res/values-ru/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="1647136562008520313">"Обои и стиль"</string>
    <string name="theme_title" msgid="2144932106319405101">"Стиль"</string>
    <string name="clock_title" msgid="2126046720254613991">"Часы"</string>
    <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Выбер. цифербл."</string>
    <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Выберите настраиваемый циферблат."</string>
    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Циферблат, вариант <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Цвет и размер часов"</string>
    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Цвет и размер часов"</string>
    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="clock_style" msgid="6847711178193804308">"Стиль"</string>
    <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Цвет"</string>
    <string name="clock_color_title" msgid="4484141281632973058">"Цвет часов"</string>
    <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"Подберите цвет к теме обоев или задайте собственный."</string>
    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Красный"</string>
    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Оранжевый"</string>
    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Желтый"</string>
    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Зеленый"</string>
    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Синий"</string>
    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Индиго"</string>
    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Фиолетовый"</string>
    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Серый"</string>
    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Темно-бирюзовый"</string>
    <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Размер"</string>
    <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Динамический"</string>
    <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Размер часов меняется в зависимости от контента на заблокированном экране"</string>
    <string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Большой"</string>
    <string name="clock_size_large_description" msgid="1171001745473029918">"Часы показываются, когда не видны уведомления"</string>
    <string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Маленький"</string>
    <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"Небольшие часы в углу экрана"</string>
    <string name="clock_font_editor_apply" msgid="5965611025879105293">"Применить изменения в шрифтах часов"</string>
    <string name="clock_font_editor_revert" msgid="5307491447405753061">"Отменить изменения в шрифтах часов"</string>
    <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Сетка приложений"</string>
    <string name="shape_and_grid_title" msgid="9092477491363761054">"Форма прил., макет"</string>
    <string name="grid_layout" msgid="370175667652663686">"Макет"</string>
    <string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Применить"</string>
    <string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Нажмите, чтобы изменить"</string>
    <string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"Использовать текущие обои"</string>
    <string name="theme_preview_card_content_description" msgid="5989222908619535533">"Предварительный просмотр стиля"</string>
    <string name="grid_preview_card_content_description" msgid="8449383777584714842">"Предварительный просмотр сетки"</string>
    <string name="pack_theme_preview_card_content_description" msgid="2964867375123559641">"Предпросмотр тем"</string>
    <string name="font_preview_content_description" msgid="128230439293337891">"Предпросмотр шрифта"</string>
    <string name="icon_preview_content_description" msgid="7761101284351952890">"Предпросмотр значка"</string>
    <string name="color_preview_content_description" msgid="4879120462082058124">"Предпросмотр цвета"</string>
    <string name="shape_preview_content_description" msgid="6479487796176550432">"Предпросмотр формы"</string>
    <string name="option_applied_description" msgid="5022305212078053534">"Применено сейчас: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="option_applied_previewed_description" msgid="5269654286638446858">"Сейчас включено и показано: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"Сейчас показано: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="option_change_applied_previewed_description" msgid="9197311327728570816">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, изменить объект, который вы выбрали и просматриваете"</string>
    <string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Шрифт: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, значки: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, форма: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, цвет: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"По умолч."</string>
    <string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Шрифт"</string>
    <string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"Значок"</string>
    <string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"Цвет"</string>
    <string name="preview_name_shape" msgid="5676971146080968721">"Форма"</string>
    <string name="preview_name_wallpaper" msgid="1738652462949531828">"Обои"</string>
    <string name="font_card_title" msgid="2343292653502548685">"АБВ • абв • 123"</string>
    <string name="font_card_body" msgid="6790525594503904468">"Добавьте любимые шрифты на каждый экран."</string>
    <string name="grid_options_title" msgid="7071930966989877023">"Выберите размер сетки"</string>
    <string name="grid_title_pattern" msgid="9188866567612607806">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="grid_content_description" msgid="5312080295600578441">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> на <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="apply_grid_btn_note" msgid="2966021967355139181">"При изменении размера сетки рабочая область обновляется. Это может занять несколько секунд."</string>
    <string name="toast_of_changing_grid" msgid="3515633981312731121">"Обновление рабочей области с сеткой \"%1$s\"."</string>
    <string name="toast_of_failure_to_change_grid" msgid="1349622908271736044">"Не удалось обновить рабочую область с сеткой \"%1$s\"."</string>
    <string name="applied_theme_msg" msgid="3749018706366796244">"Стиль настроен."</string>
    <string name="applied_clock_msg" msgid="1303338016701443767">"Часы настроены."</string>
    <string name="applied_grid_msg" msgid="3250499654436933034">"Сетка настроена."</string>
    <string name="apply_theme_error_msg" msgid="791364062636538317">"Не удалось применить стиль."</string>
    <string name="custom_theme_next" msgid="6235420097213197301">"Далее"</string>
    <string name="custom_theme_previous" msgid="4941132112640503022">"Назад"</string>
    <string name="custom_theme" msgid="1618351922263478163">"Свой стиль"</string>
    <string name="custom_theme_title" msgid="2192300350332693631">"Своя тема <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="custom_theme_fragment_title" msgid="6615547284702040280">"Свой стиль"</string>
    <string name="custom_theme_delete" msgid="4744494663184126202">"Удалить"</string>
    <string name="font_component_title" msgid="8800340833695292049">"Выберите шрифт"</string>
