res/values-kk/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="1647136562008520313">"Тұсқағаз және стиль"</string>
    <string name="theme_title" msgid="2144932106319405101">"Стиль"</string>
    <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Арнаулы сағат"</string>
    <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Арнаулы сағатты таңдау"</string>
    <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Арнаулы сағатты өзгерту"</string>
    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Циферблат опциясы: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Сағат түсі, көлемі"</string>
    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Сағаттың түсі, өлшемі"</string>
    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="clock_style" msgid="6847711178193804308">"Стиль"</string>
    <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Түс"</string>
    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Қызыл"</string>
    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Қызғылт сары"</string>
    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Сары"</string>
    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Жасыл"</string>
    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Көк"</string>
    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Индиго"</string>
    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Күлгін"</string>
    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Сұр"</string>
    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Көкшіл жасыл"</string>
    <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Өлшем"</string>
    <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Динамикалық"</string>
    <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Сағаттың өлшемі құлып экранындағы контентке сай өзгереді."</string>
    <string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Үлкен"</string>
    <string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Кішi"</string>
    <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"Экранның бұрышында шағын сағат көрсетіледі."</string>
    <string name="clock_font_editor_apply" msgid="5965611025879105293">"Сағат қаріпі өзгерістерін қолдану"</string>
    <string name="clock_font_editor_revert" msgid="5307491447405753061">"Сағат қаріпі өзгерістерінен бас тарту"</string>
    <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Қолданбалар торы"</string>
    <string name="shape_and_grid_title" msgid="9092477491363761054">"Пішін, формат"</string>
    <string name="grid_layout" msgid="370175667652663686">"Формат"</string>
    <string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Қолдану"</string>
    <string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Өзгерту үшін түртіңіз"</string>
    <string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"Қазіргі тұсқағазды қалдыру"</string>
    <string name="theme_preview_card_content_description" msgid="5989222908619535533">"Стильді алдын ала көру"</string>
    <string name="grid_preview_card_content_description" msgid="8449383777584714842">"Торды алдын ала көру"</string>
    <string name="font_preview_content_description" msgid="128230439293337891">"Қаріпті алдын ала көру"</string>
    <string name="icon_preview_content_description" msgid="7761101284351952890">"Белгішені алдын ала көру"</string>
    <string name="color_preview_content_description" msgid="4879120462082058124">"Түсті алдын ала көру"</string>
    <string name="shape_preview_content_description" msgid="6479487796176550432">"Пішінді алдын ала көру"</string>
    <string name="option_applied_description" msgid="5022305212078053534">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, қазір қосулы"</string>
    <string name="option_applied_previewed_description" msgid="5269654286638446858">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, қазір қолданылды және алдын ала қаралды"</string>
    <string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, қазір алдын ала қаралды"</string>
    <string name="option_change_applied_previewed_description" msgid="9197311327728570816">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, өзгертілді және алдын ала қаралды."</string>
    <string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Қарпі: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, белгішелері: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, пішіні: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, түсі: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Әдепкі"</string>
    <string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Қаріп"</string>
    <string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"Белгіше"</string>
    <string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"Түс"</string>
    <string name="preview_name_shape" msgid="5676971146080968721">"Пішін"</string>
    <string name="preview_name_wallpaper" msgid="1738652462949531828">"Тұсқағаз"</string>
    <string name="font_card_title" msgid="2343292653502548685">"ABC • abc • 123"</string>
    <string name="font_card_body" msgid="6790525594503904468">"Әр экранға ұнайтын қаріпті қоя аласыз."</string>
    <string name="grid_options_title" msgid="7071930966989877023">"Тор өлшемін таңдаңыз"</string>
    <string name="grid_title_pattern" msgid="9188866567612607806">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>x<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="apply_grid_btn_note" msgid="2966021967355139181">"Тор өлшемі өзгертілсе, жұмыс орны бірнеше секунд қайта жүктеледі."</string>
    <string name="toast_of_changing_grid" msgid="3515633981312731121">"%1$s торы бар жұмыс орны қайта жүктелуде"</string>
    <string name="toast_of_failure_to_change_grid" msgid="1349622908271736044">"%1$s торы бар жұмыс орны жүктелмеді"</string>
    <string name="applied_theme_msg" msgid="3749018706366796244">"Стиль орнатылды."</string>
    <string name="applied_clock_msg" msgid="1303338016701443767">"Сағат орнатылды."</string>
    <string name="applied_grid_msg" msgid="3250499654436933034">"Тор орнатылды."</string>
    <string name="apply_theme_error_msg" msgid="791364062636538317">"Стильді қолдану кезінде қате шықты."</string>
    <string name="custom_theme_next" msgid="6235420097213197301">"Келесі"</string>
    <string name="custom_theme_previous" msgid="4941132112640503022">"Алдыңғы"</string>
    <string name="custom_theme" msgid="1618351922263478163">"Басқа"</string>
    <string name="custom_theme_title" msgid="2192300350332693631">"Басқа <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="custom_theme_fragment_title" msgid="6615547284702040280">"Арнаулы стиль"</string>
    <string name="custom_theme_delete" msgid="4744494663184126202">"Жою"</string>
    <string name="font_component_title" msgid="8800340833695292049">"Қаріп таңдау"</string>
    <string name="icon_component_title" msgid="5779787138399083903">"Белгішелерді таңдау"</string>
