res/values-it/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="1647136562008520313">"Sfondo e stile"</string>
    <string name="theme_title" msgid="2144932106319405101">"Stile"</string>
    <string name="clock_title" msgid="1974314575211361352">"Orologio personalizzato"</string>
    <string name="clock_description" msgid="3563839327378948">"Scegli un orologio personalizzato"</string>
    <string name="clock_picker_entry_content_description" msgid="8377139273468595734">"Modifica un orologio personalizzato"</string>
    <string name="select_clock_action_description" msgid="5025888763471843648">"Opzione quadrante orologio <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="clock_settings_title" msgid="2050906379377120431">"Colore/dim. orologio"</string>
    <string name="clock_color_and_size_title" msgid="7146791234905111351">"Colore e dimensioni orologio"</string>
    <string name="clock_color_and_size_description" msgid="6578061553012886817">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="clock_style" msgid="6847711178193804308">"Stile"</string>
    <string name="clock_color" msgid="8081608867289156163">"Colore"</string>
    <string name="clock_color_red" msgid="3843504214807597810">"Rosso"</string>
    <string name="clock_color_orange" msgid="4175805201144275804">"Arancione"</string>
    <string name="clock_color_yellow" msgid="7391699163247349977">"Giallo"</string>
    <string name="clock_color_green" msgid="1991157556500156596">"Verde"</string>
    <string name="clock_color_blue" msgid="4037792003465759149">"Blu"</string>
    <string name="clock_color_indigo" msgid="8910855386698452917">"Indaco"</string>
    <string name="clock_color_violet" msgid="3454503847169375826">"Viola"</string>
    <string name="clock_color_gray" msgid="9221530636948859231">"Grigio"</string>
    <string name="clock_color_teal" msgid="7499223425741344251">"Verde acqua"</string>
    <string name="clock_size" msgid="5028923902364418263">"Dimensioni"</string>
    <string name="clock_size_dynamic" msgid="1023930312455061642">"Dinamiche"</string>
    <string name="clock_size_dynamic_description" msgid="2776620745774561662">"Le dimensioni dell\'orologio cambiano in base ai contenuti della schermata di blocco"</string>
    <string name="clock_size_large" msgid="3143248715744138979">"Grandi"</string>
    <string name="clock_size_small" msgid="2280449912094164133">"Piccole"</string>
    <string name="clock_size_small_description" msgid="4089511196955732480">"Un piccolo orologio visualizzato nell\'angolo dello schermo"</string>
    <string name="clock_font_editor_apply" msgid="5965611025879105293">"Applica le modifiche al carattere dell\'orologio"</string>
    <string name="clock_font_editor_revert" msgid="5307491447405753061">"Annulla le modifiche al carattere dell\'orologio"</string>
    <string name="grid_title" msgid="1688173478777254123">"Griglia di app"</string>
    <string name="shape_and_grid_title" msgid="9092477491363761054">"Layout/Forma app"</string>
    <string name="grid_layout" msgid="370175667652663686">"Layout"</string>
    <string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Applica"</string>
    <string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Tocca per modificare"</string>
    <string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"Mantieni lo sfondo corrente"</string>
    <string name="theme_preview_card_content_description" msgid="5989222908619535533">"Anteprima stile"</string>
    <string name="grid_preview_card_content_description" msgid="8449383777584714842">"Anteprima griglia"</string>
    <string name="font_preview_content_description" msgid="128230439293337891">"Anteprima carattere"</string>
    <string name="icon_preview_content_description" msgid="7761101284351952890">"Anteprima icona"</string>
    <string name="color_preview_content_description" msgid="4879120462082058124">"Anteprima colore"</string>
    <string name="shape_preview_content_description" msgid="6479487796176550432">"Anteprima forma"</string>
    <string name="option_applied_description" msgid="5022305212078053534">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, attualmente applicata"</string>
    <string name="option_applied_previewed_description" msgid="5269654286638446858">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, attualmente applicata e visualizzata in anteprima"</string>
    <string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, attualmente visualizzata in anteprima"</string>
    <string name="option_change_applied_previewed_description" msgid="9197311327728570816">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, modifica selezionata e visualizzata in anteprima"</string>
    <string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Carattere: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, icone: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, forma: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, colore: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Predef."</string>
