blob: 0bc0998e7d34923983f7670eb63eee607b8820e3 [file] [log] [blame]
Bill Yi1b155b92024-10-29 01:17:42 -07001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!-- Copyright (C) 2024 The Android Open Source Project
3
4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5 you may not use this file except in compliance with the License.
6 You may obtain a copy of the License at
7
8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13 See the License for the specific language governing permissions and
14 limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19 <string name="app_name" msgid="5597111707986572208">"Терминал"</string>
Bill Yi28902052024-11-27 11:57:47 -080020 <string name="terminal_display" msgid="4810127497644015237">"Терминалдын дисплейи"</string>
21 <string name="terminal_input" msgid="4602512831433433551">"Курсор"</string>
22 <string name="empty_line" msgid="5012067143408427178">"Бош сап"</string>
Bill Yi6eb26c82024-12-10 15:56:20 -080023 <string name="double_tap_to_edit_text" msgid="2344363097580051316">"Терип киргизүү үчүн эки жолу таптаңыз"</string>
Bill Yi94d6a232024-10-30 11:22:01 -070024 <string name="installer_title_text" msgid="500663060973466805">"Linux терминалын орнотуу"</string>
Bill Yicba323e2024-12-05 19:21:17 -080025 <string name="installer_desc_text_format" msgid="5935117404303982823">"Linux терминалын иштетүү үчүн болжол менен <xliff:g id="EXPECTED_SIZE">%1$s</xliff:g> маалыматты жүктөп алышыңыз керек.\nУлантасызбы?"</string>
26 <string name="installer_wait_for_wifi_checkbox_text" msgid="5812378362605046639">"Wi-Fi аркылуу гана жүктөп алуу"</string>
Bill Yi94d6a232024-10-30 11:22:01 -070027 <string name="installer_install_button_enabled_text" msgid="6142090640081511103">"Орнотуу"</string>
28 <string name="installer_install_button_disabled_text" msgid="8651445004125422467">"Орнотулууда"</string>
Bill Yicba323e2024-12-05 19:21:17 -080029 <string name="installer_install_network_error_message" msgid="6483202005746623398">"Тармак катасынан улам орнотулбай калды. Туташууңузду текшерип, кайталап көрүңүз."</string>
Bill Yi94d6a232024-10-30 11:22:01 -070030 <string name="installer_notif_title_text" msgid="471160690081159042">"Linux терминалы орнотулууда"</string>
Bill Yicba323e2024-12-05 19:21:17 -080031 <string name="installer_notif_desc_text" msgid="2353770076549425837">"Linux терминалы орнотуу процесси аяктагандан кийин иштеп баштайт"</string>
32 <string name="installer_error_network" msgid="5627330072955876676">"Тармактагы маселеден улам орнотулбай калды"</string>
33 <string name="installer_error_no_wifi" msgid="1180164894845030969">"Wi-Fi жеткиликсиз болгондуктан, орнотулбай калды"</string>
34 <string name="installer_error_unknown" msgid="5657920711470180224">"Орнотулган жок. Кайталап көрүңүз"</string>
Bill Yi1b155b92024-10-29 01:17:42 -070035 <string name="action_settings" msgid="5729342767795123227">"Параметрлер"</string>
36 <string name="vm_creation_message" msgid="6594953532721367502">"Терминал даярдалууда"</string>
37 <string name="vm_stop_message" msgid="3978349856095529255">"Терминал токтотулууда"</string>
38 <string name="vm_error_message" msgid="5231867246177661525">"Терминал бузулду"</string>
Bill Yicba323e2024-12-05 19:21:17 -080039 <string name="settings_disk_resize_title" msgid="8648082439414122069">"Дисктин өлчөмүн өзгөртүү"</string>
40 <string name="settings_disk_resize_sub_title" msgid="568100064927028058">"Катуу дисктин негизги бөлүгүнүн өлчөмүн өзгөртүү"</string>
Bill Yi1b155b92024-10-29 01:17:42 -070041 <string name="settings_disk_resize_resize_message" msgid="5990475712303845087">"Дисктин өлчөмү коюлду"</string>
42 <string name="settings_disk_resize_resize_gb_assigned_format" msgid="109301857555401579">"<xliff:g id="ASSIGNED_SIZE">%1$s</xliff:g> дайындалды"</string>
43 <string name="settings_disk_resize_resize_gb_max_format" msgid="6221210151688630371">"Эң көп <xliff:g id="MAX_SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
44 <string name="settings_disk_resize_resize_cancel" msgid="2182388126941686562">"Жокко чыгаруу"</string>
Bill Yicba323e2024-12-05 19:21:17 -080045 <string name="settings_disk_resize_resize_restart_vm_to_apply" msgid="6651018335906339973">"Колдонуу"</string>
46 <string name="settings_disk_resize_resize_confirm_dialog_message" msgid="6906352501525496328">"Дисктин өлчөмүн өзгөртүү үчүн терминал өчүрүлүп күйгүзүлөт"</string>
47 <string name="settings_disk_resize_resize_confirm_dialog_confirm" msgid="7347432999245803583">"Ырастоо"</string>
Bill Yi6eb26c82024-12-10 15:56:20 -080048 <string name="settings_port_forwarding_title" msgid="4971368519093858377">"Портту көзөмөлдөө"</string>
49 <string name="settings_port_forwarding_sub_title" msgid="6547942778715654953">"Угуу портторуна уруксат берүү/тыюу салуу"</string>
50 <string name="settings_port_forwarding_active_ports_title" msgid="1841436780635889858">"Угуу порттору"</string>