    <string name="icon_component_title" msgid="5779787138399083903">"Выберите значки"</string>
    <string name="color_component_title" msgid="1194089273921078816">"Выберите цвет"</string>
    <string name="shape_component_title" msgid="8366847436022025538">"Выберите форму значков"</string>
    <string name="name_component_title" msgid="532425087968663437">"Укажите название стиля"</string>
    <string name="icon_component_label" msgid="2625784884001407944">"Значки <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="delete_custom_theme_confirmation" msgid="4452137183628769394">"Удалить пользовательский стиль?"</string>
    <string name="delete_custom_theme_button" msgid="5102462988130208824">"Удалить"</string>
    <string name="cancel" msgid="4651030493668562067">"Отмена"</string>
    <string name="set_theme_wallpaper_dialog_message" msgid="2179661027350908003">"Выбор стиля обоев"</string>
    <string name="use_style_instead_title" msgid="1578754995763917502">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: использовать?"</string>
    <string name="use_style_instead_body" msgid="3051937045807471496">"Выбранные вами атрибуты соответствуют стилю \"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>\". Хотите использовать этот стиль (<xliff:g id="ID_2">%1$s</xliff:g>)?"</string>
    <string name="use_style_button" msgid="1754493078383627019">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: использовать"</string>
    <string name="no_thanks" msgid="7286616980115687627">"Нет"</string>
    <string name="clock_preview_content_description" msgid="5460561185905717460">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>: предварительный просмотр циферблата"</string>
    <string name="something_went_wrong" msgid="529840112449799117">"Произошла ошибка."</string>
    <string name="theme_preview_icons_section_title" msgid="7064768910744000643">"Цвета и значки"</string>
    <string name="style_info_description" msgid="2612473574431003251">"Используйте предпросмотр шрифтов, значков, форм и цветов."</string>
    <string name="accessibility_custom_font_title" msgid="966867359157303705">"Пользовательский шрифт"</string>
    <string name="accessibility_custom_icon_title" msgid="5753297905849062296">"Пользовательский значок"</string>
    <string name="accessibility_custom_color_title" msgid="4124246598886320663">"Пользовательский цвет"</string>
    <string name="accessibility_custom_shape_title" msgid="7708408259374643129">"Пользовательская форма"</string>
    <string name="accessibility_custom_name_title" msgid="5494460518085463262">"Название пользовательского стиля"</string>
    <string name="accessibility_clock_slider_description" msgid="8374135133110681332">"Интенсивность цвета"</string>
    <string name="mode_title" msgid="2394873501427436055">"Тёмная тема"</string>
    <string name="mode_disabled_msg" msgid="9196245518435936512">"Временно отключено из-за режима энергосбережения"</string>
    <string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"Тематические значки"</string>
    <string name="pack_theme_title" msgid="3052703041673623611">"Темы"</string>
    <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Бета"</string>
    <string name="theme_packs_description" msgid="4647233199054882039">"Темы Pixel"</string>
    <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Настроить сетку приложений"</string>
    <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Цвета обоев"</string>
    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Значки, текст и др. будут сочетаться по цвету с обоями."</string>
    <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Цвет обоев"</string>
    <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Основные цвета"</string>
    <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Другие цвета"</string>
    <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Выбирайте цвета для значков, часов и не только."</string>
    <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"Цвет изменен"</string>
    <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Динамически"</string>
    <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Системная палитра"</string>
    <string name="system_colors_title" msgid="8011422955674152731">"Палитра"</string>
    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Ярлык слева"</string>
    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Ярлык справа"</string>
    <string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"Нет"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_headline" msgid="365379085932610314">"Не удалось добавить ярлык"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"Открыть: <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_message" msgid="6136286758939253570">"Для добавления ярлыка приложения \"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>\" должны выполняться следующие условия:"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_dismiss_button" msgid="629754625264422508">"ОК"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_title" msgid="4242813186995735584">"Быстрые действия"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_section_title" msgid="2806304242671717309">"Быстрые действия"</string>
    <string name="color_contrast_section_title" msgid="7194809124718896091">"Контраст цветов"</string>
    <string name="color_contrast_default_title" msgid="7954235103549276978">"По умолчанию"</string>
    <string name="color_contrast_medium_title" msgid="8071574793250090215">"Средний"</string>
    <string name="color_contrast_high_title" msgid="5554685752479470200">"Высокий"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_two_selected_template" msgid="1757099194522296363">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"Нет"</string>
    <string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Показывать уведомления на заблокированном экране"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_section_title" msgid="906673283764252102">"Уведомления на заблок. экране"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"Настройте внешний вид и содержание уведомлений"</string>
    <string name="more_settings_section_title" msgid="6854797937797818510">"Ещё настройки заблок. экрана"</string>
    <string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Конфиденциальность, функция \"Что сейчас играет?\" и т. д."</string>
    <string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Ещё цвета"</string>
    <string name="content_description_dynamic_color_option" msgid="2191721655642529886">"Основная динамическая тема"</string>
    <string name="content_description_neutral_color_option" msgid="3385443834001275301">"Основная нейтральная тема"</string>
    <string name="content_description_vibrant_color_option" msgid="2230249305878632821">"Основная живая тема"</string>
    <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Основная выразительная тема"</string>
    <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Цвет по умолчанию"</string>
    <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Цвет: <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Проведите влево, чтобы выбрать другой циферблат"</string>
    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Проведите вправо, чтобы выбрать другой циферблат"</string>
    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Настраиваемые циферблаты"</string>
</resources>