res/values-zu/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
     Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="6995669566699638946">"Izitayela nezithombe zangemuva"</string>
    <string name="theme_title" msgid="2144932106319405101">"Isitayela"</string>
    <string name="clock_title" msgid="2126046720254613991">"Iwashi"</string>
    <string name="grid_title" msgid="2825094404523390773">"I-Grid"</string>
    <string name="apply_theme_btn" msgid="6293081192321303991">"Faka"</string>
    <string name="edit_custom_theme_lbl" msgid="5211377705710775224">"Thepha ukuze uhlele"</string>
    <string name="keep_my_wallpaper" msgid="8012385376769568517">"Gcina isithombe sangemuva samanje"</string>
    <string name="apply_btn" msgid="7965877231041987336">"Faka"</string>
    <!-- no translation found for theme_preview_card_content_description (5989222908619535533) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for grid_preview_card_content_description (8449383777584714842) -->
    <skip />
    <string name="option_applied_description" msgid="5022305212078053534">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, okufakwe manje"</string>
    <string name="option_applied_previewed_description" msgid="5269654286638446858">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, manje isetshenzisiwe yaphinde yabukwa kuqala"</string>
    <string name="option_previewed_description" msgid="3467217598865047661">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, manje ibukwe kuqala"</string>
    <string name="theme_description" msgid="3697012391785254635">"Ifonti: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>, izithonjana: <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>, isimo: <xliff:g id="ID_3">%3$s</xliff:g>, umbala: <xliff:g id="ID_4">%4$s</xliff:g>"</string>
    <string name="default_theme_title" msgid="2555741736622366797">"Okuzenzekelayo"</string>
    <string name="preview_name_font" msgid="4465423899630037038">"Ifonti"</string>
    <string name="preview_name_icon" msgid="6818927315316316440">"Isithonjana"</string>
    <string name="preview_name_color" msgid="8776203144994416172">"Umbala"</string>
    <string name="preview_name_shape" msgid="5676971146080968721">"Umumo"</string>
    <string name="preview_name_wallpaper" msgid="1738652462949531828">"Isithombe sangemuva"</string>
    <string name="font_card_title" msgid="2343292653502548685">"ABC • abc • 123"</string>
    <string name="font_card_body" msgid="6790525594503904468">"Engeza amafonti akho owathandayo kuso sonke isikrini"</string>
    <!-- no translation found for grid_options_title (7071930966989877023) -->
    <skip />
    <string name="grid_title_pattern" msgid="9188866567612607806">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>x<xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g>"</string>
    <!-- no translation found for applied_theme_msg (3749018706366796244) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for applied_clock_msg (1303338016701443767) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for applied_grid_msg (3250499654436933034) -->
    <skip />
    <string name="apply_theme_error_msg" msgid="791364062636538317">"Kube nenkinga ukufaka isitayela"</string>
    <string name="custom_theme_next" msgid="6235420097213197301">"Okulandelayo"</string>
    <string name="custom_theme_previous" msgid="4941132112640503022">"Okwangaphambilini"</string>
    <!-- no translation found for custom_theme (1618351922263478163) -->
    <skip />
    <string name="custom_theme_title" msgid="2192300350332693631">"Ngokwezifiso <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="custom_theme_fragment_title" msgid="6615547284702040280">"Isitayela sangokwezifiso"</string>
    <string name="custom_theme_delete" msgid="4744494663184126202">"Susa"</string>
    <string name="font_component_title" msgid="8800340833695292049">"Khetha ifonti"</string>
    <string name="icon_component_title" msgid="5779787138399083903">"Khetha izithonjana"</string>
    <string name="color_component_title" msgid="1194089273921078816">"Khetha umbala"</string>
    <string name="shape_component_title" msgid="8366847436022025538">"Khetha umumo"</string>
    <string name="name_component_title" msgid="532425087968663437">"Qamba isitayela sakho"</string>
    <string name="icon_component_label" msgid="2625784884001407944">"Izithonjana <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="delete_custom_theme_confirmation" msgid="4452137183628769394">"Susa isitayela sangokwezifiso?"</string>
    <string name="delete_custom_theme_button" msgid="5102462988130208824">"Susa"</string>
    <string name="cancel" msgid="4651030493668562067">"Khansela"</string>
    <string name="set_theme_wallpaper_dialog_message" msgid="2179661027350908003">"Setha isithombe sangemuva sesitayela"</string>
    <string name="use_style_instead_title" msgid="1578754995763917502">"Sebenzisa i-<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> kunalokho?"</string>
    <string name="use_style_instead_body" msgid="3051937045807471496">"Isakhi osikhethile sifana nesitayela se-<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>. Ingabe ufuna ukusebenzisa i-<xliff:g id="ID_2">%1$s</xliff:g> kunalokho?"</string>
    <string name="use_style_button" msgid="1754493078383627019">"Sebenzisa i-<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="no_thanks" msgid="7286616980115687627">"Cha, ngiyabonga"</string>
    <string name="clock_preview_content_description" msgid="5460561185905717460">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ukubuka kuqala iwashi"</string>
    <string name="something_went_wrong" msgid="529840112449799117">"Hawu! Kukhona okungahambile kahle."</string>
    <!-- no translation found for theme_preview_icons_section_title (7064768910744000643) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for style_info_description (4201603728542216488) -->
    <skip />
</resources>