blob: 50590fa3fc3e2779242b547c4ed35f9b6241cd37 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
~ Copyright (C) 2021 The Android Open Source Project
~
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
~ you may not use this file except in compliance with the License.
~ You may obtain a copy of the License at
~
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
~
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
~ See the License for the specific language governing permissions and
~ limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wifi_available_sign_in" msgid="381054692557675237">"ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ရက်သို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ပါ"</string>
<string name="network_available_sign_in" msgid="1520342291829283114">"ကွန်ယက်သို့ လက်မှတ်ထိုးဝင်ရန်"</string>
<!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (7520423801613396556) -->
<string name="wifi_no_internet" msgid="1386911698276448061">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> တွင် အင်တာနက်အသုံးပြုခွင့် မရှိပါ"</string>
<string name="wifi_no_internet_detailed" msgid="634938444133558942">"အခြားရွေးချယ်စရာများကိုကြည့်ရန် တို့ပါ"</string>
<string name="mobile_no_internet" msgid="4014455157529909781">"မိုဘိုင်းကွန်ရက်တွင် အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှု မရှိပါ"</string>
<string name="other_networks_no_internet" msgid="6698711684200067033">"ကွန်ရက်တွင် အင်တာနက်အသုံးပြုခွင့် မရှိပါ"</string>
<string name="private_dns_broken_detailed" msgid="3709388271074611847">"သီးသန့် ဒီအန်အက်စ် (DNS) ဆာဗာကို သုံး၍မရပါ။"</string>
<string name="network_partial_connectivity" msgid="4791024923851432291">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> တွင် ချိတ်ဆက်မှုကို ကန့်သတ်ထားသည်"</string>
<string name="network_partial_connectivity_detailed" msgid="5741329444564575840">"မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ချိတ်ဆက်ရန် တို့ပါ"</string>
<string name="network_switch_metered" msgid="1531869544142283384">"<xliff:g id="NETWORK_TYPE">%1$s</xliff:g> သို့ ပြောင်းလိုက်ပြီ"</string>
<string name="network_switch_metered_detail" msgid="1358296010128405906">"<xliff:g id="PREVIOUS_NETWORK">%2$s</xliff:g> ဖြင့် အင်တာနက် အသုံးမပြုနိုင်သည့်အချိန်တွင် စက်ပစ္စည်းသည် <xliff:g id="NEW_NETWORK">%1$s</xliff:g> ကို သုံးပါသည်။ ဒေတာသုံးစွဲခ ကျသင့်နိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="network_switch_metered_toast" msgid="501662047275723743">"<xliff:g id="PREVIOUS_NETWORK">%1$s</xliff:g> မှ <xliff:g id="NEW_NETWORK">%2$s</xliff:g> သို့ ပြောင်းလိုက်ပြီ"</string>
<string name="network_switch_type_name_unknown" msgid="3665696841646851068">"အမည်မသိကွန်ရက်အမျိုးအစား"</string>
<string-array name="network_switch_type_name">
<item msgid="2255670471736226365">"မိုဘိုင်းဒေတာ"</item>
<item msgid="5520925862115353992">"Wi-Fi"</item>
<item msgid="1055487873974272842">"ဘလူးတုသ်"</item>
<item msgid="1616528372438698248">"အီသာနက်"</item>
<item msgid="9177085807664964627">"VPN"</item>
</string-array>
</resources>