blob: 36065584187666f147d00698951c9215ae333030 [file] [log] [blame]
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
3
4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5 you may not use this file except in compliance with the License.
6 You may obtain a copy of the License at
7
8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13 See the License for the specific language governing permissions and
14 limitations under the License.
15 -->
Bill Yi6ca31432022-11-16 05:07:08 -080016
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +000017<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19 <string name="yes" msgid="1999566976857398962">"Evet"</string>
20 <string name="no" msgid="5541738710521607130">"Hayır"</string>
21 <string name="create" msgid="986997212165228751">"Oluştur"</string>
22 <string name="allow" msgid="3763244945363657722">"İzin ver"</string>
23 <string name="deny" msgid="7326117222944479942">"Reddet"</string>
24 <string name="confirmation_turn_on" msgid="2979094011928347665">"Aç"</string>
25 <string name="device_info_default" msgid="1406619232867343310">"Bilinmiyor"</string>
Bill Yi783286b2022-10-09 20:31:31 -070026 <string name="device_info_protected_single_press" msgid="3810785480060743677">"Bilgileri göstermek için dokunun"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -080027 <string name="show_dev_countdown" msgid="2936506773086395069">"{count,plural, =1{Geliştirici olmanıza # adım kaldı.}other{Geliştirici olmanıza # adım kaldı.}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +000028 <string name="show_dev_on" msgid="2840850085134853754">"Artık bir geliştiricisiniz"</string>
29 <string name="show_dev_already" msgid="7041756429707644630">"Gerekli değil, siz zaten bir geliştiricisiniz."</string>
30 <string name="dev_settings_disabled_warning" msgid="6971867026249671244">"Lütfen önce geliştirici seçeneklerini etkinleştirin."</string>
Bill Yi571dcd42024-01-18 11:49:41 -080031 <string name="dev_settings_available_to_admin_only_warning" msgid="3408243404879083111">"Geliştirici ayarlarına yalnızca yönetici kullanıcılar erişebilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +000032 <string name="header_category_system" msgid="1665516346845259058">"Sistem"</string>
33 <string name="radioInfo_service_in" msgid="9088637745836646271">"Hizmette"</string>
34 <string name="radioInfo_service_out" msgid="1868347333892403287">"Hizmet Dışı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +000035 <string name="radioInfo_service_off" msgid="6184928420860868571">"Radyo Kapalı"</string>
36 <string name="radioInfo_roaming_in" msgid="8892550453644088692">"Dolaşım"</string>
37 <string name="radioInfo_roaming_not" msgid="3137594549464975054">"Dolaşımda Değil"</string>
38 <string name="radioInfo_data_disconnected" msgid="362604130117666924">"Bağlantı kesildi"</string>
39 <string name="radioInfo_data_connecting" msgid="7280819598028917888">"Bağlanıyor"</string>
40 <string name="radioInfo_data_connected" msgid="8816467971633020141">"Bağlandı"</string>
41 <string name="radioInfo_data_suspended" msgid="2001254415431299603">"Askıya alındı"</string>
42 <string name="radioInfo_unknown" msgid="2892562356748600367">"Bilinmiyor"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +000043 <string name="preview_pager_content_description" msgid="3762247188224576303">"Önizleme"</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -070044 <string name="qr_code_content_description" msgid="1852208464419291347">"QR kodu"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +000045 <string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Küçült"</string>
46 <string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Büyüt"</string>
Bill Yia49cf8b2023-09-22 02:44:13 -070047 <string name="stay_awake_on_fold_title" msgid="6590454679898134221">"Her zaman"</string>
48 <string name="stay_awake_on_fold_summary" msgid="1939963751585954262">"Ön ekran, cihazınızı katladığınızda açılır"</string>
49 <string name="selective_stay_awake_title" msgid="7887645333447645168">"Yalnızca oyunlar, videolar ve daha fazlası"</string>
50 <string name="selective_stay_awake_summary" msgid="9055967322921984543">"Ön ekran, ekranınızın boşta kalmasını engelleyen uygulamalar için açılır"</string>
Bill Yie98378f2024-01-11 18:58:21 -080051 <string name="stay_awake_on_lockscreen_title" msgid="8088456642083051068">"Devam etmek için yukarı kaydırın"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -070052 <string name="stay_awake_on_lockscreen_summary" msgid="8825321939913726566">"Uygulamayı kullanmaya devam etmek için telefonunuzu katlayıp ön ekranda yukarı kaydırın veya ekranın kilitlenmesi için birkaç saniye bekleyin. Oyunlar ve video uygulamaları otomatik olarak devam eder."</string>
Bill Yia49cf8b2023-09-22 02:44:13 -070053 <string name="sleep_on_fold_title" msgid="7626123024330501411">"Hiçbir zaman"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -070054 <string name="sleep_on_fold_summary" msgid="4191753338303043456">"Cihazınızı katladığınızda ön ekran kapanır ve kilitlenir."</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +000055 <string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="3440951924928594520">"Otomatik döndürmeyi kullan"</string>
Bill Yid9e21f82022-04-09 13:18:39 +000056 <string name="smart_rotate_text_headline" msgid="5878008933992951904">"Yüz Algılama işlevi, otomatik döndürme doğruluğunu iyileştirmek için ön kamerayı kullanır. Görüntüler hiçbir zaman saklanmaz veya Google\'a gönderilmez."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +000057 <string name="bluetooth" msgid="8898478620943459654">"Bluetooth"</string>
58 <string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="4798961627677790935">"Ykndki tüm Bluetooth chzlr trfndan görlblir (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string>
59 <string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="8122823110652921674">"Yakındki tüm Bluetooth cihazlrı trfndan görüleblir"</string>
60 <string name="bluetooth_not_visible_to_other_devices" msgid="6181960579190879601">"Diğer Bluetooth cihazları tarafından görülemez"</string>
61 <string name="bluetooth_only_visible_to_paired_devices" msgid="3574936359739213455">"Sadece eşlenen cihazlar tarafından görülebilir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +000062 <string name="bluetooth_devices" msgid="1063177983261608277">"Bluetooth cihazlar"</string>
63 <string name="bluetooth_device_name" msgid="1294669733490268384">"Cihaz adı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +000064 <string name="bluetooth_rename_device" msgid="4219655243836021443">"Bu cihazı yeniden adlandır"</string>
65 <string name="bluetooth_rename_button" msgid="9162500408570289545">"Yeniden adlandır"</string>
66 <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="4581951246357823044">"Cihazla bağlantı kesilsin mi?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +000067 <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="3497193027590444598">"Yeni cihaz eşle"</string>
68 <string name="keywords_add_bt_device" msgid="4533191164203174011">"bluetooth"</string>
Bill Yicfff5ea2024-07-15 19:19:51 -070069 <string name="bluetooth_screen_auto_on_title" msgid="2203993262483477532">"Yarın otomatik olarak aç"</string>
Bill Yi66303e92024-11-18 19:42:53 -080070 <string name="bluetooth_screen_auto_on_summary" msgid="1490150818921417875">"Bluetooth\'u kapatırsanız sonraki gün tekrar açılır"</string>
Bill Yi35050ec2022-08-25 08:47:20 -070071 <string name="bluetooth_pair_right_ear_button" msgid="3979894494803078852">"Sağ kulağı eşle"</string>
72 <string name="bluetooth_pair_left_ear_button" msgid="1019938875726073791">"Sol kulağı eşle"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +000073 <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_title" msgid="3814943511999984012">"Diğer kulağınızı eşleyin"</string>
Bill Yic1eaaab2023-05-22 18:36:42 -070074 <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_message" msgid="5711642363615781647">"Soldaki işitme cihazınız bağlandı.\n\nSağdakini eşlemek için cihazın açık ve eşlenmeye hazır olduğundan emin olun."</string>
75 <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_message" msgid="631521133525979967">"Sağdaki işitme cihazınız bağlandı.\n\nSoldakini eşlemek için cihazın açık ve eşlenmeye hazır olduğundan emin olun."</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +000076 <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_right_ear_positive_button" msgid="533612082529204078">"Sağ kulağı eşle"</string>
77 <string name="bluetooth_pair_other_ear_dialog_left_ear_positive_button" msgid="6500192653171220257">"Sol kulağı eşle"</string>
Bill Yia48bdbd2024-03-14 16:16:08 -070078 <string name="bluetooth_hearing_device_settings_title" msgid="6060072560486755057">"İşitme cihazı ayarları"</string>
79 <string name="bluetooth_hearing_device_settings_summary" msgid="3822646075744075158">"Kısayol, işitme cihazı uyumluluğu"</string>
Bill Yi6fbfd842024-06-11 16:38:03 -070080 <string name="bluetooth_hearing_aids_presets" msgid="4615094985857156388">"Hazır Ayar"</string>
Bill Yic6dc59e2024-07-01 19:01:41 -070081 <string name="bluetooth_hearing_aids_presets_empty_list_message" msgid="4240241268432643259">"Odyoloğunuz tarafından programlanmış ön ayar yok"</string>
Bill Yia48bdbd2024-03-14 16:16:08 -070082 <string name="bluetooth_hearing_aids_presets_error" msgid="2095249829735188484">"Hazır ayar güncellenemedi"</string>
Bill Yi6a116d62022-12-14 12:49:21 -080083 <string name="bluetooth_audio_routing_title" msgid="5541729245424856226">"Ses çıkışı"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -070084 <string name="bluetooth_audio_routing_about_title" msgid="5773336779246891954">"Ses çıkışı hakkında"</string>
Bill Yiaed9b982023-03-28 20:58:25 -070085 <string name="bluetooth_audio_routing_summary" msgid="7180947533985969066">"Sesleri işitme cihazınıza veya telefon hoparlörünüze yönlendirin"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +000086 <string name="bluetooth_screen_related" msgid="7976543255501825536">"Benzer"</string>
Bill Yiaed9b982023-03-28 20:58:25 -070087 <string name="bluetooth_ringtone_title" msgid="3177308461256892085">"Zil sesi ve alarmlar"</string>
88 <string name="bluetooth_call_title" msgid="6851464952021874072">"Telefon görüşmelerinde ses"</string>
Bill Yida78fd02023-12-26 16:25:02 -080089 <string name="bluetooth_media_title" msgid="2878373577382067290">"Medya ve sistem sesleri"</string>
90 <string name="bluetooth_notification_title" msgid="8708962394926222039">"Bildirimler"</string>
Bill Yiaed9b982023-03-28 20:58:25 -070091 <string name="bluetooth_audio_routing_footer_summary" msgid="410260713589309293">"Varsayılan olarak, ses çıkışı bağımsız uygulamalar tarafından belirlenir"</string>
Bill Yif5611002024-03-21 21:08:28 -070092 <string name="bluetooth_audio_codec_default_selection" msgid="4753278792700664175">"Sistem Seçimini Kullan (Varsayılan)"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +000093 <string name="bluetooth_device" msgid="2217973503732544291">"Adsız Bluetooth cihazı"</string>
94 <string name="progress_scanning" msgid="2564746192843011826">"Arıyor"</string>
95 <string name="bluetooth_no_devices_found" msgid="7704539337219953182">"Yakınlarda Bluetooth cihazı bulunamadı."</string>
96 <string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="209515545257862858">"Bluetooth eşleme isteği"</string>
97 <string name="bluetooth_notif_title" msgid="1196532269131348647">"Eşleme isteği"</string>
98 <string name="bluetooth_notif_message" msgid="5584717784198086653">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile eşlemek için dokunun."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +000099 <string name="bluetooth_devices_card_off_title" msgid="1320149821945129127">"Bluetooth kapalı"</string>
100 <string name="bluetooth_devices_card_off_summary" msgid="2276527382891105858">"Açmak için dokunun"</string>
101 <string name="device_picker" msgid="2427027896389445414">"Bluetooth cihazı seçin"</string>
102 <string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="1529030199895339199">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, Bluetooth\'u açmak istiyor"</string>
103 <string name="bluetooth_ask_disablement" msgid="1879788777942714761">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, Bluetooth\'u kapatmak istiyor"</string>
104 <string name="bluetooth_ask_enablement_no_name" msgid="5091401961637405417">"Bir uygulama, Bluetooth\'u açmak istiyor"</string>
105 <string name="bluetooth_ask_disablement_no_name" msgid="382299750909188822">"Bir uygulama, Bluetooth\'u kapatmak istiyor"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000106 <string name="bluetooth_turning_on" msgid="3842613808709024730">"Bluetooth açılıyor..."</string>
107 <string name="bluetooth_turning_off" msgid="7406309124247701148">"Bluetooth kapatılıyor..."</string>
108 <string name="bluetooth_connection_permission_request" msgid="8793131019383198861">"Bluetooth bağlantısı isteği"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000109 <string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="1085102844577089889">"Telefon defterine erişim isteği"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000110 <string name="bluetooth_map_request" msgid="8664081227240707479">"Mesaj erişim isteği"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000111 <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="8678342689845439583">"Diğer cihazlar tarafından \"<xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g>\" olarak görülür"</string>
112 <string name="bluetooth_off_footer" msgid="76578735660216295">"Diğer cihazlara bağlanmak için Bluetooth\'u açın."</string>
113 <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="3240639218362342026">"Cihazlarınız"</string>
114 <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="3403981358823707692">"Yeni cihaz eşle"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000115 <string name="bluetooth_disable_a2dp_hw_offload" msgid="5942913792817797541">"Bluetooth A2DP donanım yükünü devre dışı bırak"</string>
Bill Yi017be7f2023-05-29 05:20:31 -0700116 <string name="bluetooth_disable_le_audio_hw_offload" msgid="4656853795514691257">"Bluetooth LE ses donanım yükünü devre dışı bırak"</string>
Bill Yiabb0f072022-03-23 18:13:16 +0000117 <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_title" msgid="6001142380445276918">"Cihaz Yeniden Başlatılsın mı?"</string>
118 <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_message" msgid="1524373895333698779">"Bu ayarı değiştirmek için cihazınızı yeniden başlatın."</string>
119 <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_confirm" msgid="5594859658551707592">"Yeniden başlat"</string>
120 <string name="bluetooth_disable_hw_offload_dialog_cancel" msgid="3663690305043973720">"İptal"</string>
Bill Yi0aea9c02023-04-11 10:46:28 -0700121 <string name="bluetooth_disable_leaudio" msgid="8619410595945155354">"Bluetooth LE Audio\'yu devre dışı bırak"</string>
Bill Yic22094f2023-05-02 13:31:22 -0700122 <string name="bluetooth_disable_leaudio_summary" msgid="4756307633476985470">"Cihaz, LE Audio donanımı özelliklerini destekliyorsa Bluetooth LE Audio özelliğini devre dışı bırakır."</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -0800123 <string name="bluetooth_leaudio_mode" msgid="5206961943393400814">"Bluetooth LE Audio modu"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -0800124 <string name="bluetooth_leaudio_broadcast_ui" msgid="3205637582933819543">"Bluetooth LE Audio Broadcast kullanıcı arayüzü önizlemesini etkinleştir"</string>
125 <string name="bluetooth_leaudio_broadcast_ui_summary" msgid="3616202872693209662">"Kişisel ses paylaşımı ve özel yayın dahil olmak üzere LE Audio Sharing kullanıcı arayüzü önizlemesini etkinleştirir"</string>
Bill Yi88211fc2023-05-16 23:31:26 -0700126 <string name="bluetooth_show_leaudio_device_details" msgid="3306637862550475370">"Cihaz Ayrıntıları\'nda LE Audio açma/kapatmayı göster"</string>
Bill Yi46794da2023-10-30 19:18:53 -0700127 <string name="bluetooth_bypass_leaudio_allowlist" msgid="7392319491894565552">"Bluetooth LE Audio izin verilenler listesini atla"</string>
128 <string name="bluetooth_bypass_leaudio_allowlist_summary" msgid="8999245286359656738">"LE Audio çevre biriminin, izin verilenler listesi kriterlerini karşıladığı doğrulanmamış olsa bile varsayılan olarak LE Audio\'yu kullanın."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000129 <string name="connected_device_media_device_title" msgid="3783388247594566734">"Medya cihazları"</string>
130 <string name="connected_device_call_device_title" msgid="88732390601723608">"Cihazları ara"</string>
131 <string name="connected_device_other_device_title" msgid="4652120430615729193">"Diğer cihazlar"</string>
132 <string name="connected_device_saved_title" msgid="5607274378851905959">"Kayıtlı cihazlar"</string>
Bill Yia49cf8b2023-09-22 02:44:13 -0700133 <string name="connected_device_fast_pair_device_title" msgid="543124539265592392">"Hesapla ilişkili"</string>
Bill Yidf6994f2023-11-14 20:05:02 -0800134 <string name="connected_device_previously_associated_fast_pair_device_title" msgid="8353405823992023457">"Hesapta daha önce kullanılan"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000135 <string name="connected_device_add_device_summary" msgid="8671009879957120802">"Bluetooth, eşleme işlemi için açılır"</string>
136 <string name="connected_device_connections_title" msgid="4164120115341579170">"Bağlantı tercihleri"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000137 <string name="connected_device_previously_connected_screen_title" msgid="8823331744788100605">"Daha önce bağlanılmış cihazlar"</string>
138 <string name="connected_device_bluetooth_turned_on_toast" msgid="144664089794199928">"Bluetooth açık"</string>
139 <string name="previous_connected_see_all" msgid="7759413145713251328">"Tümünü göster"</string>
Bill Yic8093f12023-09-13 10:32:14 -0700140 <string name="connected_device_fast_pair_device_see_all" msgid="4898279230458128620">"Tümünü göster"</string>
Bill Yi79447652022-12-12 16:55:46 -0800141 <string name="stylus_device_details_title" msgid="7618295136015480864">"Ekran kalemi"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -0800142 <string name="stylus_default_notes_app" msgid="4165657465911764628">"Ekran kalemi düğmesine basıldığında"</string>
Bill Yi017be7f2023-05-29 05:20:31 -0700143 <string name="stylus_default_notes_summary_work" msgid="4554643411627934223">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> (İş profili)"</string>
Bill Yi493532f2024-04-10 20:32:10 -0700144 <string name="stylus_textfield_handwriting" msgid="2363579035338976327">"Metin alanlarına yaz"</string>
Bill Yi79447652022-12-12 16:55:46 -0800145 <string name="stylus_ignore_button" msgid="7734540973145241391">"Ekran kalemiyle basılan düğmeleri yoksay"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -0800146 <string name="stylus_connected_devices_title" msgid="2823967577941359812">"Ekran kalemi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000147 <string name="date_and_time" msgid="1788358029823431692">"Tarih ve saat"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000148 <string name="proxy_settings_title" msgid="4201866858226087066">"Proxy"</string>
149 <string name="proxy_clear_text" msgid="6529658759984031149">"Temizle"</string>
150 <string name="proxy_port_label" msgid="4647357286461712574">"Proxy bağlantı noktası"</string>
151 <string name="proxy_exclusionlist_label" msgid="2598613986784917542">"Şunlar için proxy\'yi atla"</string>
152 <string name="proxy_defaultView_text" msgid="6795150505379688451">"Varsayılanları geri yükle"</string>
153 <string name="proxy_action_text" msgid="1103328484441449542">"Bitti"</string>
154 <string name="proxy_hostname_label" msgid="5504327742505848063">"Proxy ana bilgisayar adı"</string>
155 <string name="proxy_error" msgid="3615905975598084126">"Dikkat"</string>
156 <string name="proxy_error_dismiss" msgid="4207430265140873078">"Tamam"</string>
157 <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="3814412792702059247">"Yazdığınız ana makine adı geçersiz."</string>
158 <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="6096353559936226599">"Yazdığınız dışlama listesi doğru biçimlendirilmemiş. Dışlanan alan adlarının virgülle ayrılmış listesini yazın."</string>
159 <string name="proxy_error_empty_port" msgid="4250295137005082992">"Bağlantı noktası alanını tamamlamanız gerekir."</string>
160 <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="8886572276450900049">"Ana makine alanı boşsa, bağlantı noktası alanı boş olmalıdır."</string>
161 <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="2830054691770209166">"Yazdığınız bağlantı noktası geçerli değil."</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -0700162 <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="3277104160797351942">"HTTP proxy, tarayıcı tarafından kullanılır, ancak diğer uygulamalar tarafından kullanılmayabilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000163 <string name="proxy_url_title" msgid="3502625766036404073">"PAC URL\'si: "</string>
164 <string name="radio_info_ping_hostname_v4" msgid="4790577760885127088">"Ping Ana Makine Adı (www.google.com) IPv4:"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000165 <string name="radio_info_http_client_test" msgid="5673975677271544085">"HTTP İstemcisi Testi:"</string>
166 <string name="ping_test_label" msgid="265427033290391845">"Ping Testini Çalıştır"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000167 <string name="skip_label" msgid="6380034601349015895">"Atla"</string>
168 <string name="next_label" msgid="1248293387735652187">"İleri"</string>
169 <string name="language_picker_title" msgid="4271307478263345133">"Diller"</string>
Bill Yid15061a2023-01-23 06:57:20 -0800170 <string name="language_picker_category_title" msgid="1792199453060454565">"Tercih edilen dil sırası"</string>
171 <string name="desc_current_default_language" msgid="1901157141663662859">"Sistem dili"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000172 <string name="locale_remove_menu" msgid="3521546263421387474">"Kaldır"</string>
173 <string name="add_a_language" msgid="2126220398077503271">"Dil ekle"</string>
Bill Yi8ca6fcd2021-12-22 17:35:42 +0000174 <string name="app_locale_preference_title" msgid="5513627099300360232">"Dil"</string>
175 <string name="locale_picker_category_title" msgid="6212064706962721255">"Tercih Edilen Dil"</string>
Bill Yid15061a2023-01-23 06:57:20 -0800176 <string name="app_locales_picker_menu_title" msgid="7617427959223831373">"Uygulama dilleri"</string>
Bill Yi8ca6fcd2021-12-22 17:35:42 +0000177 <string name="app_locale_picker_summary" msgid="6742557329924446252">"Her uygulamanın dilini ayarlayın"</string>
Bill Yid15061a2023-01-23 06:57:20 -0800178 <string name="app_locale_picker_title" msgid="2431448962911301366">"Uygulama dili"</string>
Bill Yi8ca6fcd2021-12-22 17:35:42 +0000179 <string name="suggested_app_locales_title" msgid="8898358282377369405">"Önerilen diller"</string>
180 <string name="all_supported_app_locales_title" msgid="5479289964316009026">"Tüm diller"</string>
Bill Yidceedf12024-11-21 21:49:18 -0800181 <string name="suggested_locales_title" msgid="119908696638862861">"Önerilen"</string>
182 <string name="all_supported_locales_title" msgid="2535112632133166546">"Tüm diller"</string>
183 <string name="all_supported_locales_regions_title" msgid="8756303246586846613">"Tüm bölgeler"</string>
184 <string name="all_supported_numbering_system_title" msgid="7926472764452490800">"Tüm sayı sistemleri"</string>
Bill Yicae842b2022-02-23 08:17:02 +0000185 <string name="preference_of_system_locale_title" msgid="8067226276038751504">"Sistem dili"</string>
Bill Yi9e396fa2022-04-20 03:51:09 +0000186 <string name="preference_of_system_locale_summary" msgid="5612241394431188535">"Sistem varsayılanı"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +0000187 <string name="desc_no_available_supported_locale" msgid="7883271726226947273">"Ayarlar\'da bu uygulama için dil seçimi mevcut değil."</string>
Bill Yibf3eeac2022-04-24 11:03:24 +0000188 <string name="desc_app_locale_disclaimer" msgid="5295933110644789052">"Dil, uygulamada bulunan dillerden farklı olabilir. Bazı uygulamalar bu ayarı desteklemeyebilir."</string>
Bill Yic22094f2023-05-02 13:31:22 -0700189 <string name="desc_app_locale_selection_supported" msgid="6744909281573556379">"Her uygulamanın dilini ayarlayın."</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -0700190 <string name="desc_introduction_of_language_picker" msgid="4012265379885200083">"Cihazınız, uygulamalarınız ve web siteleriniz, tercih ettiğiniz dil listesindeki ilk desteklenen dili kullanır.\n\nAyrıca birçok uygulama; tarihlerin, sayıların ve birimlerin biçimini belirlemek için tercih ettiğiniz dile ait bölgeyi de kullanır. Bölgenizi değiştirmek için bir dil ekledikten sonra tercih ettiğiniz bölgeyi seçin."</string>
Bill Yid15061a2023-01-23 06:57:20 -0800191 <string name="desc_notice_of_language_picker" msgid="3449290526457925447">"Her uygulamaya özel bir dil seçmek için uygulama dil ayarlarına gidin."</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -0700192 <string name="desc_locale_helper_footer_general" msgid="6112153921151780303">"Uygulama dilleri hakkında daha fazla bilgi"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -0700193 <string name="title_change_system_locale" msgid="8589844586256566951">"Sistem dili %s olarak değiştirilsin mi?"</string>
Bill Yic1eaaab2023-05-22 18:36:42 -0700194 <string name="title_system_locale_addition" msgid="8218683660751479466">"%s tercih edilen dillere eklensin mi?"</string>
195 <string name="desc_system_locale_addition" msgid="3409917362651596070">"Bu, uygulamaların ve web sitelerinin sizin de bu dili tercih ettiğinizi bilmesini sağlar."</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -0700196 <string name="desc_notice_device_locale_settings_change" msgid="8311132485850714160">"Cihaz ayarlarınız ve bölgesel tercihleriniz değişecek."</string>
197 <string name="button_label_confirmation_of_system_locale_change" msgid="5593798559604894733">"Değiştir"</string>
198 <string name="title_unavailable_locale" msgid="2628898110416542386">"%s kullanılamıyor"</string>
199 <string name="desc_unavailable_locale" msgid="2201756477400935896">"Bu dil sistem dili olarak kullanılamaz, ancak uygulamalara ve web sitelerine bu dili tercih ettiğinizi bildirdiniz."</string>
Bill Yi66303e92024-11-18 19:42:53 -0800200 <string name="locale_search_menu" msgid="297782694044826686">"Ara"</string>
Bill Yidceedf12024-11-21 21:49:18 -0800201 <string name="language_selection_title" msgid="968179636453982415">"Dil ekle"</string>
Bill Yi66303e92024-11-18 19:42:53 -0800202 <string name="country_selection_title" msgid="5376929821458644732">"Bölge tercihi"</string>
203 <string name="search_language_hint" msgid="1739082427104506694">"Dil adını yazın"</string>
Bill Yi4871bb12024-11-27 13:21:01 -0800204 <string name="more_language_settings_category" msgid="3669703092480725416">"Diğer dil ayarları"</string>
Bill Yic1eaaab2023-05-22 18:36:42 -0700205 <string name="regional_preferences_title" msgid="4304567374498629528">"Bölgesel tercihler"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -0800206 <string name="regional_preferences_summary" msgid="1189876997389469650">"Birimleri ve sayı tercihlerini ayarlayın"</string>
207 <string name="regional_preferences_main_page_sub_title" msgid="4237109940015254725">"Deneyiminizin kişiselleştirilebilmesi için bölgesel tercihlerinizi uygulamalarla paylaşın."</string>
208 <string name="regional_preferences_option_page_sub_title" msgid="8303661099255197036">"Uygulamalar, mümkün olduğunda bölgesel tercihlerinizi kullanır."</string>
Bill Yi4871bb12024-11-27 13:21:01 -0800209 <string name="regional_preferences_category_title" msgid="6754667410178749022">"Bölgesel tercihler"</string>
Bill Yid2229472023-02-20 23:33:59 -0800210 <string name="temperature_preferences_title" msgid="5009881556503629058">"Sıcaklık"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -0800211 <string name="first_day_of_week_preferences_title" msgid="1971850087589599553">"Haftanın ilk günü"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -0700212 <string name="numbers_preferences_title" msgid="8197418984391195446">"Sayı tercihleri"</string>
Bill Yi4d5e2052023-06-23 06:32:34 -0700213 <string name="default_string_of_regional_preference" msgid="3428899072914884203">"Varsayılanı kullan"</string>
Bill Yi3d7857f2023-04-18 02:25:55 -0700214 <string name="celsius_temperature_unit" msgid="8896459071273084507">"Santigrat (°C)"</string>
215 <string name="fahrenheit_temperature_unit" msgid="1118677820614569801">"Fahrenhayt (°F)"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -0800216 <string name="sunday_first_day_of_week" msgid="7644548348295686051">"Pazar"</string>
217 <string name="monday_first_day_of_week" msgid="7244698610476506771">"Pazartesi"</string>
218 <string name="tuesday_first_day_of_week" msgid="5085370946936582391">"Salı"</string>
219 <string name="wednesday_first_day_of_week" msgid="6544537589727042869">"Çarşamba"</string>
220 <string name="thursday_first_day_of_week" msgid="3035885630945594833">"Perşembe"</string>
221 <string name="friday_first_day_of_week" msgid="7074795061812083541">"Cuma"</string>
222 <string name="saturday_first_day_of_week" msgid="3702282590450322727">"Cumartesi"</string>
Bill Yi3d7857f2023-04-18 02:25:55 -0700223 <string name="title_regional_pref_footer" msgid="7450438024324794380">"Bölgesel tercihleri desteklemeyen uygulamalar kendi varsayılan yerel ayarlarını kullanır."</string>
224 <string name="desc_regional_pref_footer_learn_more" msgid="4401708653329230081">"Dil tercihleri ile ilgili daha fazla bilgi edinin."</string>
Bill Yi9fd352f2023-07-13 21:19:38 -0700225 <string name="category_title_terms_of_address" msgid="4309422700380895278">"Ek tercihler"</string>
Bill Yif5611002024-03-21 21:08:28 -0700226 <string name="terms_of_address_title" msgid="7338630812197476808">"Size nasıl hitap edileceğini seçin"</string>
227 <string name="terms_of_address_summary" msgid="7802443422612600620">"Cihazınız size hitap edilme şeklini kişiselleştirebilir"</string>
228 <string name="terms_of_address_intro_title" msgid="1533951542181569335">"Bu ayar, çoğu sistem uygulamasının size hitap edilme şeklini kişiselleştirmesini sağlar. Yüklediğiniz uygulamalar tarafından kullanılmaz."</string>
Bill Yi9fd352f2023-07-13 21:19:38 -0700229 <string name="terms_of_address_not_specified" msgid="4439257779351251973">"Belirtilmedi"</string>
230 <string name="terms_of_address_feminine" msgid="1743479869695539283">"Kadın"</string>
231 <string name="terms_of_address_masculine" msgid="983106046135098856">"Erkek"</string>
Bill Yi14bd2dd2023-08-30 18:53:07 -0700232 <string name="terms_of_address_neutral" msgid="5475414185543112478">"Normal"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -0800233 <string name="dlg_remove_locales_title" msgid="3170501604483612114">"{count,plural, =1{Seçilen dil kaldırılsın mı?}other{Seçilen diller kaldırılsın mı?}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000234 <string name="dlg_remove_locales_message" msgid="8110560091134252067">"Metin başka bir dilde görüntülenecek."</string>
235 <string name="dlg_remove_locales_error_title" msgid="5875503658221562572">"Tüm diller kaldırılamaz"</string>
236 <string name="dlg_remove_locales_error_message" msgid="6504279959974675302">"Tercih edilen en az dil bırakın"</string>
Bill Yid15061a2023-01-23 06:57:20 -0800237 <string name="locale_not_translated" msgid="3071618135527110152">"Sistem dili olarak mevcut değil"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000238 <string name="action_drag_label_move_up" msgid="3392196942330705015">"Yukarı taşı"</string>
239 <string name="action_drag_label_move_down" msgid="9069518740553953426">"Aşağı taşı"</string>
240 <string name="action_drag_label_move_top" msgid="2430471023612171619">"En üste taşı"</string>
241 <string name="action_drag_label_move_bottom" msgid="6266165197792827003">"En alta taşı"</string>
242 <string name="action_drag_label_remove" msgid="1034900377796780568">"Dili kaldır"</string>
243 <string name="activity_picker_label" msgid="351250401590691126">"Etkinlik seçin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000244 <string name="cancel" msgid="5780102414089664898">"İptal"</string>
245 <string name="okay" msgid="4827099303045669054">"Tamam"</string>
246 <string name="forget" msgid="3754013654135912783">"Unut"</string>
247 <string name="save" msgid="3125033126936493822">"Kaydet"</string>
248 <string name="done" msgid="7497982645646431310">"Bitti"</string>
249 <string name="apply" msgid="7834684883190163536">"Uygula"</string>
250 <string name="share" msgid="8502235338607613795">"Paylaş"</string>
251 <string name="add" msgid="8335206931421683426">"Ekle"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -0800252 <string name="remove" msgid="1028414219245072102">"Kaldır"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000253 <string name="settings_label" msgid="943294133671632976">"Ayarlar"</string>
254 <string name="settings_label_launcher" msgid="820982375501978609">"Ayarlar"</string>
255 <string name="settings_shortcut" msgid="8548239727871847171">"Ayarlar kısayolu"</string>
256 <string name="airplane_mode" msgid="3196085857882526817">"Uçak modu"</string>
257 <string name="wireless_networks_settings_title" msgid="8557542379234105369">"Kablosuz özelliği ve ağlar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000258 <string name="roaming" msgid="3055365654530847985">"Dolaşım"</string>
259 <string name="roaming_enable" msgid="7845716016861535340">"Dolaşımdayken veri hizmetlerine bağlan"</string>
260 <string name="roaming_disable" msgid="729512894708689604">"Dolaşımdayken veri hizmetlerine bağlan"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000261 <string name="roaming_warning" msgid="7703647889040229013">"Dolaşım ücretleri alınabilir."</string>
Bill Yi2a471742024-10-07 17:51:38 -0700262 <string name="date_time_auto" msgid="1759599045100040686">"Otomatik tarih ve saat"</string>
263 <string name="date_time_auto_summary" msgid="8294938565417729698">"Ağınızı ve kablosuz sinyallerinizi kullanarak otomatik olarak ayarlayın"</string>
264 <string name="zone_auto_title" msgid="3520584257065861479">"Otomatik saat dilimi"</string>
265 <string name="zone_auto_title_summary" msgid="6540356783943375071">"Yakınınızdaki mobil ağlara göre otomatik olarak ayarlayın"</string>
Bill Yi6b783c22024-10-22 17:20:32 -0700266 <string name="auto_zone_requires_location_summary" msgid="2366567167956530124">"Varsa cihazınızın konumu ile otomatik olarak ayarlanır"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000267 <string name="date_time_24hour_auto" msgid="6583078135067804252">"Yerel ayar varsayılan değerini kullan"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000268 <string name="date_time_24hour" msgid="286679379105653406">"24 saat biçimini kullan"</string>
269 <string name="date_time_set_time_title" msgid="2870083415922991906">"Saat"</string>
270 <string name="time_format_category_title" msgid="7108616745509689991">"Saat biçimi"</string>
271 <string name="date_time_set_timezone_title" msgid="790404320569600222">"Saat dilimi"</string>
272 <string name="date_time_set_timezone" msgid="2915125337941495746">"Saat dilimi seç"</string>
273 <string name="date_time_set_date_title" msgid="7624166157167528407">"Tarih"</string>
274 <string name="date_time_search_region" msgid="1364133854952610919">"Bölge ara"</string>
275 <string name="date_time_select_region" msgid="5449345333305056072">"Bölge"</string>
276 <string name="date_time_select_fixed_offset_time_zones" msgid="594848300882055361">"UTC farkını seçin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000277 <string name="zone_info_exemplar_location_and_offset" msgid="2186042522225153092">"<xliff:g id="EXEMPLAR_LOCATION">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="OFFSET">%2$s</xliff:g>)"</string>
278 <string name="zone_info_offset_and_name" msgid="3960192548990990152">"<xliff:g id="TIME_TYPE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="OFFSET">%1$s</xliff:g>)"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -0700279 <string name="zone_info_footer_first_sentence" msgid="1326664252091302458">"<xliff:g id="OFFSET_AND_NAME">%1$s</xliff:g> kullanılır. <xliff:g id="SECOND_SENTENCE">%2$s</xliff:g>"</string>
280 <string name="zone_info_footer_second_sentence" msgid="6472889173541729110">"<xliff:g id="DST_TIME_TYPE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TRANSITION_DATE">%2$s</xliff:g> tarihinde başlıyor"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000281 <string name="zone_info_footer_no_dst" msgid="8399585343328811158">"<xliff:g id="OFFSET_AND_NAME">%1$s</xliff:g> saat dilimini kullanır. Yaz saati uygulaması yoktur."</string>
282 <string name="zone_time_type_dst" msgid="9189689342265305808">"Yaz saati uygulaması"</string>
283 <string name="zone_time_type_standard" msgid="6865420715430680352">"Standart saat"</string>
284 <string name="zone_menu_by_region" msgid="2963565278710225652">"Bölgeye göre seç"</string>
285 <string name="zone_menu_by_offset" msgid="1257702747474426745">"UTC farkına göre seç"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -0700286 <string name="time_feedback_category_title" msgid="5942621686512255208">"Geri bildirim"</string>
287 <string name="keywords_time_feedback_category" msgid="4553921538559830393">"geri bildirim, hata, saat, bölge, saat dilimi"</string>
288 <string name="time_feedback_title" msgid="7720948068042783614">"Saat geri bildirimi gönder"</string>
289 <string name="keywords_time_feedback" msgid="929965356597294030">"geri bildirim, hata, saat, bölge, saat dilimi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000290 <string name="lock_after_timeout" msgid="8682769000437403444">"Ekran zaman aşımından sonra kilitle"</string>
291 <string name="lock_after_timeout_summary" msgid="4869265514658147304">"Zaman aşımından <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> sonra"</string>
292 <string name="lock_immediately_summary_with_exception" msgid="40819611828339044">"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> tarafından kilit açık tutulmadığında zaman aşımından hemen sonra"</string>
293 <string name="lock_after_timeout_summary_with_exception" msgid="3441806647509073124">"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%2$s</xliff:g> tarafından kilit açık tutulmadığında zaman aşımından <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%1$s</xliff:g> sonra"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +0000294 <string name="owner_info_settings_title" msgid="3555626140700093017">"Kilit ekranına eklenecek metin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000295 <string name="owner_info_settings_summary" msgid="347238313388083297">"Yok"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000296 <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="841926875876050274">"Ör. Can\'ın Android\'i."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000297 <string name="location_settings_title" msgid="8375074508036087178">"Konum"</string>
298 <string name="location_settings_primary_switch_title" msgid="8849081766644685127">"Konumu kullan"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -0700299 <string name="location_settings_summary_location_off" msgid="4797932754681162262">"Kapalı"</string>
Bill Yi4d5e2052023-06-23 06:32:34 -0700300 <string name="location_settings_summary_location_on" msgid="4273299717586679786">"{count,plural, =1{Açık - # uygulamanın konuma erişimi var}other{Açık - # uygulamanın konuma erişimi var}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000301 <string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Yükleniyor…"</string>
Bill Yiaafc8632024-07-22 21:20:11 -0700302 <string name="location_settings_footer_general" msgid="3447585552176173502">"Yakındaki cihazlarla bağlanma izni olan uygulamalar, bağlı cihazların göreli konumunu belirleyebilir."</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +0000303 <string name="location_settings_footer_location_off" msgid="8568995909147566720">"Uygulamaların ve hizmetlerin konum erişimi kapalı. Yine de arayarak veya mesaj göndererek bir acil durum numarasına ulaştığınızda cihazınızın konumu acil durum müdahale ekiplerine gönderilebilir."</string>
Bill Yia2cb2422023-10-04 12:09:38 -0700304 <string name="location_settings_footer_learn_more_content_description" msgid="349380666660145540">"Konum ayarları hakkında daha fazla bilgi edinin"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -0700305 <string name="location_settings_tooltip_text_for_chrome" msgid="5781821709250544575">"Değiştirmek için ChromeOS Ayarları &gt; Gizlilik ve güvenlik &gt; Gizlilik denetimleri &gt; Konum erişimi bölümüne gidin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000306 <string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"Hesaplar"</string>
