blob: d53d3ebafb41bc844b6fe259bab4ead7465fde0b [file] [log] [blame]
Bill Yic27864e2024-11-26 06:12:35 -08001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!-- Copyright (C) 2024 The Android Open Source Project
3
4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5 you may not use this file except in compliance with the License.
6 You may obtain a copy of the License at
7
8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13 See the License for the specific language governing permissions and
14 limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19 <string name="app_name" msgid="5597111707986572208">"ટર્મિનલ"</string>
Bill Yi1ca2c1c2024-12-16 17:21:23 -080020 <string name="terminal_display" msgid="4810127497644015237">"ટર્મિનલ ડિસ્પ્લે"</string>
21 <string name="terminal_input" msgid="4602512831433433551">"કર્સર"</string>
22 <string name="empty_line" msgid="5012067143408427178">"ખાલી લાઇન"</string>
23 <string name="double_tap_to_edit_text" msgid="2344363097580051316">"ઇનપુટ ટાઇપ કરવા માટે બે વાર ટૅપ કરો"</string>
Bill Yic27864e2024-11-26 06:12:35 -080024 <string name="installer_title_text" msgid="500663060973466805">"Linux ટર્મિનલ ઇન્સ્ટૉલ કરો"</string>
Bill Yi1ca2c1c2024-12-16 17:21:23 -080025 <string name="installer_desc_text_format" msgid="5935117404303982823">"Linux ટર્મિનલ લૉન્ચ કરવા માટે, તમારે નેટવર્ક પર આશરે <xliff:g id="EXPECTED_SIZE">%1$s</xliff:g> ડેટા ડાઉનલોડ કરવાની જરૂર છે.\nશું તમે આગળ વધવા માગો છો?"</string>
26 <string name="installer_wait_for_wifi_checkbox_text" msgid="5812378362605046639">"માત્ર વાઇ-ફાઇનો ઉપયોગ કરીને ડાઉનલોડ કરો"</string>
Bill Yic27864e2024-11-26 06:12:35 -080027 <string name="installer_install_button_enabled_text" msgid="6142090640081511103">"ઇન્સ્ટૉલ કરો"</string>
28 <string name="installer_install_button_disabled_text" msgid="8651445004125422467">"ઇન્સ્ટૉલ કરી રહ્યાં છીએ"</string>
Bill Yi1ca2c1c2024-12-16 17:21:23 -080029 <string name="installer_install_network_error_message" msgid="6483202005746623398">"નેટવર્ક ભૂલને કારણે ઇન્સ્ટૉલ કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં. તમારું ઇન્ટરનેટ કનેક્શન ચેક કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો."</string>
Bill Yic27864e2024-11-26 06:12:35 -080030 <string name="installer_notif_title_text" msgid="471160690081159042">"Linux ટર્મિનલ ઇન્સ્ટૉલ કરી રહ્યાં છીએ"</string>
Bill Yi1ca2c1c2024-12-16 17:21:23 -080031 <string name="installer_notif_desc_text" msgid="2353770076549425837">"ઇન્સ્ટૉલેશનની પ્રક્રિયા સમાપ્ત થયા પછી Linux ટર્મિનલ શરૂ થશે"</string>
32 <string name="installer_error_network" msgid="5627330072955876676">"નેટવર્ક સંબંધી કોઈ સમસ્યાને કારણે ઇન્સ્ટૉલ કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં"</string>
33 <string name="installer_error_no_wifi" msgid="1180164894845030969">"વાઇ-ફાઇ ઉપલબ્ધ ન હોવાથી ઇન્સ્ટૉલ કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં"</string>
34 <string name="installer_error_unknown" msgid="5657920711470180224">"ઇન્સ્ટૉલ કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો"</string>
Bill Yic27864e2024-11-26 06:12:35 -080035 <string name="action_settings" msgid="5729342767795123227">"સેટિંગ"</string>
36 <string name="vm_creation_message" msgid="6594953532721367502">"ટર્મિનલ તૈયાર કરી રહ્યાં છીએ"</string>
37 <string name="vm_stop_message" msgid="3978349856095529255">"ટર્મિનલ બંધ કરી રહ્યાં છીએ"</string>
38 <string name="vm_error_message" msgid="5231867246177661525">"ટર્મિનલ ક્રૅશ થયું"</string>
Bill Yi1ca2c1c2024-12-16 17:21:23 -080039 <string name="settings_disk_resize_title" msgid="8648082439414122069">"ડિસ્કનું કદ બદલવું"</string>
40 <string name="settings_disk_resize_sub_title" msgid="568100064927028058">"રૂટ પાર્ટિશનનું કદ બદલો"</string>
