res/values-cs/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="english_ime_name" msgid="7252517407088836577">"Klávesnice Android"</string>
    <string name="english_ime_settings" msgid="6661589557206947774">"Nastavení klávesnice Android"</string>
    <string name="vibrate_on_keypress" msgid="5258079494276955460">"Při stisku klávesy vibrovat"</string>
    <string name="sound_on_keypress" msgid="6093592297198243644">"Zvuk při stisku klávesy"</string>
    <string name="hit_correction" msgid="4855351009261318389">"Opravovat překlepy"</string>
    <string name="hit_correction_summary" msgid="8761701873008070796">"Povolit opravu chyb vstupu"</string>
    <string name="hit_correction_land" msgid="2567691684825205448">"Chyby vstupu v zobrazení na šířku"</string>
    <string name="hit_correction_land_summary" msgid="4076803842198368328">"Povolit opravu chyb vstupu"</string>
    <string name="auto_correction" msgid="7911639788808958255">"Návrhy slov"</string>
    <string name="auto_correction_summary" msgid="6881047311475758267">"Automaticky opravit předchozí slovo"</string>
    <string name="prediction" msgid="466220283138359837">"Návrhy slov"</string>
    <string name="prediction_category" msgid="7027100625580696660">"Nastavení návrhů slov"</string>
    <string name="prediction_summary" msgid="459788228830873110">"Povolit automatické dokončování při psaní"</string>
    <string name="auto_complete_dialog_title" msgid="2172048590607201920">"Automatické dokončování"</string>
    <string name="prediction_landscape" msgid="4874601565593216183">"Zvětšit textové pole"</string>
    <string name="prediction_landscape_summary" msgid="6736551095997839472">"Skrýt návrhy slov v zobrazení na šířku"</string>
    <string name="auto_cap" msgid="1719746674854628252">"Velká písmena automaticky"</string>
    <string name="auto_cap_summary" msgid="3260681697600786825">"Zahájit větu velkým písmenem"</string>
    <string name="auto_punctuate" msgid="7276672334264521751">"Automatická interpunkce"</string>
    <!-- no translation found for auto_punctuate_summary (6589441565817502132) -->
    <skip />
    <string name="quick_fixes" msgid="5353213327680897927">"Rychlé opravy"</string>
    <string name="quick_fixes_summary" msgid="3405028402510332373">"Opravuje běžné překlepy"</string>
    <string name="show_suggestions" msgid="507074425254289133">"Zobrazovat návrhy"</string>
    <string name="show_suggestions_summary" msgid="1989672863935759654">"Při psaní zobrazovat návrhy slov"</string>
    <string name="auto_complete" msgid="1103196318775486023">"Automatické dokončování"</string>
    <string name="auto_complete_summary" msgid="6113149638718274624">"Stisknutí mezerníku nebo interpunkce automaticky vloží zvýrazněné slovo"</string>
  <string-array name="prediction_modes">
    <item msgid="4870266572388153286">"Není"</item>
    <item msgid="1669461741568287396">"Základní"</item>
    <item msgid="4894328801530136615">"Pokročilé"</item>
  </string-array>
    <string name="prediction_none" msgid="2472795101338047944">"0"</string>
    <string name="prediction_basic" msgid="8407291081834155558">"1"</string>
    <string name="prediction_full" msgid="3765102052052510268">"2"</string>
    <!-- no translation found for prediction_modes_values:0 (579944677836100459) -->
    <!-- no translation found for prediction_modes_values:1 (7214414132844804570) -->
    <!-- no translation found for prediction_modes_values:2 (6678546276084314171) -->
    <string name="added_word" msgid="8993883354622484372">"<xliff:g id="WORD">%s</xliff:g> : Uloženo"</string>
    <string name="alternates_for_a" msgid="2566516493365324765">"áàâãäåæ"</string>
    <string name="alternates_for_e" msgid="3900510936875547555">"éěèêë"</string>
    <string name="alternates_for_i" msgid="7097915268629342242">"íìîï"</string>
    <string name="alternates_for_o" msgid="6151402748321267776">"óòôõöœø"</string>