307 <string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"Güvenlik"</string>
308 <string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"Şifreleme ve kimlik bilgileri"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000309 <string name="lockscreen_settings_title" msgid="4086121748092341549">"Kilit ekranı"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -0700310 <string name="lockscreen_settings_what_to_show_category" msgid="9205490627927741254">"Neler gösterilsin?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000311 <string name="disabled_by_administrator_summary" msgid="5424846182313851124">"Kullanılamıyor"</string>
312 <string name="security_status_title" msgid="6958004275337618656">"Güvenlik durumu"</string>
Bill Yi411d8632021-05-18 07:55:11 +0000313 <string name="security_dashboard_summary" msgid="7571035662779425918">"Ekran kilidi, Cihazımı Bul, uygulama güvenliği"</string>
Bill Yi8ca6fcd2021-12-22 17:35:42 +0000314 <string name="safety_center_title" msgid="7732397372178774777">"Güvenlik ve gizlilik"</string>
Bill Yi44d6e9f2022-04-18 10:46:14 +0000315 <string name="safety_center_summary" msgid="3554867379951053869">"Uygulama güvenliği, cihaz kilidi, izinler"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000316 <string name="security_settings_face_preference_summary" msgid="6675126437396914838">"Yüz eklendi"</string>
Bill Yi0aea9c02023-04-11 10:46:28 -0700317 <string name="security_settings_face_preference_summary_none" msgid="523320857738436024">"Kurulum gerekiyor"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +0000318 <string name="security_settings_face_preference_title" msgid="2126625155005348417">"Yüz Tanıma Kilidi"</string>
Bill Yi017be7f2023-05-29 05:20:31 -0700319 <string name="security_settings_face_profile_preference_title" msgid="7519527436266375005">"İş profili için Yüz Tanıma Kilidi"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +0000320 <string name="security_settings_face_enroll_education_title" msgid="6448806884597691208">"Yüz Tanıma Kilidi\'ni ayarlama"</string>
Bill Yi759fc342023-05-09 19:55:12 -0700321 <string name="security_settings_face_enroll_education_title_accessibility" msgid="3701874093226957891">"Yüz Tanıma Kilidi\'ni kur"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000322 <string name="security_settings_face_enroll_education_title_unlock_disabled" msgid="8810954233979716906">"Kimlik doğrulama için yüzünüzü kullanın"</string>
323 <string name="security_settings_face_enroll_education_message" msgid="4308030157487176799"></string>
324 <string name="security_settings_face_enroll_education_start" msgid="8830924400907195590">"Başla"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +0000325 <string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_message" msgid="2965952386172202665">"Erişilebilirlik Yüz Tanıma Kilidi kapalıysa kurulum adımlarından bazıları TalkBack ile düzgün çalışmayabilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000326 <string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_negative" msgid="7872647360361245461">"Geri dön"</string>
327 <string name="security_settings_face_enroll_education_accessibility_dialog_positive" msgid="3148077647572203458">"Kuruluma devam et"</string>
328 <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility" msgid="5748221179069430975">"Erişilebilirlik kurulumunu kullan"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000329 <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_diversity" msgid="2774962371839179206"></string>
330 <string name="security_settings_face_enroll_introduction_accessibility_vision" msgid="7700394302162170363"></string>
331 <string name="security_settings_face_enroll_introduction_cancel" msgid="7551159644361639436">"İptal"</string>
Bill Yi6fbfd842024-06-11 16:38:03 -0700332 <string name="security_settings_face_enroll_introduction_no_thanks" msgid="6603178409726203187">"Şimdi değil"</string>
Bill Yi411d8632021-05-18 07:55:11 +0000333 <string name="security_settings_face_enroll_introduction_agree" msgid="6319476573697497750">"Kabul ediyorum"</string>
Bill Yi2a471742024-10-07 17:51:38 -0700334 <string name="security_settings_face_enroll_introduction_more" msgid="1970820298889710532">"Daha fazla"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000335 <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title" msgid="7061610077237098046">"Yüzünüzle kilidi açın"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +0000336 <string name="security_settings_face_enroll_consent_introduction_title" msgid="3942331854413767814">"Yüz tanıma kilidine izin verin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000337 <string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="5903924766168353113">"Kimlik doğrulama için yüzünüzü kullanın"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000338 <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="5841976283789481311">"Telefonunuzun kilidini açmak veya bir satın alma işlemini onaylamak için yüzünüzü kullanın.\n\nNot: Bu cihazın kilidini açmak için yüzünüzü kullanamazsınız. Daha fazla bilgi için kuruluşunuzun yöneticisine başvurun."</string>
339 <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="765965418187421753">"Telefonunuzun kilidini açmak, satın alma işlemlerini yetkilendirmek veya uygulamalarda oturum açmak için yüzünüzü kullanın"</string>
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000340 <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_title" msgid="7120796118179406944"></string>
341 <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_glasses" msgid="2733870453868907471"></string>
Bill Yi1d1cdf02021-06-20 10:41:40 +0000342 <string name="security_settings_face_enroll_introduction_info_consent_glasses" msgid="6303917184145586880"></string>
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000343 <string name="security_settings_face_enroll_introduction_how_title" msgid="3680193263037835600"></string>
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000344 <string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_title" msgid="4536951089583821051"></string>
Bill Yi1d1cdf02021-06-20 10:41:40 +0000345 <string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_title" msgid="5892729331412694759"></string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000346 <string name="security_settings_face_enroll_repeat_title" msgid="4446229670377418717">"Yüzünüzü çemberin ortasına getirin"</string>
347 <string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="5568617401632528567">"Atla"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000348 <string name="face_intro_error_max" msgid="2474735057709291626">"Maksimum sayıda yüz eklediniz"</string>
349 <string name="face_intro_error_unknown" msgid="1626057493054989995">"Başka yüz ekleyemezsiniz"</string>
350 <string name="security_settings_face_enroll_error_dialog_title" msgid="2460820099922775936">"Kayıt işlemi tamamlanmadı"</string>
351 <string name="security_settings_face_enroll_dialog_ok" msgid="1674650455786434426">"Tamam"</string>
352 <string name="security_settings_face_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="7768349698547951750">"Yüz kayıt işlemi için süre sınırı aşıldı. Tekrar deneyin."</string>
353 <string name="security_settings_face_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3186810411630091490">"Yüz kaydı yapılamadı."</string>
354 <string name="security_settings_face_enroll_finish_title" msgid="5882322568359775393">"Ayarlandı. Her şey iyi görünüyor."</string>
355 <string name="security_settings_face_enroll_done" msgid="3048687969498187442">"Bitti"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +0000356 <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_title" msgid="6835778900387289683">"Yüz Tanıma Kilidi\'nin performansını iyileştirin"</string>
357 <string name="security_settings_face_enroll_should_re_enroll_subtitle" msgid="7055780282999744813">"Yüz Tanıma Kilidi\'ni tekrar kurun"</string>
358 <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_title" msgid="4421818770682557621">"Yüz Tanıma Kilidi\'ni tekrar kurun"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000359 <string name="security_settings_face_enroll_must_re_enroll_subtitle" msgid="3584740139535177961">"Güvenliği ve performansı iyileştirin"</string>
Bill Yi88211fc2023-05-16 23:31:26 -0700360 <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_title" msgid="6194184776580066012">"Yüz Tanıma Kilidi\'ni kur"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -0700361 <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body" msgid="2670118180411127323">"Yüz Tanıma Kilidi\'ni tekrar kurmak için mevcut yüz modelinizi silin.\n\nYüz modeliniz güvenli bir şekilde kalıcı olarak silinir.\n\nSilme işleminden sonra, telefonunuzun kilidini açmak veya uygulamalarda kimliğinizi doğrulamak için PIN kodunuz, deseniniz veya şifreniz gerekir."</string>
362 <string name="security_settings_face_enroll_improve_face_alert_body_fingerprint" msgid="2469599074650327489">"Yüz Tanıma Kilidi\'ni tekrar kurmak için mevcut yüz modelinizi silin.\n\nYüz modeliniz güvenli bir şekilde kalıcı olarak silinir.\n\nSilme işleminden sonra, telefonunuzun kilidini açmak veya uygulamalarda kimliğinizi doğrulamak için parmak iziniz, PIN kodunuz, deseniniz veya şifreniz gerekir."</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +0000363 <string name="security_settings_face_settings_use_face_category" msgid="1638314154119800188">"Yüz Tanıma Kilidi kullan:"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +0000364 <string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="7628929873407280453">"Yüz Tanıma Kilidi\'ni kullanırken"</string>
Bill Yi4d5e2052023-06-23 06:32:34 -0700365 <string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"Gözlerin açık olması gerekli"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000366 <string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"Telefonunuzun kilidini açmak için gözleriniz açık olmalıdır"</string>
367 <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="6603039421004198334">"Her zaman onay gerekli"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +0000368 <string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="3498729789625461914">"Uygulamalarda Yüz Tanıma Kilidi kullanırken daima onay adımı gerektir"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +0000369 <string name="security_settings_face_settings_remove_face_model" msgid="812920481303980846">"Yüz modelini sil"</string>
Bill Yic22094f2023-05-02 13:31:22 -0700370 <string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="3726313826693825029">"Yüz Tanıma Kilidi\'ni kur"</string>
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000371 <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2899669764446232715">"Yüz modeli silinsin mi?"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -0700372 <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="916131485988121592">"Yüz modeliniz, güvenli bir şekilde kalıcı olarak silinir.\n\nSilme işleminden sonra telefonunuzun kilidini açmak veya uygulamalarda kimliğinizi doğrulamak için PIN kodunuz, deseniniz veya şifreniz gerekir."</string>
Bill Yi8ca6fcd2021-12-22 17:35:42 +0000373 <string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details_convenience" msgid="475568135197468990">"Yüz modeliniz güvenli bir şekilde kalıcı olarak silinir.\n\nSilme işleminden sonra, telefonunuzun kilidini açmak için PIN\'iniz, deseniniz veya şifreniz gerekir."</string>
Bill Yi4d5e2052023-06-23 06:32:34 -0700374 <string name="security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint" msgid="7609582230650860974">"Yüz modeliniz, güvenli bir şekilde kalıcı olarak silinir.\n\nSilme işleminden sonra telefonunuzun kilidini açmak veya uygulamalarda kimliğinizi doğrulamak için parmak iziniz, PIN kodunuz, deseniniz veya şifreniz gerekir."</string>
375 <string name="security_settings_face_remove_dialog_details_fingerprint_conv" msgid="2627374706274503259">"Yüz modeliniz güvenli bir şekilde kalıcı olarak silinir.\n\nSilme işleminden sonra, telefonunuzun kilidini açmak için PIN\'iniz, deseniniz veya şifreniz gerekir."</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +0000376 <string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="8284262560781442403">"Telefonunuzun kilidini açmak için Yüz Tanıma Kilidi\'ni kullanın"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -0700377 <string name="security_settings_fingerprint" msgid="6387775386189204201">"Parmak izi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000378 <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Parmak izi"</string>
Bill Yi6ca31432022-11-16 05:07:08 -0800379 <string name="security_settings_fingerprint_settings_preferences_category" msgid="8975029409126780752">"Parmak İzi Kilidi kullanırken"</string>
Bill Yi929617d2021-09-26 04:30:59 +0000380 <string name="security_settings_work_fingerprint_preference_title" msgid="2076006873519745979">"İş için parmak izi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000381 <string name="fingerprint_add_title" msgid="1837610443487902050">"Parmak izi ekle"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -0800382 <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary" msgid="8486134175759676037">"{count,plural, =1{Parmak izi eklendi}other{# parmak izi eklendi}}"</string>
Bill Yi0aea9c02023-04-11 10:46:28 -0700383 <string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1146977379031250790">"Kurulum gerekiyor"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +0000384 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="7931650601996313070">"Parmak izinizi kurun"</string>
Bill Yia54853c2021-07-12 01:18:24 +0000385 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_consent_introduction_title" msgid="2278592030102282364">"Parmak izi kilidine izin verin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000386 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="1911710308293783998">"Parmak izinizi kullanma"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -0700387 <string name="security_settings_fingerprint_settings_footer_learn_more" msgid="2508322993726483601">"Parmak İzi Kilidi hakkında daha fazla bilgi edinin"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +0000388 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="6808124116419325722">"Kontrol sizde"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +0000389 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_consent_1" msgid="1122676690472680734">"Kontrol sizde ve çocuğunuzdadır"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +0000390 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="5663733424583416266">"Unutmayın"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000391 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="8957789840251747092">"Telefonunuzun kilidini açmak veya bir satın alma işlemini onaylamak için parmak izinizi kullanın.\n\nNot: Bu cihazın kilidini açmak için parmak izinizi kullanamazsınız. Daha fazla bilgi için kuruluşunuzun yöneticisine başvurun."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000392 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="6086532316718920562">"İptal"</string>
Bill Yi6fbfd842024-06-11 16:38:03 -0700393 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_no_thanks" msgid="1663906389456119842">"Şimdi değil"</string>
Bill Yi411d8632021-05-18 07:55:11 +0000394 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_agree" msgid="4068276083536421828">"Kabul ediyorum"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000395 <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"Parmak izi atlansın mı?"</string>
396 <string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"Parmak izi kurulumu yalnızca birkaç dakika sürer. Bu adımı atlarsanız parmak izinizi daha sonra ayarlardan ekleyebilirsiniz."</string>
Bill Yi4e7b6572022-09-11 14:23:07 -0700397 <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_setup" msgid="6255210343107484206">"Uygulamalarda oturum açma veya bir satın alma işlemini onaylama gibi işlemlerde bu simgeyi gördüğünüzde kimlik doğrulama için parmak izinizi kullanın"</string>
398 <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_1" msgid="4360262371633254407">"Unutmayın"</string>
Bill Yidfeb4462021-04-08 13:01:30 +0000399 <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2" msgid="2580899232734177771">"İşleyiş şekli"</string>
Bill Yibdbe05e2021-07-03 00:37:21 +0000400 <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2" msgid="5909924864816776516">"Parmak İzi Kilidi, kimliğinizi doğrulamak için parmak izinizin benzersiz bir modelini oluşturur. Kurulum sırasında bu parmak izi modelini oluşturmak için parmak izinizin farklı pozisyonlardan resmini çekersiniz."</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +0000401 <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_2" msgid="3493356605815124807">"Parmak İzi Kilidi, çocuğunuzun kimliğini doğrulamak için parmak izinin benzersiz bir modelini oluşturur. Çocuğunuz, kurulum sırasında bu parmak izi modelini oluşturmak için parmak izinin farklı konumlardan resimlerini çeker."</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +0000402 <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_6" msgid="5314031490467481499">"En iyi sonuçlar için Made for Google sertifikalı bir ekran koruyucu kullanın. Parmak iziniz diğer ekran koruyucularla çalışmayabilir."</string>
403 <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_consent_6" msgid="3563942520716110478">"En iyi sonuçlar için Made for Google sertifikalı bir ekran koruyucu kullanın. Çocuğunuzun parmak izi diğer ekran koruyucularla çalışmayabilir."</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +0000404 <string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
Bill Yi6f8d1ab2023-02-05 19:28:37 -0800405 <string name="security_settings_activeunlock_preference_title" msgid="4257580421087062228">"Saat ile Kilit Açma"</string>
Bill Yi6e5f6832023-12-05 13:10:10 -0800406 <string name="biometric_settings_intro_with_activeunlock" msgid="5032953826653108646">"Yüz Tanıma Kilidi ve Parmak İzi Kilidi\'ni ayarladığınızda telefonunuz, yüzünüzde maske varken veya karanlık bir yerdeyseniz parmak izinizi ister.\n\nSaat ile Kilit Açma, bu telefonun kilidini açabileceğiniz pratik yöntemlerden biridir. Örneğin, parmaklarınız ıslak olduğunda veya yüzünüz tanınmadığında bu özelliği kullanabilirsiniz."</string>
407 <string name="biometric_settings_intro_with_fingerprint" msgid="5881355884547769337">"Saat ile Kilit Açma, telefonunuzun kilidini açabileceğiniz pratik yöntemlerden biridir. Örneğin, parmak iziniz tanınmadığında bu özelliği kullanabilirsiniz."</string>
408 <string name="biometric_settings_intro_with_face" msgid="7671919122230588521">"Saat ile Kilit Açma, telefonunuzun kilidini açabileceğiniz pratik yöntemlerden biridir. Örneğin, yüzünüz tanınmadığında bu özelliği kullanabilirsiniz."</string>
Bill Yi88211fc2023-05-16 23:31:26 -0700409 <string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_for" msgid="1160830065613858095">"Şunlar için parmak izini veya kol saatini kullan:"</string>
410 <string name="biometric_settings_use_face_or_watch_for" msgid="1507077107150278532">"Şunlar için yüzü veya kol saatini kullan:"</string>
411 <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_for" msgid="7495835723072020641">"Şunlar için yüzü, parmak izini veya kol saatini kullan:"</string>
412 <string name="biometric_settings_use_watch_for" msgid="5454545622244040110">"Şunlar için kol saatini kullan:"</string>
Bill Yi6f8d1ab2023-02-05 19:28:37 -0800413 <string name="biometric_settings_use_face_or_watch_preference_summary" msgid="4969685200340861744">"Yüz veya kol saati kullanarak"</string>
414 <string name="biometric_settings_use_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="2425628094194828407">"Parmak izi veya kol saati kullanarak"</string>
415 <string name="biometric_settings_use_face_fingerprint_or_watch_preference_summary" msgid="188805113048792007">"Yüz, parmak izi veya kol saati kullanarak"</string>
416 <string name="biometric_settings_use_watch_preference_summary" msgid="2311453276747908475">"Kol saati kullanarak"</string>
417 <string name="security_settings_activeunlock_require_face_fingerprint_setup_title" msgid="8776904312629209685">"Önce Yüz Tanıma veya Parmak İzi Kilidi\'ni ayarlayın"</string>
418 <string name="security_settings_activeunlock_require_face_fingerprint_setup_message" msgid="1669326067732567911">"Yüzünüz veya parmak iziniz tanınmadığında kilidi kol saatinizle açabilirsiniz"</string>
419 <string name="security_settings_activeunlock_require_fingerprint_setup_title" msgid="6703703635881050623">"Önce Parmak İzi Kilidi\'ni ayarlayın"</string>
420 <string name="security_settings_activeunlock_require_fingerprint_setup_message" msgid="4966813766409918392">"Parmak iziniz tanınmadığında kilidi kol saatinizle açabilirsiniz"</string>
421 <string name="security_settings_activeunlock_require_face_setup_title" msgid="1428795376597739880">"Önce Yüz Tanıma Kilidi\'ni ayarlayın"</string>
422 <string name="security_settings_activeunlock_require_face_setup_message" msgid="8904070645721933399">"Yüzünüz tanınmadığında kilidi kol saatinizle açabilirsiniz"</string>
423 <string name="security_settings_activeunlock_biometric_setup" msgid="8876454457817955475">"Yapılandır"</string>
424 <string name="security_settings_fingerprint_single_watch_preference_summary" msgid="6464470096384164369">"Parmak izi ve <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> eklendi"</string>
425 <string name="security_settings_fingerprint_multiple_watch_preference_summary" msgid="2259261786932097004">"Parmak izleri ve <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> eklendi"</string>
426 <string name="security_settings_face_watch_preference_summary" msgid="5817376447253802793">"Yüz ve <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> eklendi"</string>
427 <string name="security_settings_fingerprint_single_face_watch_preference_summary" msgid="764951912234638192">"Yüz, parmak izi ve <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> eklendi"</string>
428 <string name="security_settings_fingerprint_multiple_face_watch_preference_summary" msgid="3935500711366489380">"Yüz, parmak izleri ve <xliff:g id="WATCH">%s</xliff:g> eklendi"</string>
Bill Yi77caaca2024-09-05 05:55:18 -0700429 <string name="mandatory_biometrics_prompt_description" msgid="6790144699440050735">"Kimlik Kontrolü açık ve biyometrik doğrulama gerektiriyor"</string>
Bill Yi5a1cf302024-09-26 15:19:24 -0700430 <string name="go_to_settings" msgid="4394928396153474179">"Ayarlar\'a git"</string>
431 <string name="identity_check_lockout_error_title" msgid="7486409651908283892">"Kimlik kontrolü açık ancak kimliğinizi doğrulayamıyor"</string>
432 <string name="identity_check_lockout_error_description_1" msgid="4882147327291296884">"Biyometrik doğrulama çok fazla kez yapılamadı. Yeniden denemek için cihazınızı kilitleyip kilidini açın."</string>
433 <string name="identity_check_lockout_error_two_factor_auth_description_1" msgid="8369894114882274736">"Biyometrik doğrulama çok fazla kez yapılamadı. Tekrar deneyin."</string>
434 <string name="identity_check_lockout_error_description_2" msgid="5512321457771307067">"Kimlik kontrolünü, hırsızlığa karşı koruma ayarlarından yönetebilirsiniz. Ayarlar\'a git"</string>
435 <string name="identity_check_general_error_title" msgid="5073929400896102674">"Devam etmek için biyometrik doğrulama gerekiyor"</string>
436 <string name="identity_check_general_error_description_1" msgid="5260846996256699095">"Kimlik kontrolü açık ve biyometrik doğrulama gerektiriyor ancak yüz veya parmak izi sensörünüz kullanılamıyor.\n"<ul><li>"Kameranızın açık olduğundan emin olup tekrar deneyin."</li>\n<li>"Google Hesabınızı kullanarak kimlik kontrolünü kapatabilirsiniz."</li></ul></string>
437 <string name="identity_check_biometric_error_cancel" msgid="3353689146211669291">"İptal"</string>
438 <string name="identity_check_biometric_error_ok" msgid="4535306787363107304">"Tamam"</string>
439 <string name="go_to_identity_check" msgid="5215846637575231800">"Kimlik kontrolüne git"</string>
440 <string name="identity_check_lockout_error_lock_screen" msgid="3021787511681444051">"Kilit ekranı"</string>
Bill Yic8093f12023-09-13 10:32:14 -0700441 <string name="security_settings_remoteauth_preference_title" msgid="8319680328086089533">"Uzaktan Kimlik Doğrulayıcı Kilidini Açma"</string>
442 <string name="security_settings_remoteauth_preference_summary" msgid="1507004469316635196">"Kol saati eklendi"</string>
Bill Yi84fbcc52023-08-23 13:51:36 -0700443 <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_title" msgid="2151004795778999671">"Kol saatinizi kurma"</string>
444 <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_message" msgid="8737276885766036074">"Saat ile Kilit Açma, bu telefonun kilidini açabileceğiniz pratik yöntemlerden biridir. Örneğin, parmaklarınız ıslak olduğunda veya yüzünüz tanınmadığında bu özelliği kullanabilirsiniz.\n\nAşağıdaki durumlarda bu telefonun kilidini açmak için kol saatinizi kullanabilirsiniz:"</string>
445 <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_disagree" msgid="7639258097401796028">"Şimdi değil"</string>
446 <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_agree" msgid="5271119227172049339">"Devam"</string>
447 <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_more" msgid="1644105894631257595">"Daha fazla"</string>
448 <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_how_title" msgid="6604152528267830349">"İşleyiş şekli"</string>
449 <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_lock_open" msgid="8570511335628725116">"Kol saatiniz kilidi açık, bileğinize takılı ve bu telefona yakın mesafede olmalıdır. Bileğinizdeyken kol saatinizin kilidini tekrar açmanız gerekmez."</string>
450 <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_notifications" msgid="4298855831154039694">"Bu telefonun kilidi açıldığında kol saatinize bildirim gelir. Kilidi yanlışlıkla açtıysanız bildirime dokunarak telefonu tekrar kilitleyebilirsiniz."</string>
451 <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_youre_in_control_title" msgid="7974976673323638524">"Kontrol sizde"</string>
452 <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_info_remove_watch" msgid="1888318677088986801">"İstediğiniz zaman Ayarlar\'a giderek kol saatinizi Saat ile Kilit Açma özelliğinden kaldırabilirsiniz"</string>
453 <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_animation_tap_notification" msgid="1597397399097952974">"Bildirime dokunanarak"</string>
454 <string name="security_settings_remoteauth_enroll_introduction_animation_swipe_up" msgid="2129230804324634653">"Kilit ekranını yukarı kaydırarak"</string>
455 <string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_title" msgid="313016997943607675">"Kol saatinizi seçin"</string>
456 <string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_list_heading" msgid="8227585438932911013">"Mevcut kol saatleri"</string>
457 <string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_disagree" msgid="1670201454188049863">"İptal"</string>
458 <string name="security_settings_remoteauth_enroll_enrolling_agree" msgid="7048336252635730908">"Onayla"</string>
459 <string name="security_settings_remoteauth_enroll_finish_title" msgid="3807372930755413112">"Hazırsınız."</string>
Bill Yica875c12023-08-15 17:24:27 -0700460 <string name="security_settings_remoteauth_enroll_finish_description" msgid="4876209907275244653">"Kilit ekranında yukarı kaydırdığınızda veya bir bildirime dokunduğunuzda bu telefonun kilidini açmak için artık kol saatinizi kullanabilirsiniz"</string>
461 <string name="security_settings_remoteauth_enroll_finish_btn_next" msgid="8072138423143889592">"Bitti"</string>
Bill Yi84fbcc52023-08-23 13:51:36 -0700462 <string name="security_settings_remoteauth_settings_title" msgid="1564912618737165129">"Saat ile Kilit Açma"</string>
463 <string name="security_settings_remoteauth_settings_description" msgid="2758239650119457964">"Kilit ekranında yukarı kaydırdığınızda veya bir bildirime dokunduğunuzda bu telefonun kilidini açmak için kol saatinizi kullanabilirsiniz"</string>
464 <string name="security_settings_remoteauth_settings_info_footer" msgid="795894033901478120">"Saat ile Kilit Açma özelliğini kullanmak için kol saatiniz kilidi açık, bileğinize takılı, yakın mesafede ve bu telefona bağlı olmalıdır. Bağlantı kesilirse Saat ile Kilit Açma\'yı kullanabilmek için önce telefonun kilidini açmanız gerekir.\n\nHatırlatma:\nAynı anda yalnızca bir tane kol saati ayarlayabilirsiniz. Başka bir kol saati eklemek için önce mevcut kol saatini kaldırın."</string>
465 <string name="security_settings_remoteauth_settings_learn_more" msgid="5653556124819260050">"Saat ile Kilit Açma hakkında daha fazla bilgi"</string>
466 <string name="security_settings_remoteauth_settings_register_new_authenticator" msgid="9191331738306527887">"Kol saati ekle"</string>
467 <string name="security_settings_remoteauth_settings_remove_device" msgid="2436226120578851282">"Kol saatini kaldır"</string>
Bill Yic6dc59e2024-07-01 19:01:41 -0700468 <string name="security_settings_biometric_preference_title" msgid="298146483579539448">"Yüz Tanıma ve Parmak İzi Kilidi"</string>
Bill Yi017be7f2023-05-29 05:20:31 -0700469 <string name="security_settings_work_biometric_preference_title" msgid="3121755615533533585">"İş profili için Yüz Tanıma ve Parmak İzi Kilidi"</string>
Bill Yi0aea9c02023-04-11 10:46:28 -0700470 <string name="security_settings_biometric_preference_summary_none_enrolled" msgid="213377753727694575">"Kurulum gerekiyor"</string>
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000471 <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_multiple" msgid="4821859306609955966">"Yüz ve parmak izleri eklendi"</string>
472 <string name="security_settings_biometric_preference_summary_both_fp_single" msgid="684409535278676426">"Yüz ve parmak izi eklendi"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +0000473 <string name="biometric_settings_intro" msgid="4263069383955676756">"Yüz Tanıma Kilidi ve Parmak İzi Kilidi özelliklerini kurduğunuzda telefonunuz, yüzünüzde maske varken veya karanlık bir yerde bulunuyorsanız parmak izinizi ister."</string>
Bill Yiaf6cb952021-04-27 11:44:41 +0000474 <string name="biometric_settings_category_ways_to_unlock" msgid="3384767901580915266">"Kilidi açma yöntemleri"</string>
Bill Yi4d5e2052023-06-23 06:32:34 -0700475 <string name="biometric_settings_category_use_face_fingerprint" msgid="4377659744376863913">"Yüz ve parmak izi tanıma kullanarak:"</string>
Bill Yi66fa4dd2024-02-28 22:21:08 -0800476 <string name="biometric_settings_use_biometric_unlock_phone" msgid="8180914579885804358">"Telefonun kilidini aç"</string>
477 <string name="biometric_settings_use_biometric_for_apps" msgid="6201168728906364189">"Uygulamalarda kimliği doğrula"</string>
Bill Yi87872bc2021-10-02 04:38:51 +0000478 <string name="biometric_settings_use_face_preference_summary" msgid="1821648836899408477">"Yüz tanıma kullanarak"</string>
479 <string name="biometric_settings_use_fingerprint_preference_summary" msgid="6077762097826050165">"Parmak izi kullanarak"</string>
480 <string name="biometric_settings_use_face_or_fingerprint_preference_summary" msgid="3029102492674234728">"Yüz tanıma veya parmak izi kullanarak"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +0000481 <string name="biometric_settings_hand_back_to_guardian_ok" msgid="1763788801883247426">"Tamam"</string>
Bill Yi3d7857f2023-04-18 02:25:55 -0700482 <string name="biometric_settings_add_face_in_split_mode_title" msgid="6041232223862753222">"Yüz Tanıma Kilidi\'ni kuramıyor musunuz?"</string>
483 <string name="biometric_settings_add_face_in_split_mode_message" msgid="1904738532939614456">"Yüz Tanıma Kilidi\'ni ayarlamak için bölünmüş ekrandan çıkın"</string>
Bill Yi0aea9c02023-04-11 10:46:28 -0700484 <string name="biometric_settings_add_fingerprint_in_split_mode_title" msgid="9194670722730454903">"Parmak izi ayarlanamıyor"</string>
485 <string name="biometric_settings_add_fingerprint_in_split_mode_message" msgid="6960548382076629454">"Parmak İzi Kilidi\'ni ayarlamak için bölünmüş ekrandan çıkın"</string>
Bill Yi3d7857f2023-04-18 02:25:55 -0700486 <string name="biometric_settings_add_biometrics_in_split_mode_ok" msgid="564103789097253645">"Tamam"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000487 <string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"Ekran kilidi atlansın mı?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000488 <string name="skip_anyway_button_label" msgid="3442274117023270068">"Yine de atla"</string>
489 <string name="go_back_button_label" msgid="6139455414099035594">"Geri git"</string>
490 <string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="641984698150020591">"Atla"</string>
491 <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"İptal"</string>
492 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"Sensöre dokunun"</string>
Bill Yi4e7b6572022-09-11 14:23:07 -0700493 <string name="security_settings_sfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8327884364635804363">"Bastırmadan güç düğmesine dokunun"</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -0700494 <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_title" msgid="8077484429913330179">"Parmak izinizi ayarlama"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000495 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"Telefonunuzun arkasındadır. İşaret parmağınızı kullanın."</string>
Bill Yi14956072024-08-26 16:37:51 -0700496 <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_message" msgid="8383106460819519961">"Parmak izi sensörü ekranınızın üzerindedir. Bir sonraki ekranda parmak iziniz kaydedilecek."</string>
Bill Yie2ea5ed2021-05-25 06:46:55 +0000497 <string name="security_settings_udfps_enroll_find_sensor_start_button" msgid="3172268783620336357">"Başlat"</string>
498 <string name="security_settings_udfps_enroll_a11y" msgid="1899453114050362235">"Sensörü bulmak için parmağınızı ekranda hareket ettirin. Parmak izi sensörüne dokunup basılı tutun"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000499 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"Cihaz ve parmak izi sensörünün yerini gösteren çizim"</string>
500 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"Ad"</string>
501 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4074335979239208021">"Tamam"</string>
Bill Yi516cb3d2022-06-18 19:15:48 -0700502 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_try_again" msgid="8117874972945407006">"Tekrar dene"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000503 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"Sil"</string>
504 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="7391368057800077604">"Sensöre dokunun"</string>
505 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="5010227772754175346">"Parmağınızı sensörün üzerine koyun ve bir titreşim hissettiğinizde kaldırın"</string>
Bill Yi4d5e2052023-06-23 06:32:34 -0700506 <string name="security_settings_udfps_enroll_start_message" msgid="5032954588171487566">"Bir titreşim hissedene kadar parmağınızı sensörün üzerinde düz tutun."</string>
507 <string name="security_settings_sfps_enroll_start_message" msgid="9054672627477685212">"Düğmeye bastırmadan bir titreşim hissedene kadar parmağınızı sensörün üzerinde tutun.\n\nHer seferinde parmağınızı hafifçe hareket ettirin. Bu şekilde parmak iziniz daha fazla yakalanabilir."</string>
Bill Yie2ea5ed2021-05-25 06:46:55 +0000508 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_udfps_title" msgid="6665610134560896895">"Parmak izi sensörüne dokunup basılı tutun"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000509 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="9172202128243545021">"Kaldırın, tekrar dokunun"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +0000510 <string name="security_settings_udfps_enroll_title_one_more_time" msgid="424937043843482410">"Bir kez daha"</string>
Bill Yi411d8632021-05-18 07:55:11 +0000511 <string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_title_touch_icon" msgid="4096344864386190335">"Parmak izi simgesini takip edin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000512 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="5382958363770893577">"Parmak izinizin tüm farklı noktalarını eklemek için parmağınızı kaldırıp dokundurmaya devam edin"</string>
Bill Yib7cb7332022-04-30 04:30:11 +0000513 <string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_message" msgid="2213106975297867798">"Parmak izi simgesi her hareket ettiğinde dokunup basılı tutun. Bu şekilde parmak iziniz daha fazla yakalanabilir."</string>
Bill Yi78d8baf2021-09-11 09:16:41 +0000514 <string name="security_settings_udfps_enroll_fingertip_title" msgid="4123142574168831116">"Parmağınızın ucunu sensöre yerleştirin"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +0000515 <string name="security_settings_udfps_enroll_left_edge_title" msgid="1944076382202470458">"Parmağınızın sol kenarını yerleştirin"</string>
516 <string name="security_settings_udfps_enroll_right_edge_title" msgid="9036744264606447490">"Parmağınızın sağ kenarını yerleştirin"</string>
Bill Yi4e7b6572022-09-11 14:23:07 -0700517 <string name="security_settings_sfps_enroll_finger_center_title" msgid="1320688855767675739">"Parmağınızın ortasını sensöre yerleştirin"</string>
518 <string name="security_settings_sfps_enroll_fingertip_title" msgid="2737520837684516446">"Parmağınızın ucunu sensöre yerleştirin"</string>
519 <string name="security_settings_sfps_enroll_left_edge_title" msgid="9022963735924413343">"Parmağınızın sol kenarını sensöre yerleştirin"</string>
520 <string name="security_settings_sfps_enroll_right_edge_title" msgid="823106857743394392">"Son olarak da parmağınızın sağ kenarını sensöre yerleştirin"</string>
Bill Yi78d8baf2021-09-11 09:16:41 +0000521 <string name="security_settings_udfps_enroll_edge_message" msgid="4455253923746607702">"Parmak izinizin yan tarafını sensöre yerleştirip basılı tuttuktan sonra diğer tarafa geçin"</string>
522 <string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_a11y_message" msgid="2785464357615568197">"Bu şekilde parmak iziniz daha fazla yakalanabilir"</string>
Bill Yi4e7b6572022-09-11 14:23:07 -0700523 <string name="security_settings_sfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6450772721691523736">"Parmak izi kaydı yüzde <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g>"</string>
524 <string name="security_settings_sfps_animation_a11y_label" msgid="8808819903730940446">"Kaydolma işlemi yüzde <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g> tamamlandı"</string>
Bill Yie2ea5ed2021-05-25 06:46:55 +0000525 <string name="security_settings_udfps_enroll_progress_a11y_message" msgid="6183535114682369699">"Parmak izi kaydı yüzde <xliff:g id="PERCENTAGE">%d</xliff:g>"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000526 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Parmak izi eklendi"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -0800527 <string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_title" msgid="1641621458536715518">"İstediğiniz zaman kilidi açmak için dokunun"</string>
528 <string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_description" msgid="4158414711168345398">"Ekran kapalıyken bile kilidi açmak için sensöre dokunun. Bu durumda, yanlışlıkla kilit açma ihtimali artar."</string>
Bill Yi6ca31432022-11-16 05:07:08 -0800529 <string name="security_settings_require_screen_on_to_auth_keywords" msgid="5557869560397089603">"Ekran kilidini açma"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000530 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Daha sonra yap"</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +0000531 <string name="security_settings_udfps_tip_fingerprint_help" msgid="7580784640741217494">"Kaldırın, tekrar dokunun"</string>
532 <string name="security_settings_udfps_side_fingerprint_help" msgid="2567232481013195191">"Parmak izinizin yan tarafını sensöre yerleştirip basılı tuttuktan sonra diğer tarafa geçin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000533 <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="352947044008973812">"Parmak izi ayarlama atlansın mı?"</string>
