res/values-hr/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="1647136562008520313">"Pozadina i stil"</string>
    <string name="theme_title" msgid="2144932106319405101">"Stil"</string>
    <string name="clock_title" msgid="2126046720254613991">"Sat"</string>
    <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Odaberite prilagođeni sat"</string>
    <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Promijenite prilagođeni sat"</string>
    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Opcija brojčanika <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Boja i veličina sata"</string>
    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Boja i veličina sata"</string>
    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="clock_style" msgid="6847711178193804308">"Stil"</string>
    <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Boja"</string>
    <string name="clock_color_title" msgid="4484141281632973058">"Boja sata"</string>
    <string name="clock_color_description" msgid="1493964392794026841">"Uskladite s temom pozadine ili odaberite vlastitu boju"</string>
    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Crvena"</string>
    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Narančasta"</string>
    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Žuta"</string>
    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Zelena"</string>
    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Plava"</string>
    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Modroljubičasta"</string>
    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Ljubičasta"</string>
    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Siva"</string>
    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Tirkiznoplava"</string>
    <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Veličina"</string>
    <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamičan sat"</string>
    <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Veličina sata mijenja se u skladu sa sadržajem na zaključanom zaslonu"</string>
    <string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Velik"</string>
    <string name="clock_size_large_description" msgid="1171001745473029918">"Prikazuje se kada obavijesti nisu vidljive"</string>
    <string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Mali sat"</string>
    <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"U kutu zaslona prikazuje se mali sat"</string>
    <string name="clock_font_editor_apply" msgid="5965611025879105293">"Primijeni izmjene fonta sata"</string>
    <string name="clock_font_editor_revert" msgid="5307491447405753061">"Poništi izmjene fonta sata"</string>
    <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Rešetka aplikacija"</string>
    <string name="shape_and_grid_title" msgid="9092477491363761054">"Oblik i izgled aplikacije"</string>
    <string name="grid_layout" msgid="370175667652663686">"Izgled"</string>
    <string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Primijeni"</string>
    <string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Dodirnite da biste uredili"</string>
    <string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"Zadrži trenutačnu pozadinu"</string>
    <string name="theme_preview_card_content_description" msgid="5989222908619535533">"Pregled stila"</string>
    <string name="grid_preview_card_content_description" msgid="8449383777584714842">"Pregled rešetke"</string>
    <string name="pack_theme_preview_card_content_description" msgid="2964867375123559641">"Pregled tema"</string>
    <string name="font_preview_content_description" msgid="128230439293337891">"Pregled fonta"</string>
    <string name="icon_preview_content_description" msgid="7761101284351952890">"Pregled ikone"</string>
    <string name="color_preview_content_description" msgid="4879120462082058124">"Pregled boje"</string>
    <string name="shape_preview_content_description" msgid="6479487796176550432">"Pregled oblika"</string>
    <string name="option_applied_description" msgid="5022305212078053534">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, trenutačno primijenjeno"</string>
    <string name="option_applied_previewed_description" msgid="5269654286638446858">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, trenutačno se primjenjuje i pregledava"</string>
    <string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, trenutačno se pregledava"</string>
    <string name="option_change_applied_previewed_description" msgid="9197311327728570816">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, izmjena je odabrana i pregledana"</string>
    <string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Font: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, ikone: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, oblik: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, boja: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Zadano"</string>
    <string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Font"</string>
    <string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"Ikona"</string>
    <string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"Boja"</string>
    <string name="preview_name_shape" msgid="5676971146080968721">"Oblik"</string>
    <string name="preview_name_wallpaper" msgid="1738652462949531828">"Pozadina"</string>
    <string name="font_card_title" msgid="2343292653502548685">"ABC • abc • 123"</string>
    <string name="font_card_body" msgid="6790525594503904468">"Dodajte svoje omiljene fontove na svaki zaslon"</string>
    <string name="grid_options_title" msgid="7071930966989877023">"Odaberite veličinu rešetke"</string>
    <string name="grid_title_pattern" msgid="9188866567612607806">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="grid_content_description" msgid="5312080295600578441">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="apply_grid_btn_note" msgid="2966021967355139181">"Promjena veličina rešetke ponovno će učitati radni prostor i može potrajati nekoliko sekundi."</string>
    <string name="toast_of_changing_grid" msgid="3515633981312731121">"Ponovno učitavanje radnog prostora s rešetkom %1$s"</string>
    <string name="toast_of_failure_to_change_grid" msgid="1349622908271736044">"Nije uspjelo ponovno učitavanje radnog prostora s rešetkom %1$s"</string>
    <string name="applied_theme_msg" msgid="3749018706366796244">"Stil je uspješno postavljen"</string>
    <string name="applied_clock_msg" msgid="1303338016701443767">"Sat je uspješno postavljen"</string>
    <string name="applied_grid_msg" msgid="3250499654436933034">"Rešetka je uspješno postavljena"</string>
    <string name="apply_theme_error_msg" msgid="791364062636538317">"Pojavio se problem prilikom primjene stila"</string>
    <string name="custom_theme_next" msgid="6235420097213197301">"Sljedeće"</string>
    <string name="custom_theme_previous" msgid="4941132112640503022">"Prethodno"</string>
    <string name="custom_theme" msgid="1618351922263478163">"Prilagođeno"</string>
    <string name="custom_theme_title" msgid="2192300350332693631">"Prilagođeno <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="custom_theme_fragment_title" msgid="6615547284702040280">"Prilagođeni stil"</string>
    <string name="custom_theme_delete" msgid="4744494663184126202">"Izbriši"</string>