    <string name="alternates_for_u" msgid="5899096818189442934">"ůúùûü"</string>
    <string name="alternates_for_s" msgid="348762530927662188">"š§ß"</string>
    <string name="alternates_for_n" msgid="6257322556221886400">"ňñ"</string>
    <string name="alternates_for_c" msgid="151699780720639892">"čç"</string>
    <string name="alternates_for_y" msgid="1722776806607271199">"ýÿ"</string>
    <string name="key_i" msgid="6483655742552255124">"i"</string>
    <string name="tip_long_press" msgid="6101270866284343344">"Podržením klávesy zobrazíte diakritiku (ž, á atd.)"</string>
    <string name="tip_dismiss" msgid="7585579046862204381">"Stisknutím klávesy Zpět ↶ můžete klávesnici kdykoli zavřít"</string>
    <string name="tip_access_symbols" msgid="6344098517525531652">"Přístup k číslům a symbolům"</string>
    <string name="tip_add_to_dictionary" msgid="1487293888469227817">"Stisknutím a podržením slova zcela vlevo toto slovo přidáte do slovníku"</string>
    <string name="touch_to_continue" msgid="7869803257948414531">"Chcete-li pokračovat, dotkněte se této rady »"</string>
    <string name="touch_to_finish" msgid="7990196086480585789">"Chcete-li tuto radu zavřít a začít psát, dotkněte se zde."</string>
    <string name="tip_to_open_keyboard" msgid="6821200275486950452"><b>"Klávesnice se zobrazí, kdykoli se dotknete textového pole."</b></string>
    <string name="tip_to_view_accents" msgid="5433158573693308501"><b>"Stisknutím a podržením klávesy zobrazíte diakritiku"\n"(ó, ø, ö, ô atd.)"</b></string>
    <string name="tip_to_open_symbols" msgid="7345139325622444880"><b>"Stisknutím této klávesy přejdete do režimu číslic a symbolů"</b></string>
    <string name="tip_to_close_symbols" msgid="5227724217206927185"><b>"Opětovným stisknutím této klávesy se vrátíte zpět do režimu písmen"</b></string>
    <string name="tip_to_launch_settings" msgid="8402961128983196128"><b>"Chcete-li změnit nastavení klávesnice, jako například automatické dokončování, stiskněte tuto klávesu a podržte ji."</b></string>
    <string name="tip_to_start_typing" msgid="7213843601369174313"><b>"Zkuste to."</b></string>
    <string name="label_go_key" msgid="1635148082137219148">"Přejít"</string>
    <string name="label_next_key" msgid="362972844525672568">"Další"</string>
    <string name="label_done_key" msgid="2441578748772529288">"Hotovo"</string>
    <string name="label_send_key" msgid="2815056534433717444">"Odeslat"</string>
    <string name="label_symbol_key" msgid="6175820506864489453">"?123"</string>
    <string name="label_phone_key" msgid="4275497665515080551">"123"</string>
    <string name="label_alpha_key" msgid="8864943487292437456">"ABC"</string>
    <string name="label_alt_key" msgid="2846315350346694811">"Alt"</string>
    <string name="open_the_keyboard" msgid="2215920976029260466"><font size="17"><b>"Otevřete klávesnici"\n</b></font><font size="3">\n</font>"Dotkněte se jakéhokoli textového pole."</string>
    <string name="close_the_keyboard" msgid="6251022259044940103"><font size="17"><b>"Zavřete klávesnici"\n</b></font><font size="3">\n</font>"Stiskněte klávesu Zpět."</string>
    <string name="touch_and_hold" msgid="6154166367273010534"><font size="17"><b>"Přidržením klávesy zobrazte možnosti"\n</b></font><font size="3">\n</font>"Použijte interpunkční znaménka a diakritiku."</string>
    <string name="keyboard_settings" msgid="4585753477617374032"><font size="17"><b>"Nastavení klávesnice"\n</b></font><font size="3">\n</font>"Dotkněte se klávesy "<b>"?123"</b>" a přidržte ji."</string>
    <string name="popular_domain_0" msgid="3745279225122472969">".com"</string>
    <string name="popular_domain_1" msgid="1370572248164278467">".net"</string>
    <string name="popular_domain_2" msgid="3036812463748402878">".org"</string>
    <string name="popular_domain_3" msgid="8718639560809452028">".biz"</string>
    <string name="popular_domain_4" msgid="35359437471311470">".cz"</string>
</resources>