Merge "[Metrics] Add helper data structures to parse metrics messages" into main