534 <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="4876965433600560365">"Telefonunuzun kilidini açmak için tek yöntem olarak parmak izinizi kullanmayı seçtiniz. Şimdi atlarsanız bunu daha sonra ayarlamanız gerekecek. Ayarlama işlemi yalnızca bir veya birkaç dakika sürer."</string>
Bill Yic1eaaab2023-05-22 18:36:42 -0700535 <string name="lock_screen_skip_setup_title" msgid="6979006375138175111">"<xliff:g id="OPTIONS">%s</xliff:g> için kurulum atlansın mı?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000536 <string name="lock_screen_pin_skip_title" msgid="6853866579893458111">"PIN kurulumu atlansın mı?"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +0000537 <string name="lock_screen_pin_skip_face_title" msgid="8810770395309512358">"PIN ve yüz tanıma kurulumu atlansın mı?"</string>
538 <string name="lock_screen_pin_skip_fingerprint_title" msgid="371214283158750976">"PIN ve parmak izi kurulumu atlansın mı?"</string>
539 <string name="lock_screen_pin_skip_biometrics_title" msgid="1082066572914073311">"PIN, yüz tanıma ve parmak izi kurulumu atlansın mı?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000540 <string name="lock_screen_password_skip_title" msgid="8891463713793185768">"Şifre kurulumu atlansın mı?"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +0000541 <string name="lock_screen_password_skip_face_title" msgid="8166210519462164998">"Şifre ve yüz tanıma kurulumu atlansın mı?"</string>
542 <string name="lock_screen_password_skip_fingerprint_title" msgid="2506392546016772170">"Şifre ve parmak izi kurulumu atlansın mı?"</string>
543 <string name="lock_screen_password_skip_biometrics_title" msgid="900281322095862009">"Şifre, yüz ve parmak izi kurulumu atlansın mı?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000544 <string name="lock_screen_pattern_skip_title" msgid="7214938393640060932">"Desen kurulumu atlansın mı?"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +0000545 <string name="lock_screen_pattern_skip_face_title" msgid="145100333454316334">"Desen ve yüz tanıma kurulumu atlansın mı?"</string>
546 <string name="lock_screen_pattern_skip_fingerprint_title" msgid="2513110208722100495">"Desen ve parmak izi kurulumu atlansın mı?"</string>
547 <string name="lock_screen_pattern_skip_biometrics_title" msgid="2434258106825380187">"Desen, yüz ve parmak izi kurulumu atlansın mı?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000548 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="3538784524778508018">"Ekran kilidini ayarla"</string>
549 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="9198775984215057337">"Bitti"</string>
550 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="5742429501012827526">"Yanlış oldu, bu sensör değil"</string>
551 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="7172969336386036998">"İşaret parmağınızla telefonunun arkasındaki sensöre dokunun."</string>
Bill Yi36c8f432023-06-04 11:23:07 -0700552 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_dialog_title" msgid="6305457126747942642">"Parmak izi ekleme işlemi tamamlanamıyor"</string>
Bill Yi4d5e2052023-06-23 06:32:34 -0700553 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message_setup" msgid="2735739618722623980">"Şimdi tekrar deneyebilir veya parmak izinizi daha sonra Ayarlar\'dan ekleyebilirsiniz."</string>
Bill Yi36c8f432023-06-04 11:23:07 -0700554 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_unable_to_process_message" msgid="5858386244898601003">"Şimdi tekrar deneyebilir veya parmak izinizi daha sonra ekleyebilirsiniz."</string>
Bill Yi516cb3d2022-06-18 19:15:48 -0700555 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="8582267776559099046">"Parmak izi kurulumu zaman aşımına uğradı"</string>
Bill Yi36c8f432023-06-04 11:23:07 -0700556 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message_setup" msgid="8521566666541069383">"Parmak izinizi daha sonra Ayarlar\'dan ekleyebilirsiniz."</string>
557 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message_setup" msgid="8140162986046783546">"Bir hata oluştu. Parmak izinizi daha sonra Ayarlar\'dan ekleyebilirsiniz."</string>
558 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="3534341971920335247">"Parmak izinizi daha sonra ekleyebilirsiniz."</string>
559 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="4344665784935791640">"Bir hata oluştu. Parmak izinizi daha sonra ekleyebilirsiniz."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000560 <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"Başka ekle"</string>
561 <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"İleri"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -0700562 <string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_1" msgid="294529888220959309">"Ekran kilidi seçeneği devre dışı bırakıldı. Daha fazla bilgi edinmek için kuruluşunuzun yöneticisiyle iletişim kurun."</string>
563 <string name="security_fingerprint_disclaimer_lockscreen_disabled_2" msgid="8070829069640846543">"Yine de satın alma işlemlerini ve uygulama erişimini onaylamak için parmak izinizi kullanmaya devam edebilirsiniz."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000564 <string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"Parmağınızı kaldırın ve sensöre tekrar dokunun"</string>
Bill Yi36c8f432023-06-04 11:23:07 -0700565 <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration_title" msgid="3073145395701953620">"Parmak izi sensörü kullanılamıyor"</string>
566 <string name="security_settings_fingerprint_bad_calibration" msgid="304585658839584958">"Bir onarım hizmeti sağlayıcıyı ziyaret edin."</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -0800567 <string name="security_settings_screen_off_unlock_udfps_title" msgid="3862344421345708607">"Ekran Kapalıyken Parmak İzi Kilidi ile Kilit Açma"</string>
568 <string name="security_settings_screen_off_unlock_udfps_description" msgid="6950375823241861147">"Parmak İzi Kilidi\'ni ekran kapalıyken de kullanın"</string>
569 <string name="security_settings_screen_off_unlock_udfps_keywords" msgid="7550893353934831569">"Ekran kapalı, Kilidi aç"</string>
Bill Yi44d6e9f2022-04-18 10:46:14 +0000570 <string name="security_advanced_settings" msgid="6260756619837834042">"Daha fazla güvenlik ayarı"</string>
571 <string name="security_advanced_settings_work_profile_settings_summary" msgid="7295451997961973175">"İş profili kilidi, şifreleme ve daha fazlası"</string>
572 <string name="security_advanced_settings_no_work_profile_settings_summary" msgid="345336447137417638">"Şifreleme, kimlik bilgisi ve daha fazlası"</string>
573 <string name="security_advanced_settings_keywords" msgid="5294945170370974974">"güvenlik, daha fazla güvenlik ayarı, daha fazla ayar, gelişmiş güvenlik ayarları"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -0700574 <string name="privacy_advanced_settings" msgid="8828215456566937719">"Daha fazla gizlilik ayarı"</string>
Bill Yi0aea9c02023-04-11 10:46:28 -0700575 <string name="more_security_privacy_settings" msgid="123465614090328851">"Daha fazla güvenlik ve gizlilik"</string>
Bill Yi6f8d1ab2023-02-05 19:28:37 -0800576 <string name="security_header" msgid="961514795852103424">"Güvenlik"</string>
577 <string name="privacy_header" msgid="5526002421324257007">"Gizlilik"</string>
578 <string name="work_profile_category_header" msgid="85707750968948517">"İş profili"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -0800579 <string name="private_space_title" msgid="1752064212078238723">"Özel alan"</string>
Bill Yida78fd02023-12-26 16:25:02 -0800580 <string name="private_space_summary" msgid="2274405892301976238">"Özel uygulamaları kilitli ve gizli tutun"</string>
Bill Yie98378f2024-01-11 18:58:21 -0800581 <string name="private_space_description" msgid="4059594203775816136">"Özel uygulamaları, gizleyebileceğiniz veya kilitleyebileceğiniz ayrı bir alanda saklayın"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -0800582 <string name="private_space_lock_title" msgid="7230836881433350526">"Özel alan kilidi"</string>
583 <string name="private_space_one_lock_summary" msgid="2106513606571219068">"Özel alanın kilidini, cihazınızın kilidini açtığınız şekilde açabilir veya farklı bir kilit seçebilirsiniz"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -0700584 <string name="private_space_screen_lock_title" msgid="8679383894967823163">"Cihaz ekran kilidini kullan"</string>
585 <string name="private_space_biometric_title" msgid="3934339826674553174">"Yüz Tanıma ve Parmak İzi Kilidi"</string>
Bill Yi2fbad822024-01-24 21:44:11 -0800586 <string name="private_space_fingerprint_title" msgid="5989254643211889931">"Parmak İzi Kilidi"</string>
587 <string name="private_space_face_title" msgid="3290402865367663079">"Yüz Tanıma Kilidi"</string>
Bill Yia48bdbd2024-03-14 16:16:08 -0700588 <string name="private_space_biometric_summary" msgid="4403837276018724581">"Ayarlamak için dokunun"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -0800589 <string name="private_space_fingerprint_unlock_title" msgid="3614016453395789051">"Özel alan için Parmak İzi Kilidi"</string>
590 <string name="private_space_face_unlock_title" msgid="462248384776453613">"Özel alan için Yüz Tanıma Kilidi"</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -0700591 <string name="private_space_biometric_unlock_title" msgid="1978145237698659673">"Özel alan için Yüz Tanıma ve Parmak İzi Kilidi"</string>
592 <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="5187730641333680942">"Özel alan için Parmak İzi Kilidi\'ni ayarlayın"</string>
593 <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="9092068873421435300">"Özel alanınızın kilidini açmak veya uygulamalarda oturum açma ya da satın alma işlemlerini onaylama gibi durumlarda kimliğinizi doğrulamak için parmak izinizi kullanın"</string>
594 <string name="private_space_fingerprint_enroll_introduction_footer_message" msgid="7125255484447984854">"Özel alanınızın kilidi, istemediğiniz zamanlarda da açılabilir. Örneğin, telefonunuz başka birisi tarafından parmağınıza tutulduğunda kilidi açılabilir."</string>
595 <string name="private_space_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="4754797926493316965">"Özel alanınızın kilidini açmak veya satın alma işlemlerini onaylamak için parmak izinizi kullanın"</string>
596 <string name="private_space_face_enroll_introduction_title" msgid="3717541082520006032">"Özel alan için Yüz Tanıma Kilidi\'ni ayarlayın"</string>
597 <string name="private_space_face_enroll_introduction_message" msgid="250239418499081821">"Özel alanınızın kilidini açmak veya uygulamalarda oturum açma ya da satın alma işlemlerini onaylama gibi durumlarda kimliğinizi doğrulamak için yüzünüzü kullanın."</string>
598 <string name="private_space_face_enroll_introduction_info_looking" msgid="5694757845303924042">"Telefona baktığınızda istemeseniz bile özel alanın kilidi açılabilir. Özel alanınızın kilidi, size çok benzeyen (örneğin ikiz kardeşiniz gibi) birisi tarafından veya birisi cihazı yüzünüze tuttuğunda da açılabilir."</string>
599 <string name="private_space_face_enroll_introduction_info_less_secure" msgid="8460719783943533172">"Özel alanınızın kilidini yüzünüzle açmak, güçlü bir desen, PIN veya şifre kullanmak kadar güvenli olmayabilir"</string>
600 <string name="private_space_face_settings_require_attention_details" msgid="2799569069549999689">"Özel alanın kilidini açmak için gözleriniz açık olmalıdır. En iyi sonuçları almak için güneş gözlüğünü çıkarın."</string>
601 <string name="private_space_face_settings_footer" msgid="7722256209563543711">"Özel alanınızın kilidini açmak için yüzünüzü kullanın.\n\nUnutmayın:\nTek seferde yalnızca bir tane yüz tanımlayabilirsiniz. Başka bir yüz eklemek için mevcut yüzü silin.\n\nTelefona bakarsanız istemediğiniz zamanlarda da kilidi açılabilir.\n\nBaşka birisi tarafından cihazınız yüzünüze tutulduğunda özel alanınızın kilidi açılabilir.\n\nÖzel alanınızın kilidi, ikiziniz gibi size çok benzeyen başka biri tarafından da açılabilir."</string>
602 <string name="private_space_face_settings_require_confirmation_details" msgid="5406498664903812249">"Yüz Tanıma Kilidi\'ni kullanırken onay adımını her zaman zorunlu kıl"</string>
Bill Yida78fd02023-12-26 16:25:02 -0800603 <string name="private_space_category_ways_to_unlock" msgid="4356631225316950046">"Kilidi açma yöntemleri"</string>
Bill Yi568223c2023-11-21 10:53:47 -0800604 <string name="private_space_screen_lock_summary" msgid="394837965365561070">"Cihaz ekranı kilidiyle aynı"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -0800605 <string name="private_space_new_lock_title" msgid="9056139964133004094">"Özel alan için yeni bir kilit seçilsin mi?"</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -0700606 <string name="private_space_new_lock_message" msgid="3117703578905489206">"Sonraki ekranda cihazınızın PIN\'i, deseni veya şifresini girmeniz gerekir"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -0700607 <string name="private_space_auto_lock_title" msgid="8663409382910601261">"Özel alanı otomatik olarak kilitle"</string>
Bill Yi2fbad822024-01-24 21:44:11 -0800608 <string name="private_space_auto_lock_page_summary" msgid="8679844515655838654">"Cihazınızı bir süredir kullanmadıysanız özel alanınızı otomatik olarak kilitleyebilirsiniz"</string>
609 <string name="private_space_auto_lock_every_time" msgid="1215061855836002830">"Cihaz her kilitlendiğinde"</string>
Bill Yi3aba3a22024-05-27 22:06:01 -0700610 <string name="private_space_auto_lock_after_inactivity" msgid="7107814517866649733">"Ekran zaman aşımından 5 dakika sonra"</string>
Bill Yi493532f2024-04-10 20:32:10 -0700611 <string name="private_space_auto_lock_after_device_restart" msgid="288755768725895029">"Yalnızca cihaz yeniden başlatıldıktan sonra"</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -0700612 <string name="private_space_hide_page_title" msgid="3364639176511877414">"Özel alanı gizle"</string>
Bill Yi50b76612024-05-07 18:01:12 -0700613 <string name="private_space_hide_when_locked" msgid="6219472348124151797">"Kilitli olduğunda özel alanı gizleyin"</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -0700614 <string name="private_space_hide_page_summary" msgid="6247773353685839242">"Başkalarının, cihazınızda özel alan olduğunu bilmesini önlemek için bunu uygulama listenizde gizleyin"</string>
615 <string name="private_space_access_header" msgid="1077082416567150819">"Gizli olduğunda özel alana erişin"</string>
616 <string name="private_space_search_description" msgid="1538155187658429618">"Arama çubuğuna \"özel alan\" yazın"</string>
617 <string name="private_space_tap_tile_description" msgid="6173556870938267361"><b>"Özel alan"</b>"\'a dokunun"</string>
618 <string name="private_space_unlock_description" msgid="5527228922778630361">"Özel alanınızın kilidini açın"</string>
619 <string name="private_space_hide_off_summary" msgid="8565973976602078315">"Kapalı"</string>
620 <string name="private_space_hide_on_summary" msgid="3450844101901438867">"Açık"</string>
621 <string name="private_space_hide_dialog_title" msgid="6439207708506990156">"Özel alan, bir dahaki sefere kilitlediğinizde gizlenir"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -0700622 <string name="private_space_hide_dialog_message" msgid="618693520130744836">"Özel alana erişmek için uygulama listenizdeki arama çubuğuna \"özel alan\" yazın."</string>
Bill Yif5611002024-03-21 21:08:28 -0700623 <string name="private_space_hide_dialog_button" msgid="4157191429310035457">"Anladım"</string>
Bill Yia49cf8b2023-09-22 02:44:13 -0700624 <string name="private_space_category_system" msgid="1286843321867285700">"Sistem"</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -0700625 <string name="private_space_delete_title" msgid="636873505724100006">"Özel alanı sil"</string>
Bill Yi493532f2024-04-10 20:32:10 -0700626 <string name="private_space_delete_header" msgid="4594429153176776184">"Özel alan silinsin mi?"</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -0700627 <string name="private_space_delete_summary" msgid="7507302208399543921">"Özel alanınız cihazınızdan kalıcı olarak silinir. \n\nAlanınızdaki tüm uygulamalar ve verileri de telefonunuzun "<b>"dahili depolamasından"</b>" kalıcı olarak silinir."</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -0800628 <string name="private_space_accounts" msgid="1078277762792056395">"Şu hesaplar özel alanınızdan kaldırılacak:"</string>
629 <string name="private_space_delete_button_label" msgid="1256981385318225002">"Sil"</string>
630 <string name="private_space_confirm_deletion_header" msgid="3468651585498942977">"Özel alan siliniyor…"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -0800631 <string name="private_space_deleted" msgid="7692240901492540053">"Özel alan silindi"</string>
632 <string name="private_space_delete_failed" msgid="7705795653796174741">"Özel alan silinemedi"</string>
Bill Yi2fbad822024-01-24 21:44:11 -0800633 <string name="private_space_unlocked" msgid="9091600948712932046">"Özel alanın kilidi açıldı"</string>
Bill Yi46794da2023-10-30 19:18:53 -0700634 <string name="no_device_lock_title" msgid="1078223464721029954">"Ekran kilidi ayarlayın"</string>
Bill Yi9b06f5a2023-12-13 16:16:26 -0800635 <string name="no_device_lock_summary" msgid="7436025227616244687">"Özel alanı kullanmak için cihazda ekran kilidi ayarlayın"</string>
Bill Yi46794da2023-10-30 19:18:53 -0700636 <string name="no_device_lock_action_label" msgid="2640487005629001288">"Ekran kilidi ayarla"</string>
637 <string name="no_device_lock_cancel" msgid="4412602160321228863">"İptal"</string>
Bill Yi9b06f5a2023-12-13 16:16:26 -0800638 <string name="private_space_cancel_label" msgid="379259667396956886">"İptal"</string>
639 <string name="private_space_setup_button_label" msgid="2094882154623560585">"Kur"</string>
Bill Yidffd47e2024-03-01 18:33:40 -0800640 <string name="private_space_setup_title" msgid="2272968244329821450">"Özel alan"</string>
641 <string name="private_space_hide_apps_summary" msgid="4418722947376042418">"Özel uygulamaları ayrı bir alanda gizleyin veya kilitleyin. Daha fazla güvenlik için ayrı bir Google Hesabı kullanın."</string>
Bill Yi6fbfd842024-06-11 16:38:03 -0700642 <string name="private_space_setup_sub_header" msgid="550476876393954356">"İşleyiş şekli"</string>
643 <string name="private_space_separate_account_text" msgid="790319706810190320"><b>"Alanınız için bir Google Hesabı oluşturun"</b>\n"Özel bir hesap kullanıyorsanız bu hesap; senkronize edilen dosyaların, fotoğrafların ve e-postaların alanınızın dışında görünmesini engeller"</string>
Bill Yidffd47e2024-03-01 18:33:40 -0800644 <string name="private_space_protected_lock_text" msgid="9123250938334372735"><b>"Kilit ayarlayın"</b>\n"Alanınızı kilitleyerek diğer kullanıcıların açmasını önleyin"</string>
Bill Yi6fbfd842024-06-11 16:38:03 -0700645 <string name="private_space_install_apps_text" msgid="8072027796190028830"><b>"Uygulamaları yükleyin"</b>\n"Alanınızda gizli tutmak istediğiniz uygulamaları yükleyin"</string>
646 <string name="private_space_keep_in_mind_text" msgid="7721081172657563800">"Unutmayın"</string>
647 <string name="private_space_apps_stopped_text" msgid="4034574118911250169"><b>"Alanınızı kilitlediğinizde uygulamalar durur"</b>\n"Alanınızı kilitlediğinizde bu alandaki uygulamalar durdurulur ve size artık bildirim göndermez"</string>
Bill Yic6dc59e2024-07-01 19:01:41 -0700648 <string name="private_space_apps_permission_text" msgid="4416201648436201393">"Özel alanlar, tıbbi uygulamalar gibi arka planda çalışması ve önemli bildirimler göndermesi gereken uygulamalar için uygun değildir. Bunun nedeni, alanınız kilitlendiğinde bildirimlerin ve arka plandaki etkinliğin durdurulmasıdır.\n\nÖzel alan kilitli olduğunda izin yöneticisi, gizlilik kontrol paneli ve diğer ayarlarda özel alanınızdaki uygulamalar görünmez.\n\nÖzel alanınız yeni bir cihaza taşınamaz. Başka bir cihazda kullanmak istiyorsanız ilgili cihazda yeni bir özel alan kurmanız gerekir.\n\nCihazınızı bilgisayara bağlayan veya cihazınıza zararlı uygulamalar yükleyen kişiler özel alanınıza erişebilir."</string>
649 <string name="private_space_settings_footer_text" msgid="3742468470394835356">"Özel alanlar, tıbbi uygulamalar gibi arka planda çalışması ve önemli bildirimler göndermesi gereken uygulamalar için uygun değildir. Bunun nedeni, alanınız kilitlendiğinde bildirimlerin ve arka plandaki etkinliğin durdurulmasıdır.\n\nÖzel alan kilitli olduğunda izin yöneticisi, gizlilik kontrol paneli ve diğer ayarlarda özel alandaki uygulamalar görünmez.\n\nÖzel alanınız yeni bir cihaza geri yüklenemez. Başka bir cihazda kullanmak istiyorsanız ilgili cihazda yeni bir alan kurmanız gerekir.\n\nCihazınızı bilgisayara bağlayan veya cihazınıza kötü amaçlı uygulamalar yükleyen kişiler özel alanınıza erişebilir."</string>
Bill Yif5611002024-03-21 21:08:28 -0700650 <string name="private_space_learn_more_text" msgid="5314198983263277586">"Özel alan hakkında daha fazla bilgi"</string>
Bill Yi1178d8d2024-04-24 09:20:04 -0700651 <string name="private_space_few_moments_text" msgid="7166883272914424011">"Bu işlem birkaç dakika sürecek"</string>
Bill Yi9b06f5a2023-12-13 16:16:26 -0800652 <string name="private_space_setting_up_text" msgid="8458035555212009528">"Özel alan kuruluyor…"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -0800653 <string name="private_space_error_screen_title" msgid="739381738044418346">"Özel alan kurulamadı"</string>
Bill Yi9b06f5a2023-12-13 16:16:26 -0800654 <string name="private_space_tryagain_label" msgid="8305362615231738367">"Tekrar Dene"</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -0700655 <string name="private_space_exit_label" msgid="2358175237993013881">"Çıkış"</string>
656 <string name="private_space_error_description" msgid="6591005734266923120">"Özel alan kullanılamıyor.\nOlası nedenleri görüntüleyin"</string>
657 <string name="private_space_error_causes_text" msgid="1649162505129365620">"Olası nedenleri görüntüleyin"</string>
Bill Yi1178d8d2024-04-24 09:20:04 -0700658 <string name="private_space_lockscreen_title" msgid="5785259588888586366">"Özel alan için yeni bir kilit seçilsin mi?"</string>
659 <string name="private_space_lockscreen_summary" msgid="3053836076639653805">"Yalnızca özel alanda kullanılacak yeni bir kilit ayarlayabilir veya cihazınızın kilidini açmak için kullandığınız kilidin aynısını kullanabilirsiniz"</string>
Bill Yi9b06f5a2023-12-13 16:16:26 -0800660 <string name="private_space_use_screenlock_label" msgid="9182153443192032782">"Ekran kilidi kullan"</string>
661 <string name="private_space_set_lock_label" msgid="1790408277477408475">"Yeni kilit seç"</string>
Bill Yi5d771a42024-06-13 14:46:13 -0700662 <string name="private_space_wait_screen_title" msgid="1535431437075585381">"Bir saniye…"</string>
Bill Yi9b06f5a2023-12-13 16:16:26 -0800663 <string name="private_space_success_title" msgid="4351904015352046118">"Kurulum tamamlandı."</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -0800664 <string name="private_space_access_text" msgid="4433988836344567888">"Özel alanınıza erişmek için uygulama listenize gidip aşağı kaydırın"</string>
Bill Yi9b06f5a2023-12-13 16:16:26 -0800665 <string name="private_space_done_label" msgid="1020482651595246071">"Bitti"</string>
666 <string name="private_space_scrolldown_to_access" msgid="4820954877349434545">"Özel alanı bulmak için aşağı kaydırın"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -0800667 <string name="private_space_retry_signin_title" msgid="8090276618867918844">"Oturum aç"</string>
668 <string name="private_space_retry_summary" msgid="1920444015972648774">"Özel alanınızda kullanılacak hesapta oturum açın"</string>
669 <string name="private_space_skip_login_label" msgid="7078019409056628192">"Şimdi değil"</string>
670 <string name="private_space_continue_login_label" msgid="7779965766333065391">"Devam"</string>
Bill Yi9b06f5a2023-12-13 16:16:26 -0800671 <string name="private_space_lock_setup_title" msgid="6541564212199510787">"Özel alanınız için bir kilit seçin"</string>
672 <string name="private_space_lock_setup_description" msgid="423405593476300918">"Özel alanınızın kilidini, parmak izinizi kullanarak açabilirsiniz. Güvenlik amacıyla, bu seçenek için yedek bir kilit gerekir."</string>
Bill Yida78fd02023-12-26 16:25:02 -0800673 <string name="private_space_choose_your_pin_header" msgid="4560802934975898265">"Özel alanınız için PIN ayarlayın"</string>
674 <string name="private_space_choose_your_password_header" msgid="7660259341095044434">"Özel alanınız için şifre ayarlayın"</string>
675 <string name="private_space_choose_your_pattern_header" msgid="2165607102459936724">"Özel alanınız için desen ayarlayın"</string>
Bill Yi1178d8d2024-04-24 09:20:04 -0700676 <string name="private_space_category_lock" msgid="1917657024358778169">"Kilitle"</string>
677 <string name="private_space_category_hide" msgid="3236587591523126649">"Gizle"</string>
Bill Yi867c10e2024-10-10 17:31:40 -0700678 <string name="private_space_confirm_your_pattern_header" msgid="449382220134788771">"Özel alan deseninizi onaylayın"</string>
679 <string name="private_space_confirm_your_pin_header" msgid="4543332157470087796">"Özel alan PIN\'inizi yeniden girin"</string>
680 <string name="private_space_confirm_your_password_header" msgid="9202308075814307169">"Özel alan şifrenizi yeniden girin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000681 <string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> adede kadar parmak izi ekleyebilirsiniz"</string>
682 <string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"Maksimum sayıda parmak izi eklediniz"</string>
683 <string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"Daha fazla parmak izi eklenemez"</string>
Bill Yic22094f2023-05-02 13:31:22 -0700684 <string name="fingerprint_delete_title" msgid="5412123164503407098">"\"<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>\" adlı parmak izi silinsin mi?"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +0000685 <string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="4104208067277655068">"İş profilinizin kilidini açmak, satın alma işlemlerini yetkilendirmek veya iş uygulamalarında oturum açmak için parmak izinizi kullanamazsınız."</string>
Bill Yi17d61192022-01-25 06:21:42 +0000686 <string name="encryption_settings_title" msgid="2848716008695618360">"Şifreleme"</string>
Bill Yi17d61192022-01-25 06:21:42 +0000687 <string name="encrypted_summary" msgid="545623487587251207">"Şifreli"</string>
Bill Yi3d7857f2023-04-18 02:25:55 -0700688 <string name="no_screen_lock_issue_title" msgid="1814109590692792891">"Ekran kilidi ayarlayın"</string>
Bill Yi9f3640a2022-03-15 22:02:12 +0000689 <string name="no_screen_lock_issue_summary" msgid="2383217853510608406">"Güvenliği artırmak amacıyla bu cihaz için bir PIN, desen veya şifre belirleyin."</string>
Bill Yi3d7857f2023-04-18 02:25:55 -0700690 <string name="no_screen_lock_issue_action_label" msgid="2691229130486382863">"Ekran kilidini ayarla"</string>
Bill Yic1eaaab2023-05-22 18:36:42 -0700691 <string name="no_screen_lock_issue_notification_title" msgid="1214876733592830628">"Ekran kilidi ayarlayın"</string>
Bill Yif102cc92023-02-09 20:00:53 -0800692 <string name="no_screen_lock_issue_notification_text" msgid="8696194459170873345">"Güvenliği artırmak amacıyla bu cihaz için bir PIN, desen veya şifre belirleyin."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000693 <string name="suggested_lock_settings_title" msgid="7836065447159730217">"Telefonunuzun güvenliğini sağlayın"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000694 <string name="suggested_fingerprint_lock_settings_title" msgid="3140266181874137984">"Kilit açmak için parmak izi ekleyin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000695 <string name="lock_settings_picker_title" msgid="9219376327364915334">"Ekran kilidi seçin"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +0000696 <string name="lock_settings_picker_new_lock_title" msgid="3113042086804290919">"Ekran kilidi seçin"</string>
697 <string name="lock_settings_picker_update_lock_title" msgid="536853138943415927">"Yeni ekran kilidi seçin"</string>
698 <string name="lock_settings_picker_new_profile_lock_title" msgid="2270462215256413800">"İş uygulamaları için kilit seçin"</string>
699 <string name="lock_settings_picker_update_profile_lock_title" msgid="5929068163516308927">"Yeni iş kilidi seçin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000700 <string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Daha fazla güvenlik için yedek ekran kilidi ayarlayın."</string>
Bill Yic1eaaab2023-05-22 18:36:42 -0700701 <string name="lock_settings_picker_biometric_message" msgid="2609666443527262781">"Yedek ekran kilitleme yönteminizi seçin."</string>
Bill Yi1b3fa162023-06-13 00:58:29 -0700702 <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message" msgid="3532653662159888328">"Ekran kilidini unutmanız halinde BT yöneticiniz kilidi sizin için sıfırlayamaz."</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -0700703 <string name="lock_settings_picker_admin_restricted_personal_message_action" msgid="5956615234246626264">"İş uygulamalarınız için ayrı bir kilit ayarlayın"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +0000704 <string name="lock_settings_picker_profile_message" msgid="9142379549980873478">"Bu kilidi unutursanız BT yöneticinizden sıfırlamasını isteyin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000705 <string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="6098297461618298505">"Ekran kilidi seçenekleri"</string>
706 <string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="7985107300517468569">"Ekran kilidi seçenekleri"</string>
Bill Yi6f8d1ab2023-02-05 19:28:37 -0800707 <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_title" msgid="3012128112186088375">"Kilit açmayı otomatik olarak onayla"</string>
708 <string name="lock_screen_auto_pin_confirm_summary" msgid="9050818870806580819">"En az 6 basamaklı doğru bir PIN girerseniz kilit otomatik olarak açılır. Bu, Enter\'a dokunarak onaylamaktan biraz daha az güvenli bir yöntemdir."</string>
709 <string name="auto_pin_confirm_user_message" msgid="6194556173488939314">"Doğru PIN\'i otomatik olarak onaylayın"</string>
710 <string name="auto_pin_confirm_opt_in_security_message" msgid="580773976736184893">"PIN\'inizi onaylamak için Enter\'a dokunmak, otomatik onaylama özelliğini kullanmaktan daha güvenlidir"</string>
Bill Yi0aea9c02023-04-11 10:46:28 -0700711 <string name="auto_confirm_on_pin_verify_description" msgid="2052240431173223502">"Otomatik olarak onaylamayı etkinleştirmek için cihaz PIN\'ini girin"</string>
712 <string name="auto_confirm_off_pin_verify_description" msgid="4256219155659760047">"Otomatik olarak onaylamayı devre dışı bırakmak için cihaz PIN\'ini girin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000713 <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="4981063601772605609">"Ekran kilidi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000714 <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile" msgid="7631371082326055429">"İş profili kilidi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000715 <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="2831957685685921667">"Yok"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000716 <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="2844029875174409728">"Kaydırma"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000717 <string name="unlock_set_unlock_pattern_title" msgid="8224895208452995332">"Desen"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000718 <string name="unlock_set_unlock_pin_title" msgid="5283636759362880407">"PIN"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000719 <string name="unlock_set_unlock_password_title" msgid="2559842616268607041">"Şifre"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000720 <string name="unlock_set_do_later_title" msgid="6565575303676064364">"Şimdi değil"</string>
721 <string name="current_screen_lock" msgid="1367883977261098017">"Geçerli ekran kilidi"</string>
Bill Yic1eaaab2023-05-22 18:36:42 -0700722 <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pattern" msgid="2229689425933043901">"Desen • Parmak İzi"</string>
723 <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_pin" msgid="7979848492740627674">"PIN • Parmak İzi"</string>
724 <string name="fingerprint_unlock_set_unlock_password" msgid="6207676267295036963">"Şifre • Parmak İzi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000725 <string name="fingerprint_unlock_skip_fingerprint" msgid="7631242444064287891">"Parmak izi olmadan devam et"</string>
Bill Yic1eaaab2023-05-22 18:36:42 -0700726 <string name="face_unlock_set_unlock_pattern" msgid="4206669838203096608">"Desen • Yüz"</string>
727 <string name="face_unlock_set_unlock_pin" msgid="9034912683791069602">"PIN • Yüz"</string>
728 <string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="5874950853246424756">"Şifre • Yüz"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +0000729 <string name="face_unlock_skip_face" msgid="189695556498300008">"Yüz Tanıma Kilidi olmadan devam et"</string>
Bill Yifa3cf492023-08-03 17:53:18 -0700730 <string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="7399882488272450182">"Parmak izi veya yüz tanıma kilidi kurmadan devam et"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000731 <string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"Yok"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -0700732 <string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5596049938457028214">"Kaydırma"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000733 <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="1926480143883094896">"Desen"</string>
734 <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="9028659554829888373">"PIN"</string>
735 <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="8810609692771987513">"Şifre"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -0800736 <string name="unlock_disable_frp_warning_title" msgid="2545569051372893686">"Cihaz kilidini açma yöntemlerinin tamamı kaldırılsın mı?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000737 <string name="unlock_disable_frp_warning_title_profile" msgid="1005284289723910461">"Profil koruması kaldırılsın mı?"</string>
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000738 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern" msgid="6246242612158828147">"Kaybolur veya çalınırsa desen telefonunuzu korur"</string>
739 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_fingerprint" msgid="2259825377085781801">"Kaybolur veya çalınırsa desen telefonunuzu korur.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
Bill Yi6ca31432022-11-16 05:07:08 -0800740
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000741</xliff:g>Bu işlem, cihazınızda depolanan parmak izi modelini de siler. Uygulamalarda kimlik doğrulama için parmak izinizi kullanamazsınız."</string>
742 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_face" msgid="4699508435412336378">"Kaybolur veya çalınırsa desen telefonunuzu korur.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
Bill Yi6ca31432022-11-16 05:07:08 -0800743
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000744</xliff:g>Yüz modeliniz de güvenli bir şekilde kalıcı olarak silinir. Uygulamalarda kimlik doğrulama için yüzünüzü kullanamazsınız."</string>
745 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pattern_face_fingerprint" msgid="7049706229344804972">"Kaybolur veya çalınırsa desen telefonunuzu korur.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
Bill Yi6ca31432022-11-16 05:07:08 -0800746
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000747</xliff:g>Bu işlem, cihazınızda depolanan parmak izi modelini siler. Yüz modeliniz de güvenli bir şekilde kalıcı olarak silinir. Uygulamalarda kimlik doğrulama için yüzünüzü ve parmak izinizi kullanamazsınız."</string>
748 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin" msgid="122154942944422284">"Kaybolur veya çalınırsa PIN telefonunuzu korur"</string>
749 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_fingerprint" msgid="983373874470746066">"Kaybolur veya çalınırsa PIN telefonunuzu korur.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
Bill Yi6ca31432022-11-16 05:07:08 -0800750
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000751</xliff:g>Bu işlem, cihazınızda depolanan parmak izi modelini de siler. Uygulamalarda kimlik doğrulama için parmak izinizi kullanamazsınız."</string>
752 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_face" msgid="5607150515413131761">"Kaybolur veya çalınırsa PIN telefonunuzu korur.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
Bill Yi6ca31432022-11-16 05:07:08 -0800753
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000754</xliff:g>Yüz modeliniz de güvenli bir şekilde kalıcı olarak silinir. Uygulamalarda kimlik doğrulama için yüzünüzü kullanamazsınız."</string>
755 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_pin_face_fingerprint" msgid="1821792325159866312">"Kaybolur veya çalınırsa PIN telefonunuzu korur.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
Bill Yi6ca31432022-11-16 05:07:08 -0800756
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000757</xliff:g>Bu işlem, cihazınızda depolanan parmak izi modelini siler. Yüz modeliniz de güvenli bir şekilde kalıcı olarak silinir. Uygulamalarda kimlik doğrulama için yüzünüzü ve parmak izinizi kullanamazsınız."</string>
758 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password" msgid="6422723907917376210">"Kaybolur veya çalınırsa şifre telefonunuzu korur"</string>
759 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_fingerprint" msgid="8899452884016354856">"Kaybolur veya çalınırsa şifre telefonunuzu korur.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
Bill Yi6ca31432022-11-16 05:07:08 -0800760
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000761</xliff:g>Bu işlem, cihazınızda depolanan parmak izi modelini de siler. Uygulamalarda kimlik doğrulama için parmak izinizi kullanamazsınız."</string>
762 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_face" msgid="1811067332335964495">"Kaybolur veya çalınırsa şifre telefonunuzu korur.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
Bill Yi6ca31432022-11-16 05:07:08 -0800763
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000764</xliff:g>Yüz modeliniz de güvenli bir şekilde kalıcı olarak silinir. Uygulamalarda kimlik doğrulama için yüzünüzü kullanamazsınız."</string>
765 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_password_face_fingerprint" msgid="7063649456205159491">"Kaybolur veya çalınırsa şifre telefonunuzu korur.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
Bill Yi6ca31432022-11-16 05:07:08 -0800766
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000767</xliff:g>Bu işlem, cihazınızda depolanan parmak izi modelini siler. Yüz modeliniz de güvenli bir şekilde kalıcı olarak silinir. Uygulamalarda kimlik doğrulama için yüzünüzü ve parmak izinizi kullanamazsınız."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000768 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown" msgid="8903568674104115231">"Cihaz koruma özellikleri ekran kilidi olmadan çalışmayacak."</string>
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000769 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_fingerprint" msgid="6542744110902941189">"Cihaz koruma özellikleri, ekran kilidiniz olmadan çalışmaz.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
Bill Yi6ca31432022-11-16 05:07:08 -0800770
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000771</xliff:g>Bu işlem, cihazınızda depolanan parmak izi modelini de siler. Uygulamalarda kimlik doğrulama için parmak izinizi kullanamazsınız."</string>
772 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_face" msgid="4559917661432267841">"Cihaz koruma özellikleri, ekran kilidiniz olmadan çalışmaz.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
Bill Yi6ca31432022-11-16 05:07:08 -0800773
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000774</xliff:g>Yüz modeliniz de güvenli bir şekilde kalıcı olarak silinir. Uygulamalarda kimlik doğrulama için yüzünüzü kullanamazsınız."</string>
775 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_unknown_face_fingerprint" msgid="3779582301453677644">"Cihaz koruma özellikleri, ekran kilidiniz olmadan çalışmaz.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
Bill Yi6ca31432022-11-16 05:07:08 -0800776
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000777</xliff:g>Bu işlem, cihazınızda depolanan parmak izi modelini siler. Yüz modeliniz de güvenli bir şekilde kalıcı olarak silinir. Uygulamalarda kimlik doğrulama için yüzünüzü ve parmak izinizi kullanamazsınız."</string>