    <string name="color_component_title" msgid="1194089273921078816">"Түс таңдау"</string>
    <string name="shape_component_title" msgid="8366847436022025538">"Пішін таңдау"</string>
    <string name="name_component_title" msgid="532425087968663437">"Стиль атауын көрсетіңіз"</string>
    <string name="icon_component_label" msgid="2625784884001407944">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> белгішелері"</string>
    <string name="delete_custom_theme_confirmation" msgid="4452137183628769394">"Арнаулы стиль жойылсын ба?"</string>
    <string name="delete_custom_theme_button" msgid="5102462988130208824">"Жою"</string>
    <string name="cancel" msgid="4651030493668562067">"Бас тарту"</string>
    <string name="set_theme_wallpaper_dialog_message" msgid="2179661027350908003">"Тұсқағаздың стилін белгілеу"</string>
    <string name="use_style_instead_title" msgid="1578754995763917502">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> таңдалсын ба?"</string>
    <string name="use_style_instead_body" msgid="3051937045807471496">"Таңдаған компоненттеріңіз <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> стиліне сәйкес келеді. Орнына <xliff:g id="ID_2">%1$s</xliff:g> стилін пайдаланғыңыз келе ме?"</string>
    <string name="use_style_button" msgid="1754493078383627019">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> таңдалсын"</string>
    <string name="no_thanks" msgid="7286616980115687627">"Жоқ, рақмет"</string>
    <string name="clock_preview_content_description" msgid="5460561185905717460">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> сағатын алдын ала көру"</string>
    <string name="something_went_wrong" msgid="529840112449799117">"Қап! Бірдеңе дұрыс болмады."</string>
    <string name="theme_preview_icons_section_title" msgid="7064768910744000643">"Түс/Белгішелер"</string>
    <string name="style_info_description" msgid="2612473574431003251">"Қаріпті, белгішелерді, қолданба пішінін алдын ала көру"</string>
    <string name="accessibility_custom_font_title" msgid="966867359157303705">"Арнаулы қаріп"</string>
    <string name="accessibility_custom_icon_title" msgid="5753297905849062296">"Арнаулы белгіше"</string>
    <string name="accessibility_custom_color_title" msgid="4124246598886320663">"Арнаулы түс"</string>
    <string name="accessibility_custom_shape_title" msgid="7708408259374643129">"Арнаулы пішін"</string>
    <string name="accessibility_custom_name_title" msgid="5494460518085463262">"Арнаулы стиль атауы"</string>
    <string name="accessibility_clock_slider_description" msgid="8374135133110681332">"Түс қанықтығы"</string>
    <string name="mode_title" msgid="2394873501427436055">"Қараңғы режим"</string>
    <string name="mode_disabled_msg" msgid="9196245518435936512">"Батареяны үнемдеу режиміне байланысты уақытша өшірілген."</string>
    <string name="mode_changed" msgid="2243581369395418584">"Тақырып өзгертілді."</string>
    <string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"Тақырыптық белгішелер"</string>
    <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Бета"</string>
    <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Қолданбалар торын өзгерту"</string>
    <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Тұсқағаз түстері"</string>
    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Белгіше, мәтін және тұсқағаздағы басқа да сәйкес түстер"</string>
    <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Тұсқағаз түсі"</string>
    <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Негізгі түстер"</string>
    <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Басқа түстер"</string>
    <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Белгішелер, сағат, т.б. үшін қалаған түсті таңдаңыз."</string>
    <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"Түс өзгертілді."</string>
    <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Динамикалық"</string>
    <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Жүйе түстері"</string>
    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Сол жақ жылдам пәрмен"</string>
    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Оң жақ жылдам пәрмен"</string>
    <string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"Жоқ"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_headline" msgid="365379085932610314">"Таңбаша қосу мүмкін емес"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> қолданбасын ашу"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_message" msgid="6136286758939253570">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> қолданбасын таңбаша ретінде қосу үшін келесі әрекеттерді орындауды ұмытпаңыз:"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_dismiss_button" msgid="629754625264422508">"Дайын"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_title" msgid="4242813186995735584">"Жылдам пәрмендер"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_section_title" msgid="2806304242671717309">"Жылдам пәрмендер"</string>
    <string name="color_contrast_section_title" msgid="7194809124718896091">"Түс контрасы"</string>
    <string name="color_contrast_default_title" msgid="7954235103549276978">"Әдепкі"</string>
    <string name="color_contrast_medium_title" msgid="8071574793250090215">"Орташа"</string>
    <string name="color_contrast_high_title" msgid="5554685752479470200">"Жоғары"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_two_selected_template" msgid="1757099194522296363">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"Ешқандай"</string>
    <string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Құлып экранында хабарландыруларды көрсету"</string>
    <string name="more_settings_section_title" msgid="1331425454775815958">"Құлып экранының басқа опциялары"</string>
    <string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Құпиялық, Now Playing және басқа функциялар"</string>
    <string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Қосымша түстер"</string>
    <string name="content_description_dynamic_color_option" msgid="2191721655642529886">"Негізгі динамикалық тақырып"</string>
    <string name="content_description_neutral_color_option" msgid="3385443834001275301">"Негізгі бейтарап тақырып"</string>
    <string name="content_description_vibrant_color_option" msgid="2230249305878632821">"Негізгі қанық тақырып"</string>
    <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Негізгі бейнелі тақырып"</string>
    <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Әдепкі түс опциясы"</string>
    <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> түс опциясы"</string>
    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Басқа циферблат таңдау үшін солға сырғытыңыз."</string>
    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Басқа циферблат таңдау үшін оңға сырғытыңыз."</string>
    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Арнаулы сағаттар"</string>
</resources>