res/values-nb/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="1647136562008520313">"Bakgrunn og stil"</string>
    <string name="theme_title" msgid="2144932106319405101">"Stil"</string>
    <string name="clock_title" msgid="2126046720254613991">"Klokke"</string>
    <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Velg en tilpasset klokke"</string>
    <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Endre en tilpasset klokke"</string>
    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Urskivealternativ <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Farge og størrelse"</string>
    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Farge og størrelse"</string>
    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="clock_style" msgid="6847711178193804308">"Stil"</string>
    <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Farge"</string>
    <string name="clock_color_title" msgid="4484141281632973058">"Klokkefarge"</string>
    <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"Match bakgrunnstemaet, eller velg din egen farge"</string>
    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Rød"</string>
    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Oransje"</string>
    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Gul"</string>
    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Grønn"</string>
    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Blå"</string>
    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indigo"</string>
    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Fiolett"</string>
    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Grå"</string>
    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Blågrønn"</string>
    <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Størrelse"</string>
    <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dynamisk"</string>
    <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Klokkens størrelse endres basert på innholdet på låseskjermen"</string>
    <string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Stor"</string>
    <string name="clock_size_large_description" msgid="1171001745473029918">"Vises når varsler ikke er synlige"</string>
    <string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Liten"</string>
    <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"En liten klokke vises i hjørnet av skjermen"</string>
    <string name="clock_font_editor_apply" msgid="5965611025879105293">"Bruk endringene i klokkeskrifttypen"</string>
    <string name="clock_font_editor_revert" msgid="5307491447405753061">"Angre endringene i klokkeskrifttypen"</string>
    <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Apprutenett"</string>
    <string name="shape_and_grid_title" msgid="9092477491363761054">"Appform/-layout"</string>
    <string name="grid_layout" msgid="370175667652663686">"Oppsett"</string>
    <string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Bruk"</string>
    <string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Trykk for å endre"</string>
    <string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"Behold den nåværende bakgrunnen"</string>
    <string name="theme_preview_card_content_description" msgid="5989222908619535533">"Forhåndsvisning av stil"</string>
    <string name="grid_preview_card_content_description" msgid="8449383777584714842">"Forhåndsvisning av rutenett"</string>
    <string name="pack_theme_preview_card_content_description" msgid="2964867375123559641">"Forhåndsvisning av temaer"</string>
    <string name="font_preview_content_description" msgid="128230439293337891">"Forhåndsvisning av skrifttype"</string>
    <string name="icon_preview_content_description" msgid="7761101284351952890">"Forhåndsvisning av ikon"</string>
    <string name="color_preview_content_description" msgid="4879120462082058124">"Forhåndsvisning av farge"</string>
    <string name="shape_preview_content_description" msgid="6479487796176550432">"Forhåndsvisning av form"</string>
    <string name="option_applied_description" msgid="5022305212078053534">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, brukes for øyeblikket"</string>
    <string name="option_applied_previewed_description" msgid="5269654286638446858">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, brukes of forhåndsvises for øyeblikket"</string>
    <string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, forhåndsvises for øyeblikket"</string>
    <string name="option_change_applied_previewed_description" msgid="9197311327728570816">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, endre det som er valgt og forhåndsvises"</string>
    <string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Skrifttype: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, ikoner: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, form: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, farge: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Standard"</string>
    <string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Skrifttype"</string>
    <string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"Ikon"</string>
    <string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"Farge"</string>
    <string name="preview_name_shape" msgid="5676971146080968721">"Form"</string>
    <string name="preview_name_wallpaper" msgid="1738652462949531828">"Bakgrunn"</string>
    <string name="font_card_title" msgid="2343292653502548685">"ABC • abc • 123"</string>
    <string name="font_card_body" msgid="6790525594503904468">"Legg til favorittskrifttypen din på alle skjermer"</string>
    <string name="grid_options_title" msgid="7071930966989877023">"Velg rutenettstørrelse"</string>
    <string name="grid_title_pattern" msgid="9188866567612607806">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>x<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="grid_content_description" msgid="5312080295600578441">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ganger <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="apply_grid_btn_note" msgid="2966021967355139181">"Endring av rutenettstørrelse laster inn arbeidsområdet på nytt, noe som kan ta noen sekunder."</string>
    <string name="toast_of_changing_grid" msgid="3515633981312731121">"Laster inn arbeidsområdet med rutenett på %1$s"</string>
    <string name="toast_of_failure_to_change_grid" msgid="1349622908271736044">"Kunne ikke laste inn arbeidsområdet med rutenett på %1$s"</string>
    <string name="applied_theme_msg" msgid="3749018706366796244">"Stilen er angitt"</string>
    <string name="applied_clock_msg" msgid="1303338016701443767">"Klokken er angitt"</string>
    <string name="applied_grid_msg" msgid="3250499654436933034">"Rutenettet er angitt"</string>
    <string name="apply_theme_error_msg" msgid="791364062636538317">"Det oppsto et problem med implementering av stilen"</string>
    <string name="custom_theme_next" msgid="6235420097213197301">"Neste"</string>
    <string name="custom_theme_previous" msgid="4941132112640503022">"Forrige"</string>
    <string name="custom_theme" msgid="1618351922263478163">"Tilpasset"</string>
    <string name="custom_theme_title" msgid="2192300350332693631">"Tilpasset <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="custom_theme_fragment_title" msgid="6615547284702040280">"Egendefinert stil"</string>