Bill Yif5611002024-03-21 21:08:28 -0700778 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_authbound_keys" msgid="6397327696248819663">"Ekran kilidiniz kaldırılır.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
779
780</xliff:g>Temassız ödeme kullanılamaz.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
781
782</xliff:g>Kimlik doğrulama gereken cüzdan, ödeme işlemleri ve diğer uygulamalar düzgün çalışmayabilir."</string>
783 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_fingerprint_authbound_keys" msgid="7158076544627335461">"Ekran kilidiniz ve Parmak İzi Kilidi kaldırılır.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
784
785</xliff:g>Temassız ödeme kullanılamaz.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
786
787</xliff:g>Kimlik doğrulama gereken cüzdan, ödeme işlemleri ve diğer uygulamalar düzgün çalışmayabilir."</string>
788 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_face_authbound_keys" msgid="8120786951217029818">"Ekran kilidiniz ve Yüz Tanıma Kilidi kaldırılır.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
789
790</xliff:g>Temassız ödeme kullanılamaz.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
791
792</xliff:g>Kimlik doğrulama gereken cüzdan, ödeme işlemleri ve diğer uygulamalar düzgün çalışmayabilir."</string>
793 <string name="unlock_disable_frp_warning_content_face_fingerprint_authbound_keys" msgid="1574263040292024543">"Ekran kilidinizin yanı sıra Yüz Tanıma ve Parmak İzi Kilidi kaldırılır.<xliff:g id="EMPTY_LINE_0">
794
795</xliff:g>Temassız ödeme kullanılamaz.<xliff:g id="EMPTY_LINE_1">
796
797</xliff:g>Kimlik doğrulama gereken cüzdan, ödeme işlemleri ve diğer uygulamalar düzgün çalışmayabilir."</string>
Bill Yi411d8632021-05-18 07:55:11 +0000798 <string name="unlock_disable_frp_warning_ok" msgid="6173427638951230842">"Sil"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000799 <string name="unlock_footer_high_complexity_requested" msgid="4471274783909915352">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> güçlü bir PIN veya şifre öneriyor ve bu olmadan düzgün çalışmayabilir"</string>
800 <string name="unlock_footer_medium_complexity_requested" msgid="5515870066751600640">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> yeni bir PIN veya şifre öneriyor ve bu olmadan beklendiği gibi çalışmayabilir"</string>
801 <string name="unlock_footer_low_complexity_requested" msgid="2517656037576567971">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> yeni bir desen, PIN veya şifre öneriyor ve bu olmadan beklendiği gibi çalışmayabilir."</string>
802 <string name="unlock_footer_none_complexity_requested" msgid="8534900170428140529">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> yeni bir ekran kilidi öneriyor"</string>
803 <string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="6874652886647631418">"Tekrar deneyin. Deneme: <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g>."</string>
804 <string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="7450322567217745999">"Verileriniz silinecek"</string>
805 <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="5816668400104558952">"Bir sonraki denemenizde yanlış desen girerseniz bu cihazın verileri silinecek"</string>
806 <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_device" msgid="2815681042623708775">"Bir sonraki denemenizde yanlış PIN girerseniz bu cihazın verileri silinecek"</string>
807 <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_device" msgid="985126164175708507">"Bir sonraki denemenizde yanlış şifre girerseniz bu cihazın verileri silinecek"</string>
808 <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_user" msgid="8283944727199433440">"Bir sonraki denemenizde yanlış desen girerseniz bu kullanıcı silinecek"</string>
809 <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_user" msgid="972834567684477451">"Bir sonraki denemenizde yanlış PIN girerseniz bu kullanıcı silinecek"</string>
810 <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_user" msgid="3797239847079686727">"Bir sonraki denemenizde yanlış şifre girerseniz bu kullanıcı silinecek"</string>
811 <string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="2479195488386373253">"Bir sonraki denemenizde yanlış desen girerseniz iş profiliniz ve verileri silinecek"</string>
812 <string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="7086428013814722436">"Bir sonraki denemenizde yanlış PIN girerseniz iş profiliniz ve verileri silinecek"</string>
813 <string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="253673907244112643">"Bir sonraki denemenizde yanlış şifre girerseniz iş profiliniz ve verileri silinecek"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -0800814 <string name="lockpassword_password_too_short" msgid="1938086368137797700">"{count,plural, =1{En az # karakter içermelidir}other{En az # karakter olmalıdır.}}"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -0700815 <string name="lockpassword_password_too_short_all_numeric" msgid="4301294924022401502">"{count,plural, =1{Yalnızca rakam kullanıyorsanız şifre en az 1 basamaklı olmalıdır}other{Yalnızca rakam kullanıyorsanız şifre en az # basamaklı olmalıdır}}"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -0800816 <string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="8910105226463085689">"{count,plural, =1{PIN en az # basamak içermelidir}other{PIN en az # basamaklı olmalıdır}}"</string>
Bill Yi6f8d1ab2023-02-05 19:28:37 -0800817 <string name="lockpassword_pin_too_short_autoConfirm_extra_message" msgid="3271351502900762571">"{count,plural, =1{PIN en az # basamaklı olmalıdır ancak daha fazla güvenlik için {minAutoConfirmLen} basamaklı PIN önerilir}other{PIN en az # basamaklı olmalıdır ancak daha fazla güvenlik için {minAutoConfirmLen} basamaklı PIN önerilir}}"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -0800818 <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="1940345313260498308">"{count,plural, =1{# karakterden az olmalıdır}other{# karakterden az olmalıdır}}"</string>
819 <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="1678212054564388576">"{count,plural, =1{En çok # haneli olmalıdır}other{En çok # haneli olmalıdır}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000820 <string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="6650277060998923465">"Cihaz yöneticisi yakın zamanda kullanılan bir PIN\'e izin vermiyor"</string>
821 <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="3434031212215886433">"Burada geçersiz bir karakter kullanılamaz"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -0800822 <string name="lockpassword_password_requires_letters" msgid="7058340182953750553">"{count,plural, =1{En az 1 harf içermelidir}other{En az # harf içermelidir}}"</string>
823 <string name="lockpassword_password_requires_lowercase" msgid="3286121470522077547">"{count,plural, =1{En az 1 küçük harf içermelidir}other{En az # küçük harf içermelidir}}"</string>
824 <string name="lockpassword_password_requires_uppercase" msgid="720312543910397772">"{count,plural, =1{En az 1 büyük harf içermelidir}other{En az # büyük harf içermelidir}}"</string>
825 <string name="lockpassword_password_requires_numeric" msgid="3886918493600507548">"{count,plural, =1{En az 1 rakam içermelidir}other{En az # rakam içermelidir}}"</string>
826 <string name="lockpassword_password_requires_symbols" msgid="2904870551002210131">"{count,plural, =1{En az 1 özel simge içermelidir}other{En az # özel simge içermelidir}}"</string>
827 <string name="lockpassword_password_requires_nonletter" msgid="1185342065898300006">"{count,plural, =1{Harf olmayan en az 1 karakter içermelidir}other{Harf olmayan en az # karakter içermelidir}}"</string>
828 <string name="lockpassword_password_requires_nonnumerical" msgid="389687423482993365">"{count,plural, =1{En az 1 rakam olmayan karakter içermelidir}other{En az # rakam olmayan karakter içermelidir}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000829 <string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="5341218079730167191">"Cihaz yöneticisi yakın zamanda kullanılan bir şifreye izin vermiyor"</string>
830 <string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="5843639256988031272">"Artan, azalan veya tekrar eden rakam dizisine izin verilmiyor"</string>
Bill Yi5a1cf302024-09-26 15:19:24 -0700831 <string name="lockpassword_password_no_sequential_characters" msgid="2191567105898075606">"Artan, azalan veya tekrar eden karakterlerden oluşan diziye izin verilmiyor"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000832 <string name="lockpassword_confirm_label" msgid="560897521093566777">"Onayla"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000833 <string name="lockpassword_clear_label" msgid="311359833434539894">"Temizle"</string>
834 <string name="lockpassword_credential_changed" msgid="5934778179732392028">"Ekran kilidi önceden değiştirilmişti. Yeni ekran kilidiyle tekrar deneyin."</string>
835 <string name="lockpattern_tutorial_cancel_label" msgid="775215267818384016">"İptal"</string>
836 <string name="lockpattern_tutorial_continue_label" msgid="1329049481210689408">"İleri"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000837 <string name="manage_device_admin" msgid="1044620606203916275">"Cihaz yönetimi uygulamaları"</string>
838 <string name="number_of_device_admins_none" msgid="152926922020437312">"Etkin uygulama yok"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -0800839 <string name="number_of_device_admins" msgid="3402909995362162876">"{count,plural, =1{# etkin uygulama}other{# etkin uygulama}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000840 <string name="manage_trust_agents" msgid="6410149930029992356">"Güven aracıları"</string>
841 <string name="disabled_because_no_backup_security" msgid="4998095356607488854">"Kullanmak için önce bir ekran kilidi ayarlayın"</string>
842 <string name="manage_trust_agents_summary" msgid="6423843123607674286">"Yok"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -0800843 <string name="manage_trust_agents_summary_on" msgid="3302574418419446146">"{count,plural, =1{1 etkin güven aracısı}other{# etkin güven aracısı}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000844 <string name="bluetooth_settings" msgid="2967239493428695171">"Bluetooth"</string>
845 <string name="bluetooth_settings_title" msgid="2642029095769509647">"Bluetooth"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000846 <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="7762990650683525640">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile eşlensin mi?"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -0800847 <string name="bluetooth_pairing_group_late_bonding" msgid="3047893658902159692">"Ses sisteminizin ikinci parçasını eklemeyi onaylayın"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000848 <string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="1329835708475701761">"Bluetooth eşleme kodu"</string>
849 <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="5806420933599368592">"Eşleme kodunu yazın ve sonra Return veya Enter tuşuna basın"</string>
850 <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7256286571636950635">"PIN, harfler veya simgeler içerir"</string>
851 <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="2753202519050044670">"Genellikle 0000 veya 1234"</string>
852 <string name="bluetooth_pin_values_hint_16_digits" msgid="5603928271430883558">"18 basamaklı olmalıdır"</string>
853 <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="6737778699899780717">"Bu PIN\'i diğer cihazda da yazmanız gerekebilir."</string>
854 <string name="bluetooth_enter_passkey_other_device" msgid="8270426446247344709">"Bu parolayı diğer cihazda da girmeniz gerekebilir."</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -0800855 <string name="bluetooth_paring_group_msg" msgid="2455293929036668131">"Ses sistemiyle eşlemeyi onaylayın"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +0000856 <string name="bluetooth_pairing_shares_phonebook" msgid="4329325125260724843">"Kişilerime ve çağrı geçmişime erişime izin ver"</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -0700857 <string name="bluetooth_pairing_phonebook_toggle_text" msgid="2474015367387690034">"Kişilere ve çağrı geçmişine erişim izni de ver"</string>
Bill Yi84fbcc52023-08-23 13:51:36 -0700858 <string name="bluetooth_pairing_phonebook_toggle_details" msgid="1367197978487212581">"Bilgiler, arama duyuruları ve diğer özellikler için kullanılacak"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000859 <string name="bluetooth_error_title" msgid="2284738188253690278"></string>
860 <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="3941893154784152112">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> adlı cihaza bağlanılamadı."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000861 <string name="bluetooth_preference_found_media_devices" msgid="830061195998352840">"Kullanılabilir cihazlar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000862 <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="4913860372216815855">"Bağlan"</string>
863 <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="4464167389972513232">"Bağlantıyı kes"</string>
864 <string name="bluetooth_device_context_pair_connect" msgid="2406032703622371826">"Eşle ve bağlan"</string>
Bill Yi568223c2023-11-21 10:53:47 -0800865 <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="7326727272747345476">"Bluetooth açık olduğunda, cihazınız yakındaki Bluetooth cihazlarla iletişim kurabilir."</string>
Bill Yi1178d8d2024-04-24 09:20:04 -0700866 <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off_auto_on_available" msgid="3430864468105204282">"Bluetooth açık olduğunda, cihazınız yakındaki Bluetooth cihazlarla iletişim kurabilir. Quick Share ve Cihazımı Bul gibi özellikler Bluetooth\'u kullanır."</string>
Bill Yi3d7857f2023-04-18 02:25:55 -0700867 <string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="786648535600075223">"Bluetooth açıkken cihazınız yakındaki diğer Bluetooth cihazlarla iletişim kurabilir.\n\nUygulamalar ve hizmetler, cihaz deneyimini iyileştirmek için Bluetooth kapalıyken bile yakında cihaz olup olmadığını belirlemek amacıyla herhangi bir zamanda tarama yapabilir. Bu özellik, örneğin, konuma dayalı özellikleri ve hizmetleri iyileştirmek için kullanılabilir. Bunu Bluetooth tarama ayarlarından değiştirebilirsiniz."</string>
Bill Yi1178d8d2024-04-24 09:20:04 -0700868 <string name="bluetooth_scanning_on_info_message_auto_on_available" msgid="7792443293031247638">"Bluetooth açık olduğunda, cihazınız yakındaki Bluetooth cihazlarla iletişim kurabilir. Quick Share ve Cihazımı Bul gibi özellikler Bluetooth\'u kullanır.\n\nUygulamalar ve hizmetler, Bluetooth kapalıyken bile yakında cihaz olup olmadığını belirlemek için her zaman tarama yapabilir. Bu özellik, örneğin, konuma dayalı özellikleri ve hizmetleri iyileştirmek için kullanılabilir. Bunu istediğiniz zaman Bluetooth tarama ayarlarından değiştirebilirsiniz."</string>
Bill Yiedd5fab2023-02-27 04:24:24 -0800869 <string name="bluetooth_scan_change" msgid="1744636222637390367">"Değiştir"</string>
Bill Yi582e4fe2024-09-13 11:27:33 -0700870 <string name="bluetooth_key_missing_title" msgid="7799054163548353853">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> bağlı değil"</string>
871 <string name="bluetooth_key_missing_message" msgid="2388861106663695319">"Güvenliğiniz için bu cihazı unutun ve tekrar eşleyin"</string>
872 <string name="bluetooth_key_missing_forget" msgid="4692006517823001013">"Cihazı unut"</string>
873 <string name="bluetooth_key_missing_cancel" msgid="2482416446357804371">"İptal"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000874 <string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"Cihaz ayrıntıları"</string>
Bill Yi53b689b2022-12-21 07:46:54 -0800875 <string name="bluetooth_device_keyboard_settings_preference_title" msgid="3411693160917620519">"Klavye ayarları"</string>
Bill Yi14956072024-08-26 16:37:51 -0700876 <string name="bluetooth_device_more_settings_preference_title" msgid="6034482566541746500">"Diğer ayarlar"</string>
877 <string name="bluetooth_device_more_settings_preference_summary" msgid="7639584132778245426">"Donanım yazılımı güncellemesi, hakkında ve fazlası"</string>
Bill Yi77caaca2024-09-05 05:55:18 -0700878 <string name="bluetooth_device_tip_support" msgid="6072338493592606897">"İpuçları ve destek"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000879 <string name="bluetooth_device_mac_address" msgid="4873325074786732703">"Cihazın Bluetooth adresi: <xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi86b1ce72021-09-28 08:57:21 +0000880 <string name="bluetooth_multuple_devices_mac_address" msgid="4974301550897923376">"Cihazın Bluetooth adresi:\n<xliff:g id="ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000881 <string name="bluetooth_unpair_dialog_title" msgid="6943633443716052995">"Cihaz unutulsun mu?"</string>
Bill Yi710f2072021-04-29 21:06:51 +0000882 <string name="remove_association_button" msgid="5004208145998061135">"İlişkilendirmeyi kaldır"</string>
883 <string name="bluetooth_companion_app_remove_association_dialog_title" msgid="1344518601377991897">"Uygulamanın Bağlantısı Kesilsin Mi?"</string>
Bill Yi710f2072021-04-29 21:06:51 +0000884 <string name="bluetooth_companion_app_body" msgid="8442643629075687761">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulaması, artık <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> cihazınıza bağlanmaz"</string>
Bill Yi9fd352f2023-07-13 21:19:38 -0700885 <string name="device_details_leaudio_toggle_summary" msgid="7684848254433230809">"Deneysel. Ses kalitesini artırır."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000886 <string name="bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button" msgid="9184489424930549015">"Cihazı unut"</string>
Bill Yi710f2072021-04-29 21:06:51 +0000887 <string name="bluetooth_companion_app_remove_association_confirm_button" msgid="76323555527926915">"Uygulamanın bağlantısını kes"</string>
Bill Yi14956072024-08-26 16:37:51 -0700888 <string name="device_details_more_settings" msgid="950302792331611271">"Diğer ayarlar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000889 <string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_string" msgid="3114156958598821615">"Maksimum sayıda bağlı Bluetooth ses cihazı"</string>
890 <string name="bluetooth_max_connected_audio_devices_dialog_title" msgid="4056811727247312473">"Maksimum sayıda bağlı Bluetooth ses cihazı seç"</string>
Bill Yi4e7b6572022-09-11 14:23:07 -0700891 <string name="nfc_verbose_vendor_log_title" msgid="5554505631122964628">"NFC ayrıntılı satıcı hata ayıklama günlüğü"</string>
892 <string name="nfc_verbose_vendor_log_summary" msgid="3049128322855928507">"Hata raporlarına cihaza özgü ek satıcı günlükleri ekleyin. Bu günlükler gizli bilgiler içerebilir."</string>
Bill Yiace1b232022-11-06 13:59:29 -0800893 <string name="nfc_snoop_log_title" msgid="1576197495976952388">"NFC NCI filtresiz günlük"</string>
Bill Yi4e7b6572022-09-11 14:23:07 -0700894 <string name="nfc_snoop_log_summary" msgid="3988383328800163180">"Özel bilgiler içerebilen ayrıntılı NFC paketlerini yakalayın."</string>
895 <string name="nfc_reboot_dialog_title" msgid="2033983438635768169">"Cihaz Yeniden Başlatılsın mı?"</string>
896 <string name="nfc_reboot_dialog_message" msgid="4929353168157966992">"Ayrıntılı NFC günlük kaydı, yalnızca geliştirme amaçlıdır. Hata raporlarında, özel bilgiler içerebilen ek NFC verileri yer alır. Bu ayarı değiştirmek için cihazınızı yeniden başlatın."</string>
897 <string name="nfc_reboot_dialog_confirm" msgid="4769763632008584567">"Yeniden başlat"</string>
Bill Yicfff5ea2024-07-15 19:19:51 -0700898 <string name="external_display_on" msgid="2560104443500154333">"Açık"</string>
899 <string name="external_display_off" msgid="5634413756025351374">"Kapalı"</string>
900 <string name="external_display_settings_title" msgid="6256884595821605779">"Harici Ekran"</string>
Bill Yi76a78ab2025-01-21 12:38:16 -0800901 <string name="builtin_display_settings_category" msgid="3441388849060771885">"Yerleşik ekran"</string>
Bill Yicfff5ea2024-07-15 19:19:51 -0700902 <string name="external_display_use_title" msgid="8198257340836261386">"Harici ekran kullanın"</string>
903 <string name="external_display_resolution_settings_title" msgid="2446784716488289268">"Ekran çözünürlüğü"</string>
904 <string name="external_display_not_found" msgid="1912355133386555798">"Harici ekranın bağlantısı kesildi"</string>
905 <string name="external_display_rotation" msgid="7160062306817490204">"Döndürme"</string>
906 <string name="external_display_standard_rotation" msgid="545969032327487219">"Standart"</string>
907 <string name="external_display_rotation_90" msgid="7371530414227542947">"90°"</string>
908 <string name="external_display_rotation_180" msgid="6469137724447819841">"180°"</string>
909 <string name="external_display_rotation_270" msgid="7819322302457740514">"270°"</string>
910 <string name="external_display_change_resolution_footer_title" msgid="9024291681663573443">"Döndürme veya çözünürlük ayarını değiştirmek, çalışmakta olan uygulamaları durdurabilir"</string>
911 <string name="external_display_not_found_footer_title" msgid="8882902921634316363">"Ekranınızı yansıtmak için cihazınızın harici bir ekrana bağlı olması gerekir"</string>
912 <string name="external_display_more_options_title" msgid="1222751990705118774">"Diğer seçenekler"</string>
Bill Yidab1ba52024-12-02 19:16:01 -0800913 <string name="external_display_topology_hint" msgid="854973327795578470">"Ekranları yeniden düzenlemek için basılı tutup sürükleyin."</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -0700914 <string name="wifi_display_settings_title" msgid="6451625615274960175">"Yayın"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000915 <string name="keywords_wifi_display_settings" msgid="5753883229564422679">"ayna"</string>
916 <string name="wifi_display_enable_menu_item" msgid="7391841780777318134">"Kablosuz görüntülemeyi etkinleştir"</string>
917 <string name="wifi_display_no_devices_found" msgid="7904877793677102805">"Yakınlarda cihaz bulunamadı."</string>
918 <string name="wifi_display_status_connecting" msgid="530880182560077334">"Bağlanılıyor"</string>
919 <string name="wifi_display_status_connected" msgid="2189925211258519539">"Bağlandı"</string>
920 <string name="wifi_display_status_in_use" msgid="5904009697167947449">"Kullanımda"</string>
921 <string name="wifi_display_status_not_available" msgid="8463750208946968594">"Kullanılamıyor"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000922 <string name="wifi_display_options_title" msgid="7584326966240865043">"Kablosuz görüntüleme seçenekleri"</string>
923 <string name="wifi_display_options_forget" msgid="3140558691112356024">"Unut"</string>
924 <string name="wifi_display_options_done" msgid="7608851767701954020">"Bitti"</string>
925 <string name="wifi_display_options_name" msgid="8181334945680312228">"Ad"</string>
926 <string name="wifi_band_24ghz" msgid="7322286660245127384">"2,4 GHz"</string>
927 <string name="wifi_band_5ghz" msgid="7995204987245404797">"5 GHz"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +0000928 <string name="wifi_band_6ghz" msgid="8166833829829455339">"6 GHz"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000929 <string name="wifi_sign_in_button_text" msgid="8483892122845654850">"Oturum aç"</string>
930 <string name="wifi_venue_website_button_text" msgid="7749360432667175030">"Siteyi aç"</string>
931 <string name="wifi_time_remaining" msgid="8503606272869846170">"<xliff:g id="REMAINING_TIME">%1$s</xliff:g> kaldı"</string>
932 <string name="wifi_expiry_time" msgid="5419758551129267624">"Süre sonu: <xliff:g id="EXPIRY_TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000933 <string name="tx_link_speed" msgid="3071955184703668113">"<xliff:g id="TRANSMIT_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mb/sn."</string>
934 <string name="rx_link_speed" msgid="6292229178855567783">"<xliff:g id="RECEIVE_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mb/sn."</string>
935 <string name="link_speed" msgid="931786745741016446">"<xliff:g id="LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mb/sn."</string>
936 <string name="wifi_ask_enable" msgid="6860056048266810769">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g>, Kablosuz özelliğini açmak istiyor"</string>
937 <string name="wifi_ask_disable" msgid="1663208096020309639">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g>, Kablosuz özelliğini kapatmak istiyor"</string>
938 <string name="art_verifier_for_debuggable_title" msgid="1926445785190030479">"Hata ayıklaması yapılabilecek uygulamaların bayt kodunu doğrula"</string>
939 <string name="art_verifier_for_debuggable_summary" msgid="4802875841862652879">"ART\'ın, hata ayıklaması yapılabilecek uygulamaların bayt kodunu doğrulamasına izin ver"</string>
940 <string name="show_refresh_rate" msgid="5742688821872354973">"Yenileme hızını göster"</string>
941 <string name="show_refresh_rate_summary" msgid="3558118122374609663">"Mevcut ekranın yenileme hızını göster"</string>
Bill Yidf6994f2023-11-14 20:05:02 -0800942 <string name="show_hdr_sdr_ratio" msgid="4188007289024955585">"HDR/SDR oranını göster"</string>
943 <string name="show_hdr_sdr_ratio_summary" msgid="986292785096013733">"Mevcut HDR/SDR oranını göster"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000944 <string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="3607620705230351666">"NFC"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000945 <string name="nfc_secure_settings_title" msgid="4906958426927741485">"NFC için cihaz kilidinin açılmasını zorunlu kıl"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000946 <string name="android_beam_settings_title" msgid="2797963824490671295">"Android Beam"</string>
947 <string name="android_beam_on_summary" msgid="6067720758437490896">"NFC ile uygulama içeriği aktarmaya hazır"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -0700948 <string name="android_beam_off_summary" msgid="5693961375631325042">"Kapalı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000949 <string name="nfc_disabled_summary" msgid="8737797364522502351">"NFC kapalı olduğundan kullanılamıyor"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000950 <string name="android_beam_explained" msgid="5684416131846701256">"Bu özellik açık olduğunda, cihazları birbirine yakın tutarak uygulama içeriğini NFC özelliği olan başka bir cihaza ışınlayabilirsiniz. Örneğin, web sayfalarını, YouTube videolarını, kişileri ve diğer verileri ışınlayabilirsiniz.\n\nCihazları bir araya getirmeniz (genellikle sırt sırta) ve ekranınıza dokunmanız yeterli. Uygulama nelerin ışınlanacağını belirler."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000951 <string name="wifi_settings" msgid="8313301946393559700">"Kablosuz"</string>
952 <string name="wifi_settings_primary_switch_title" msgid="628360786662947258">"Kablosuz bağlantıyı kullan"</string>
953 <string name="wifi_settings_category" msgid="3523464780563778321">"Kablosuz ayarları"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000954 <string name="wifi_select_network" msgid="6692897876718813259">"Kablosuz bağlantı seç"</string>
955 <string name="wifi_starting" msgid="6147022683967506341">"Kablosuz açılıyor…"</string>
956 <string name="wifi_stopping" msgid="4471699665741299711">"Kablosuz kapatılıyor…"</string>
957 <string name="wifi_error" msgid="4903954145386086899">"Hata"</string>
958 <string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="2126487622024749402">"5 GHz bant genişliği bu ülkede kullanılamıyor"</string>
959 <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="1235412508135267981">"Uçak modunda"</string>
960 <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="2610323626246818961">"Herkese açık ağları bildir"</string>
961 <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="191058832201741013">"Herkese açık yüksek kaliteli bir ağ kullanılabilir olduğunda bildir"</string>
Bill Yiecf19e12024-01-02 14:33:15 -0800962 <string name="wifi_allow_wep_networks" msgid="8772342993235292010">"WEP ağlarına izin ver"</string>
963 <string name="wifi_allow_wep_networks_summary" msgid="3033397893296724615">"WEP, güvenliği düşük eski bir güvenlik protokolüdür"</string>
964 <string name="wifi_allow_wep_networks_summary_carrier_not_allow" msgid="6298103289728210026">"Operatörünüz, güvenliği düşük olduğundan WEP ağlarına izin vermiyor"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000965 <string name="wifi_wakeup" msgid="3834327315861781611">"Kablosuz ağı otomatik olarak aç"</string>
966 <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="5778059083790221465">"Ev ağınız gibi yüksek kaliteli kayıtlı ağların yakınında olduğunuzda kablosuz özelliği tekrar açılır"</string>
967 <string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="681323616606485096">"Konum kapalı olduğundan kullanılamıyor. "<annotation id="link">"Konum"</annotation>"\'u açın."</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -0800968 <string name="wifi_install_credentials" msgid="5192903644606839972">"Sertifika yükleme"</string>
Bill Yidfeb4462021-04-08 13:01:30 +0000969 <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="7163137260385995873">"Uygulamalar ve hizmetler, konum doğruluğunu iyileştirmek için kablosuz ağları kablosuz özelliği kapalıyken bile her zaman tarayabilir. Bu özellik örneğin konuma dayalı özellikleri ve hizmetleri iyileştirmek için kullanılabilir. Bunu <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>Kablosuz ağ taraması ayarlarından<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> değiştirebilirsiniz."</string>
970 <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="7439201783168213149">"Konum doğruluğunu iyileştirmek için <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>kablosuz ağ taraması ayarlarında<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> kablosuz ağ taramasını açın."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000971 <string name="wifi_cellular_data_fallback_title" msgid="2844653839490977040">"Mobil veriye otomatik olarak geç"</string>
972 <string name="wifi_cellular_data_fallback_summary" msgid="7039944853033554386">"Kablosuz ağın internet erişimi olmadığında hücresel veri kullanılır. Veri kullanım ücretleri uygulanabilir."</string>
Bill Yif5611002024-03-21 21:08:28 -0700973 <string name="wifi_add_network" msgid="4178564862173751181">"Ağ ekleyin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000974 <string name="wifi_configure_settings_preference_title" msgid="2536725796700696566">"Kablosuz tercihleri"</string>
975 <string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_on" msgid="7822368955551467382">"Kablosuz özelliği otomatik olarak tekrar açılır"</string>
976 <string name="wifi_configure_settings_preference_summary_wakeup_off" msgid="5710203586018223864">"Kablosuz ağ otomatik olarak tekrar açılmaz"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000977 <string name="wifi_menu_p2p" msgid="5234165837732940385">"Kablosuz Doğrudan Bağlantı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000978 <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="7697422506708419298">"Kullanılabilir ağları görmek için Kablosuz\'u açın."</string>
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +0000979 <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="2448010040478321376">"Ağ aranıyor…"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000980 <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="454861411536708709">"Kablosuz ağı değiştirme izniniz yok."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000981 <string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="1088663325396007484">"Kablosuz ağ taraması açılsın mı?"</string>
982 <string name="wifi_settings_scanning_required_summary" msgid="4770243653675416569">"Kablosuz ağın otomatik olarak etkinleşmesi için önce Kablosuz ağ taramasını açmanız gerekir."</string>
983 <string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="1473411566072565789">"Kablosuz ağ taraması uygulamaların ve hizmetlerin kablosuz ağları Kablosuz özelliği kapalıyken bile her zaman taramasına izin verir. Bu özellik, örneğin, konuma dayalı özellikleri ve hizmetleri iyileştirmek için kullanılabilir."</string>
984 <string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1112223196123955447">"Aç"</string>
985 <string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="4721729158927146365">"Kablosuz ağ taraması açık"</string>
Bill Yi1178d8d2024-04-24 09:20:04 -0700986 <string name="wifi_settings_warning_wep_network" msgid="7032462362300663466">"Bu ağda, WEP adında güvenliği düşük eski bir güvenlik protokolü kullanılıyor"</string>
Bill Yiecf19e12024-01-02 14:33:15 -0800987 <string name="wifi_settings_wep_networks_blocked_title" msgid="8337700496544833669">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> engellendi"</string>
988 <string name="wifi_settings_wep_networks_summary_toggle_off" msgid="1113138364046142949">"Bu ağda, WEP adında güvenliği düşük eski bir güvenlik protokolü kullanılıyor. Yine de bağlanmak için WEP ağlarına izin verebilirsiniz."</string>
Bill Yi1178d8d2024-04-24 09:20:04 -0700989 <string name="wifi_settings_wep_networks_summary_blocked_by_carrier" msgid="5891581925109256871">"Operatörünüz, güvenliği düşük WEP adlı eski bir güvenlik protokolü kullandığından bu ağa bağlanmanıza izin vermiyor"</string>
Bill Yiecf19e12024-01-02 14:33:15 -0800990 <string name="wifi_settings_wep_networks_button_allow" msgid="2807926329019873706">"WEP\'e izin ver"</string>
991 <string name="wifi_settings_ssid_block_button_close" msgid="3013886895576949908">"Kapat"</string>
Bill Yi1178d8d2024-04-24 09:20:04 -0700992 <string name="wifi_settings_wep_networks_disconnect_title" msgid="2428960671702242156">"WEP ağlara izin verme durdurulsun mu?"</string>
993 <string name="wifi_settings_wep_networks_disconnect_summary" msgid="6894496037087903635">"WEP ağına bağlısınız. Bu ağlara izin vermeyi durdurursanız bağlantınız kesilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +0000994 <string name="wifi_show_advanced" msgid="2969378109942071741">"Gelişmiş seçenekler"</string>
995 <string name="wifi_advanced_toggle_description" msgid="7299179796727934885">"Açılır liste Gelişmiş Seçenekler"</string>
996 <string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="3615140699129928913">"genişlet"</string>
997 <string name="wifi_ssid" msgid="2713062130735103151">"Ağ adı"</string>
998 <string name="wifi_ssid_hint" msgid="1940577553241083524">"SSID\'yi girin"</string>
999 <string name="wifi_security" msgid="9095934643631406913">"Güvenlik"</string>
1000 <string name="wifi_hidden_network" msgid="6466834025375485596">"Gizli ağ"</string>
Bill Yi9e396fa2022-04-20 03:51:09 +00001001 <string name="wifi_hidden_network_warning" msgid="3937433813754746158">"Yönlendiriciniz ağ kimliği yayınlamıyor ve gelecekte ona bağlanmak istiyorsanız ağın görünürlük ayarını gizli yapabilirsiniz.\n\nBu ayar, telefonunuzun ağı bulmak için düzenli olarak sinyal yayınlamasını gerektireceğinden güvenlik riski oluşturabilir.\n\nAğın görünürlüğü gizli yapıldığında yönlendirici ayarlarınız değişmez."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001002 <string name="wifi_signal" msgid="4442182285304271424">"Sinyal gücü"</string>
1003 <string name="wifi_status" msgid="5349199188871002778">"Durum"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00001004 <string name="tx_wifi_speed" msgid="2368986629172050673">"Bağlantı gönderim hızı"</string>
1005 <string name="rx_wifi_speed" msgid="5167966079215111232">"Bağlantı alım hızı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001006 <string name="wifi_speed" msgid="6562147734565434513">"Bağlantı hızı"</string>
1007 <string name="wifi_frequency" msgid="3120998420184702834">"Frekans"</string>
1008 <string name="wifi_ip_address" msgid="8903577251845268209">"IP adresi"</string>
1009 <string name="passpoint_label" msgid="6513669696739302866">"Şununla kaydedildi:"</string>
1010 <string name="passpoint_content" msgid="5219226173518418335">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> kimlik bilgileri"</string>
1011 <string name="wifi_eap_method" msgid="3776009521349381742">"EAP yöntemi"</string>
1012 <string name="please_select_phase2" msgid="577633852089847142">"Aşama 2 için kimlik doğrulaması"</string>
1013 <string name="wifi_eap_ca_cert" msgid="8033404008276298886">"CA sertifikası"</string>
Bill Yi79447652022-12-12 16:55:46 -08001014 <string name="wifi_eap_min_tls_ver" msgid="174023604103299457">"Minimum TLS sürümü"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001015 <string name="wifi_eap_ocsp" msgid="8713933962516871238">"Online Sertifika Durumu"</string>
1016 <string name="wifi_eap_domain" msgid="8304301470752333203">"Alan adı"</string>
1017 <string name="wifi_eap_user_cert" msgid="3569182430929173220">"Kullanıcı sertifikası"</string>
1018 <string name="wifi_eap_identity" msgid="3629406902174137028">"Kimlik"</string>
1019 <string name="wifi_eap_anonymous" msgid="8630332141751267000">"Anonim kimlik"</string>
1020 <string name="wifi_password" msgid="1458802324849513755">"Şifre"</string>
1021 <string name="wifi_show_password" msgid="6865993988238157923">"Şifreyi göster"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001022 <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="1436802195991542016">"2,4 GHz Bandı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001023 <string name="wifi_ap_prefer_5G" msgid="2520628479818369902">"5,0 GHz Bandı tercih edilir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001024 <string name="wifi_ip_settings" msgid="6420498748726599133">"IP ayarları"</string>
1025 <string name="wifi_privacy_settings" msgid="3283946009000725698">"Gizlilik"</string>
Bill Yidffd47e2024-03-01 18:33:40 -08001026 <string name="wifi_privacy_mac_settings" msgid="3188060664478313363">"MAC"</string>
1027 <string name="wifi_privacy_device_name_settings" msgid="3699130177041345275">"Cihaz adı"</string>
1028 <string name="wifi_privacy_send_device_name_toggle_title" msgid="1228107313152880073">"Cihaz adını gönder"</string>
1029 <string name="wifi_privacy_send_device_name_toggle_summary" msgid="5995365836332817655">"Bu cihazın adını ağ ile paylaş"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001030 <string name="wifi_subscription" msgid="4432423938285430113">"Abonelik"</string>
1031 <string name="wifi_subscription_summary" msgid="18802471063384598">"Aboneliği görüntüleyin veya değiştirin"</string>
1032 <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="8502084692297249372">"Rastgele MAC"</string>
1033 <string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="6141246783457722976">"Cihaz ekleyin"</string>
1034 <string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="5270782275746178104">"Cihazı “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ağına eklemek için QR kodunu ortalayın"</string>
1035 <string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="3543923817779444434">"QR kodu tarayın"</string>
1036 <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_network" msgid="969985020363459133">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ile bağlantı kurmak için aşağıdaki QR kodunu ortalayın."</string>
1037 <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="3180020429793614145">"QR kodu tarayarak kablosuz ağa katılın"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +00001038 <string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="2431744447544057866">"Kablosuz ağı paylaşın"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001039 <string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="6967364080214325016">"“<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ağına katılmak için bu QR kodunu başka bir cihazla tarayın"</string>
1040 <string name="wifi_dpp_scan_open_network_qr_code_with_another_device" msgid="5398619697898444311">"\"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\" ağına bağlanmak için bu QR kodunu tarayın"</string>
1041 <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="847551626830740204">"Tekrar deneyin. Sorun devam ederse cihaz üreticisiyle iletişime geçin"</string>
1042 <string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="4453775826337805825">"Bir hata oluştu"</string>
1043 <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="7902971341771145564">"Cihazın takılı olduğundan, şarjının olduğundan ve açık olduğundan emin olun"</string>
1044 <string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="6559442892600448442">"Cihazın takılı olduğundan, şarjının olduğundan ve açık olduğundan emin olun. Sorun devam ederse cihaz üreticisiyle iletişime geçin"</string>