Bill Yic27864e2024-11-26 06:12:35 -080041 <string name="settings_disk_resize_resize_message" msgid="5990475712303845087">"ડિસ્કનું કદ સેટ કર્યું"</string>
42 <string name="settings_disk_resize_resize_gb_assigned_format" msgid="109301857555401579">"<xliff:g id="ASSIGNED_SIZE">%1$s</xliff:g> સોંપ્યું છે"</string>
43 <string name="settings_disk_resize_resize_gb_max_format" msgid="6221210151688630371">"મહત્તમ <xliff:g id="MAX_SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
44 <string name="settings_disk_resize_resize_cancel" msgid="2182388126941686562">"રદ કરો"</string>
Bill Yi1ca2c1c2024-12-16 17:21:23 -080045 <string name="settings_disk_resize_resize_restart_vm_to_apply" msgid="6651018335906339973">"લાગુ કરો"</string>
46 <string name="settings_disk_resize_resize_confirm_dialog_message" msgid="6906352501525496328">"ડિસ્કનું કદ બદલવા માટે ટર્મિનલને ફરી શરુ કરવામાં આવશે"</string>
47 <string name="settings_disk_resize_resize_confirm_dialog_confirm" msgid="7347432999245803583">"કન્ફર્મ કરો"</string>
48 <string name="settings_port_forwarding_title" msgid="4971368519093858377">"પોર્ટ નિયંત્રણ"</string>
49 <string name="settings_port_forwarding_sub_title" msgid="6547942778715654953">"સાંભળનાર પોર્ટને મંજૂરી આપો/નકારો"</string>
50 <string name="settings_port_forwarding_active_ports_title" msgid="1841436780635889858">"સાંભળનાર પોર્ટ"</string>
Bill Yif1c95092025-01-08 20:49:54 -080051 <string name="settings_port_forwarding_active_ports_content" msgid="1818090784030797758">"<xliff:g id="PORT_NUMBER">%1$d</xliff:g> (<xliff:g id="PROCESS_NAME">%2$s</xliff:g>)"</string>
Bill Yi1ca2c1c2024-12-16 17:21:23 -080052 <string name="settings_port_forwarding_other_enabled_ports_title" msgid="2644381842623436676">"સાચવેલા મંજૂરીપ્રાપ્ત પોર્ટ"</string>
Bill Yie4d9cd52024-12-20 17:45:56 -080053 <string name="settings_port_forwarding_other_enabled_port_add_button" msgid="4402301203801949152">"ઉમેરો"</string>
54 <string name="settings_port_forwarding_other_enabled_port_close_button" msgid="8475029060852721339">"<xliff:g id="PORT_NUMBER">%d</xliff:g> ડિલીટ કરો"</string>
Bill Yi1ca2c1c2024-12-16 17:21:23 -080055 <string name="settings_port_forwarding_dialog_title" msgid="2734992099990516463">"નવા પોર્ટને મંજૂરી આપો"</string>
56 <string name="settings_port_forwarding_dialog_textview_hint" msgid="3514035855169269600">"નવો પોર્ટ નંબર દાખલ કરો"</string>
57 <string name="settings_port_forwarding_dialog_save" msgid="1097831033824718393">"સાચવો"</string>
58 <string name="settings_port_forwarding_dialog_cancel" msgid="1972597831318470889">"રદ કરો"</string>
Bill Yie4d9cd52024-12-20 17:45:56 -080059 <string name="settings_port_forwarding_dialog_error_invalid_input" msgid="7589299096002468249">"કૃપા કરીને કોઈ નંબર દાખલ કરો"</string>
60 <string name="settings_port_forwarding_dialog_error_invalid_port_range" msgid="6682935312557379651">"પોર્ટ નંબર અમાન્ય છે"</string>
61 <string name="settings_port_forwarding_dialog_error_existing_port" msgid="768426750758769928">"પોર્ટ પહેલેથી અસ્તિત્વમાં છે"</string>
Bill Yi1ca2c1c2024-12-16 17:21:23 -080062 <string name="settings_port_forwarding_notification_title" msgid="6950621555592547524">"ટર્મિનલ નવું પોર્ટ ખોલવા માટે વિનંતી કરી રહ્યું છે"</string>
Bill Yif1c95092025-01-08 20:49:54 -080063 <string name="settings_port_forwarding_notification_content" msgid="779450349212040908">"પોર્ટ કરવાની વિનંતી કરવામાં આવી: <xliff:g id="PORT_NUMBER">%1$d</xliff:g> (<xliff:g id="PROCESS_NAME">%2$s</xliff:g>)"</string>
Bill Yic27864e2024-11-26 06:12:35 -080064 <string name="settings_port_forwarding_notification_accept" msgid="3571520986524038185">"સ્વીકારો"</string>
65 <string name="settings_port_forwarding_notification_deny" msgid="636848749634710403">"નકારો"</string>