51 <string name="settings_port_forwarding_other_enabled_ports_title" msgid="2644381842623436676">"Уруксат берилген порттор сакталды"</string>
52 <string name="settings_port_forwarding_dialog_title" msgid="2734992099990516463">"Жаңы портко уруксат берүү"</string>
53 <string name="settings_port_forwarding_dialog_textview_hint" msgid="3514035855169269600">"Жаңы порттун номерин киргизиңиз"</string>
54 <string name="settings_port_forwarding_dialog_save" msgid="1097831033824718393">"Сактоо"</string>
55 <string name="settings_port_forwarding_dialog_cancel" msgid="1972597831318470889">"Жокко чыгаруу"</string>
Bill Yicba323e2024-12-05 19:21:17 -080056 <string name="settings_port_forwarding_notification_title" msgid="6950621555592547524">"Терминал жаңы оюкчаны ачууну суранып жатат"</string>
57 <string name="settings_port_forwarding_notification_content" msgid="5072621159244211971">"Оюкча суралды: <xliff:g id="PORT_NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
Bill Yi1b155b92024-10-29 01:17:42 -070058 <string name="settings_port_forwarding_notification_accept" msgid="3571520986524038185">"Кабыл алуу"</string>
59 <string name="settings_port_forwarding_notification_deny" msgid="636848749634710403">"Четке кагуу"</string>
60 <string name="settings_recovery_title" msgid="6586840079226383285">"Калыбына келтирүү"</string>
Bill Yicba323e2024-12-05 19:21:17 -080061 <string name="settings_recovery_sub_title" msgid="3906996270508262595">"Катуу диск бөлүгүн калыбына келтирүү жолдору"</string>
62 <string name="settings_recovery_reset_title" msgid="5388842560910568731">"Баштапкы версияга кайтаруу"</string>
63 <string name="settings_recovery_reset_sub_title" msgid="1079896907344675995">"Бардык маалыматты өчүрүү"</string>
Bill Yi709196e2024-11-21 19:31:37 -080064 <string name="settings_recovery_reset_dialog_title" msgid="874946981716251094">"Терминалды баштапкы абалга келтирүү"</string>
Bill Yicba323e2024-12-05 19:21:17 -080065 <string name="settings_recovery_reset_dialog_message" msgid="851530339815113000">"Маалымат өчүрүлөт"</string>
66 <string name="settings_recovery_reset_dialog_confirm" msgid="6916237820754131902">"Кайра коюу"</string>
Bill Yi3fcfa922024-11-18 18:29:20 -080067 <string name="settings_recovery_reset_dialog_cancel" msgid="1666264288208459725">"Жокко чыгаруу"</string>
Bill Yi6f4db1d2024-11-26 06:43:23 -080068 <string name="settings_recovery_reset_dialog_backup_option" msgid="2079431035205584614">"Маалыматтын камдык көчүрмөсүн төмөнкүгө сактоо: <xliff:g id="PATH">/mnt/backup</xliff:g>"</string>
Bill Yicba323e2024-12-05 19:21:17 -080069 <string name="settings_recovery_error_due_to_backup" msgid="9034741074141274096">"Камдык көчүрмөнү сактоо катасынан улам калыбына келтирилген жок"</string>
Bill Yi6f4db1d2024-11-26 06:43:23 -080070 <string name="settings_recovery_error" msgid="2451912941535666379">"Калыбына келтирилген жок"</string>
Bill Yicba323e2024-12-05 19:21:17 -080071 <string name="settings_recovery_error_during_removing_backup" msgid="2447990797766248691">"Маалыматтын камдык көчүрмөсү өчүрүлгөн жок"</string>
Bill Yi6f4db1d2024-11-26 06:43:23 -080072 <string name="settings_recovery_remove_backup_title" msgid="1540850288876158899">"Маалыматтын камдык көчүрмөсүн өчүрүү"</string>
Bill Yicba323e2024-12-05 19:21:17 -080073 <string name="settings_recovery_remove_backup_sub_title" msgid="7791375988320242059">"Өчүрүү: <xliff:g id="PATH">/mnt/backup</xliff:g>"</string>
74 <string name="error_title" msgid="405150657301906598">"Оңдолбос ката"</string>
75 <string name="error_desc" msgid="1984714179775053347">"Катадан кийин калыбына келтирилген жок.\nТерминалды өчүрүп күйгүзүп же калыбына келтирүү жолдорунун бирин колдонуп көрүңүз."</string>
Bill Yi6f4db1d2024-11-26 06:43:23 -080076 <string name="error_code" msgid="3585291676855383649">"Ката коду: <xliff:g id="ERROR_CODE">%s</xliff:g>"</string>
Bill Yi1b155b92024-10-29 01:17:42 -070077 <string name="service_notification_settings" msgid="1437365721184401135">"Параметрлер"</string>
78 <string name="service_notification_title" msgid="2918088850910713393">"Терминал иштеп жатат"</string>
Bill Yicba323e2024-12-05 19:21:17 -080079 <string name="service_notification_content" msgid="5772901142342308273">"Терминалды ачуу үчүн басыңыз"</string>
Bill Yi1b155b92024-10-29 01:17:42 -070080 <string name="service_notification_quit_action" msgid="4888327875869277455">"Жабуу"</string>
Bill Yi6eb26c82024-12-10 15:56:20 -080081 <!-- no translation found for service_notification_close_title (1442526433361428844) -->
82 <skip />
83 <!-- no translation found for service_notification_force_quit_action (3462226330416157775) -->
84 <skip />
Bill Yicba323e2024-12-05 19:21:17 -080085 <string name="virgl_enabled" msgid="5242525588039698086">"<xliff:g id="ID_1">VirGL</xliff:g> иштетилди"</string>
Bill Yi1b155b92024-10-29 01:17:42 -070086</resources>