1045 <string name="wifi_dpp_failure_not_supported" msgid="2908961523550486480">"Bu cihaz, “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” öğesinin eklenmesini desteklemez"</string>
1046 <string name="wifi_dpp_failure_cannot_find_network" msgid="8519567801353014036">"Cİhazı kablosuz erişim noktanıza/yönlendiricinize yaklaştırmayı deneyin"</string>
1047 <string name="wifi_dpp_failure_enrollee_authentication" msgid="7008840843663520852">"Şifreyi kontrol edip tekrar deneyin"</string>
1048 <string name="wifi_dpp_failure_enrollee_rejected_configuration" msgid="982310033782652478">"Cihazın üreticisiyle iletişim kurun"</string>
1049 <string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="6118892932595974823">"Bağlantıyı kontrol edip tekrar deneyin"</string>
Bill Yi867c10e2024-10-10 17:31:40 -07001050 <string name="wifi_dpp_check_connection_no_matched_ssid" msgid="3608318690698685427">"Bu kablosuz ağ şu anda kullanılamıyor"</string>
1051 <string name="wifi_dpp_check_connection_no_matched_security" msgid="1462706753123341376">"Bu QR koduyla ilgili bir sorun var. Başka bir şekilde bağlanmayı deneyin."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001052 <string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="3987007684129341427">"Ağ seçin"</string>
1053 <string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="4321618376432197593">"Cihazınızı bağlamak için bir ağ seçin"</string>
1054 <string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="5170095438763569255">"Bu cihaz “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” ağına eklensin mi?"</string>
1055 <string name="wifi_dpp_wifi_shared_with_device" msgid="4484366631307204949">"Kablosuz bağlantı cihazla paylaşıldı"</string>
1056 <string name="wifi_dpp_add_another_device" msgid="3307575293580739604">"Başka cihaz ekle"</string>
1057 <string name="wifi_dpp_choose_different_network" msgid="8963625819804792157">"Farklı ağ seç"</string>
1058 <string name="wifi_dpp_could_not_add_device" msgid="6865710911186601933">"Cihaz eklenemedi"</string>
1059 <string name="wifi_dpp_device_found" msgid="633646744759830603">"Cihaz bulundu"</string>
1060 <string name="wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device" msgid="7250369936882080107">"Bu cihazla kablosuz bağlantı paylaşılıyor…"</string>
1061 <string name="wifi_dpp_connecting" msgid="2312769193202897589">"Bağlanıyor…"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +00001062 <string name="wifi_dpp_share_hotspot" msgid="6186452780604755316">"Hotspot\'u paylaşın"</string>
Bill Yica875c12023-08-15 17:24:27 -07001063 <string name="wifi_dpp_lockscreen_title" msgid="5246641326066972419">"Siz olduğunuzu doğrulayın"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001064 <string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="4992986319806934381">"Kablosuz ağ şifresi: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
1065 <string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="688464342650820420">"Hotspot şifresi: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
1066 <string name="wifi_auto_connect_title" msgid="1890342051674657892">"Otomatik bağlan"</string>
1067 <string name="wifi_auto_connect_summary" msgid="1707702705345670370">"Kapsama alanındayken bu ağa bağlanmaya izin verin"</string>
1068 <string name="wifi_dpp_add_device" msgid="8695656122114721335">"Cihaz ekle"</string>
1069 <string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="6975258007798254937">"Bu ağa cihaz eklemek için QR kodu kullanın"</string>
1070 <string name="wifi_dpp_qr_code_is_not_valid_format" msgid="5190689503019328279">"QR kodu geçerli bir biçim değil"</string>
1071 <string name="retry" msgid="7542103800274026915">"Tekrar dene"</string>
1072 <string name="wifi_shared" msgid="8850748923537589782">"Diğer cihaz kullanıcılarıyla paylaş"</string>
1073 <string name="wifi_unchanged" msgid="8026045290856150191">"(değişmedi)"</string>
1074 <string name="wifi_unspecified" msgid="4561964943472312208">"Lütfen seçin"</string>
1075 <string name="wifi_multiple_cert_added" msgid="2151019652853383776">"(Birden fazla sertifika eklendi)"</string>
1076 <string name="wifi_use_system_certs" msgid="5587866698144996931">"Sistem sertifikalarını kullan"</string>
1077 <string name="wifi_do_not_provide_eap_user_cert" msgid="6336636553673065145">"Sağlama"</string>
Bill Yi9e396fa2022-04-20 03:51:09 +00001078 <string name="wifi_trust_on_first_use" msgid="7488431582505858774">"İlk kullanımda güven"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001079 <string name="wifi_ssid_too_long" msgid="5961719058705013875">"Ağ adı çok uzun."</string>
1080 <string name="wifi_no_domain_warning" msgid="1452133316532366772">"Alan adı belirtilmelidir."</string>
1081 <string name="wifi_no_user_cert_warning" msgid="8466376918835248956">"Sertifika zorunlu."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001082 <string name="wifi_scan_always_turnon_message" msgid="2165909441512029921">"Konum bilgisinin doğruluğunu iyileştirmek ve diğer amaçlar için, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> Kablosuz bağlantı kapalı olduğunda bile ağ tarama işlevini açmak istiyor.\n\nTarama yapmak isteyen tüm uygulamaların bu işlevi kullanmalarına izin veriyor musunuz?"</string>
1083 <string name="wifi_scan_always_turn_on_message_unknown" msgid="4903345360745717385">"Bir uygulama, konumun doğruluğunu iyileştirmek ve başka amaçlar için Kablosuz bağlantı kapalıyken bile ağ tarama işlevini açmak istiyor.\n\nTarama yapmak isteyen tüm uygulamalara bu izin verilsin mi?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001084 <string name="wifi_scan_always_confirm_allow" msgid="4154200627800959777">"İzin ver"</string>
1085 <string name="wifi_scan_always_confirm_deny" msgid="6997087934558839256">"Reddet"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001086 <string name="no_internet_access_text" msgid="3611993143350310936">"Bu ağda internet erişimi yok. Bağlı kalınsın mı?"</string>
1087 <string name="partial_connectivity_text" msgid="8874614799723694554">"Bazı uygulamalar ve hizmetler, sınırlı bağlantı nedeniyle çalışmayabilir. Yine de kullanılsın mı?"</string>
1088 <string name="no_internet_access_remember" msgid="5113610157731269258">"Bu ağ için bir daha sorma"</string>
1089 <string name="lost_internet_access_title" msgid="9032463989950384698">"Kablosuz ağ internet\'e bağlı değil"</string>
1090 <string name="lost_internet_access_text" msgid="1535911323549496789">"Kablosuz ağın internet bağlantısı sorunlu olduğunda mobil ağa geçiş yapabilirsiniz. Veri kullanımı ücretleri geçerli olabilir."</string>
1091 <string name="lost_internet_access_switch" msgid="7935665847081706202">"Mobil veriye geç"</string>
1092 <string name="lost_internet_access_cancel" msgid="1981171269794585284">"Kablosuz bağlantıda kal"</string>
1093 <string name="lost_internet_access_persist" msgid="6813604557672782197">"Bir daha gösterme"</string>
1094 <string name="wifi_connect" msgid="2481467560349907397">"Bağlan"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001095 <string name="wifi_connected_to_message" msgid="8976048616505112896">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> ağına bağlandı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001096 <string name="wifi_connecting" msgid="7450277833386859724">"Bağlanıyor…"</string>
1097 <string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8538000546604347894">"Ağa bağlanılamadı"</string>
1098 <string name="wifi_not_in_range_message" msgid="3885327464037574739">"Ağ, kapsama alanında değil"</string>
1099 <string name="wifi_forget" msgid="3485573280364015620">"Unut"</string>
1100 <string name="wifi_modify" msgid="5127926476383659412">"Değiştir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001101 <string name="wifi_save" msgid="2312643132472226807">"Kaydet"</string>
1102 <string name="wifi_failed_save_message" msgid="1830279872341387120">"Ağ kaydedilemedi"</string>
1103 <string name="wifi_cancel" msgid="6698897376888935410">"İptal"</string>
1104 <string name="wifi_forget_dialog_title" msgid="4363829200968563164">"Ağ unutulsun mu?"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08001105 <string name="wifi_saved_access_points_summary" msgid="6637163320524940353">"{count,plural, =1{1 ağ}other{# ağ}}"</string>
1106 <string name="wifi_saved_passpoint_access_points_summary" msgid="8939933724918673785">"{count,plural, =1{1 abonelik}other{# abonelik}}"</string>
1107 <string name="wifi_saved_all_access_points_summary" msgid="2335870101156113858">"{count,plural, =1{1 ağ ve abonelik}other{# ağ ve abonelik}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001108 <string name="wifi_advanced_ssid_title" msgid="1561437650193980185">"SSID"</string>
1109 <string name="wifi_advanced_device_mac_address_title" msgid="6155800851233164411">"Cihaz MAC adresi"</string>
1110 <string name="wifi_advanced_randomized_mac_address_title" msgid="3930671320234553088">"Rastgele MAC adresi"</string>
1111 <string name="wifi_advanced_randomized_mac_address_disconnected_title" msgid="2755843130417523727">"Rastgele hale getirilmiş MAC adresi (son kullanılan)"</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -07001112 <string name="wifi_certificate_summary_Certificates" msgid="7849788154375655654">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> sertifika"</string>
1113 <string name="wifi_certificate_summary_system" msgid="6521297326433133669">"Sistem sertifikası"</string>
1114 <string name="wifi_certificate_summary_pinning" msgid="5901067790901727957">"Sertifika sabitleme"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001115 <string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"Ağ ayrıntıları"</string>
Bill Yi6fbfd842024-06-11 16:38:03 -07001116 <string name="wep_network_less_secure_warning_title" msgid="2118823633436946728">"Bu ağda, WEP adında güvenliği düşük eski bir güvenlik protokolü kullanılıyor"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001117 <string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"Alt ağ maskesi"</string>
Bill Yif5611002024-03-21 21:08:28 -07001118 <string name="server_name_title" msgid="7257095185810299066">"Sunucu adı"</string>
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +00001119 <string name="wifi_type_title" msgid="2174893488722015838">"Tür"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001120 <string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"DNS"</string>
1121 <string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"IPv6 adresleri"</string>
Bill Yic8093f12023-09-13 10:32:14 -07001122 <string name="hotspot_device_details_category" msgid="3110651914598697220">"Hotspot cihaz ayrıntıları"</string>
1123 <string name="hotspot_device_details_internet_source" msgid="1563266599673281875">"İnternet kaynağı"</string>
1124 <string name="internet_source_wifi" msgid="6952593095166435179">"Kablosuz"</string>
1125 <string name="internet_source_mobile_data" msgid="877403889449201789">"Mobil veri"</string>
1126 <string name="internet_source_ethernet" msgid="8338472576454100966">"Ethernet"</string>
Bill Yi5283d992023-10-02 06:53:51 -07001127 <string name="hotspot_battery_charging_summary" msgid="6690892148553288457">"<xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ‑ Şarj ediliyor"</string>
Bill Yic8093f12023-09-13 10:32:14 -07001128 <string name="hotspot_connection_category" msgid="4320380513982923556">"Hotspot bağlantısı"</string>
1129 <string name="hotspot_connection_strength" msgid="87359986943768421">"Bağlantı gücü"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001130 <string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"Kayıtlı ağlar"</string>
1131 <string name="wifi_subscribed_access_points_tab" msgid="7224061396195667208">"Abonelikler"</string>
Bill Yibb96edf2020-12-17 12:12:20 -08001132 <string name="wifi_saved_other_networks_tab" msgid="7942647415716557293">"Diğer ağlar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001133 <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="3622891107865052307">"Geçerli bir IP adresi yazın."</string>
1134 <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="1174931247370931239">"Geçerli bir ağ geçidi adresi yazın."</string>
1135 <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="1757402215999845975">"Geçerli bir DNS adresi yazın."</string>
1136 <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="5980808986926987299">"0 ile 32 arasında bir ağ önek uzunluğu yazın."</string>
1137 <string name="wifi_dns1" msgid="6764769531843748514">"DNS 1 (Gizli DNS tarafından geçersiz kılınmadığı sürece)"</string>
1138 <string name="wifi_dns2" msgid="7273133202625326148">"DNS 2 (Gizli DNS tarafından geçersiz kılınmadığı sürece)"</string>
1139 <string name="wifi_gateway" msgid="3699227808616416759">"Ağ geçidi"</string>
1140 <string name="wifi_network_prefix_length" msgid="1003365439352276622">"Ağ önek uzunluğu"</string>
1141 <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="1689918226469221870">"Kablosuz Doğrudan Bağlantı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001142 <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="8383306178784876840">"Cihaz ara"</string>
1143 <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="3428767661028761100">"Aranıyor…"</string>
1144 <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="7059994112737743336">"Cihazı yeniden adlandır"</string>
1145 <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="5158559154640283546">"Cihazları eşle"</string>
1146 <string name="wifi_p2p_remembered_groups" msgid="5497007770930525695">"Hatırlanan gruplar"</string>
1147 <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="6767831720507440027">"Bağlantı kurulamadı."</string>
1148 <string name="wifi_p2p_failed_rename_message" msgid="1317434386267376606">"Cihaz yeniden adlandırılamadı."</string>
1149 <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="96361896458072463">"Bağlantı kesilsin mi?"</string>
1150 <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="1208761239498807208">"Bağlantıyı keserseniz, <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> ile olan bağlantınız sonlandırılır."</string>
1151 <string name="wifi_p2p_disconnect_multiple_message" msgid="4490648217799144078">"Bağlantıyı keserseniz, <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> ve diğer <xliff:g id="PEER_COUNT">%2$s</xliff:g> cihazla bağlantınız sonlandırılır."</string>
1152 <string name="wifi_p2p_cancel_connect_title" msgid="8476985132989357041">"Davetiye iptal edilsin mi?"</string>
1153 <string name="wifi_p2p_cancel_connect_message" msgid="2409074184473879809">"<xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> cihazına bağlanma davetiyesini iptal etmek istiyor musunuz?"</string>
1154 <string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="4880242270742385699">"Bu grup unutulsun mu?"</string>
1155 <string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="1549663436920597006">"Kablosuz hotspot"</string>
1156 <string name="wifi_hotspot_off_subtext" msgid="2751383134504362078">"Diğer cihazlarla içerik veya internet paylaşılmıyor"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001157 <string name="wifi_hotspot_no_password_subtext" msgid="3685689196772398783">"Şifre ayarlanmadı"</string>
1158 <string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="6633480190014369846">"Hotspot adı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001159 <string name="wifi_hotspot_password_title" msgid="9096340919454296786">"Hotspot şifresi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001160 <string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="8855711787485504882">"Hotspot\'u otomatik olarak kapat"</string>
1161 <string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="8283656069997871354">"Hiçbir cihaz bağlı olmadığında"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00001162 <string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility" msgid="6494125684420024058">"Uyumluluğu genişlet"</string>
1163 <string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_single_ap_summary" msgid="383355687431591441">"Diğer cihazların bu hotspot\'ı bulmasına yardımcı olur. Hotspot bağlantı hızını azaltır."</string>
1164 <string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_dual_ap_summary" msgid="3579549223159056533">"Diğer cihazların bu hotspot\'ı bulmasına yardımcı olur. Pil kullanımını artırır."</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07001165 <string name="wifi_hotspot_speed_title" msgid="8629448084180512685">"Hız ve uyumluluk"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07001166 <string name="wifi_hotspot_speed_summary_2g" msgid="5063438001736234858">"2,4 GHz/Çoğu cihazla uyumludur"</string>
1167 <string name="wifi_hotspot_speed_summary_5g" msgid="6221158936983135040">"5 GHz/Pek çok cihazla uyumludur"</string>
1168 <string name="wifi_hotspot_speed_summary_6g" msgid="8863992901226595544">"6 GHz/Birkaç cihazla uyumludur"</string>
1169 <string name="wifi_hotspot_speed_summary_2g_and_5g" msgid="5931052946168943750">"2,4 ve 5 GHz/Çoğu cihazla uyumludur"</string>
Bill Yic8093f12023-09-13 10:32:14 -07001170 <string name="wifi_hotspot_speed_intro" msgid="6973482196363758925">"Hotspot\'unuz için bir frekans seçin. Frekans, bağlantı hızını ve hotspot\'unuzu bulabilecek cihaz türlerini etkiler."</string>
1171 <string name="wifi_hotspot_speed_category" msgid="5265655850463630286">"Tercih edilen frekans"</string>
Bill Yia1256742023-04-02 16:39:56 -07001172 <string name="wifi_hotspot_speed_2g" msgid="3400600834257664480">"2,4 GHz"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07001173 <string name="wifi_hotspot_speed_2g_summary" msgid="6930273933810520155">"Daha düşük hızlar. Çoğu cihazla uyumludur."</string>
Bill Yia1256742023-04-02 16:39:56 -07001174 <string name="wifi_hotspot_speed_5g" msgid="4058116867148848395">"5 GHz"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07001175 <string name="wifi_hotspot_speed_5g_summary" msgid="562987935924535694">"Yüksek hızlar. Çoğu cihazla uyumludur."</string>
Bill Yia1256742023-04-02 16:39:56 -07001176 <string name="wifi_hotspot_speed_2g_5g" msgid="9192756255938408285">"2,4 ve 5 GHz"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07001177 <string name="wifi_hotspot_speed_2g_5g_summary" msgid="8104575293617700173">"Yüksek hızlar. Bu dual band hotspot çoğu cihazla uyumludur."</string>
Bill Yia1256742023-04-02 16:39:56 -07001178 <string name="wifi_hotspot_speed_6g" msgid="3787697484862730500">"6 GHz"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07001179 <string name="wifi_hotspot_speed_6g_summary" msgid="8675262219242174548">"En yüksek hızlar. Birkaç cihazla uyumludur."</string>
Bill Yia1256742023-04-02 16:39:56 -07001180 <string name="wifi_hotspot_speed_summary_unavailable" msgid="7276080644693388756">"Ülkenizde veya bölgenizde kullanılamıyor"</string>
Bill Yic8093f12023-09-13 10:32:14 -07001181 <string name="wifi_hotspot_speed_footer" msgid="8846939503916795002">"Tercih ettiğiniz frekans mevcut değilse hotspot\'unuz farklı bir frekans kullanabilir. Frekansı değiştirirseniz Hotspot güvenlik ayarları değişebilir."</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07001182 <string name="wifi_hotspot_security_summary_unavailable" msgid="117582979310345853">"6 GHz\'de kullanılamaz"</string>
1183 <string name="wifi_hotspot_security_footer" msgid="4608329688744949796">"Hotspot\'un sıklığını değiştirirseniz güvenlik ayarları değişebilir"</string>
Bill Yi14bd2dd2023-08-30 18:53:07 -07001184 <string name="wifi_hotspot_instant_title" msgid="7052526695338853703">"Anında hotspot"</string>
1185 <string name="wifi_hotspot_instant_summary_on" msgid="3142749148673081288">"Açık"</string>
1186 <string name="wifi_hotspot_instant_summary_off" msgid="8594065628453795615">"Kapalı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001187 <string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Hotspot açılıyor…"</string>
1188 <string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Hotspot kapatılıyor…"</string>
Bill Yi9f3640a2022-03-15 22:02:12 +00001189 <string name="wifi_tether_carrier_unsupport_dialog_title" msgid="3089432578433978073">"Tethering kullanılamıyor"</string>
1190 <string name="wifi_tether_carrier_unsupport_dialog_content" msgid="5920421547607921112">"Ayrıntılı bilgiler için operatörünüzle iletişime geçin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001191 <string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="5085002421099821056">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> etkin durumda"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001192 <string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="1709397571393179300">"Android Ortak Erişim Noktası"</string>
1193 <string name="wifi_add_app_single_network_title" msgid="8911612806204065225">"Bu ağ kaydedilsin mi?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001194 <string name="wifi_add_app_single_network_saving_summary" msgid="7366337245410388895">"Kaydediliyor…"</string>
1195 <string name="wifi_add_app_single_network_saved_summary" msgid="7135016314713158289">"Kaydedildi"</string>
1196 <string name="wifi_add_app_network_save_failed_summary" msgid="7223817782309294652">"Kaydedilemiyor. Tekrar deneyin."</string>
1197 <string name="wifi_add_app_networks_title" msgid="4384594865433042851">"Ağlar kaydedilsin mi?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001198 <string name="wifi_add_app_networks_saving_summary" msgid="577680250954742033">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ağ kaydediliyor…"</string>
1199 <string name="wifi_add_app_networks_saved_summary" msgid="1648417628665152905">"Ağlar kaydedildi"</string>
1200 <string name="wifi_calling_settings_title" msgid="264665264535884440">"Kablosuz çağrı"</string>
1201 <string name="wifi_calling_suggestion_title" msgid="4791435106729906727">"Kablosuz ağ ile çağrı kapsamını genişletin"</string>
1202 <string name="wifi_calling_suggestion_summary" msgid="5413024679599742858">"Kapsama alanını genişletmek için kablosuz çağrıyı açın"</string>
1203 <string name="wifi_calling_mode_title" msgid="5145896168360825619">"Çağrı tercihi"</string>
1204 <string name="wifi_calling_mode_dialog_title" msgid="944146521898592440">"Çağrı tercihi"</string>
1205 <string name="wifi_calling_roaming_mode_title" msgid="7703305991991520773">"Dolaşım tercihi"</string>
1206 <!-- no translation found for wifi_calling_roaming_mode_summary (6061631305384464179) -->
1207 <skip />
1208 <string name="wifi_calling_roaming_mode_dialog_title" msgid="5382466713784067077">"Dolaşım tercihi"</string>
1209 <string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2">
1210 <item msgid="6052353275413974742">"Kablosuz"</item>
1211 <item msgid="8622872038388687383">"Mobil"</item>
1212 <item msgid="3027927219952052398">"Yalnızca kablosuz"</item>
1213 </string-array>
1214 <string-array name="wifi_calling_mode_choices_v2_without_wifi_only">
1215 <item msgid="588620799769664461">"Kablosuz"</item>
1216 <item msgid="7566603075659706590">"Mobil"</item>
1217 </string-array>
1218 <string name="wifi_calling_mode_wifi_preferred_summary" msgid="3240387177966098351">"Kablosuz ağ bağlantısı kullanılamıyorsa mobil ağı kullanın"</string>
1219 <string name="wifi_calling_mode_cellular_preferred_summary" msgid="3746914244902314059">"Mobil ağ kullanılamıyorsa kablosuz ağı kullan"</string>
1220 <string name="wifi_calling_mode_wifi_only_summary" msgid="3155660680014892641">"Kablosuz ağ üzerinden çağrı. Kablosuz ağ bağlantısı kesilirse çağrı sonlandırılır."</string>
1221 <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="6295526820826322895">"Kablosuz çağrı açık olduğunda, telefonunuz tercihinize ve hangi sinyalin daha güçlü olduğuna bağlı olarak çağrıları kablosuz ağlar veya operatörünüzün ağı üzerinden yönlendirebilir. Bu özelliği açmadan önce, ücretleri ve diğer ayrıntıları öğrenmek için operatörünüze danışın.<xliff:g id="ADDITIONAL_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
1222 <string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="3487475808574416183"></string>
Bill Yi8ca6fcd2021-12-22 17:35:42 +00001223 <string name="emergency_address_title" msgid="8102786488994263815">"Acil durum adresi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001224 <string name="emergency_address_summary" msgid="3022628750270626473">"Kablosuz bağlantı üzerinden acil durum çağrısı yaptığınızda konumunuz olarak kullanılır"</string>
1225 <string name="private_dns_help_message" msgid="851221502063782306">"Gizli DNS özellikleri ile ilgili "<annotation id="url">"daha fazla bilgi edinin"</annotation></string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07001226 <string name="private_dns_mode_on" msgid="8878679071975375696">"Açık"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001227 <string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="3936067355828542266">"Kablosuz çağrıyı etkinleştirin"</string>
1228 <string name="wifi_calling_turn_on" msgid="7687886259199428823">"Kablosuz çağrıyı açın"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001229 <string name="wifi_disconnected_from" msgid="5249576734324159708">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ağının bağlantısı kesildi"</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00001230 <string name="sound_settings" msgid="7622986039384531304">"Ses ve titreşim"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001231 <string name="account_settings" msgid="255404935489127404">"Hesaplar"</string>
1232 <string name="accessibility_category_work" msgid="5133894487353964944">"İş profili hesapları - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
1233 <string name="accessibility_category_personal" msgid="2228088849803484780">"Kişisel profil hesapları"</string>
Bill Yic1eaaab2023-05-22 18:36:42 -07001234 <string name="accessibility_category_clone" msgid="7893383448944567885">"Profil hesaplarını klonlayın"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001235 <string name="accessibility_work_account_title" msgid="7622485151217943839">"İş hesabı - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
1236 <string name="accessibility_personal_account_title" msgid="8535265881509557013">"Kişisel hesap - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
1237 <string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"Ara"</string>
1238 <string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"Ekran"</string>
1239 <string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"Ekranı otomatik döndür"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07001240 <string name="auto_rotate_option_off" msgid="2788096269396290731">"Kapalı"</string>
1241 <string name="auto_rotate_option_on" msgid="5776678230808498171">"Açık"</string>
Bill Yi6abad5a2021-02-15 07:44:13 +00001242 <string name="auto_rotate_option_face_based" msgid="3438645484087953174">"Açık - Yüze göre"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00001243 <string name="auto_rotate_switch_face_based" msgid="9116123744601564320">"Yüz Algılama"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00001244 <string name="auto_rotate_link_a11y" msgid="5146188567212233286">"Otomatik döndürme hakkında daha fazla bilgi edinin"</string>
Bill Yi9f3640a2022-03-15 22:02:12 +00001245 <string name="screen_resolution_title" msgid="2690518693139811486">"Ekran çözünürlüğü"</string>
1246 <string name="screen_resolution_option_high" msgid="2617496842852992853">"Yüksek çözünürlük"</string>
Bill Yi76a78ab2025-01-21 12:38:16 -08001247 <string name="screen_resolution_option_full" msgid="4456839315039000517">"Maksimum çözünürlük"</string>
1248 <string name="screen_resolution_footer" msgid="1230761249204935717">"Maksimum çözünürlük daha fazla pil kullanır. Çözünürlük değiştirildiğinde bazı uygulamalar yeniden başlatılabilir."</string>
Bill Yibd235282022-09-29 18:48:37 -07001249 <string name="screen_resolution_selected_a11y" msgid="6158451180032224977">"Seçili"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001250 <string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"Renkler"</string>
1251 <string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"Doğal"</string>
1252 <string name="color_mode_option_boosted" msgid="4698797857766774289">"Zenginleştirilmiş"</string>
1253 <string name="color_mode_option_saturated" msgid="3413853820158447300">"Doygunluğu Artırılmış"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07001254 <string name="color_mode_option_automatic" msgid="2281217686509980870">"Uyarlanabilir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001255 <string name="brightness" msgid="6216871641021779698">"Parlaklık düzeyi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001256 <string name="auto_brightness_title" msgid="4239324728760986697">"Otomatik parlaklık"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001257 <string name="auto_brightness_description" msgid="6807117118142381193">"Ekranınızın parlaklığı, bulunduğunuz ortama ve aktivitelerinize göre otomatik olarak ayarlanır. Otomatik parlaklık özelliğinin tercihlerinizi öğrenmesine yardımcı olmak için kaydırma çubuğunu manuel olarak hareket ettirebilirsiniz."</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07001258 <string name="auto_brightness_summary_on" msgid="2748088951224387004">"Açık"</string>
1259 <string name="auto_brightness_summary_off" msgid="8077066192887677956">"Kapalı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001260 <string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"Beyaz dengeyi göster"</string>
1261 <string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
Bill Yia49cf8b2023-09-22 02:44:13 -07001262 <string name="fold_lock_behavior_title" msgid="786228803694268449">"Cihaz katlıyken uygulamaları kullanmaya devam et"</string>
Bill Yiaed60ba2024-05-03 07:04:33 -07001263 <string name="disable_game_default_frame_rate_title" msgid="3712908601744143753">"Oyunlarda varsayılan kare hızını devre dışı bırak"</string>
Bill Yida78fd02023-12-26 16:25:02 -08001264 <string name="disable_game_default_frame_rate_summary" msgid="4436762704707434225">"Oyunlarda maksimum kare hızının <xliff:g id="FRAME_RATE">%1$d</xliff:g> Hz ile sınırlandırılmasını devre dışı bırakın."</string>
1265 <string name="peak_refresh_rate_title" msgid="2056355754210341011">"Smooth Display"</string>
Bill Yiba991e52023-11-03 17:14:29 -07001266 <string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="3212309985294885790">"Bazı içerikler için yenileme hızını otomatik olarak <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> Hz\'e yükseltir. Pil kullanımını artırır."</string>
Bill Yi1d1cdf02021-06-20 10:41:40 +00001267 <string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"Yoğun yenileme hızına zorla"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001268 <string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"Geliştirilmiş dokunma duyarlılığı ve animasyon kalitesi için en yüksek yenileme hızı. Pil kullanımını artırır."</string>
1269 <string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"Ekrana dikkat verme"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001270 <string name="adaptive_sleep_title_no_permission" msgid="1719759921214237016">"Kamera erişimi gerekiyor"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00001271 <string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5822591289468803691">"Ekrana dikkat verme için kamera erişimi gerekiyor. Cihaz Kişiselleştirme Hizmetleri izinlerini yönetmek için dokunun"</string>
1272 <string name="adaptive_sleep_manage_permission_button" msgid="1404510197847664846">"İzinleri yönet"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001273 <string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"Baktığınız sürece ekranın kapanmasını engeller"</string>
1274 <string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"Ekrana dikkat verme seçeneğinde, ekrana bakan birisi olup olmadığını görmek için ön kamera kullanılır. Tüm işlemler cihazda gerçekleşir ve görüntüler hiçbir zaman saklanmaz ya da Google\'a gönderilmez."</string>
1275 <string name="adaptive_sleep_contextual_slice_title" msgid="7467588613212629758">"Ekrana dikkat vermeyi açın"</string>
1276 <string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="2993867044745446094">"Baktığınız sürece ekranı açık tutar"</string>
Bill Yi6e5f6832023-12-05 13:10:10 -08001277 <string name="power_consumption_footer_summary" msgid="4901490700555257237">"Ekran zaman aşımı süresi uzun olduğunda daha fazla pil kullanılır."</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00001278 <string name="auto_rotate_camera_lock_title" msgid="5369003176695105872">"Kamera kilitli"</string>
1279 <string name="auto_rotate_camera_lock_summary" msgid="5699491516271544672">"Yüz Algılama için kamera kilidi açık olmalıdır"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00001280 <string name="adaptive_sleep_camera_lock_summary" msgid="8417541183603618098">"Ekrana Dikkat Verme özelliği için kamera açık olmalıdır"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00001281 <string name="auto_rotate_summary_no_permission" msgid="1025061139746254554">"Yüz Algılama için kamera erişimi gereklidir. Cihaz Kişiselleştirme Hizmetleri izinlerini yönetmek için dokunun"</string>
1282 <string name="auto_rotate_manage_permission_button" msgid="2591146085906382385">"İzinleri yönet"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001283 <string name="night_display_title" msgid="8532432776487216581">"Gece Işığı"</string>
1284 <string name="night_display_text" msgid="4789324042428095383">"Gece Işığı, ekranınızın renk tonunu amber yapar. Bu renk tonlaması, ekranınızı loş ışıkta daha iyi görmenizi sağlar ve daha kolay uyumanıza yardımcı olabilir."</string>
1285 <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="5869128421470824381">"Program"</string>
1286 <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2721729920187175239">"Yok"</string>
1287 <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="3938791496034086916">"Belirlenen saatte açılır"</string>
1288 <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="4291855156158833997">"Güneşin batışından doğuşuna kadar açık kalır"</string>
1289 <string name="night_display_start_time_title" msgid="2611541851596977786">"Başlangıç zamanı"</string>
1290 <string name="night_display_end_time_title" msgid="5243112480391192111">"Bitiş zamanı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001291 <string name="night_display_temperature_title" msgid="857248782470764263">"Yoğunluk"</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00001292 <string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="7406899634169354142">"Hiçbir zaman otomatik olarak açılmayacak"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001293 <string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="6667008039080687931">"Şu saatte otomatik olarak açılacak: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
1294 <string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="3669132200611324994">"Güneş battığında otomatik olarak açılacak"</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00001295 <string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="832333009202889350">"Hiçbir zaman otomatik olarak kapatılmayacak"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001296 <string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="2096677025343425755">"Şu saatte otomatik olarak kapatılacak: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>."</string>
1297 <string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="8070517472000680361">"Güneş doğduğunda otomatik olarak kapatılacak"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001298 <string name="night_display_not_currently_on" msgid="6600205753103093827">"Gece Işığı şu anda açık değil"</string>
1299 <string name="twilight_mode_location_off_dialog_message" msgid="4559150893687124801">"Cihaz konumunun güneşin batışı ve doğuşu saatlerinizi belirlemesi gerekti."</string>
1300 <string name="twilight_mode_launch_location" msgid="7799112373591153956">"Konum ayarları"</string>
1301 <string name="dark_ui_activation_on_manual" msgid="1541006734577325234">"Şimdi aç"</string>
1302 <string name="dark_ui_activation_off_manual" msgid="2395333709291250065">"Şimdi kapat"</string>
1303 <string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"Güneş doğana kadar açık tut"</string>
1304 <string name="dark_ui_activation_off_auto" msgid="9136717444658505208">"Gün batımına kadar kapalı tut"</string>
1305 <string name="dark_ui_title" msgid="3373976268671557416">"Koyu Mod"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00001306 <string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"Program"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001307 <string name="dark_ui_auto_mode_never" msgid="3980412582267787662">"Hiçbir zaman"</string>
1308 <string name="dark_ui_auto_mode_auto" msgid="6658909029498623375">"Güneşin batışından doğuşuna kadar açık kalır"</string>
1309 <string name="dark_ui_auto_mode_custom" msgid="3800138185265182170">"Belirlenen saatte açılır"</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00001310 <string name="dark_ui_auto_mode_custom_bedtime" msgid="8465023741946439266">"Uyku vaktinde açılır"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001311 <string name="dark_ui_status_title" msgid="3505119141437774329">"Durum"</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00001312 <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_never" msgid="5828281549475697398">"Hiçbir zaman otomatik olarak açılmayacak"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001313 <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_auto" msgid="6766831395970887213">"Güneş battığında otomatik olarak açılacak"</string>
1314 <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_custom" msgid="1345906088326708376">"Şu saatte otomatik olarak açılacak: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00001315 <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_custom_bedtime" msgid="7759826673214624622">"Uyku vaktinde otomatik olarak açılır"</string>
Bill Yi952d40c2024-09-18 15:41:06 -07001316 <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_modes" msgid="2672694802103388896">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> başladığında açılacak"</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00001317 <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_never" msgid="2468597062391435521">"Hiçbir zaman otomatik olarak kapatılmayacak"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001318 <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_auto" msgid="5553376115092648636">"Güneş doğduğunda otomatik olarak kapatılacak"</string>
1319 <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_custom" msgid="2526935680241734784">"Şu saatte otomatik olarak kapatılacak: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>."</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00001320 <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_custom_bedtime" msgid="1976993025762551246">"Uyku vaktinden sonra otomatik olarak kapatılır"</string>
Bill Yi952d40c2024-09-18 15:41:06 -07001321 <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_modes" msgid="7769594183411785087">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> sona erdiğinde kapanacak"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001322 <string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"Koyu tema özelliği, pilinizin daha uzun süre dayanmasını sağlamak için bazı ekranlarda siyah kullanır. Koyu tema, açılmak için ekranınızın kapanmasını beklemeye programlanır."</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00001323 <string name="dark_ui_bedtime_footer_summary" msgid="5576501833145170581">"Koyu tema şu anda Uyku Vakti modu programınıza uyuyor."</string>
1324 <string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"Uyku Vakti modu ayarları"</string>
Bill Yi952d40c2024-09-18 15:41:06 -07001325 <string name="dark_ui_modes_footer_summary" msgid="1041117250408363391">"{count,plural,offset:2 =0{Modlar koyu temayı da etkinleştirebilir}=1{{mode_1}, koyu temayı da etkinleştirir}=2{{mode_1} ve {mode_2}, koyu temayı da etkinleştirir}=3{{mode_1}, {mode_2} ve {mode_3}, koyu temayı da etkinleştirir}other{{mode_1}, {mode_2} ve diğer # mod koyu temayı da etkinleştirir}}"</string>
1326 <string name="dark_ui_modes_footer_action" msgid="80671811848446248">"Mod ayarları"</string>
Bill Yidab1ba52024-12-02 19:16:01 -08001327 <string name="even_dimmer_display_title" msgid="4509732439977906028">"Ekstra loş"</string>
Bill Yi5a1cf302024-09-26 15:19:24 -07001328 <string name="even_dimmer_display_summary" msgid="120301078873242172">"Cihazın parlaklığı daha fazla düşürmesine izin verin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001329 <string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Ekran zaman aşımı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001330 <string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> işlem yapılmadığında"</string>