66 <string name="settings_recovery_title" msgid="6586840079226383285">"રિકવરી"</string>
Bill Yi1ca2c1c2024-12-16 17:21:23 -080067 <string name="settings_recovery_sub_title" msgid="3906996270508262595">"પાર્ટિશન રિકવરીના વિકલ્પો"</string>
68 <string name="settings_recovery_reset_title" msgid="5388842560910568731">"પ્રારંભિક વર્ઝન પર રીસેટ કરો"</string>
69 <string name="settings_recovery_reset_sub_title" msgid="1079896907344675995">"બધો ડેટા કાઢી નાખો"</string>
Bill Yic27864e2024-11-26 06:12:35 -080070 <string name="settings_recovery_reset_dialog_title" msgid="874946981716251094">"ટર્મિનલ રીસેટ કરો"</string>
Bill Yi1ca2c1c2024-12-16 17:21:23 -080071 <string name="settings_recovery_reset_dialog_message" msgid="851530339815113000">"ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે"</string>
72 <string name="settings_recovery_reset_dialog_confirm" msgid="6916237820754131902">"રીસેટ કરો"</string>
Bill Yic27864e2024-11-26 06:12:35 -080073 <string name="settings_recovery_reset_dialog_cancel" msgid="1666264288208459725">"રદ કરો"</string>
74 <string name="settings_recovery_reset_dialog_backup_option" msgid="2079431035205584614">"<xliff:g id="PATH">/mnt/backup</xliff:g> પર ડેટાનું બૅકઅપ લો"</string>
Bill Yi1ca2c1c2024-12-16 17:21:23 -080075 <string name="settings_recovery_error_due_to_backup" msgid="9034741074141274096">"બૅકઅપમાં ભૂલને કારણે રિકવર કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં"</string>
Bill Yic27864e2024-11-26 06:12:35 -080076 <string name="settings_recovery_error" msgid="2451912941535666379">"રિકવરી નિષ્ફળ રહી"</string>
Bill Yi1ca2c1c2024-12-16 17:21:23 -080077 <string name="settings_recovery_error_during_removing_backup" msgid="2447990797766248691">"બૅકઅપ ડેટા કાઢી નાખવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં"</string>
Bill Yic27864e2024-11-26 06:12:35 -080078 <string name="settings_recovery_remove_backup_title" msgid="1540850288876158899">"બૅકઅપ ડેટા કાઢી નાખો"</string>
Bill Yi1ca2c1c2024-12-16 17:21:23 -080079 <string name="settings_recovery_remove_backup_sub_title" msgid="7791375988320242059">"<xliff:g id="PATH">/mnt/backup</xliff:g> કાઢી નાખો"</string>
80 <string name="error_title" msgid="405150657301906598">"ભૂલને કારણે રિકવર કરવો અશક્ય"</string>
Bill Yie4d9cd52024-12-20 17:45:56 -080081 <string name="error_desc" msgid="4588252235686826721">"કોઈ ભૂલમાંથી રિકવર કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યાં.\nતમે ટર્મિનલને ફરી શરૂ કરવાનો પ્રયાસ કરી શકો છો અથવા રિકવરીના વિકલ્પોમાંનો કોઈ એક વિકલ્પ અજમાવી શકો છો.\nજો બધા પ્રયાસો નિષ્ફળ જાય, તો ડેવલપરના વિકલ્પોમાંથી Linux ટર્મિનલને ચાલુ/બંધ કરીને બધો ડેટા વાઇપ કરો."</string>
Bill Yi1ca2c1c2024-12-16 17:21:23 -080082 <string name="error_code" msgid="3585291676855383649">"ભૂલનો કોડ: <xliff:g id="ERROR_CODE">%s</xliff:g>"</string>
Bill Yic27864e2024-11-26 06:12:35 -080083 <string name="service_notification_settings" msgid="1437365721184401135">"સેટિંગ"</string>
84 <string name="service_notification_title" msgid="2918088850910713393">"ટર્મિનલ ચાલી રહ્યું છે"</string>
Bill Yi1ca2c1c2024-12-16 17:21:23 -080085 <string name="service_notification_content" msgid="5772901142342308273">"ટર્મિનલ ખોલવા માટે ક્લિક કરો"</string>
Bill Yic27864e2024-11-26 06:12:35 -080086 <string name="service_notification_quit_action" msgid="4888327875869277455">"બંધ કરો"</string>
Bill Yi1ca2c1c2024-12-16 17:21:23 -080087 <string name="service_notification_close_title" msgid="1442526433361428844">"ટર્મિનલ ઍપ બંધ થઈ રહી છે"</string>
88 <string name="service_notification_force_quit_action" msgid="3462226330416157775">"ફરજિયાત બંધ કરો"</string>
89 <string name="virgl_enabled" msgid="5242525588039698086">"<xliff:g id="ID_1">VirGL</xliff:g> ચાલુ કરેલું છે"</string>
Bill Yic27864e2024-11-26 06:12:35 -080090</resources>