    <string name="font_component_title" msgid="8800340833695292049">"Odaberite font"</string>
    <string name="icon_component_title" msgid="5779787138399083903">"Odaberite ikone"</string>
    <string name="color_component_title" msgid="1194089273921078816">"Odaberite boju"</string>
    <string name="shape_component_title" msgid="8366847436022025538">"Odaberite oblik"</string>
    <string name="name_component_title" msgid="532425087968663437">"Unesite naziv svojeg stila"</string>
    <string name="icon_component_label" msgid="2625784884001407944">"Ikone <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="delete_custom_theme_confirmation" msgid="4452137183628769394">"Želite li izbrisati prilagođeni stil?"</string>
    <string name="delete_custom_theme_button" msgid="5102462988130208824">"Izbriši"</string>
    <string name="cancel" msgid="4651030493668562067">"Odustani"</string>
    <string name="set_theme_wallpaper_dialog_message" msgid="2179661027350908003">"Postavite pozadinu stila"</string>
    <string name="use_style_instead_title" msgid="1578754995763917502">"Želite li radije koristiti <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="use_style_instead_body" msgid="3051937045807471496">"Komponente koje ste odabrali podudaraju se sa stilom <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>. Želite li radije koristiti <xliff:g id="ID_2">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="use_style_button" msgid="1754493078383627019">"Koristi <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="no_thanks" msgid="7286616980115687627">"Ne, hvala"</string>
    <string name="clock_preview_content_description" msgid="5460561185905717460">"Pregled sata <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="something_went_wrong" msgid="529840112449799117">"Ups! Došlo je do pogreške."</string>
    <string name="theme_preview_icons_section_title" msgid="7064768910744000643">"Boja/ikone"</string>
    <string name="style_info_description" msgid="2612473574431003251">"Pregled fontova, ikona, oblika aplikacije i boja"</string>
    <string name="accessibility_custom_font_title" msgid="966867359157303705">"Prilagođeni font"</string>
    <string name="accessibility_custom_icon_title" msgid="5753297905849062296">"Prilagođena ikona"</string>
    <string name="accessibility_custom_color_title" msgid="4124246598886320663">"Prilagođena boja"</string>
    <string name="accessibility_custom_shape_title" msgid="7708408259374643129">"Prilagođeni oblik"</string>
    <string name="accessibility_custom_name_title" msgid="5494460518085463262">"Naziv prilagođenog stila"</string>
    <string name="accessibility_clock_slider_description" msgid="8374135133110681332">"Intenzitet boja"</string>
    <string name="mode_title" msgid="2394873501427436055">"Tamna tema"</string>
    <string name="mode_disabled_msg" msgid="9196245518435936512">"Privremeno onemogućeno zbog štednje baterije"</string>
    <string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"Tematske ikone"</string>
    <string name="pack_theme_title" msgid="3052703041673623611">"Teme"</string>
    <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Beta"</string>
    <string name="theme_packs_description" msgid="4647233199054882039">"Otkrijte teme za Pixel"</string>
    <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Promjena rešetke aplikacije"</string>
    <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Boje pozadine"</string>
    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Ikone, tekst i ostalo odgovaraju bojama na pozadini"</string>
    <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Boja pozadine"</string>
    <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Osnovne boje"</string>
    <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Druge boje"</string>
    <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Odaberite bilo koju boju za svoje ikone, sat i ostalo"</string>
    <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"Promijenjena boja"</string>
    <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Dinamično"</string>
    <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Boje sustava"</string>
    <string name="system_colors_title" msgid="8011422955674152731">"Boje"</string>
    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Lijevi prečac"</string>
    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Desni prečac"</string>
    <string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"Ništa"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_headline" msgid="365379085932610314">"Nije moguće dodati prečac"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"Otvori <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_message" msgid="6136286758939253570">"Da biste aplikaciju <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> dodali kao prečac, učinite sljedeće"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_dismiss_button" msgid="629754625264422508">"Gotovo"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_title" msgid="4242813186995735584">"Prečaci"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_section_title" msgid="2806304242671717309">"Prečaci"</string>
    <string name="color_contrast_section_title" msgid="7194809124718896091">"Kontrast boja"</string>
    <string name="color_contrast_default_title" msgid="7954235103549276978">"Zadana"</string>
    <string name="color_contrast_medium_title" msgid="8071574793250090215">"Srednja"</string>
    <string name="color_contrast_high_title" msgid="5554685752479470200">"Visoka"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_two_selected_template" msgid="1757099194522296363">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"Ništa"</string>
    <string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Prikaži obavijesti na zaključanom zaslonu"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_section_title" msgid="906673283764252102">"Obavijesti na zaključanom zaslonu"</string>
    <string name="lock_screen_notifications_section_description" msgid="3321937285144466046">"Upravljajte načinom i sadržajem prikaza obavijesti"</string>
    <string name="more_settings_section_title" msgid="6854797937797818510">"Više postavki zaključanog zaslona"</string>
    <string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Privatnost, Upravo svira i drugo"</string>
    <string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Više boja"</string>
    <string name="content_description_dynamic_color_option" msgid="2191721655642529886">"Primarna dinamična tema"</string>
    <string name="content_description_neutral_color_option" msgid="3385443834001275301">"Primarna neutralna tema"</string>
    <string name="content_description_vibrant_color_option" msgid="2230249305878632821">"Primarna vibrantna tema"</string>
    <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Primarna ekspresivna tema"</string>
    <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Zadana opcija boje"</string>
    <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Opcija boje <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Prijeđite prstom ulijevo da biste odabrali drugi brojčanik"</string>
    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Prijeđite prstom udesno da biste odabrali drugi brojčanik"</string>
    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Prilagođeni satovi"</string>
</resources>