Bill Yi22fa29b2022-10-20 12:44:50 -07001331 <string name="screen_timeout_summary_not_set" msgid="5107680774964178875">"Ayarlanmadı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001332 <string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"Duvar Kağıdı"</string>
Bill Yi710f2072021-04-29 21:06:51 +00001333 <string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="2232042809407308946">"Duvar kağıdı ve stil"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00001334 <string name="wallpaper_dashboard_summary" msgid="2324472863981057118">"Ana ekran, kilit ekranı"</string>
Bill Yid9e21f82022-04-09 13:18:39 +00001335 <string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="3812842717939877330">"Duvar kağıdını değiştirin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001336 <string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="9077061486716754784">"Ekranınızı kişiselleştirin"</string>
1337 <string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="8445963841717633149">"Şuradan duvar kağıdı seçin:"</string>
1338 <string name="style_suggestion_title" msgid="1213747484782364775">"Telefonunuzu özelleştirme"</string>
1339 <string name="style_suggestion_summary" msgid="4271131877800968159">"Farklı stiller, duvar kağıtları ve daha fazlasını deneyin"</string>
1340 <string name="screensaver_settings_title" msgid="3588535639672365395">"Ekran koruyucu"</string>
Bill Yib7cb7332022-04-30 04:30:11 +00001341 <string name="keywords_screensaver" msgid="7249337959432229172">"ekran koruyucu"</string>
Bill Yi9fb3aab2022-10-27 19:39:34 -07001342 <string name="screensaver_settings_when_to_dream_bedtime" msgid="3279310576803094771">"Uyku vakti modu açık olduğundan kullanılamıyor"</string>
Bill Yi9f3640a2022-03-15 22:02:12 +00001343 <string name="screensaver_settings_toggle_title" msgid="6194634226897244374">"Ekran koruyucu kullan"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001344 <string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="371949139331896271">"Şarj olurken veya yuvadayken"</string>
Bill Yi6ca31432022-11-16 05:07:08 -08001345 <string name="screensaver_settings_summary_dock_and_charging" msgid="8485905100159376156">"Yuvada ve şarj olurken"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001346 <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="6555922932643037432">"Şarj olurken"</string>
1347 <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="6997766385189369733">"Yuvadayken"</string>
1348 <string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="4988141393040918450">"Hiçbir zaman"</string>
Bill Yib51c2c32022-12-15 20:30:34 -08001349 <string name="screensaver_settings_summary_on" msgid="4210827304351483645">"Açık/<xliff:g id="SCREEN_SAVER">%1$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi79447652022-12-12 16:55:46 -08001350 <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="8720357504939106923">"Kapalı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001351 <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="8145025742428940520">"Başlama zamanı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001352 <string name="lift_to_wake_title" msgid="8994218158737714046">"Kaldırarak uyandır"</string>
1353 <string name="ambient_display_screen_title" msgid="8615947016991429325">"Ortam ekranı"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07001354 <string name="ambient_display_category_triggers" msgid="1216640141609270011">"Ne zaman gösterilsin?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001355 <string name="doze_title" msgid="1523090408230862316">"Bildirimlerde ekranı uyandır"</string>
1356 <string name="doze_summary" msgid="8252867381522942804">"Ekran karanlıkken yeni bildirimler için açılır"</string>
1357 <string name="doze_always_on_title" msgid="7326245192352868477">"Saati ve bilgiyi daima göster"</string>
Bill Yi8ca6fcd2021-12-22 17:35:42 +00001358 <string name="doze_always_on_summary" msgid="509097829739647852">"Yüksek pil kullanımı"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00001359 <string name="force_bold_text" msgid="4620929631102086716">"Kalın metin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001360 <string name="title_font_size" msgid="570613010306330622">"Yazı tipi boyutu"</string>
Bill Yi9f3640a2022-03-15 22:02:12 +00001361 <string name="short_summary_font_size" msgid="8444689613442419978">"Metni daha büyük veya daha küçük yapın"</string>
Bill Yi19805052022-11-30 01:24:32 -08001362 <string name="sim_lock_settings" msgid="7331982427303002613">"SIM kilidi ayarları"</string>
1363 <string name="sim_lock_settings_category" msgid="6475255139493877786">"SIM kilidi"</string>
1364 <string name="sim_pin_toggle" msgid="6814489621760857328">"SIM\'i kilitle"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001365 <string name="sim_pin_change" msgid="5978881209990507379">"SIM PIN kodunu değiştir"</string>
1366 <string name="sim_enter_pin" msgid="8235202785516053253">"SIM PIN kodu"</string>
Bill Yi19805052022-11-30 01:24:32 -08001367 <string name="sim_enable_sim_lock" msgid="6486354334679225748">"SIM\'i kilitle"</string>
1368 <string name="sim_disable_sim_lock" msgid="6939439812841857306">"SIM kilidini aç"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001369 <string name="sim_enter_old" msgid="6882545610939674813">"Eski SIM PIN kodu"</string>
1370 <string name="sim_enter_new" msgid="9010947802784561582">"Yeni SIM PIN kodu"</string>
1371 <string name="sim_reenter_new" msgid="6131418271490374263">"Yeni PIN\'i yeniden yazın"</string>
1372 <string name="sim_change_pin" msgid="1104103818545005448">"SIM PIN kodu"</string>
Bill Yi9e684252022-08-12 07:36:28 -07001373 <string name="sim_invalid_pin_hint" msgid="3376397829969578877">"4 - 8 haneli bir PIN yazın"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001374 <string name="sim_pins_dont_match" msgid="1540348773896609260">"PIN\'ler eşleşmiyor"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001375 <string name="sim_change_succeeded" msgid="3516905528149069739">"SIM PIN kodu başarıyla değiştirildi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001376 <string name="sim_pin_disable_failed" msgid="8719890393181032837">"PIN devre dışı bırakılamıyor."</string>
1377 <string name="sim_pin_enable_failed" msgid="5156513975085380284">"PIN etkinleştirilemiyor."</string>
1378 <string name="sim_enter_ok" msgid="3401715290135787531">"Tamam"</string>
1379 <string name="sim_enter_cancel" msgid="2001859323724961490">"İptal"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001380 <string name="sim_change_data_title" msgid="4663239438584588847">"Mobil veri için <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> kullanılsın mı?"</string>
1381 <string name="sim_change_data_message" msgid="3046178883369645132">"Mobil veri için <xliff:g id="CARRIER2_0">%2$s</xliff:g> operatörünü kullanıyorsunuz. <xliff:g id="CARRIER1">%1$s</xliff:g> operatörüne geçiş yaparsanız mobil veri için <xliff:g id="CARRIER2_1">%2$s</xliff:g> operatörünü artık kullanamazsınız."</string>
1382 <string name="sim_change_data_ok" msgid="4922114750417276560">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> adlı operatörü kullan"</string>
Bill Yi1a2dfb22024-08-29 22:22:47 -07001383 <string name="sim_preferred_message" msgid="4894337280925553873">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> artık birincil SIM\'iniz oldu"</string>
Bill Yif102cc92023-02-09 20:00:53 -08001384 <string name="enable_auto_data_switch_dialog_title" msgid="3563043560556718994">"Mobil veri kapsamı iyileştirilsin mi?"</string>
1385 <string name="enable_auto_data_switch_dialog_message" msgid="5777287241521946883">"Cihazınızın, daha uygun olduğunda mobil veri için <xliff:g id="BACKUP_CARRIER">%1$s</xliff:g> adlı operatöre otomatik olarak geçmesine izin verin."</string>
Bill Yi6f8d1ab2023-02-05 19:28:37 -08001386 <string name="auto_data_switch_dialog_managed_profile_warning" msgid="6839438290079866605">\n\n"Aramalar, mesajlar ve ağ trafiği kuruluşunuz tarafından görülebilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001387 <string name="wrong_pin_code_pukked" msgid="3414172752791445033">"Yanlış SIM PIN kodu. Cihazınızın kilidini açmak için artık operatörünüzle bağlantı kurmanız gerekiyor."</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08001388 <string name="wrong_pin_code" msgid="8124222991071607958">"{count,plural, =1{Yanlış SIM PIN kodu. Cihazınızın kilidini açması için operatörünüzle bağlantı kurmak zorunda kalmadan önce # deneme hakkınız kaldı.}other{Yanlış SIM PIN kodu. # deneme hakkınız kaldı.}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001389 <string name="wrong_pin_code_one" msgid="6924852214263071441">"Yanlış SIM PIN kodu. Cihazınızın kilidini açması için operatörünüzle bağlantı kurmak zorunda kalmadan önce 1 deneme hakkınız kaldı."</string>
1390 <string name="pin_failed" msgid="3726505565797352255">"SIM PIN işlemi başarısız oldu!"</string>
1391 <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3398346836439366350">"Sistem güncellemeleri"</string>
1392 <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="6703752298349642101"></string>
1393 <string name="firmware_version" msgid="1606901586501447275">"Android sürümü"</string>
1394 <string name="security_patch" msgid="4071756145347865382">"Android güvenlik güncellemesi"</string>
1395 <string name="model_info" msgid="8997566254717810904">"Model"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001396 <string name="hardware_revision" msgid="3454709180861965025">"Donanım sürümü"</string>
Bill Yi4d5e2052023-06-23 06:32:34 -07001397 <string name="manufactured_year" msgid="3401517138700926475">"Üretim yılı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001398 <string name="fcc_equipment_id" msgid="6596668314025646129">"Cihaz Kimliği"</string>
1399 <string name="baseband_version" msgid="2600182227599835857">"Ana bant sürümü"</string>
1400 <string name="kernel_version" msgid="3513538109381366881">"Çekirdek sürümü"</string>
1401 <string name="build_number" msgid="9009733242117579826">"Derleme numarası"</string>
1402 <string name="module_version" msgid="1787518340082046658">"Google Play sistem güncellemesi"</string>
Bill Yi017be7f2023-05-29 05:20:31 -07001403 <string name="battery_info" msgid="7873528123969546728">"Pil bilgileri"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001404 <string name="device_info_not_available" msgid="4804474466616712326">"Yok"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001405 <string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"Depolama"</string>
1406 <string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"Depolama alanı ve önbellek"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001407 <string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"Depolama ayarları"</string>
Bill Yi50a757e2024-04-18 22:25:37 -07001408 <string name="status_eid" msgid="3588471107671992684">"SIM kimliği"</string>
1409 <string name="eid_multi_sim" msgid="6551259348909791790">"SIM kimliği (SIM yuvası <xliff:g id="EID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
Bill Yid15061a2023-01-23 06:57:20 -08001410 <string name="imei_multi_sim" msgid="9001570420423929507">"IMEI (SIM yuvası <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
1411 <string name="imei_multi_sim_primary" msgid="7914653040843734282">"IMEI (SIM yuvası <xliff:g id="IMEI_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (birincil)"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001412 <string name="view_saved_network" msgid="1232387673095080910">"Görüntülemek için kaydedilmiş ağı seçin"</string>
Bill Yi9b06f5a2023-12-13 16:16:26 -08001413 <string name="status_imei" msgid="5719752369250485007">"IMEI"</string>
1414 <string name="status_imei_sv" msgid="6908985558726440951">"IMEI SV"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001415 <string name="status_min_number" msgid="4492899165438225714">"MIN"</string>
1416 <string name="status_msid_number" msgid="3871958248824595774">"MSID"</string>
1417 <string name="status_prl_version" msgid="9002131357502714281">"PRL sürümü"</string>
Bill Yid15061a2023-01-23 06:57:20 -08001418 <string name="meid_multi_sim" msgid="1460689549266621286">"MEID (SIM yuvası <xliff:g id="MEID_SLOT_ID">%1$d</xliff:g>)"</string>
1419 <string name="meid_multi_sim_primary" msgid="8921262417580407201">"MEID (SIM yuvası <xliff:g id="MEID_SLOT_ID_PRIMARY">%1$d</xliff:g>) (birincil)"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07001420 <string name="scanning_status_text_on" msgid="3846571210578042940">"Açık"</string>
1421 <string name="scanning_status_text_off" msgid="4002352668313705132">"Kapalı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001422 <string name="status_meid_number" msgid="6040380838489162650">"MEID"</string>
1423 <string name="status_icc_id" msgid="7995690631650006970">"ICCID"</string>
1424 <string name="status_data_network_type" msgid="3689772955330665876">"Mobil veri ağı türü"</string>
1425 <string name="status_voice_network_type" msgid="8700356693062562884">"Mobil ses ağı türü"</string>
1426 <string name="status_latest_area_info" msgid="8288488664620741734">"Operatör bilgileri"</string>
1427 <string name="status_data_state" msgid="525196229491743487">"Mobil ağ durumu"</string>
1428 <string name="status_esim_id" msgid="5158916796362809133">"EID"</string>
1429 <string name="status_service_state" msgid="1693424422121058791">"Hizmet durumu"</string>
1430 <string name="status_signal_strength" msgid="7644525712554444359">"Sinyal gücü"</string>
1431 <string name="status_roaming" msgid="1253597174715663778">"Dolaşım"</string>
1432 <string name="status_operator" msgid="4335640583552058491">"Ağ"</string>
1433 <string name="status_wifi_mac_address" msgid="4447611754614388914">"Kablosuz MAC adresi"</string>
1434 <string name="status_device_wifi_mac_address" msgid="1896121694334176494">"Cihaz kablosuz MAC adresi"</string>
1435 <string name="status_bt_address" msgid="6919660304578476547">"Bluetooth adresi"</string>
Bill Yi35050ec2022-08-25 08:47:20 -07001436 <string name="status_serial_number" msgid="9060064164331466789">"Seri numarası"</string>
Bill Yi6fbfd842024-06-11 16:38:03 -07001437 <string name="status_up_time" msgid="4250719389455342087">"Çalışma süresi"</string>
Bill Yi017be7f2023-05-29 05:20:31 -07001438 <string name="battery_manufacture_date" msgid="7139426520156833987">"Üretim tarihi"</string>
1439 <string name="battery_first_use_date" msgid="3157207331722711317">"İlk kullanıldığı tarih"</string>
1440 <string name="battery_cycle_count" msgid="2912949283386571900">"Şarj döngü sayısı"</string>
Bill Yi36c8f432023-06-04 11:23:07 -07001441 <string name="battery_cycle_count_not_available" msgid="2426584515665184664">"Yok"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001442 <string name="memory_calculating_size" msgid="3898240439798661242">"Hesaplanıyor..."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001443 <string name="storage_menu_rename" msgid="8549835371429159336">"Yeniden adlandır"</string>
1444 <string name="storage_menu_mount" msgid="4760531872302820569">"Ekle"</string>
1445 <string name="storage_menu_unmount" msgid="8171552487742912282">"Çıkar"</string>
Bill Yi9e684252022-08-12 07:36:28 -07001446 <string name="storage_menu_format" msgid="8903698999905354146">"SD kartı taşınabilir depolama için biçimlendirin"</string>
1447 <string name="storage_menu_format_button" msgid="7623565190643699626">"Kartı biçimlendir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001448 <string name="storage_menu_format_public" msgid="5567214442727034630">"Taşınabilir olarak biçimlendir"</string>
Bill Yi9e684252022-08-12 07:36:28 -07001449 <string name="storage_menu_format_option" msgid="4886059624052908432">"Biçim"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001450 <string name="storage_menu_migrate" msgid="2196088149560070193">"Verileri taşı"</string>
1451 <string name="storage_menu_forget" msgid="5154017890033638936">"Unut"</string>
1452 <string name="storage_menu_set_up" msgid="4401074025612064744">"Kur"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001453 <string name="storage_menu_free" msgid="616100170298501673">"Yer aç"</string>
1454 <string name="storage_menu_manage" msgid="7465522758801346408">"Depolamayı yönet"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00001455 <string name="storage_free_up_space_title" msgid="281047807372131975">"Yer aç"</string>
1456 <string name="storage_free_up_space_summary" msgid="6650027929735481350">"Yer açıp yönetmek için Files uygulamasına git"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001457 <string name="storage_other_users" msgid="7017206190449510992">"Diğer kullanıcılar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001458 <string name="storage_size_large" msgid="1155308277890194878">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small><small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small></small>""</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001459 <string name="storage_mount_success" msgid="393972242641313135">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> eklendi"</string>
1460 <string name="storage_mount_failure" msgid="3667915814876418011">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> eklenemedi"</string>
1461 <string name="storage_unmount_success" msgid="6406298575402936148">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> güvenli bir şekilde çıkarıldı"</string>
1462 <string name="storage_unmount_failure" msgid="3796912279003790607">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> güvenli bir şekilde çıkarılamadı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001463 <string name="storage_rename_title" msgid="5911285992205282312">"Depolama alanına yeni ad ver"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001464 <string name="storage_dialog_unmountable" msgid="1761107904296941687">"Bu <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> bozuk. \n\n<xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> birimini kullanmak için öncelikle bu birimi kurmanız gerekiyor."</string>
Bill Yi9e684252022-08-12 07:36:28 -07001465 <string name="storage_internal_format_details" msgid="2399034372813686846">"Fotoğraf, video, müzik ve diğer içerikleri depolayıp bunlara diğer cihazlardan erişmek için bu SD kartı biçimlendirebilirsiniz. \n\n"<b>"Bu SD karttaki tüm veriler silinecektir."</b>" \n\n"<b>"Biçimlendirmeden önce"</b>" \n\n"<b>"Fotoğrafları ve diğer medyaları yedekleyin"</b>" \nMedya dosyalarınızı bu cihazdaki alternatif depolama alanına taşıyın veya USB kablosu kullanarak bilgisayara aktarın. \n\n"<b>"Uygulamaları yedekleyin"</b>" \nBu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> içinde depolanan tüm uygulamalar kaldırılacak ve verileri silinecek. Bu uygulamaları kullanmaya devam etmek için bu cihazdaki alternatif depolama alanına taşıyın."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001466 <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="487689543322907311"><b>"Bu <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> birimini çıkardığınızda, tekrar takılana kadar birimin içinde depolanmış olan uygulamalar artık çalışmaz ve depolanmış medya dosyaları ise kullanılamaz."</b>\n\n"Bu <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> birimi sadece bu cihazda çalışacak şekilde biçimlendirilmiştir. Başka cihazlarda çalışmaz."</string>
1467 <string name="storage_internal_forget_details" msgid="5606507270046186691">"Bu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> içindeki uygulamaları, fotoğrafları ve verileri kullanmak için depolama birimini tekrar yerleştirin. \n\nCihaz kullanılamıyorsa ayrıca bu depolama birimini unutmayı seçebilirsiniz. \n\nUnutmayı seçerseniz cihazdaki tüm veriler kalıcı olarak kaybolur. \n\nUygulamaları daha sonra yeniden yükleyebilirsiniz, ancak uygulamalara ait bu cihazda depolanmış veriler kaybolur."</string>
1468 <string name="storage_internal_forget_confirm_title" msgid="379238668153099015">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> unutulsun mu?"</string>
1469 <string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="5752634604952674123">"Bu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> biriminde depolanan tüm uygulamalar, fotoğraflar ve veriler kalıcı olarak silinecek."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001470 <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="7461009051858709479">"Sistem, Android <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g> sürümünü çalıştırmak için kullanılan dosyaları içerir"</string>
Bill Yif5611002024-03-21 21:08:28 -07001471 <string name="storage_os_detail_dialog_system" msgid="1423073052313067844">"İşletim sisteminiz ve telefonunuzun sorunsuz bir şekilde çalışması için gereken dosyalar buna dahildir. Veri bütünlüğünü korumak için bu dosyalara erişilemez."</string>
1472 <string name="storage_other_files_detail_dialog_system" msgid="8241153880150866635">"İşletim sisteminiz için gerekli olan önbellek ve diğer geçici dosyalar buna dahildir. Zaman içinde kullanılan depolama alanı miktarında değişiklik görebilirsiniz."</string>
1473 <string name="storage_system_label" msgid="8320948583086758295">"Sistem"</string>
Bill Yi9e684252022-08-12 07:36:28 -07001474 <string name="storage_wizard_guest" msgid="5813419895687733649">"Misafir modu kullanıcıları SD kart biçimlendiremez"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001475 <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="9170393018855949774">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> biçimlendiriliyor…"</string>
1476 <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="1044024044955390417">"Biçimlendirilirken <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> birimini çıkarmayın."</string>
Bill Yi9e684252022-08-12 07:36:28 -07001477 <string name="storage_wizard_ready_title" msgid="3631022511474086605">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> biçimlendirildi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001478 <string name="storage_wizard_move_confirm_title" msgid="6812469630804101590">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> uygulamasını taşıyın"</string>
1479 <string name="storage_wizard_move_confirm_body" msgid="1713022828842263574">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> uygulamasını ve verilerini <xliff:g id="NAME_0">^2</xliff:g> birimine taşımak sadece birkaç saniye sürer. Taşıma işlemi tamamlanana kadar uygulamayı kullanamazsınız. \n\nTaşıma sırasında <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> birimini çıkarmayın."</string>
1480 <string name="storage_wizard_move_unlock" msgid="14651384927767749">"Verileri taşımak için <xliff:g id="APP">^1</xliff:g> kullanıcısının kilidini açmanız gerekir."</string>
1481 <string name="storage_wizard_move_progress_title" msgid="3912406225614672391">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> taşınıyor…"</string>
1482 <string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="2396714553394935094">"Taşıma sırasında <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> birimini çıkarmayın. \nTaşıma işlemi tamamlanana kadar bu cihazdaki \n<xliff:g id="APP">^2</xliff:g> uygulaması kullanılamaz."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001483 <string name="storage_wizard_init_v2_title" msgid="2538630338392381113">"Bu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> nasıl kullanılacak?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001484 <string name="storage_wizard_init_v2_or" msgid="5558706089661158026">"Veya"</string>
Bill Yi9e684252022-08-12 07:36:28 -07001485 <string name="storage_wizard_init_v2_external_title" msgid="2786416384217054112">"SD kartı taşınabilir depolama için biçimlendirin"</string>
Bill Yibd235282022-09-29 18:48:37 -07001486 <string name="storage_wizard_init_v2_external_summary" msgid="2002761631147966185">"Fotoğraf, video, müzik ve diğer içerikleri depolayıp bunlara diğer cihazlardan erişin. &lt;a href=https://support.google.com/android/answer/12153449&gt;SD kart yapılandırma hakkında daha fazla bilgi&lt;/a&gt;."</string>
Bill Yi9e684252022-08-12 07:36:28 -07001487 <string name="storage_wizard_init_v2_external_action" msgid="6140058734875839081">"Biçim"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001488 <string name="storage_wizard_init_v2_later" msgid="5366815913892609285">"Sonra kur"</string>
1489 <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_title" msgid="6294104100437326067">"Bu <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> biçimlendirilsin mi?"</string>
1490 <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_body" msgid="635958708974709506">"Bu <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> biriminin uygulama, dosya ve medya depolayabilmesi için biçimlendirilmesi gerekiyor. \n\nBiçimlendirme işlemi <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> üzerindeki tüm içerikleri siler. İçerikleri kaybetmemek için başka bir <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> birimine veya cihaza yedekleyin."</string>
Bill Yi9e684252022-08-12 07:36:28 -07001491 <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_body_external" msgid="5810296966099830035">"Fotoğraf, video, müzik ve diğer içerikleri depolamak için bu <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> biriminin biçimlendirilmesi gerekiyor. \n\nBiçimlendirme işlemi, <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> içindeki mevcut içerikleri silecektir. İçerikleri kaybetmemek için başka bir <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> birimine veya cihaza yedekleyin."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001492 <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_action" msgid="5718254101386377126">"Biçimlendir: <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
1493 <string name="storage_wizard_migrate_v2_title" msgid="3471564531564756698">"İçerik <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> birimine taşınsın mı?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001494 <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist" msgid="2618258869444553060">"Taşıma işlemi sırasında:"</string>
1495 <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_media" msgid="5867134681730723744">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> birimini çıkarmayın"</string>
1496 <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_apps" msgid="1882077445750580783">"Bazı uygulamalar çalışmayacaktır"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001497 <string name="storage_wizard_migrate_v2_now" msgid="3341460117088026966">"İçeriği taşı"</string>
1498 <string name="storage_wizard_migrate_v2_later" msgid="6067756122853315642">"İçeriği daha sonra taşı"</string>
1499 <string name="storage_wizard_migrate_progress_v2_title" msgid="8791318509516968103">"İçerik taşınıyor…"</string>
1500 <string name="storage_wizard_slow_v2_title" msgid="3760766921170980221">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> yavaş"</string>
1501 <string name="storage_wizard_slow_v2_body" msgid="7604252106419016929">"Bu <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> birimini kullanmaya devam edebilirsiniz, ancak çalışması yavaşlayabilir. \n\nBu <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> biriminde depolanmış olan uygulamalar düzgün çalışmayabilir ve içerik aktarma işlemi uzun sürebilir. \n\nDaha hızlı bir <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> kullanmayı deneyin veya bunun yerine bu <xliff:g id="NAME_3">^4</xliff:g> birimini taşınabilir depolama alanı olarak kullanın."</string>
1502 <string name="storage_wizard_slow_v2_start_over" msgid="1806852287668077536">"Baştan başla"</string>
1503 <string name="storage_wizard_slow_v2_continue" msgid="7469713755893007901">"Devam"</string>
Bill Yi9e684252022-08-12 07:36:28 -07001504 <string name="storage_wizard_ready_v2_external_body" msgid="7688457485389886923">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> biriminizi kullanmaya başlayabilirsiniz"</string>
1505 <string name="storage_wizard_ready_v2_internal_body" msgid="3520269956641115883">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> biriminizi kullanmaya başlayabilirsiniz"</string>
1506 <string name="storage_wizard_ready_v2_internal_moved_body" msgid="1163588718127651062">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> biriminizi kullanmaya başlayabilirsiniz"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001507 <string name="battery_status_title" msgid="4661768220545945771">"Pil durumu"</string>
1508 <string name="battery_level_title" msgid="1371765298786083448">"Pil düzeyi"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08001509 <string name="communal_settings_title" msgid="2845678473945902115">"Ortak"</string>
1510 <string name="communal_settings_summary" msgid="4923914136953940317">"Ortak ayarlar"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07001511 <string name="satellite_setting" msgid="4171265534842459910">"Uydu üzerinden mesajlaşma"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001512 <string name="apn_settings" msgid="4295467389400441299">"APN\'ler"</string>
Bill Yiaed60ba2024-05-03 07:04:33 -07001513 <string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"Erişim noktasını düzenleyin"</string>
Bill Yid998f612024-04-25 17:35:28 -07001514 <string name="apn_add" msgid="9069613192201630934">"Erişim noktası ekle"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001515 <string name="apn_not_set" msgid="8246646433109750293">"Ayarlanmadı"</string>
Bill Yicdb1df62021-05-04 00:17:44 +00001516 <string name="apn_not_set_for_mvno" msgid="1141490067313964640">"Ayarlanmadı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001517 <string name="apn_name" msgid="6677695784108157953">"Ad"</string>
1518 <string name="apn_apn" msgid="5812828833797458602">"APN"</string>
1519 <string name="apn_http_proxy" msgid="1052464912365838007">"Proxy"</string>
1520 <string name="apn_http_port" msgid="9138610639873966046">"Bağlantı Noktası"</string>
1521 <string name="apn_user" msgid="5831763936428279228">"Kullanıcı adı"</string>
1522 <string name="apn_password" msgid="7435086635953953029">"Şifre"</string>
1523 <string name="apn_server" msgid="6997704279138388384">"Sunucu"</string>
1524 <string name="apn_mmsc" msgid="4985570919581927224">"MMSC"</string>
1525 <string name="apn_mms_proxy" msgid="6592247653258283592">"MMS proxy\'si"</string>
1526 <string name="apn_mms_port" msgid="6500563737462966663">"MMS bağlantı noktası"</string>
1527 <string name="apn_mcc" msgid="4971414138516074809">"MCC"</string>
1528 <string name="apn_mnc" msgid="1926382406843447854">"MNC"</string>
1529 <string name="apn_auth_type" msgid="4234397513494356932">"Kimlik doğrulama türü"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001530 <string name="apn_type" msgid="1835573305077788773">"APN türü"</string>
1531 <string name="apn_protocol" msgid="181529867160380010">"APN protokolü"</string>
1532 <string name="apn_roaming_protocol" msgid="1645131094105362513">"APN dolaşım protokolü"</string>
1533 <string name="carrier_enabled" msgid="664074151573150130">"APN etkin/devre dışı"</string>
1534 <string name="carrier_enabled_summaryOn" msgid="5212067975273903381">"APN etkin"</string>
1535 <string name="carrier_enabled_summaryOff" msgid="8541959867953738521">"APN devre dışı"</string>
1536 <string name="bearer" msgid="3231443241639159358">"Taşıyıcı"</string>
Bill Yi423b0f62023-10-19 20:55:45 -07001537 <string name="network_type" msgid="748590707422733595">"Ağ türü"</string>
1538 <string name="network_type_unspecified" msgid="7756349656194518725">"Belirtilmemiş"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001539 <string name="mvno_type" msgid="4734654257494971247">"MVNO türü"</string>
1540 <string name="mvno_match_data" msgid="5213193073684321156">"MVNO değeri"</string>
1541 <string name="menu_delete" msgid="9199740901584348273">"APN\'yi sil"</string>
1542 <string name="menu_new" msgid="6571230342655509006">"Yeni APN"</string>
1543 <string name="menu_save" msgid="6611465355127483100">"Kaydet"</string>
Bill Yibb96edf2020-12-17 12:12:20 -08001544 <string name="menu_cancel" msgid="1197826697950745335">"İptal"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001545 <string name="error_title" msgid="7158648377702417716"></string>
Bill Yid998f612024-04-25 17:35:28 -07001546 <string name="error_duplicate_apn_entry" msgid="7792928408935276618">"Yinelenen APN girişi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001547 <string name="error_name_empty" msgid="1258275899283079142">"Ad alanı boş olamaz."</string>
1548 <string name="error_apn_empty" msgid="7657491065443746915">"APN boş olamaz."</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -07001549 <string name="error_apn_type_empty" msgid="8697781608034468813">"APN türü boş olamaz."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001550 <string name="error_mcc_not3" msgid="883659545640179094">"MCC alanındaki değer 3 rakamdan oluşmalıdır."</string>
1551 <string name="error_mnc_not23" msgid="7642478711158474918">"MNC alanındaki değer 2 veya 3 rakamdan oluşmalıdır."</string>
1552 <string name="error_adding_apn_type" msgid="1324263534991467943">"Operatör %s türünde APN eklenmesine izin vermiyor."</string>
Bill Yi9b06f5a2023-12-13 16:16:26 -08001553 <string name="error_mmsc_valid" msgid="8380951905485647380">"MMSC alanı geçerli olmalıdır."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001554 <string name="restore_default_apn" msgid="6596048535642130689">"Varsayılan APN ayarları geri yükleniyor."</string>
1555 <string name="menu_restore" msgid="4310539620115151551">"Varsayılana sıfırla"</string>
1556 <string name="restore_default_apn_completed" msgid="5167505087078340256">"Varsayılan APN ayarlarına sıfırlama tamamlandı."</string>
1557 <string name="reset_dashboard_title" msgid="7423200250697886918">"Sıfırlama seçenekleri"</string>
Bill Yi5cb43822023-04-27 14:58:23 -07001558 <string name="reset_mobile_network_settings_title" msgid="5616713931258506842">"Mobil Ağ Ayarlarını sıfırla"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08001559 <string name="reset_mobile_network_settings_desc" msgid="7292636387692165727">"Bu işlem tüm mobil ağ ayarlarını sıfırlar"</string>
Bill Yi5cb43822023-04-27 14:58:23 -07001560 <string name="reset_mobile_network_settings_confirm_title" msgid="7510965634669511241">"Mobil Ağ Ayarları sıfırlansın mı?"</string>
1561 <string name="reset_bluetooth_wifi_title" msgid="4113071322344697317">"Bluetooth ve kablosuzu sıfırla"</string>
Bill Yi6a116d62022-12-14 12:49:21 -08001562 <string name="reset_bluetooth_wifi_desc" msgid="4030295669083059711">"Bu işlem tüm kablosuz ve Bluetooth ayarlarını sıfırlar. Bu işlem geri alınamaz."</string>
1563 <string name="reset_bluetooth_wifi_button_text" msgid="3974098137045963639">"Sıfırla"</string>
1564 <string name="reset_bluetooth_wifi_complete_toast" msgid="5893439291030574365">"Bluetooth ve kablosuz ayarları sıfırlandı"</string>
Bill Yi19805052022-11-30 01:24:32 -08001565 <string name="reset_esim_title" msgid="4194570573425902754">"eSIM\'leri sil"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08001566 <string name="reset_esim_desc" msgid="6125192435907740751">"Bu işlem, mobil hizmet tarifenizi iptal etmez. Yeni SIM kart almak için operatörünüzle iletişime geçin."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001567 <string name="reset_network_button_text" msgid="2281476496459610071">"Ayarları sıfırla"</string>
1568 <string name="reset_network_final_desc" msgid="5304365082065278425">"Tüm ağ ayarları sıfırlansın mı? Bu işlemi geri alamazsınız."</string>
Bill Yi19805052022-11-30 01:24:32 -08001569 <string name="reset_network_final_desc_esim" msgid="1129251284212847939">"Tüm ağ ayarları sıfırlansın ve eSIM\'ler silinsin mi? Bu işlem geri alınamaz."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001570 <string name="reset_network_final_button_text" msgid="2433867118414000462">"Ayarları sıfırla"</string>
1571 <string name="reset_network_confirm_title" msgid="913014422184481270">"Sıfırlansın mı?"</string>
1572 <string name="network_reset_not_available" msgid="1966334631394607829">"Bu kullanıcı için ağ ayarlarına sıfırlama işlevi kullanılamıyor"</string>
1573 <string name="reset_network_complete_toast" msgid="1367872474130621115">"Ağ ayarları sıfırlandı"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08001574 <string name="reset_esim_error_title" msgid="6516110227665862295">"eSIM\'ler silinemiyor"</string>
1575 <string name="reset_esim_error_msg" msgid="8459527827897797168">"Bir hata oluştu ve eSIM\'leriniz silinmedi.\n\nCihazınızı yeniden başlatıp tekrar deneyin."</string>
Bill Yiaed60ba2024-05-03 07:04:33 -07001576 <string name="reset_private_space_delete_title" msgid="2555885198282572990">"Özel alanı sil"</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -07001577 <string name="reset_private_space_delete_dialog" msgid="2325106559507364385">"Cihazınızda özel alan varsa kalıcı olacak silinir ve alanınıza eklenen Google Hesabı kaldırılır. \n\nAlanınızdaki tüm uygulamalar ve verileri de telefonunuzun "<b>"dahili depolamasından"</b>" kalıcı olarak silinir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001578 <string name="main_clear_title" msgid="277664302144837723">"Tüm verileri sil (fabrika ayarlarına sıfırla)"</string>
1579 <string name="main_clear_short_title" msgid="4752094765533020696">"Tüm verileri sil (fabrika ayarlarına sıfırla)"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001580 <string name="main_clear_desc_also_erases_external" msgid="3687911419628956693"><li>"Müzik"</li>\n<li>"Fotoğraflar"</li>\n<li>"Diğer kullanıcı verileri"</li></string>
1581 <string name="main_clear_desc_also_erases_esim" msgid="4553469876411831729"><li>"eSIM\'ler"</li></string>
1582 <string name="main_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="369883568059127035">\n\n"Bu işlem mobil hizmet planınızı iptal etmeyecektir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001583 <string name="main_clear_final_desc" msgid="5800877928569039580">"Tüm kişisel bilgileriniz ve indirilen uygulamalar silinir. Bu işlemi geri alamazsınız."</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08001584 <string name="main_clear_final_desc_esim" msgid="6592404057237813989">"İndirilen uygulamalar ve SIM\'ler dahil olmak üzere tüm kişisel bilgileriniz silinecek. Bu işlem geri alınamaz."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001585 <string name="main_clear_confirm_title" msgid="6577071819657853713">"Tüm veriler silinsin mi?"</string>
1586 <string name="main_clear_not_available" msgid="3433795327146684827">"Bu kullanıcı için fabrika ayarlarına sıfırlama işlevi kullanılamıyor"</string>
1587 <string name="main_clear_progress_title" msgid="7239741132015617719">"Siliniyor"</string>
1588 <string name="main_clear_progress_text" msgid="4636695115176327972">"Lütfen bekleyin…"</string>
1589 <string name="call_settings_title" msgid="2531072044177194164">"Çağrı ayarları"</string>
1590 <string name="call_settings_summary" msgid="8244293779053318053">"Sesli mesaj, çağrı yönlendirme ve bekletme, arayan kimliğini ayarla"</string>
1591 <string name="tether_settings_title_usb" msgid="5926474044238409099">"USB tethering"</string>
1592 <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4327056146425282159">"Taşınabilir hotspot"</string>
1593 <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="8878813702520141084">"Bluetooth tethering"</string>
1594 <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="4437274151658505496">"Tethering"</string>
1595 <string name="tether_settings_title_all" msgid="6807525590937697228">"Hotspot ve tethering"</string>
1596 <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="6110241048260139633">"Hotspot açık, tethering"</string>
1597 <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="5057598961245943644">"Hotspot açık"</string>
1598 <string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="7181518138494995888">"Tethering"</string>
1599 <string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="9054069463426952689">"Veri Tasarrufu açıkken taşınabilir hotspot\'lara bağlanılamaz veya kullanılamaz"</string>
1600 <string name="tether_settings_summary_hotspot_only" msgid="8529008147731140279">"Yalnızca Hotspot"</string>
1601 <string name="tether_settings_summary_usb_tethering_only" msgid="6351624505239356221">"Yalnızca USB"</string>
1602 <string name="tether_settings_summary_bluetooth_tethering_only" msgid="1451008625343274930">"Yalnızca Bluetooth"</string>