    <string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Carattere"</string>
    <string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"Icona"</string>
    <string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"Colore"</string>
    <string name="preview_name_shape" msgid="5676971146080968721">"Forma"</string>
    <string name="preview_name_wallpaper" msgid="1738652462949531828">"Sfondo"</string>
    <string name="font_card_title" msgid="2343292653502548685">"ABC • abc • 123"</string>
    <string name="font_card_body" msgid="6790525594503904468">"Aggiungi i tuoi caratteri preferiti a ogni schermata"</string>
    <string name="grid_options_title" msgid="7071930966989877023">"Scegli la dimensione della griglia"</string>
    <string name="grid_title_pattern" msgid="9188866567612607806">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> x <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="apply_grid_btn_note" msgid="2966021967355139181">"Modificare la dimensione della griglia ricarica lo spazio di lavoro e richiede alcuni secondi."</string>
    <string name="toast_of_changing_grid" msgid="3515633981312731121">"Stai ricaricando lo spazio di lavoro con griglia %1$s"</string>
    <string name="toast_of_failure_to_change_grid" msgid="1349622908271736044">"Impossibile ricaricare lo spazio di lavoro con griglia %1$s"</string>
    <string name="applied_theme_msg" msgid="3749018706366796244">"Stile impostato"</string>
    <string name="applied_clock_msg" msgid="1303338016701443767">"Orologio impostato"</string>
    <string name="applied_grid_msg" msgid="3250499654436933034">"Griglia impostata"</string>
    <string name="apply_theme_error_msg" msgid="791364062636538317">"Si è verificato un problema durante l\'applicazione dello stile"</string>
    <string name="custom_theme_next" msgid="6235420097213197301">"Avanti"</string>
    <string name="custom_theme_previous" msgid="4941132112640503022">"Indietro"</string>
    <string name="custom_theme" msgid="1618351922263478163">"Personalizza"</string>
    <string name="custom_theme_title" msgid="2192300350332693631">"Personalizzato <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="custom_theme_fragment_title" msgid="6615547284702040280">"Stile personalizzato"</string>
    <string name="custom_theme_delete" msgid="4744494663184126202">"Elimina"</string>
    <string name="font_component_title" msgid="8800340833695292049">"Scegli il carattere"</string>
    <string name="icon_component_title" msgid="5779787138399083903">"Scegli le icone"</string>
    <string name="color_component_title" msgid="1194089273921078816">"Scegli colore"</string>
    <string name="shape_component_title" msgid="8366847436022025538">"Scegli la forma"</string>
    <string name="name_component_title" msgid="532425087968663437">"Assegna un nome al tuo stile"</string>
    <string name="icon_component_label" msgid="2625784884001407944">"Icone <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="delete_custom_theme_confirmation" msgid="4452137183628769394">"Vuoi eliminare lo stile personalizzato?"</string>
    <string name="delete_custom_theme_button" msgid="5102462988130208824">"Elimina"</string>
    <string name="cancel" msgid="4651030493668562067">"Annulla"</string>
    <string name="set_theme_wallpaper_dialog_message" msgid="2179661027350908003">"Imposta sfondo stile"</string>
    <string name="use_style_instead_title" msgid="1578754995763917502">"Vuoi usare invece <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="use_style_instead_body" msgid="3051937045807471496">"I componenti che hai scelto corrispondono allo stile <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>. Vuoi usare invece <xliff:g id="ID_2">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="use_style_button" msgid="1754493078383627019">"Usa <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="no_thanks" msgid="7286616980115687627">"No, grazie"</string>
    <string name="clock_preview_content_description" msgid="5460561185905717460">"Anteprima dell\'orologio <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="something_went_wrong" msgid="529840112449799117">"Spiacenti. Si è verificato un problema."</string>
    <string name="theme_preview_icons_section_title" msgid="7064768910744000643">"Colore/Icone"</string>
    <string name="style_info_description" msgid="2612473574431003251">"Anteprima di carattere, icone, forma dell\'app e colore"</string>
    <string name="accessibility_custom_font_title" msgid="966867359157303705">"Carattere personalizzato"</string>
    <string name="accessibility_custom_icon_title" msgid="5753297905849062296">"Icona personalizzata"</string>
    <string name="accessibility_custom_color_title" msgid="4124246598886320663">"Colore personalizzato"</string>
    <string name="accessibility_custom_shape_title" msgid="7708408259374643129">"Forma personalizzata"</string>
    <string name="accessibility_custom_name_title" msgid="5494460518085463262">"Nome dello stile personalizzato"</string>