    <string name="custom_theme_delete" msgid="4744494663184126202">"Slett"</string>
    <string name="font_component_title" msgid="8800340833695292049">"Velg skrifttype"</string>
    <string name="icon_component_title" msgid="5779787138399083903">"Velg ikoner"</string>
    <string name="color_component_title" msgid="1194089273921078816">"Velg farge"</string>
    <string name="shape_component_title" msgid="8366847436022025538">"Velg form"</string>
    <string name="name_component_title" msgid="532425087968663437">"Gi stilen din et navn"</string>
    <string name="icon_component_label" msgid="2625784884001407944">"Ikoner <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="delete_custom_theme_confirmation" msgid="4452137183628769394">"Vil du slette en egendefinert stil?"</string>
    <string name="delete_custom_theme_button" msgid="5102462988130208824">"Slett"</string>
    <string name="cancel" msgid="4651030493668562067">"Avbryt"</string>
    <string name="set_theme_wallpaper_dialog_message" msgid="2179661027350908003">"Angi stilbakgrunn"</string>
    <string name="use_style_instead_title" msgid="1578754995763917502">"Vil du bruke <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> i stedet?"</string>
    <string name="use_style_instead_body" msgid="3051937045807471496">"Komponentene du valgte, matcher <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-stilen. Vil du bruke <xliff:g id="ID_2">%1$s</xliff:g> i stedet?"</string>
    <string name="use_style_button" msgid="1754493078383627019">"Bruk <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="no_thanks" msgid="7286616980115687627">"Nei takk"</string>
    <string name="clock_preview_content_description" msgid="5460561185905717460">"Forhåndsvisning av <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>-klokke"</string>
    <string name="something_went_wrong" msgid="529840112449799117">"Beklager, men noe gikk galt."</string>
    <string name="theme_preview_icons_section_title" msgid="7064768910744000643">"Farge/ikoner"</string>
    <string name="style_info_description" msgid="2612473574431003251">"Forhåndsvisning av skrifttype, ikoner, appform og farge"</string>
    <string name="accessibility_custom_font_title" msgid="966867359157303705">"Egendefinert skrifttype"</string>
    <string name="accessibility_custom_icon_title" msgid="5753297905849062296">"Egendefinert ikon"</string>
    <string name="accessibility_custom_color_title" msgid="4124246598886320663">"Egendefinert farge"</string>
    <string name="accessibility_custom_shape_title" msgid="7708408259374643129">"Egendefinert form"</string>
    <string name="accessibility_custom_name_title" msgid="5494460518085463262">"Navn på egendefinert stil"</string>
    <string name="accessibility_clock_slider_description" msgid="8374135133110681332">"Fargeintensitet"</string>
    <string name="mode_title" msgid="2394873501427436055">"Mørkt tema"</string>
    <string name="mode_disabled_msg" msgid="9196245518435936512">"Midlertidig slått av på grunn av Batterisparing"</string>
    <string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"Temaikoner"</string>
    <string name="pack_theme_title" msgid="3052703041673623611">"Temaer"</string>
    <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Beta"</string>
    <string name="theme_packs_description" msgid="4647233199054882039">"Oppdag Pixel-temaer"</string>
    <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Endre apprutenett"</string>
    <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Bakgrunnsfarger"</string>
    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Ikoner, tekst og annet matcher fargene i bakgrunnen"</string>
    <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Bakgrunnsfarge"</string>
    <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Grunnleggende farger"</string>
    <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Andre farger"</string>
    <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Velg farger for ikoner, klokken med mer"</string>
    <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"Fargen er endret"</string>
    <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Dynamisk"</string>
    <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Systemfarger"</string>
    <string name="system_colors_title" msgid="8011422955674152731">"Farger"</string>
    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Venstre snarvei"</string>
    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Høyre snarvei"</string>
    <string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"Ingen"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_headline" msgid="365379085932610314">"Kan ikke legge til snarveien"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"Åpne <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_message" msgid="6136286758939253570">"For å legge til <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>-appen som en snarvei må du sørge for at"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_dismiss_button" msgid="629754625264422508">"Ferdig"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_title" msgid="4242813186995735584">"Snarveier"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_section_title" msgid="2806304242671717309">"Snarveier"</string>
    <string name="color_contrast_section_title" msgid="7194809124718896091">"Fargekontrast"</string>
    <string name="color_contrast_default_title" msgid="7954235103549276978">"Standard"</string>
    <string name="color_contrast_medium_title" msgid="8071574793250090215">"Middels"</string>
    <string name="color_contrast_high_title" msgid="5554685752479470200">"Høy"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_two_selected_template" msgid="1757099194522296363">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"Ingen"</string>
    <string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Vis varsler på låseskjermen"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_section_title" msgid="906673283764252102">"Varsler på låseskjermen"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"Administrer hvordan varsler vises, og hva som skal vises"</string>
    <string name="more_settings_section_title" msgid="6854797937797818510">"Flere låseskjerminnstillinger"</string>
    <string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Personvern, Spilles nå med mer"</string>
    <string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Flere farger"</string>
    <string name="content_description_dynamic_color_option" msgid="2191721655642529886">"Dynamisk primærtema"</string>
    <string name="content_description_neutral_color_option" msgid="3385443834001275301">"Nøytralt primærtema"</string>
    <string name="content_description_vibrant_color_option" msgid="2230249305878632821">"Intenst primærtema"</string>
    <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Uttrykksfullt primærtema"</string>
    <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Standard fargealternativ"</string>
    <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Fargealternativ <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Sveip til venstre for å velge en annen urskive"</string>
    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Sveip til høyre for å velge en annen urskive"</string>
    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Tilpassede klokker"</string>
</resources>