1603 <string name="tether_settings_summary_ethernet_tethering_only" msgid="3582266687537419309">"Yalnızca Ethernet"</string>
1604 <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_usb" msgid="5999349643653265016">"Hotspot, USB"</string>
1605 <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_bluetooth" msgid="810514646401708557">"Hotspot, Bluetooth"</string>
1606 <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_ethernet" msgid="5489192670354277152">"Hotspot, Ethernet"</string>
1607 <string name="tether_settings_summary_usb_and_bluetooth" msgid="1355680331767261967">"USB, Bluetooth"</string>
1608 <string name="tether_settings_summary_usb_and_ethernet" msgid="2195017679820919905">"USB, Ethernet"</string>
1609 <string name="tether_settings_summary_bluetooth_and_ethernet" msgid="1015253926959211012">"Bluetooth, Ethernet"</string>
1610 <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_usb_and_bluetooth" msgid="2949043525073791732">"Hotspot, USB, Bluetooth"</string>
1611 <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_usb_and_ethernet" msgid="5178946567323581144">"Hotspot, USB, Ethernet"</string>
1612 <string name="tether_settings_summary_hotspot_and_bluetooth_and_ethernet" msgid="4104425838594994441">"Hotspot, Bluetooth, Ethernet"</string>
1613 <string name="tether_settings_summary_usb_and_bluetooth_and_ethernet" msgid="5880591133984166550">"USB, Bluetooth, Ethernet"</string>
1614 <string name="tether_settings_summary_all" msgid="7565193614882005775">"Hotspot, USB, Bluetooth, Ethernet"</string>
1615 <string name="tether_settings_summary_off" msgid="2526164899130351968">"İnternet diğer cihazlarla paylaşılmıyor"</string>
Bill Yi783286b2022-10-09 20:31:31 -07001616 <string name="tether_preference_summary_off" msgid="6266799346319794630">"Kapalı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001617 <string name="usb_tethering_button_text" msgid="7364633823180913777">"USB tethering"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001618 <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="6108398414967813545">"Bluetooth tethering"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001619 <string name="ethernet_tether_checkbox_text" msgid="959743110824197356">"Ethernet tethering"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001620 <string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"Mobil veri bağlantınızdan başka cihazlara internet bağlantısı sağlamak için hotspot ve tethering\'i kullanın. Yakınlardaki cihazlarla içerik paylaşmak için uygulamalar da hotspot oluşturabilir."</string>
1621 <string name="tethering_footer_info_sta_ap_concurrency" msgid="2079039077487477676">"Kablosuz veya mobil veri bağlantınızdan başka cihazlara internet bağlantısı sağlamak için hotspot ve tethering\'i kullanın. Yakınlardaki cihazlarla içerik paylaşmak için uygulamalar da hotspot oluşturabilir."</string>
1622 <string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"Yardım"</string>
1623 <string name="network_settings_title" msgid="4663717899931613176">"Mobil ağ"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001624 <string name="sms_application_title" msgid="4791107002724108809">"SMS uygulaması"</string>
1625 <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="2343439998715457307">"SMS uygulaması değiştirilsin mi?"</string>
1626 <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8777606240342982531">"<xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g>, SMS uygulamanız olarak <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> yerine kullanılsın mı?"</string>
1627 <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="6215622785087181275">"SMS uygulamanız olarak <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> kullanılsın mı?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001628 <string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="7005220310238618141">"Kablosuz bağlantı yardımcısı değiştirilsin mi?"</string>
1629 <string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="7006057749370850706">"Ağ bağlantılarınızı yönetmek için <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> yerine <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> uygulaması kullanılsın mı?"</string>
1630 <string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="680685773455072321">"Ağ bağlantılarınızı yönetmek için <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> kullanılsın mı?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001631 <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="2205900488782832082">"Son konum istekleri"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001632 <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"İş profili konumu"</string>
Bill Yia48bdbd2024-03-14 16:16:08 -07001633 <string name="private_profile_location_switch_title" msgid="4127119143109855789">"Özel alan konumu"</string>
Bill Yidfeb4462021-04-08 13:01:30 +00001634 <string name="location_app_level_permissions" msgid="907206607664629759">"Uygulama konum izinleri"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001635 <string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"Konum özelliği kapalı"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08001636 <string name="location_app_permission_summary_location_on" msgid="7552095451731948984">"{count,plural, =1{#/{total} uygulamanın konuma erişimi var}other{#/{total} uygulamanın konuma erişimi var}}"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00001637 <string name="location_category_recent_location_access" msgid="2558063524482178146">"En son erişim"</string>
1638 <string name="location_recent_location_access_see_all" msgid="4203102419355323325">"Tümünü göster"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001639 <string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="5803264082558504544">"Ayrıntıları göster"</string>
1640 <string name="location_no_recent_apps" msgid="6814206631456177033">"Yakın zamanda hiçbir uygulama konum bilgisi isteğinde bulunmadı"</string>
1641 <string name="location_no_recent_accesses" msgid="6031735777805464247">"Yakın zamanda konum bilgilerine herhangi bir uygulama erişmedi"</string>
1642 <string name="location_high_battery_use" msgid="4277318891200626524">"Yüksek pil kullanımı"</string>
1643 <string name="location_low_battery_use" msgid="5218950289737996431">"Düşük pil kullanımı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001644 <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="5004781272733434794">"Kablosuz ağ taraması"</string>
1645 <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="6236055656376931306">"Uygulamaların ve hizmetlerin kablosuz ağları Kablosuz özelliği kapalıyken bile her zaman taramasına izin verin. Bu özellik, örneğin, konuma dayalı özellikleri ve hizmetleri iyileştirmek için kullanılabilir."</string>
1646 <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="1809309545730215891">"Bluetooth taraması"</string>
Bill Yidfeb4462021-04-08 13:01:30 +00001647 <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"Uygulamaların ve hizmetlerin etrafınızdaki cihazları Bluetooth kapalıyken bile her zaman taramasına izin verir. Bu özellik, örneğin, konuma dayalı özellikleri ve hizmetleri iyileştirmek için kullanılabilir."</string>
Bill Yiaf6cb952021-04-27 11:44:41 +00001648 <string name="location_services_preference_title" msgid="604317859531782159">"Konum hizmetleri"</string>
Bill Yi6a636a82021-08-05 02:54:46 +00001649 <string name="location_services_screen_title" msgid="5640002489976602476">"Konum hizmetleri"</string>
Bill Yi7fa25052024-11-10 21:47:27 -08001650 <string name="location_time_zone_detection_toggle_title" msgid="720338048522014712">"Saat dilimi için konumu kullan"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08001651 <string name="location_time_zone_detection_status_title" msgid="8903495354385600423">"Saat dilimi otomatik olarak ayarlanamıyor"</string>
1652 <string name="location_time_zone_detection_status_summary_degraded_by_settings" msgid="6198939835335841106"></string>
1653 <string name="location_time_zone_detection_status_summary_blocked_by_settings" msgid="5276280770344278768">"Konum veya Konum Hizmetleri kapalı"</string>
1654 <string name="location_time_zone_detection_status_summary_blocked_by_environment" msgid="2279833212923765802"></string>
1655 <string name="location_time_zone_detection_status_summary_temporarily_unavailable" msgid="6586801403644278967"></string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00001656 <string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_title" msgid="231698690198001146">"Cihaz konumu gerekiyor"</string>
1657 <string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_message" msgid="5846316326139169523">"Konumunuzu kullanarak saat dilimini ayarlamak için konumu açın, ardından saat dilimi ayarlarını güncelleyin"</string>
1658 <string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_ok_button" msgid="2685647335717750297">"Konum ayarları"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08001659 <string name="location_time_zone_provider_fix_dialog_ok_button" msgid="9026666001835079126">"Bunu düzelt"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00001660 <string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_cancel_button" msgid="3968729678789071154">"İptal"</string>
Bill Yi2a471742024-10-07 17:51:38 -07001661 <string name="location_time_zone_detection_auto_is_off" msgid="4785540862935730060">"Otomatik saat dilimi algılama kapalıyken kullanılamaz"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001662 <string name="location_time_zone_detection_not_applicable" msgid="6757964612836952714">"Konum saat dilimini algılama devre dışı bırakıldı"</string>
1663 <string name="location_time_zone_detection_not_supported" msgid="3251181656388306501">"Konum saat dilimini algılama desteklenmiyor"</string>
1664 <string name="location_time_zone_detection_not_allowed" msgid="8264525161514617051">"Konum saat dilimini algılama değişikliğine izin verilmez"</string>
Bill Yi2a471742024-10-07 17:51:38 -07001665 <string name="location_time_zone_detection_auto_is_on" msgid="1837317773761632655">"Cihazınızın konumu kullanılabilir durumdaysa saat diliminizi ayarlamak için kullanılabilir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001666 <string name="about_settings_summary" msgid="4831942939227432513">"Yasal bilgileri, durumu, yazılım sürümünü görüntüle"</string>
1667 <string name="legal_information" msgid="7509900979811934843">"Yasal bilgiler"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001668 <string name="manual" msgid="3651593989906084868">"Manuel"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07001669 <string name="regulatory_labels" msgid="5960251403367154270">"Yasal düzenleme etiketleri"</string>
Bill Yidfeb4462021-04-08 13:01:30 +00001670 <string name="safety_and_regulatory_info" msgid="8285048080439298528">"Güvenlik ve yönetmelik kılavuzu"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001671 <string name="copyright_title" msgid="83245306827757857">"Telif Hakkı"</string>
1672 <string name="license_title" msgid="8745742085916617540">"Lisans"</string>
1673 <string name="module_license_title" msgid="8705484239826702828">"Google Play sistem güncelleme lisansları"</string>
1674 <string name="terms_title" msgid="2071742973672326073">"Şartlar ve koşullar"</string>
1675 <string name="webview_license_title" msgid="5832692241345780517">"Sistem Web Görünümü Lisansı"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00001676 <string name="wallpaper_attributions" msgid="4323659759250650736">"Duvar kağıdına katkıda bulunanlar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001677 <string name="wallpaper_attributions_values" msgid="987277439026021925">"Uydu görüntüleri sağlayıcıları:\n©2014 CNES / Astrium, DigitalGlobe, Bluesky"</string>
1678 <string name="settings_manual_activity_title" msgid="1682978148920788484">"Manuel"</string>
1679 <string name="settings_manual_activity_unavailable" msgid="2514549851682321576">"Kılavuzun yüklenmesiyle ilgili bir sorun var."</string>
1680 <string name="settings_license_activity_title" msgid="7832071619364734914">"Üçüncü taraf lisansları"</string>
1681 <string name="settings_license_activity_unavailable" msgid="9014803774391134570">"Lisanslar yüklenirken bir sorun oluştu."</string>
1682 <string name="settings_license_activity_loading" msgid="1653151990366578827">"Yükleniyor…"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001683 <string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="1757860124583063395">"Yükleniyor…"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00001684 <string name="lockpassword_choose_your_password_header" msgid="2407205113298094824">"Şifre belirleyin"</string>
1685 <string name="lockpassword_choose_your_profile_password_header" msgid="7038997227611893312">"İş şifresi belirleyin"</string>
1686 <string name="lockpassword_choose_your_pin_header" msgid="7754265746504679473">"PIN ayarlayın"</string>
1687 <string name="lockpassword_choose_your_profile_pin_header" msgid="4581749963670819048">"İş PIN\'i ayarlayın"</string>
1688 <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="5674909390779586252">"Desen oluşturun"</string>
Bill Yia270fa22024-08-19 15:35:56 -07001689 <string name="lockpassword_choose_your_pattern_description" msgid="6808109256008481046">"Ekstra güvenlik için desenle kilit açmayı kullanın."</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00001690 <string name="lockpassword_choose_your_profile_pattern_header" msgid="3101811498330756641">"İş deseni oluşturun"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001691 <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"Parmak izi için şifre ayarlayın"</string>
1692 <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"Parmak izi için desen ayarlayın"</string>
1693 <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="7230665212172041837">"Güvenlik için PIN oluşturun"</string>
1694 <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="2783879743691792556">"Parmak izi için PIN ayarlayın"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001695 <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6132312814563023990">"Şifrenizi yeniden girin"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00001696 <string name="lockpassword_reenter_your_profile_password_header" msgid="3812040127714827685">"İş şifrenizi tekrar girin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001697 <string name="lockpassword_confirm_your_work_password_header" msgid="4647071231702288305">"İş şifrenizi girin"</string>
1698 <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="4037701363240138651">"Deseninizi onaylayın"</string>
1699 <string name="lockpassword_confirm_your_work_pattern_header" msgid="2668883108969165844">"İş deseninizi girin"</string>
1700 <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="2241722970567131308">"PIN\'inizi yeniden girin"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00001701 <string name="lockpassword_reenter_your_profile_pin_header" msgid="2890233614560435538">"İş PIN\'inizi tekrar girin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001702 <string name="lockpassword_confirm_your_work_pin_header" msgid="4229765521391960255">"İş PIN\'inizi girin"</string>
1703 <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="2100071354970605232">"Şifreler eşleşmiyor"</string>
1704 <string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="1103699575489401030">"PIN\'ler eşleşmiyor"</string>
Bill Yic1eaaab2023-05-22 18:36:42 -07001705 <string name="lockpassword_draw_your_pattern_again_header" msgid="1045638030120803622">"Deseninizi tekrar çizin."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001706 <string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="5669348379247148696">"Kilit açma seçeneği"</string>
1707 <string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="6615759749393973795">"Şifre ayarlandı"</string>
1708 <string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="5415783847198570890">"PIN ayarlandı"</string>
1709 <string name="lockpassword_pattern_set_toast" msgid="3090582314362416762">"Desen ayarlandı"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +00001710 <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_face" msgid="622276003801157839">"Yüz Tanıma Kilidi için şifre belirleyin"</string>
1711 <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_face" msgid="7333603579958317102">"Yüz Tanıma Kilidi için desen ayarlayın"</string>
1712 <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_face" msgid="704061826984851309">"Yüz Tanıma Kilidi için PIN belirleyin"</string>
Bill Yibdbe05e2021-07-03 00:37:21 +00001713 <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_biometrics" msgid="2053366309272487015">"Yüz tanıma veya parmak izi kullanmak için şifre belirleyin"</string>
1714 <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_biometrics" msgid="4038476475293734905">"Yüz tanıma veya parmak izi kullanmak için desen belirleyin"</string>
1715 <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_biometrics" msgid="9086039918921009380">"Yüz tanıma veya parmak izi kullanmak için PIN belirleyin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001716 <string name="lockpassword_forgot_password" msgid="5730587692489737223">"Şifrenizi mi unuttunuz?"</string>
1717 <string name="lockpassword_forgot_pattern" msgid="1196116549051927516">"Deseninizi mi unuttunuz?"</string>
1718 <string name="lockpassword_forgot_pin" msgid="7164232234705747672">"PIN\'inizi mi unuttunuz?"</string>
Bill Yica875c12023-08-15 17:24:27 -07001719 <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic" msgid="7401165571170203743">"Devam etmek için deseninizi çizin"</string>
1720 <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic" msgid="8990266101852808091">"Devam etmek için PIN\'inizi girin"</string>
1721 <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic" msgid="8823867445451497224">"Devam etmek için şifrenizi girin"</string>
1722 <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_generic_profile" msgid="7003851856761939690">"Devam etmek için iş profilinizin desenini çizin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001723 <string name="lockpassword_confirm_your_pin_generic_profile" msgid="6524208128570235127">"Devam etmek için iş profilinizin PIN\'ini girin"</string>
1724 <string name="lockpassword_confirm_your_password_generic_profile" msgid="5918738487760814147">"Devam etmek için iş profilinizin şifresini girin"</string>
1725 <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pattern" msgid="113817518413715557">"Daha fazla güvenlik için cihaz deseninizi kullanın"</string>
1726 <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_pin" msgid="9163822166411129815">"Daha fazla güvenlik için cihaz PIN\'inizi girin"</string>
1727 <string name="lockpassword_strong_auth_required_device_password" msgid="8310047427464299337">"Daha fazla güvenlik için cihaz şifrenizi girin"</string>
1728 <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pattern" msgid="6803652050512161140">"Daha fazla güvenlik için iş deseninizi kullanın"</string>
1729 <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_pin" msgid="4208510396448713500">"Daha fazla güvenlik için iş PIN\'inizi girin"</string>
1730 <string name="lockpassword_strong_auth_required_work_password" msgid="6119482061429323090">"Daha fazla güvenlik için iş şifrenizi girin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001731 <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header_frp" msgid="5641858015891896427">"Deseni doğrulayın"</string>
1732 <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header_frp" msgid="8285647793164729982">"PIN\'i doğrulayın"</string>
1733 <string name="lockpassword_confirm_your_password_header_frp" msgid="7932240547542564033">"Şifreyi doğrulayın"</string>
Bill Yiedd5fab2023-02-27 04:24:24 -08001734 <string name="lockpassword_remote_validation_header" msgid="4992647285784962073">"Kimliğinizi doğrulayın"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07001735 <string name="lockpassword_remote_validation_pattern_details" msgid="4655537780358707983">"Google Hesapları, ayarlar ve diğer öğeleri aktarmak için diğer cihazınızın desenini girin. Deseniniz şifrelenir."</string>
1736 <string name="lockpassword_remote_validation_pin_details" msgid="2373654227583206297">"Google Hesapları, ayarlar ve diğer öğeleri aktarmak için diğer cihazınızın PIN\'ini girin. PIN\'iniz şifrelenir."</string>
1737 <string name="lockpassword_remote_validation_password_details" msgid="3482328925925888340">"Google Hesapları, ayarlar ve diğer öğeleri aktarmak için diğer cihazınızın şifresini girin. Şifreniz şifrelenir."</string>
Bill Yiedd5fab2023-02-27 04:24:24 -08001738 <string name="lockpassword_remote_validation_set_pattern_as_screenlock" msgid="7595104317648465901">"Bu cihazın kilidini desenle de aç"</string>
Bill Yi14956072024-08-26 16:37:51 -07001739 <string name="lockpassword_remote_validation_set_pin_as_screenlock" msgid="509672303005547218">"Cihazın kilidini açmak için PIN de kullan"</string>
Bill Yiedd5fab2023-02-27 04:24:24 -08001740 <string name="lockpassword_remote_validation_set_password_as_screenlock" msgid="2066701840753591922">"Bu cihazın kilidini şifreyle de aç"</string>
Bill Yi9fd352f2023-07-13 21:19:38 -07001741 <string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_header" msgid="6669435143987988314">"Deseni doğrulayın"</string>
1742 <string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pin_header" msgid="2585263648322879131">"PIN\'i doğrulayın"</string>
1743 <string name="lockpassword_confirm_repair_mode_password_header" msgid="3064676176428495228">"Şifreyi doğrulayın"</string>
1744 <string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pattern_details" msgid="6187536224419477465">"Devam etmek için cihazınızın desenini kullanın"</string>
1745 <string name="lockpassword_confirm_repair_mode_pin_details" msgid="203022189107305807">"Devam etmek için cihazınızın PIN\'ini girin"</string>
1746 <string name="lockpassword_confirm_repair_mode_password_details" msgid="4860219600771003873">"Devam etmek için cihazınızın şifresini girin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001747 <string name="lockpassword_invalid_pin" msgid="7530854476819820600">"Yanlış PIN"</string>
1748 <string name="lockpassword_invalid_password" msgid="1588184930542221687">"Yanlış şifre"</string>
1749 <string name="lockpattern_need_to_unlock_wrong" msgid="8109305107409924083">"Yanlış desen"</string>
Bill Yi06552ec2023-02-14 17:58:26 -08001750 <string name="work_challenge_emergency_button_text" msgid="5529942788380505927">"Acil durum"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001751 <string name="lock_settings_title" msgid="665707559508132349">"Cihaz güvenliği"</string>
1752 <string name="lockpattern_change_lock_pattern_label" msgid="5853706275279878879">"Kilit açma desenini değiştir"</string>
1753 <string name="lockpattern_change_lock_pin_label" msgid="7327409886587802756">"Kilit açma PIN\'ini değiştir"</string>
1754 <string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="8325736706877916560">"Kilit açma deseni çizin"</string>
1755 <string name="lockpattern_recording_intro_footer" msgid="2656868858594487197">"Yardım için Menü\'ye basın."</string>
1756 <string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="7268008332694009191">"Bitirdiğinizde parmağınızı kaldırın"</string>
1757 <string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="3351522018450593723">"En az <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> noktayı birleştirin. Tekrar deneyin."</string>
Bill Yic1eaaab2023-05-22 18:36:42 -07001758 <string name="lockpattern_pattern_entered_header" msgid="7709618312713127249">"Desen kaydedildi."</string>
Bill Yi88211fc2023-05-16 23:31:26 -07001759 <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="6489499109451714360">"Doğrulamak için deseni yeniden çizin."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001760 <string name="lockpattern_pattern_confirmed_header" msgid="2969990617475456153">"Yeni kilit açma deseniniz"</string>
1761 <string name="lockpattern_confirm_button_text" msgid="6122815520373044089">"Onayla"</string>
1762 <string name="lockpattern_restart_button_text" msgid="255339375151895998">"Yeniden çiz"</string>
1763 <string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="4229668933251849760">"Temizle"</string>
1764 <string name="lockpattern_continue_button_text" msgid="5253269556259503537">"Devam Et"</string>
1765 <string name="lockpattern_settings_title" msgid="9223165804553269083">"Kilit açma deseni"</string>
1766 <string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="7401197111303283723">"Desen gerektir"</string>
1767 <string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1116467204475387886">"Ekran kilidini açmak için desen çizmek gerekir"</string>
1768 <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="3340969054395584754">"Deseni görünür yap"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07001769 <string name="lockpattern_settings_enhanced_pin_privacy_title" msgid="7172693275721931683">"Gelişmiş PIN gizliliği"</string>
1770 <string name="lockpattern_settings_enhanced_pin_privacy_summary" msgid="8639588868341114740">"PIN\'i girerken animasyonları devre dışı bırak"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001771 <string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile" msgid="5138189101808127489">"Profil desenini görünür yap"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00001772 <string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="2273374883831956787">"Dokunulduğunda titreştir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001773 <string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="1638619728773344099">"Güç düğmesi hemen kilitlesin"</string>
1774 <string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="2202430156268094229">"<xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g> tarafından kilit açık tutulmadığında"</string>
1775 <string name="lockpattern_settings_choose_lock_pattern" msgid="2193588309557281466">"Kilit açma desenini ayarla"</string>
1776 <string name="lockpattern_settings_change_lock_pattern" msgid="7614155083815661347">"Kilit açma desenini değiştir"</string>
1777 <string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2093801939046625774">"Kilit açma deseni çizme yöntemi"</string>
1778 <string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts" msgid="7891484005551794824">"Çok fazla yanlış giriş yapıldı. <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> saniye içinde tekrar deneyin."</string>
1779 <string name="activity_not_found" msgid="5464331414465894254">"Uygulama, telefonunuzda yüklü değil."</string>
1780 <string name="lock_settings_profile_title" msgid="103605580492566086">"İş profili güvenliği"</string>
1781 <string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3776275029218681815">"İş profili ekran kilidi"</string>
1782 <string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="5777961097706546513">"Tek bir kilit kullan"</string>
Bill Yi017be7f2023-05-29 05:20:31 -07001783 <string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="1317553536289481654">"İş profili ve cihaz ekranı için tek bir kilit kullan"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001784 <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5163178097464820825">"Tek bir kilit kullanılsın mı?"</string>
1785 <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1222905637428672355">"Cihazınız, iş profili kilit ekranınızı kullanacak. İş politikaları her iki kilidiniz için de geçerli olacak."</string>
1786 <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body" msgid="8844682343443755895">"İş profili kilidiniz kuruluşunuzun güvenlik gereksinimlerini karşılamıyor. Hem cihazınızın ekranı hem de iş profiliniz için aynı kilidi kullanabilirsiniz, ancak tüm iş kilidi politikaları geçerli olacaktır."</string>
1787 <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_confirm" msgid="6276915393736137843">"Tek bir kilit kullan"</string>
1788 <string name="lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm" msgid="8509287115116369677">"Tek bir kilit kullan"</string>
1789 <string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="777095092175037385">"Cihaz ekranı kilidiyle aynı"</string>
1790 <string name="manageapplications_settings_title" msgid="9198876415524237657">"Uygulamaları yönet"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001791 <string name="applications_settings" msgid="1941993743933425622">"Uygulama bilgileri"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001792 <string name="applications_settings_header" msgid="3154670675856048015">"Uygulama ayarları"</string>
1793 <string name="install_applications" msgid="3921609656584369901">"Bilinmeyen kaynaklar"</string>
1794 <string name="install_applications_title" msgid="7890233747559108106">"Tüm uyg. kaynaklarına izin ver"</string>
1795 <string name="recent_app_category_title" msgid="189758417804427533">"Son açılan uygulamalar"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08001796 <string name="see_all_apps_title" msgid="1650653853942381797">"{count,plural, =1{Tüm uygulamaları göster}other{# uygulamanın tümünü göster}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001797 <string name="forgot_password_title" msgid="3967873480875239885">"BT yöneticinizle iletişim kurun"</string>
1798 <string name="forgot_password_text" msgid="2583194470767613163">"Kendisi PIN, desen veya şifrenizi sıfırlamanıza yardımcı olabilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001799 <string name="advanced_settings" msgid="2368905204839169094">"Gelişmiş ayarlar"</string>
1800 <string name="advanced_settings_summary" msgid="1823765348195530035">"Diğer ayar seçeneklerini etkinleştirin."</string>
1801 <string name="application_info_label" msgid="1015706497694165866">"Uygulama bilgileri"</string>
1802 <string name="storage_label" msgid="2522307545547515733">"Depolama"</string>
1803 <string name="auto_launch_label" msgid="4069860409309364872">"Varsayılan olarak aç"</string>
1804 <string name="auto_launch_label_generic" msgid="5033137408273064599">"Varsayılanlar"</string>
1805 <string name="screen_compatibility_label" msgid="7549658546078613431">"Ekran uyumluluğu"</string>
1806 <string name="permissions_label" msgid="1708927634370314404">"İzinler"</string>
1807 <string name="cache_header_label" msgid="2441967971921741047">"Önbellek"</string>
1808 <string name="clear_cache_btn_text" msgid="8597272828928143723">"Önbelleği temizle"</string>
1809 <string name="cache_size_label" msgid="313456088966822757">"Önbellek"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08001810 <string name="uri_permissions_text" msgid="8406345863117405105">"{count,plural, =1{1 öğe}other{# öğe}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001811 <string name="clear_uri_btn_text" msgid="4828117421162495134">"Erişimi temizle"</string>
1812 <string name="controls_label" msgid="8671492254263626383">"Denetimler"</string>
1813 <string name="force_stop" msgid="2681771622136916280">"Durmaya zorla"</string>
Bill Yi9b06f5a2023-12-13 16:16:26 -08001814 <string name="archive" msgid="9074663845068632127">"Arşivle"</string>
Bill Yida78fd02023-12-26 16:25:02 -08001815 <string name="restore" msgid="7622486640713967157">"Geri yükle"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08001816 <string name="restoring_step_one" msgid="3465050101254272874">"Geri yükleniyor"</string>
1817 <string name="restoring_step_two" msgid="140484846432595108">"Geri yükleniyor."</string>
1818 <string name="restoring_step_three" msgid="3712883580876329811">"Geri yükleniyor…"</string>
1819 <string name="restoring_step_four" msgid="8966846882470446209">"Geri yükleniyor..."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001820 <string name="total_size_label" msgid="2052185048749658866">"Toplam"</string>
1821 <string name="application_size_label" msgid="6407051020651716729">"Uygulama boyutu"</string>
1822 <string name="external_code_size_label" msgid="7375146402660973743">"USB bellek uygulaması"</string>
1823 <string name="data_size_label" msgid="7814478940141255234">"Kullanıcı verileri"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001824 <string name="uninstall_text" msgid="315764653029060126">"Kaldır"</string>
1825 <string name="uninstall_all_users_text" msgid="5924715251087176474">"Yüklemeyi tüm kullanıcılar için kaldır"</string>
1826 <string name="install_text" msgid="4558333621516996473">"Yükle"</string>
1827 <string name="disable_text" msgid="5146002260857428005">"Devre dışı bırak"</string>
1828 <string name="enable_text" msgid="8570798764647110430">"Etkinleştir"</string>
1829 <string name="clear_user_data_text" msgid="6773186434260397947">"Depolama alanını temizle"</string>
1830 <string name="app_factory_reset" msgid="8974044931667015201">"Güncellemeleri kaldır"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07001831 <string name="app_restricted_settings_lockscreen_title" msgid="5993061278264872648">"Kısıtlanmış ayarlara izin verme"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00001832 <string name="auto_launch_enable_text" msgid="8912714475823807798">"Seçtiğiniz bazı etkinlikler varsayılan olarak bu uygulamada açılır."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001833 <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="2069415023986858324">"Bu uygulamanın widget oluşturmasına ve oluşturulan widget\'ların verilerine erişmesine izin vermeyi seçtiniz."</string>
1834 <string name="auto_launch_disable_text" msgid="502648841250936209">"Hiçbir varsayılan ayarlanmadı."</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00001835 <string name="clear_activities" msgid="488089228657585700">"Varsayılan tercihleri temizle"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001836 <string name="screen_compatibility_text" msgid="5915767835411020274">"Bu uygulama, ekranınıza göre tasarlanmamış olabilir; ekranınızda nasıl duracağını buradan kontrol edebilirsiniz."</string>
1837 <string name="ask_compatibility" msgid="8388397595148476565">"Başlarken sor"</string>
1838 <string name="enable_compatibility" msgid="1163387233622859712">"Uygulamayı ölçeklendir"</string>
1839 <string name="unknown" msgid="8192160131923461175">"Bilinmiyor"</string>
1840 <string name="sort_order_alpha" msgid="3400680865280266582">"Ada göre sırala"</string>
1841 <string name="sort_order_size" msgid="7731928486199737223">"Boyuta göre sırala"</string>
1842 <string name="sort_order_recent_notification" msgid="1496198895330443073">"En yeni"</string>
1843 <string name="sort_order_frequent_notification" msgid="4063700985742284794">"En sık"</string>
1844 <string name="show_running_services" msgid="8666008279959853318">"Çalışan hizmetleri göster"</string>
1845 <string name="show_background_processes" msgid="5682856012453562151">"Önbellekteki işlemleri göster"</string>
1846 <string name="default_emergency_app" msgid="1929974800666613803">"Acil durum uygulaması"</string>
1847 <string name="reset_app_preferences" msgid="8861758340732716573">"Uygulama tercihlerini sıfırla"</string>
1848 <string name="reset_app_preferences_title" msgid="8935136792316050759">"Uygulama tercihleri sıfırlansın mı?"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -07001849 <string name="reset_app_preferences_desc" msgid="8550782670650158299">"Bu işlem, şunlarla ilgili tüm tercihleri sıfırlayacaktır:\n\n"<li>"Devre dışı bırakılan uygulamalar"</li>\n<li>"Devre dışı bırakılan uygulama bildirimleri"</li>\n<li>"İşlemler için varsayılan uygulamalar"</li>\n<li>"Uygulamalar için arka plan verileri kısıtlamaları"</li>\n<li>"Tüm izin kısıtlamaları"</li>\n<li>"Pil kullanımı ayarları"</li>\n\n"Uygulama verileriniz kaybolmayacak."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001850 <string name="reset_app_preferences_button" msgid="2591318711372850058">"Uygulamaları sıfırla"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001851 <string name="filter" msgid="9039576690686251462">"Filtre"</string>
1852 <string name="filter_dlg_title" msgid="3086282431958601338">"Filtre seçeneklerini belirleyin"</string>
1853 <string name="filter_apps_all" msgid="5705421199299914620">"Tüm uygulamalar"</string>
1854 <string name="filter_apps_disabled" msgid="5068011814871004105">"Devre dışı uygulamalar"</string>
1855 <string name="filter_apps_third_party" msgid="9049447784849114843">"İndirilenler"</string>
1856 <string name="filter_apps_running" msgid="535465683273284141">"Çalışanlar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001857 <string name="not_installed" msgid="5074606858798519449">"Bu kullanıcı için yüklü değil"</string>
1858 <string name="installed" msgid="2837449358488825884">"Yüklendi"</string>
1859 <string name="no_applications" msgid="985069304755391640">"Uygulama yok."</string>
1860 <string name="internal_storage" msgid="999496851424448809">"Dahili Bellek"</string>
1861 <string name="recompute_size" msgid="1098091228370999128">"Boyut yeniden hesaplanıyor…"</string>
1862 <string name="clear_data_dlg_title" msgid="180446967743732410">"Uygulama verileri silinsin mi?"</string>
Bill Yi9e396fa2022-04-20 03:51:09 +00001863 <string name="clear_data_dlg_text" msgid="3440011276559762619">"Dosyalar ve ayarlar da dahil olmak üzere bu uygulamanın verileri bu cihazdan kalıcı olarak silinecektir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001864 <string name="dlg_ok" msgid="1421350367857960997">"Tamam"</string>
1865 <string name="dlg_cancel" msgid="5164705061530774899">"İptal"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00001866 <string name="dlg_delete" msgid="1790919205039397659">"Sil"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001867 <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="8634675268730513704">"Uygulama, yüklü uygulamalar listesinde bulunamadı."</string>
1868 <string name="clear_failed_dlg_text" msgid="6866741916836125732">"Uygulama depolama alanı temizlenemedi."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001869 <string name="computing_size" msgid="4915310659841174866">"Hesaplanıyor…"</string>
1870 <string name="invalid_size_value" msgid="7017371543563259201">"Paket boyutu hesaplanamadı."</string>
1871 <string name="version_text" msgid="7628938665256107608">"sürüm <xliff:g id="VERSION_NUM">%1$s</xliff:g>"</string>
1872 <string name="move_app" msgid="5421158479447276791">"Taşı"</string>
Bill Yi9b06f5a2023-12-13 16:16:26 -08001873 <string name="archiving_failed" msgid="2037798988961634978">"Arşivlenemedi"</string>
1874 <string name="archiving_succeeded" msgid="7891249456483297845">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> arşivlendi"</string>
Bill Yida78fd02023-12-26 16:25:02 -08001875 <string name="restoring_failed" msgid="3390531747355943533">"Geri yüklenemedi"</string>
Bill Yida78fd02023-12-26 16:25:02 -08001876 <string name="restoring_in_progress" msgid="7787443682651146115">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> geri yükleniyor"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001877 <string name="another_migration_already_in_progress" msgid="6550546307856052261">"Başka bir taşıma işlemi zaten çalışıyor."</string>
1878 <string name="insufficient_storage" msgid="8115088042669030558">"Yeterli depolama alanı yok."</string>
1879 <string name="does_not_exist" msgid="6499163879348776120">"Uygulama mevcut değil."</string>
1880 <string name="invalid_location" msgid="8013853455355520557">"Yükleme konumu geçerli değil."</string>
1881 <string name="system_package" msgid="7559476279008519360">"Sistem güncellemeleri, harici medyaya yüklenemez."</string>
1882 <string name="move_error_device_admin" msgid="1561502976834303626">"Cihaz yönetimi uygulaması harici medyaya yüklenemez"</string>
1883 <string name="force_stop_dlg_title" msgid="86745852555490146">"Durmaya zorlansın mı?"</string>
1884 <string name="force_stop_dlg_text" msgid="1527286468544457368">"Uygulamayı zorla durdurursanız, hatalı davranabilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001885 <string name="app_disable_dlg_positive" msgid="1414218905322009505">"Uygulamayı devre dışı bırak"</string>
1886 <string name="app_disable_dlg_text" msgid="2449382902751908916">"Bu uygulamayı devre dışı bırakırsanız Android ve diğer uygulamalar artık beklendiği gibi çalışmayabilir. Cihazınızda önceden yüklü olarak geldiğinden bu uygulamayı silemeyeceğinizi unutmayın. Devre dışı bıraktığınızda bu uygulamayı kapatır ve cihazınızda gizlersiniz."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001887 <string name="app_install_details_group_title" msgid="1172114479073704677">"Mağaza"</string>
1888 <string name="app_install_details_title" msgid="7783556181897142187">"Uygulama ayrıntıları"</string>