    <string name="accessibility_clock_slider_description" msgid="8374135133110681332">"Intensità cromatica"</string>
    <string name="mode_title" msgid="2394873501427436055">"Tema scuro"</string>
    <string name="mode_disabled_msg" msgid="9196245518435936512">"Opzione disattivata temporaneamente per risparmio energetico"</string>
    <string name="mode_changed" msgid="2243581369395418584">"Tema modificato"</string>
    <string name="themed_icon_title" msgid="7312460430471956558">"Icone a tema"</string>
    <string name="beta_title" msgid="8703819523760746458">"Beta"</string>
    <string name="gird_picker_entry_content_description" msgid="9087651470212293439">"Cambia griglia di app"</string>
    <string name="wallpaper_color_tab" msgid="1447926591721403840">"Colori di sfondo"</string>
    <string name="wallpaper_color_subheader" msgid="4044464573669965670">"Icone, testo e altro si adattano ai colori dello sfondo"</string>
    <string name="wallpaper_color_title" msgid="5687965239180986458">"Colore dello sfondo"</string>
    <string name="preset_color_tab" msgid="3133391839341329314">"Colori di base"</string>
    <string name="preset_color_tab_2" msgid="1444107326712562538">"Altri colori"</string>
    <string name="preset_color_subheader" msgid="8230588536141279371">"Scegli un colore per le tue icone, l\'orologio e altro"</string>
    <string name="color_changed" msgid="7029571720331641235">"Colore modificato"</string>
    <string name="adaptive_color_title" msgid="1336508599235896205">"Dinamica"</string>
    <string name="color_picker_title" msgid="6666830057938082864">"Colori di sistema"</string>
    <string name="keyguard_slot_name_bottom_start" msgid="8747677880200629719">"Scorciatoia sinistra"</string>
    <string name="keyguard_slot_name_bottom_end" msgid="2525487375680217083">"Scorciatoia destra"</string>
    <string name="keyguard_affordance_none" msgid="1751643933430782312">"Nessuna"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_headline" msgid="365379085932610314">"Impossibile aggiungere la scorciatoia"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_action_template" msgid="8117011931337357438">"Apri <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_message" msgid="6136286758939253570">"Per aggiungere l\'app <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> come scorciatoia, assicurati che:"</string>
    <string name="keyguard_affordance_enablement_dialog_dismiss_button" msgid="629754625264422508">"Fine"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_title" msgid="4242813186995735584">"Scorciatoie"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_section_title" msgid="2806304242671717309">"Scorciatoie"</string>
    <string name="color_contrast_section_title" msgid="7194809124718896091">"Contrasto colore"</string>
    <string name="color_contrast_default_title" msgid="7954235103549276978">"Predefinito"</string>
    <string name="color_contrast_medium_title" msgid="8071574793250090215">"Medio"</string>
    <string name="color_contrast_high_title" msgid="5554685752479470200">"Alto"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_two_selected_template" msgid="1757099194522296363">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="keyguard_quick_affordance_none_selected" msgid="8494127020144112003">"Nessuna"</string>
    <string name="show_notifications_on_lock_screen" msgid="4157744243084646720">"Mostra le notifiche sulla schermata di blocco"</string>
    <string name="more_settings_section_title" msgid="1331425454775815958">"Altre opzioni per la schermata di blocco"</string>
    <string name="more_settings_section_description" msgid="1860115709122398325">"Privacy, Now Playing e altro"</string>
    <string name="more_colors" msgid="3191071655353004591">"Altri colori"</string>
    <string name="content_description_dynamic_color_option" msgid="2191721655642529886">"Tema dinamico primario"</string>
    <string name="content_description_neutral_color_option" msgid="3385443834001275301">"Tema naturale primario"</string>
    <string name="content_description_vibrant_color_option" msgid="2230249305878632821">"Tema intenso primario"</string>
    <string name="content_description_expressive_color_option" msgid="6081295313456341282">"Tema espressivo primario"</string>
    <string name="content_description_default_color_option" msgid="7011899327541080695">"Opzione colore predefinita"</string>
    <string name="content_description_color_option" msgid="4169813692012119578">"Opzione colore <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="scroll_forward_and_select" msgid="6156132388656395769">"Scorri a sinistra per selezionare un altro quadrante"</string>
    <string name="scroll_backward_and_select" msgid="5472202348434803757">"Scorri a destra per selezionare un altro quadrante"</string>
    <string name="custom_clocks_label" msgid="8168419717593569347">"Quadranti personalizzati"</string>
</resources>