Allow ASE configuration matching to match with requirement's flag.

This change helps when requiring asymmetrical configurations.

Bug: 358194849
Test: atest VtsHalBluetoothAudioTargetTest
Change-Id: Ie98ea14dea3d889aa119365323114542e2f65b9f
2 files changed