1889 <string name="app_install_details_summary" msgid="2013043219249992373">"Uygulama <xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g> üzerinden yüklendi"</string>
Bill Yi50b76612024-05-07 18:01:12 -07001890 <string name="app_install_details_different_initiating_package_summary" msgid="6093306593167176688">"Uygulama, <xliff:g id="APP_STORE1">%1$s</xliff:g> üzerinden (<xliff:g id="APP_STORE2">%2$s</xliff:g> aracılığıyla) yüklendi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001891 <string name="instant_app_details_summary" msgid="417197491598208216">"<xliff:g id="APP_STORE">%1$s</xliff:g> hakkında daha fazla bilgi"</string>
1892 <string name="app_ops_running" msgid="6127474473137428721">"Çalışıyor"</string>
1893 <string name="app_ops_never_used" msgid="9038133162371204506">"(Hiç kullanılmadı)"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001894 <string name="storageuse_settings_title" msgid="3125650750657988194">"Depolama kullanımı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001895 <string name="service_restarting" msgid="5104563288155809226">"Yeniden başlatılıyor"</string>
1896 <string name="cached" msgid="5379485147573438201">"Önblğe alınan arka plan işlemi"</string>
1897 <string name="no_running_services" msgid="9079738069349859373">"Hiçbir şey çalışmıyor."</string>
1898 <string name="service_started_by_app" msgid="6845028506417670179">"Uygulama tarafından başlatıldı."</string>
1899 <!-- no translation found for service_client_name (2210898622981598861) -->
1900 <skip />
1901 <string name="service_background_processes" msgid="2800539421534521948">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> boş"</string>
1902 <string name="service_foreground_processes" msgid="6380905887193621704">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> kull."</string>
1903 <string name="memory" msgid="5253757199926592074">"RAM"</string>
1904 <!-- no translation found for service_process_name (7827318358399776412) -->
1905 <skip />
1906 <string name="running_process_item_user_label" msgid="1444898861984132133">"Kullanıcı: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
1907 <string name="running_process_item_removed_user_label" msgid="4812732296696662613">"Kaldırılan kullanıcı"</string>
1908 <string name="running_processes_item_description_s_s" msgid="6835918861352501671">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> işlem ve <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> hizmet"</string>
1909 <string name="running_processes_item_description_s_p" msgid="1209371773353932361">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> işlem ve <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> hizmet"</string>
1910 <string name="running_processes_item_description_p_s" msgid="8957061449107822282">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> işlem ve<xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> hizmet"</string>
1911 <string name="running_processes_item_description_p_p" msgid="3292999232897469679">"<xliff:g id="NUMPROCESS">%1$d</xliff:g> işlem ve <xliff:g id="NUMSERVICES">%2$d</xliff:g> hizmet"</string>
1912 <string name="running_processes_header_title" msgid="558961782589967366">"Cihaz belleği"</string>
1913 <string name="running_processes_header_footer" msgid="2726092156680487584">"Uygulama RAM kullanımı"</string>
1914 <string name="running_processes_header_system_prefix" msgid="8819527769608555124">"Sistem"</string>
1915 <string name="running_processes_header_apps_prefix" msgid="4151874328324238133">"Uygulamalar"</string>
1916 <string name="running_processes_header_free_prefix" msgid="4271100378295864738">"Boş"</string>
1917 <string name="running_processes_header_used_prefix" msgid="5205762402234243007">"Kullanılan"</string>
1918 <string name="running_processes_header_cached_prefix" msgid="839132595831993521">"Önbelleğe alınan"</string>
1919 <string name="running_processes_header_ram" msgid="3014991380467004685">"<xliff:g id="RAM_0">%1$s</xliff:g> RAM"</string>
1920 <string name="runningservicedetails_settings_title" msgid="1057845389092757121">"Çalışan uygulama"</string>
1921 <string name="no_services" msgid="3898812785511572899">"Etkin değil"</string>
1922 <string name="runningservicedetails_services_title" msgid="11853795112787355">"Hizmetler"</string>
1923 <string name="runningservicedetails_processes_title" msgid="5292271587797234038">"İşlemler"</string>
1924 <string name="service_stop" msgid="5712522600201308795">"Durdur"</string>
1925 <string name="service_manage" msgid="3896322986828332075">"Ayarlar"</string>
1926 <string name="service_stop_description" msgid="6327742632400026677">"Bu hizmet, uygulaması tarafından başlatıldı. Hizmetin durdurulması uygulamanın başarısız olmasına neden olabilir."</string>
1927 <string name="heavy_weight_stop_description" msgid="3086419998820881290">"Bu uygulama güvenli bir şekilde durdurulamıyor. Durdurursanız, mevcut işlerinizin bir kısmını kaybedebilirsiniz."</string>
1928 <string name="background_process_stop_description" msgid="4792038933517438037">"Bu, tekrar gerekirse diye hâlâ çalışan eski bir uygulama işlemidir. Genellikle bunu durdurmanız gerekmez."</string>
1929 <string name="service_manage_description" msgid="6615788996428486121">"<xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g>: şu anda kullanılıyor. Kontrol etmek için Ayarlar\'a dokunun."</string>
1930 <string name="main_running_process_description" msgid="6685973937935027773">"Kullanımda olan ana işlem."</string>
1931 <string name="process_service_in_use_description" msgid="4210957264507014878">"<xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> hizmeti kullanımda."</string>
1932 <string name="process_provider_in_use_description" msgid="6730020083976048028">"Sağlayıcı <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g> kullanımda."</string>
1933 <string name="runningservicedetails_stop_dlg_title" msgid="6201041461740445113">"Sis hiz durdrlsn mu?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001934 <string name="language_input_gesture_title" msgid="3292455685728572960">"Diller, giriş ve hareketler"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001935 <string name="language_settings" msgid="8700174277543875046">"Diller ve giriş"</string>
Bill Yi4e7b6572022-09-11 14:23:07 -07001936 <string name="languages_settings" msgid="5784775502251770671">"Diller"</string>
1937 <string name="keyboard_settings" msgid="184185708597386454">"Klavye"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001938 <string name="language_empty_list_user_restricted" msgid="8050367405839231863">"Cihazın dilini değiştirmek için izniniz yok."</string>
1939 <string name="language_keyboard_settings_title" msgid="7934844313233544557">"Diller ve giriş"</string>
1940 <string name="input_assistance" msgid="3437568284144952104">"Araçlar"</string>
1941 <string name="keyboard_settings_category" msgid="5392847229300117064">"Klavye ve giriş yöntemleri"</string>
Bill Yi4e7b6572022-09-11 14:23:07 -07001942 <string name="system_language" msgid="1146762166579643257">"Sistem Dilleri"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001943 <string name="phone_language" msgid="5986939176239963826">"Diller"</string>
1944 <string name="phone_language_summary" msgid="863041222809685325"></string>
1945 <string name="auto_replace" msgid="4830732960264447043">"Otomatik değiştir"</string>
1946 <string name="auto_replace_summary" msgid="1285443414597153423">"Yanlış yazılmış kelimeleri düzelt"</string>
1947 <string name="auto_caps" msgid="5573583581288305355">"Otomatik büyük harf yap"</string>
1948 <string name="auto_caps_summary" msgid="3144141933426846665">"Cümlelerin ilk harfini büyük yap"</string>
1949 <string name="auto_punctuate" msgid="2838809477621809507">"Otomatik noktalama"</string>
1950 <string name="hardkeyboard_category" msgid="8729780593378161071">"Fiziksel klavye ayarları"</string>
1951 <string name="auto_punctuate_summary" msgid="3549190848611386748">"“.” karakterini girmek için Boşluk tuşuna iki kez basın"</string>
1952 <string name="show_password" msgid="7101900779571040117">"Şifreleri göster"</string>
1953 <string name="show_password_summary" msgid="9025960283785111619">"Yazarken karakterleri kısa süreliğine göster"</string>
1954 <string name="spellchecker_security_warning" msgid="2016059050608271820">"Bu yazım denetleyici, şifreler ve kredi kartı numaraları gibi kişisel veriler de dahil olmak üzere yazdığınız tüm metni toplayabilir. Yazım denetleyici, <xliff:g id="SPELLCHECKER_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasından gelmektedir. Bu yazım denetleyiciyi kullanmak istiyor musunuz?"</string>
1955 <string name="spellchecker_quick_settings" msgid="6449414356743946577">"Ayarlar"</string>
1956 <string name="spellchecker_language" msgid="8905487366580285282">"Dil"</string>
1957 <string name="keyboard_and_input_methods_category" msgid="5296847777802891649">"Klavyeler"</string>
Bill Yi5cb43822023-04-27 14:58:23 -07001958 <string name="virtual_keyboard_category" msgid="2339505603075527212">"Dokunmatik klavye"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001959 <string name="keywords_virtual_keyboard" msgid="1494726424879503434">"Gboard"</string>
1960 <string name="available_virtual_keyboard_category" msgid="6930012948152749337">"Kullanılabilir dokunmatik klavye"</string>
1961 <string name="add_virtual_keyboard" msgid="2515850206289352606">"Ekran klavyelerini yönet"</string>
Bill Yi53b689b2022-12-21 07:46:54 -08001962 <string name="keyboard_options_category" msgid="8040137073401152608">"Seçenekler"</string>
Bill Yie98378f2024-01-11 18:58:21 -08001963 <string name="keyboard_a11y_category" msgid="8230758278046841469">"Erişilebilirlik"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001964 <string name="physical_keyboard_title" msgid="3328134097512350958">"Fiziksel klavye"</string>
Bill Yi76a78ab2025-01-21 12:38:16 -08001965 <string name="physical_keyboard_layout_picker_title" msgid="4526600767648916256">"Fiziksel klavye düzeni seçici"</string>
Bill Yie98378f2024-01-11 18:58:21 -08001966 <string name="bounce_keys" msgid="7419450970351743904">"Geri sekme tuşları"</string>
Bill Yi612880b2024-10-16 13:18:11 -07001967 <string name="bounce_keys_summary" msgid="7418024428905737729">"Klavye, aynı tuşa hızlı bir şekilde tekrarlanan basma işlemlerini yoksayar"</string>
1968 <string name="bounce_keys_dialog_title" msgid="4088646362538368693">"Tekrarlı basmayı yoksayma tuş eşiği"</string>
1969 <string name="bounce_keys_dialog_subtitle" msgid="5640575860258120026">"Klavyenizin, tuşlara ne kadar süre içinde tekrarlanan basma işlemlerini yoksayacağını seçin"</string>
Bill Yi6b783c22024-10-22 17:20:32 -07001970 <string name="input_setting_keys_dialog_option_200" msgid="3121006986226247560">"0,2 saniye"</string>
1971 <string name="input_setting_keys_dialog_option_400" msgid="2634500629396699440">"0,4 saniye"</string>
1972 <string name="input_setting_keys_dialog_option_600" msgid="3828362866751805146">"0,6 saniye"</string>
1973 <string name="input_setting_keys_custom_title" msgid="670425691119253202">"Özel"</string>
1974 <string name="input_setting_keys_custom_value" msgid="4455905650507193648">"özel değer"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08001975 <string name="slow_keys" msgid="2891452895499690837">"Yavaş tuşlar"</string>
Bill Yi612880b2024-10-16 13:18:11 -07001976 <string name="slow_keys_summary" msgid="2914214326648535377">"Bir tuşa basma işleminin etkinleştirileceği süreyi ayarlar"</string>
Bill Yie98378f2024-01-11 18:58:21 -08001977 <string name="sticky_keys" msgid="7317317044898161747">"Yapışkan tuşlar"</string>
Bill Yi81faef02024-03-08 02:03:31 -08001978 <string name="sticky_keys_summary" msgid="1844953803625480623">"Tuşları aynı anda basılı tutmak yerine kısayollar için tek seferde bir tuşa basın"</string>
Bill Yiaafc8632024-07-22 21:20:11 -07001979 <string name="mouse_keys" msgid="6237254627808525540">"Fare tuşları"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08001980 <string name="mouse_keys_main_title" msgid="3570638931365221460">"Fare tuşlarını kullan"</string>
Bill Yi612880b2024-10-16 13:18:11 -07001981 <string name="mouse_keys_summary" msgid="7030731235143286467">"İşaretçiyi kontrol etmek için klavyenizi kullanın"</string>
1982 <string name="mouse_reverse_vertical_scrolling" msgid="154907817154779952">"Fare ters kaydırma"</string>
1983 <string name="mouse_reverse_vertical_scrolling_summary" msgid="3386655598642587942">"Sayfayı aşağı taşımak için yukarı kaydırın"</string>
1984 <string name="mouse_swap_primary_button" msgid="3028204969091057207">"Sol ve sağ düğmeleri değiştir"</string>
1985 <string name="mouse_swap_primary_button_summary" msgid="3276638019321067902">"Sol fare düğmesini sağ fare düğmesi olarak kullanın"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08001986 <string name="mouse_key_main_page_title" msgid="8051692181770475257">"<xliff:g id="KEYBOARD_NAME">%s</xliff:g> için fare tuşları"</string>
1987 <string name="mouse_keys_directional_summary" msgid="8108444346340180562">"Fare işaretçisini hareket ettirmek için <xliff:g id="DIRECTIONAL_LABEL">%s</xliff:g> tuşlarını kullanın"</string>
1988 <string name="mouse_keys_click_summary" msgid="1642125742164614577">"Birincil fare düğmesini tıklamak için <xliff:g id="CLICK_LABEL">%s</xliff:g> tuşunu kullanın"</string>
1989 <string name="mouse_keys_press_hold_summary" msgid="2313418505798763112">"Birincil fare düğmesini basılı tutmak için <xliff:g id="PRESS_HOLD_LABEL">%s</xliff:g> tuşunu kullanın"</string>
1990 <string name="mouse_keys_release_summary" msgid="2379239679203818720">"Birincil fare düğmesini bırakmak için <xliff:g id="RELEASE_LABEL">%s</xliff:g> tuşunu kullanın"</string>
1991 <string name="mouse_keys_toggle_scroll_summary" msgid="8129249227018251990">"Kaydırma modları arasında geçiş yapmak için <xliff:g id="RELEASE_LABEL_1">%1$s</xliff:g> tuşunu kullanın. Bu durumda <xliff:g id="RELEASE_LABEL_2">%2$s</xliff:g> tuşları, görünümü yukarı, aşağı, sola veya sağa kaydırır"</string>
1992 <string name="mouse_keys_release2_summary" msgid="2395196580659122185">"İkincil fare düğmesini tıklamak için <xliff:g id="RELEASE_2_LABEL">%s</xliff:g> tuşunu kullanın"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001993 <string name="keyboard_shortcuts_helper" msgid="2553221039203165344">"Klavye kısayolları"</string>
Bill Yi53b689b2022-12-21 07:46:54 -08001994 <string name="keyboard_shortcuts_helper_summary" msgid="5979507677602559203">"Kısayol listesini göster"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00001995 <string name="language_and_input_for_work_category_title" msgid="2546950919124199743">"İş profili klavyeleri ve araçları"</string>
1996 <string name="virtual_keyboards_for_work_title" msgid="786459157034008675">"İş için dokunmatik klavye"</string>
Bill Yif102cc92023-02-09 20:00:53 -08001997 <string name="keyboard_default_layout" msgid="5377811770620422301">"Varsayılan"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08001998 <string name="trackpad_settings" msgid="2071131324087677005">"Dokunmatik alan"</string>
1999 <string name="trackpad_mouse_settings" msgid="136226693583218429">"Dokunmatik alan ve fare"</string>
Bill Yi66303e92024-11-18 19:42:53 -08002000 <string name="mouse_settings" msgid="7301671756721327122">"Fare"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08002001 <string name="trackpad_settings_summary" msgid="3369855644136760402">"İşaretçi hızı, hareketler"</string>
Bill Yi759fc342023-05-09 19:55:12 -07002002 <string name="trackpad_tap_to_click" msgid="1938230946542070746">"Tıklamak için dokunma"</string>
Bill Yi493532f2024-04-10 20:32:10 -07002003 <string name="trackpad_tap_dragging_title" msgid="798644199582480712">"Dokunarak sürükleme"</string>
2004 <string name="trackpad_tap_dragging_summary" msgid="5276968646031591058">"Nesneleri taşımak için dokunmatik alana dokunup parmağınızı sürükleyin"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08002005 <string name="trackpad_touchpad_gesture_title" msgid="7568052847609914436">"Dokunmatik alan hareketleri"</string>
2006 <string name="trackpad_touchpad_gesture_summary" msgid="6256074591395359124">"Dokunmatik alan gezinme hareketlerini ayrı ayrı özelleştirin"</string>
2007 <string name="trackpad_reverse_scrolling_title" msgid="422877284529360866">"Ters kaydırma"</string>
2008 <string name="trackpad_reverse_scrolling_summary" msgid="6048648562887499036">"Aşağı kaydırdığınızda içerikler yukarı çıkar"</string>
Bill Yi14956072024-08-26 16:37:51 -07002009 <string name="trackpad_bottom_right_tap_title" msgid="230337692279220068">"Sağ alt tarafı tıkla"</string>
2010 <string name="trackpad_bottom_right_tap_summary" msgid="4467915480282133447">"Seçenekler için dokunmatik alanın sağ alt köşesini tıklayın"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08002011 <string name="trackpad_pointer_speed" msgid="7786579408631352625">"İşaretçi hızı"</string>
Bill Yi4871bb12024-11-27 13:21:01 -08002012 <string name="three_finger_tap_preference_title" msgid="7130739855086106052">"Üç parmakla dokunmayı kullan"</string>
Bill Yi316d69d2024-09-23 18:46:03 -07002013 <string name="pointer_fill_style" msgid="8794616790175016092">"İşaretçi rengi"</string>
Bill Yi5d771a42024-06-13 14:46:13 -07002014 <string name="pointer_fill_style_black_button" msgid="4540815366995820960">"İşaretçi dolgu stilini siyah yapın"</string>
2015 <string name="pointer_fill_style_green_button" msgid="3731413496528067979">"İşaretçi dolgu stilini yeşil yapın"</string>
Bill Yi5a1cf302024-09-26 15:19:24 -07002016 <string name="pointer_fill_style_red_button" msgid="6424326623906159283">"İşaretçi dolgu stilini kırmızı yapın"</string>
Bill Yi5d771a42024-06-13 14:46:13 -07002017 <string name="pointer_fill_style_pink_button" msgid="4106218142489635673">"İşaretçi dolgu stilini pembe yapın"</string>
2018 <string name="pointer_fill_style_blue_button" msgid="5594958078854032785">"İşaretçi dolgu stilini mavi yapın"</string>
Bill Yi5a1cf302024-09-26 15:19:24 -07002019 <string name="pointer_fill_style_purple_button" msgid="3713175300139801778">"İşaretçi dolgu stilini mor yapın"</string>
2020 <string name="pointer_stroke_style" msgid="139962661485972329">"İşaretçi çizgi rengi"</string>
Bill Yiaafc8632024-07-22 21:20:11 -07002021 <string name="pointer_stroke_style_name_white" msgid="673686194443825383">"Beyaz"</string>
2022 <string name="pointer_stroke_style_name_black" msgid="4655806167067437330">"Siyah"</string>
2023 <string name="pointer_stroke_style_name_none" msgid="8953927511729800247">"Yok"</string>
Bill Yi7fa25052024-11-10 21:47:27 -08002024 <string name="trackpad_touch_gesture" msgid="8641725062131922497">"Dokunmatik alan hareketlerini öğrenin"</string>
Bill Yi66fa4dd2024-02-28 22:21:08 -08002025 <string name="keywords_touchpad" msgid="8159846254066666032">"dokunmatik yüzey, dokunma yüzeyi, fare, imleç, kaydırma, sağ tıklama, tıklama, işaretçi"</string>
2026 <string name="keywords_trackpad_bottom_right_tap" msgid="1285062446073929305">"sağ tıklama, dokunma"</string>
Bill Yi4871bb12024-11-27 13:21:01 -08002027 <string name="three_finger_tap_middle_click" msgid="5274906692591143158">"Orta tıklama"</string>
2028 <string name="three_finger_tap_launch_gemini" msgid="4030401656711588982">"Asistan\'ı başlat"</string>
2029 <string name="three_finger_tap_go_home" msgid="6526301745535089812">"Ana sayfaya git"</string>
2030 <string name="three_finger_tap_go_back" msgid="2898205524575684271">"Geri dön"</string>
2031 <string name="three_finger_tap_recent_apps" msgid="5578228979519733605">"Son uygulamaları göster"</string>
Bill Yi1b3fa162023-06-13 00:58:29 -07002032 <string name="gesture_title_go_home" msgid="3682238648647225933">"Ana ekrana gidin"</string>
Bill Yif102cc92023-02-09 20:00:53 -08002033 <string name="gesture_summary_go_home" msgid="6409031586904205741">"Dokunmatik alanda üç parmağınızla yukarı kaydırın"</string>
2034 <string name="gesture_title_go_back" msgid="6619462058488419802">"Geri dön"</string>
2035 <string name="gesture_summary_go_back" msgid="4981604277892236888">"Üç parmağınızla soldan veya sağdan kaydırın"</string>
2036 <string name="gesture_title_recent_apps" msgid="6082688963233208761">"Son uygulamaları görüntüleme"</string>
2037 <string name="gesture_summary_recent_apps" msgid="6643179135202417509">"Üç parmağınızla yukarı kaydırıp basılı tutun ve bırakın"</string>
2038 <string name="gesture_title_notifications" msgid="791717222472350194">"Bildirimleri ve Hızlı Ayarlar\'ı görüntüleyin"</string>
2039 <string name="gesture_summary_notifications" msgid="8419514601638387255">"Ana ekranınızda üç parmağınızla aşağı kaydırın"</string>
2040 <string name="gesture_title_switch_apps" msgid="5840994412037872157">"Uygulamalar arasında geçiş yapma"</string>
2041 <string name="gesture_summary_switch_apps" msgid="6842648062151413042">"Dört parmağınızla sola veya sağa kaydırın"</string>
2042 <string name="gesture_button_skip" msgid="5174842083451193213">"Atla"</string>
2043 <string name="gesture_button_next" msgid="695288092704187356">"Sonraki"</string>
2044 <string name="gesture_button_restart" msgid="1895850891992530133">"Yeniden başlat"</string>
2045 <string name="gesture_button_done" msgid="6387900351203032188">"Bitti"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08002046 <string name="trackpad_go_back_title" msgid="5312164160947491440">"Geri dön"</string>
2047 <string name="trackpad_go_back_summary" msgid="4201901101085902768">"Üç parmağınızla sola veya sağa kaydırın"</string>
2048 <string name="trackpad_go_home_title" msgid="2146525662148291552">"Ana sayfaya gidin"</string>
2049 <string name="trackpad_go_home_summary" msgid="2222744701528360887">"Üç parmağınızla yukarı kaydırın"</string>
2050 <string name="trackpad_recent_apps_title" msgid="8195970908411585445">"Son uygulamalar"</string>
2051 <string name="trackpad_recent_apps_summary" msgid="2685092851677573794">"Üç parmağınızla yukarı kaydırıp basılı tutun"</string>
2052 <string name="trackpad_notifications_title" msgid="3521663305043747880">"Bildirimler"</string>
2053 <string name="trackpad_notifications_summary" msgid="7663647367648690040">"Üç parmağınızla aşağı kaydırın"</string>
2054 <string name="trackpad_switch_apps_title" msgid="7342032935377284039">"Uygulamalar arasında geçiş yapma"</string>
2055 <string name="trackpad_switch_apps_summary" msgid="9193942041912927440">"Dört parmağınızla sola veya sağa kaydırın"</string>
2056 <string name="modifier_keys_settings" msgid="2537108435032034683">"Değiştirici tuşlar"</string>
2057 <string name="modifier_keys_settings_summary" msgid="6933143361657444436">"Tuşların davranışını değiştirin"</string>
2058 <string name="modifier_keys_reset_title" msgid="948294258402761066">"Tümünü sıfırla"</string>
2059 <string name="modifier_keys_default_summary" msgid="8701640508670973258">"Varsayılan"</string>
2060 <string name="modifier_keys_reset_message" msgid="5236994817619936058">"Değiştirici tuşların tümünü varsayılan değerlerine sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?"</string>
2061 <string name="modifier_keys_done" msgid="8196199314913909700">"Bitti"</string>
2062 <string name="modifier_keys_cancel" msgid="7136520252570826772">"İptal"</string>
Bill Yi0aea9c02023-04-11 10:46:28 -07002063 <string name="modifier_keys_reset" msgid="551170906710422041">"Sıfırla"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08002064 <string name="modifier_keys_picker_title" msgid="244545904150587851">"Değiştirici tuşu seçin"</string>
2065 <string name="modifier_keys_picker_summary" msgid="739397232249560785">"<xliff:g id="MODIFIER_KEY_DEFAULT_NAME">%1$s</xliff:g> için yeni bir tuş seçin:"</string>
Bill Yi582e4fe2024-09-13 11:27:33 -07002066 <string name="keyboard_a11y_settings" msgid="2564659018555385728">"Fiziksel klavye erişilebilirliği"</string>
2067 <string name="keyboard_a11y_settings_summary" msgid="1698531156574098722">"Yapışkan tuşlar, geri sekme tuşları, fare tuşları"</string>
Bill Yi6b783c22024-10-22 17:20:32 -07002068 <string name="keyboard_repeat_keys_title" msgid="6346877755243280735">"Tuşları tekrarla"</string>
2069 <string name="keyboard_repeat_keys_timeout_title" msgid="3411871149974652293">"Tekrardan önce geciktir"</string>
Bill Yi76a78ab2025-01-21 12:38:16 -08002070 <string name="keyboard_repeat_keys_delay_title" msgid="7323531750483922943">"Tekrarlama hızı"</string>
Bill Yi6b783c22024-10-22 17:20:32 -07002071 <string name="keyboard_repeat_keys_summary" msgid="8972905345211768313">"Aynı karakteri tekrarlamak için ilgili tuşu basılı tutun. Tuş basılı tutulduğu sürece karakter tekrarlanır"</string>
Bill Yi81faef02024-03-08 02:03:31 -08002072 <string name="ime_label_title" msgid="8994569521516807168">"<xliff:g id="IME_LABEL">%s</xliff:g> düzeni"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002073 <string name="default_keyboard_layout" msgid="8690689331289452201">"Varsayılan"</string>
Bill Yi81faef02024-03-08 02:03:31 -08002074 <string name="automatic_keyboard_layout_label" msgid="9138088156046198913">"Otomatik: <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g>"</string>
2075 <string name="user_selected_keyboard_layout_label" msgid="154742505924555156">"Kullanıcı tarafından <xliff:g id="LAYOUT_LABEL">%s</xliff:g> seçildi"</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00002076 <string name="speech_category_title" msgid="5995161659186229742">"Konuşma"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002077 <string name="pointer_speed" msgid="7398649279282675718">"İşaretçi hızı"</string>
Bill Yicfff5ea2024-07-15 19:19:51 -07002078 <string name="pointer_scale" msgid="4941564570571663964">"İşaretçi boyutu"</string>
2079 <string name="pointer_scale_decrease_content_description" msgid="4479646756230008068">"İşaretçi boyutunu küçült"</string>
2080 <string name="pointer_scale_increase_content_description" msgid="1049632123702664450">"İşaretçi boyutunu büyüt"</string>
Bill Yi5a1cf302024-09-26 15:19:24 -07002081 <string name="pointer_scale_keywords" msgid="8939432511048322072">"ölçek, boyut, işaretçi ölçeği, işaretçi boyutu, büyük fare işaretçisi, büyük, belirgin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002082 <string name="game_controller_settings_category" msgid="8557472715034961918">"Oyun Denetleyici"</string>
2083 <string name="vibrate_input_devices" msgid="5192591087864449142">"Titreşimi yönlendir"</string>
2084 <string name="vibrate_input_devices_summary" msgid="8791680891376689823">"Bağlandığında oyun denetleyiciye titreşim gönder"</string>
2085 <string name="keyboard_layout_dialog_title" msgid="8770130364048089954">"Klavye düzenini seçin"</string>
2086 <string name="keyboard_layout_dialog_setup_button" msgid="6546245862744626706">"Klavye düzenlerini ayarla"</string>
2087 <string name="keyboard_layout_dialog_switch_hint" msgid="3303564123674979354">"Değiştirmek için Ctrl-Ara Çubuğu\'na basın"</string>
2088 <string name="keyboard_layout_default_label" msgid="6078569989261528039">"Varsayılan"</string>
2089 <string name="keyboard_layout_picker_title" msgid="240504762718562906">"Klavye düzenleri"</string>
Bill Yi53b689b2022-12-21 07:46:54 -08002090 <string name="keyboard_layout_picker_category_title" msgid="2369473692906329772">"Fiziksel klavye düzenleri"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002091 <string name="user_dict_settings_title" msgid="680410651924276991">"Kişisel sözlük"</string>
2092 <string name="user_dict_settings_for_work_title" msgid="1245315720684961770">"İş için kişisel sözlük"</string>
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +00002093 <string name="user_dict_settings_summary" msgid="4939694372338975081">"Yazım denetleyici gibi uygulamalarda kullanılacak kelimeler ekleyin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002094 <string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="8046882347281382968">"Ekle"</string>
2095 <string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="3485845465134083084">"Sözlüğe ekle"</string>
2096 <string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="1866408024073475379">"Öbek"</string>
2097 <string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="2642928746425808108">"Daha çok seçenek"</string>
2098 <string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="100432503633458156">"Daha az seçenek"</string>
2099 <string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="1866751313790655088">"Tamam"</string>
2100 <string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="2686051785623698231">"Kelime:"</string>
2101 <string name="user_dict_settings_add_shortcut_option_name" msgid="5722204336242646866">"Kısayol:"</string>
2102 <string name="user_dict_settings_add_locale_option_name" msgid="2117468247460253346">"Dil:"</string>
2103 <string name="user_dict_settings_add_word_hint" msgid="4560494723256242785">"Bir kelime yazın"</string>
2104 <string name="user_dict_settings_add_shortcut_hint" msgid="6209624157217434640">"İsteğe bağlı kısayol"</string>
2105 <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="316493656442362284">"Kelimeyi düzenle"</string>
2106 <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="4909198741914531509">"Düzenle"</string>
2107 <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="651550824433043545">"Sil"</string>
2108 <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="86562873609647919">"Kullanıcı sözlüğünde kelime yok. Bir kelime eklemek için Ekle (+) düğmesine dokunun."</string>
2109 <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="8563387437755363526">"Tüm diller için"</string>
2110 <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="5378870726809672319">"Diğer diller…"</string>
2111 <string name="testing" msgid="6294172343766732037">"Test ediliyor"</string>
Bill Yi017be7f2023-05-29 05:20:31 -07002112 <string name="keyboard_settings_summary" msgid="9188442758316476986">"Dokunmatik klavye, araçlar"</string>
2113 <string name="keyboard_settings_with_physical_keyboard_summary" msgid="2240779804018260938">"Dokunmatik klavye, fiziksel klavye, araçlar"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -07002114 <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5096171620714179661">"Fiziksel klavye"</string>
Bill Yi53b689b2022-12-21 07:46:54 -08002115 <string name="enabled_locales_keyboard_layout" msgid="3939886151098958639">"Düzen"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002116 <string name="gadget_picker_title" msgid="7615902510050731400">"Gadget seç"</string>
2117 <string name="widget_picker_title" msgid="7641298325488989676">"Widget seç"</string>
2118 <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="3537968409832846255">"Widget\'ı oluşturup erişime izin vermek istiyor musunuz?"</string>
Bill Yi78d8baf2021-09-11 09:16:41 +00002119 <string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind" msgid="5825298768068148804">"Widget\'ı oluşturmanızdan sonra uygulama görüntülenen her şeye erişebilir.\n\nUygulama: <xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g>\nWidget: <xliff:g id="WIDGET_LABEL">%2$s</xliff:g>\n"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002120 <string name="allow_bind_app_widget_activity_always_allow_bind" msgid="7268758525344468364">"<xliff:g id="WIDGET_HOST_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasına her zaman widget oluşturma ve verilerine erişme izni ver"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002121 <string name="testing_usage_stats" msgid="4660643799010906365">"Kullanım istatistikleri"</string>
Bill Yi65607e22022-09-23 12:01:04 -07002122 <string name="usage_stats_sort_by_usage_time" msgid="2927310334119998301">"Kullanım süresine göre sırala"</string>
2123 <string name="usage_stats_sort_by_last_time_used" msgid="7039213339779884017">"Son kullanılmaya göre sırala"</string>
2124 <string name="usage_stats_sort_by_app_name" msgid="4463833145514850478">"Uygulama adına göre sırala"</string>
Bill Yi571dcd42024-01-18 11:49:41 -08002125 <string name="last_time_used_label" msgid="7589377271406011659">"Son kullanıldığı tarih"</string>
2126 <string name="last_time_used_never" msgid="2936073559267990034">"hiçbir zaman"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002127 <string name="usage_time_label" msgid="9105343335151559883">"Kullanım süresi"</string>
2128 <string name="accessibility_settings" msgid="4713215774904704682">"Erişilebilirlik"</string>
2129 <string name="accessibility_settings_title" msgid="6739115703615065716">"Erişebilirlik ayarları"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00002130 <string name="accessibility_settings_summary" msgid="2366627644570558503">"Ekran, etkileşim, ses"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002131 <string name="vision_settings_title" msgid="8919983801864103069">"Görüş Ayarları"</string>
Bill Yia54853c2021-07-12 01:18:24 +00002132 <string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"Bu cihazı ihtiyaçlarınıza uygun şekilde özelleştirebilirsiniz. Bu erişilebilirlik özellikleri daha sonra Ayarlar\'dan değiştirilebilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002133 <string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"Yazı tipi boyutunu değiştir"</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00002134 <string name="screen_reader_category_title" msgid="5825700839731107803">"Ekran okuyucu"</string>
Bill Yi81faef02024-03-08 02:03:31 -08002135 <string name="keyboard_category_title" msgid="6841712758039893220">"Fiziksel klavye seçenekleri"</string>
Bill Yi289272c2021-02-27 11:53:28 -08002136 <string name="captions_category_title" msgid="574490148949400274">"Altyazılar"</string>
Bill Yi4e210b42021-02-20 11:48:43 +00002137 <string name="audio_category_title" msgid="5283853679967605826">"Ses"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00002138 <string name="general_category_title" msgid="6298579528716834157">"Genel"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002139 <string name="display_category_title" msgid="6638191682294461408">"Ekran"</string>
Bill Yicae842b2022-02-23 08:17:02 +00002140 <string name="accessibility_color_and_motion_title" msgid="2323301706545305874">"Renk ve hareket"</string>
Bill Yi316d69d2024-09-23 18:46:03 -07002141 <string name="accessibility_pointer_and_touchpad_title" msgid="8719482393177273831">"İşaretçi ve dokunmatik alan erişilebilirliği"</string>
2142 <string name="accessibility_pointer_and_touchpad_summary" msgid="6089872217234956258">"İşaretçi rengi, işaretçi boyutu ve daha fazlası"</string>
2143 <string name="accessibility_pointer_color_customization_title" msgid="3376392766113189508">"İşaretçi rengi özelleştirmesi"</string>
Bill Yi5f2b0032024-03-05 13:44:46 -08002144 <string name="accessibility_color_contrast_title" msgid="5757724357142452378">"Renk kontrastı"</string>
2145 <string name="accessibility_color_contrast_intro" msgid="7795090401101214930">"Kontrast daha yüksek olduğunda metinler, düğmeler ve simgeler daha belirgin hale gelir. Kendinize en uygun kontrastı seçin."</string>
2146 <string name="color_contrast_note" msgid="7592686603372566198">"Bazı uygulamalar tüm renk ve metin kontrastı ayarlarını desteklemiyor olabilir"</string>
Bill Yi5f2b0032024-03-05 13:44:46 -08002147 <string name="color_contrast_preview" msgid="6791430227535363883">"Önizleme"</string>
2148 <string name="color_contrast_preview_sender_name" msgid="8641943417589238147">"Helen, Adam"</string>
2149 <string name="color_contrast_preview_email_send_date" msgid="2108702726171600080">"2 gün önce"</string>
2150 <string name="color_contrast_preview_email_badge" msgid="4845484039428505392">"Takip edilsin mi?"</string>
2151 <string name="color_contrast_preview_email_title" msgid="198712116139754823">"İş gezisi raporu"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07002152 <string name="color_contrast_preview_email_body" msgid="2714343154965937945">"Daha fazla yardım almak için lütfen bana veya Helen\'a ulaşın. Bu rapor"</string>
Bill Yi5f2b0032024-03-05 13:44:46 -08002153 <string name="color_contrast_preview_email_attachment_name" msgid="852407311884814746">"Müşteri Masrafları"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07002154 <string name="color_contrast_about_title" msgid="5939566801408667867">"Renk kontrastı hakkında"</string>
Bill Yi1d0fe402021-02-12 11:15:59 +00002155 <string name="accessibility_turn_screen_darker_title" msgid="5986223133285858349">"Ekranı koyulaştır"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002156 <string name="interaction_control_category_title" msgid="2696474616743882372">"Etkileşim denetimleri"</string>
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +00002157 <string name="accessibility_tap_assistance_title" msgid="1058913033421048284">"Zamanlama kontrolleri"</string>
Bill Yi334e0f42021-01-17 10:50:04 +00002158 <string name="accessibility_system_controls_title" msgid="6403287349518987624">"Sistem kontrolleri"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002159 <string name="user_installed_services_category_title" msgid="2639470729311439731">"İndirilen uygulamalar"</string>
2160 <string name="experimental_category_title" msgid="898904396646344152">"Deneysel"</string>
Bill Yic22094f2023-05-02 13:31:22 -07002161 <string name="feature_flags_dashboard_title" msgid="348990373716658289">"Özellik bayrakları"</string>
Bill Yia48bdbd2024-03-14 16:16:08 -07002162 <string name="bt_stack_log_level" msgid="6527899271926969296">"Bluetooth yığın günlüğünü etkinleştir"</string>
2163 <string name="bt_stack_log_level_summary" msgid="3769107713334448285">"Bluetooth yığını günlük kaydı seviyesini değiştir (Ayar değiştirildikten sonra Bluetooth\'u aç/kapat)"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07002164 <string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_title" msgid="401330708633716596">"Bluetooth HCI araştırma günlüğü filtresi"</string>
2165 <string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_summary" msgid="1319792184194176235">"Filtreleri ayarla"</string>
2166 <string name="bt_hci_snoop_log_filters_dashboard_footer" msgid="4158945851818483666">"Değişikliklerin geçerli olması için Bluetooth\'u kapatıp açın"</string>
2167 <string name="bt_hci_snoop_log_filter_pbap_title" msgid="1735427364451634823">"Bluetooth HCI araştırma günlüğü PBAP filtresi"</string>
2168 <string name="bt_hci_snoop_log_filter_map_title" msgid="180092480793945544">"Bluetooth HCI araştırma günlüğü MAP filtresi"</string>
2169 <string name="bt_hci_snoop_log_filter_summary" msgid="7217091930762522599">"Filtreleme modunu ayarlayın. (Değişikliklerin geçerli olması için Bluetooth\'u kapatıp açın)"</string>
2170 <string name="bt_hci_snoop_log_filtered_mode_disabled_summary" msgid="8824952559433361848">"Bu seçeneği değiştirmek için Bluetooth HCI araştırma günlüğü modunu Etkin Filtrelenmiş\'e ayarlayın"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002171 <string name="talkback_title" msgid="8756080454514251327">"Talkback"</string>
2172 <string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Özellikle görme engelliler ve gözleri az görenler için tasarlanmış bir ekran okuyucu"</string>
2173 <string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Sesli okunması için ekranınızdaki öğelere dokunun"</string>
2174 <string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Altyazı tercihleri"</string>
Bill Yif9cccd92021-07-16 09:11:08 +00002175 <string name="accessibility_captioning_about_title" msgid="3542171637334191563">"Altyazı tercihleri hakkında"</string>
2176 <string name="accessibility_captioning_footer_learn_more_content_description" msgid="5730040700677017706">"Altyazı tercihleri hakkında daha fazla bilgi edinin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002177 <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"Büyütme"</string>
Bill Yif9cccd92021-07-16 09:11:08 +00002178 <string name="accessibility_screen_magnification_shortcut_title" msgid="2387963646377987780">"Büyütme kısayolu"</string>
Bill Yi9f3640a2022-03-15 22:02:12 +00002179 <string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_title" msgid="6379517513916651560">"Yazma sırasında büyütme"</string>
2180 <string name="accessibility_screen_magnification_follow_typing_summary" msgid="2882250257391761678">"Büyüteç siz yazarken metni takip eder"</string>
Bill Yi0aea9c02023-04-11 10:46:28 -07002181 <string name="accessibility_screen_magnification_always_on_title" msgid="3814297443759580936">"Uygulama değiştirirken açık kalsın"</string>
2182 <string name="accessibility_screen_magnification_always_on_summary" msgid="306908451430863049">"Uygulama değiştirirken büyüteç açık kalır ve uzaklaşır"</string>
Bill Yi493532f2024-04-10 20:32:10 -07002183 <string name="accessibility_screen_magnification_always_on_unavailable_summary" msgid="3844732482037416038">"Ekranın yalnızca bir kısmını büyütürken kullanılamaz"</string>
Bill Yid2229472023-02-20 23:33:59 -08002184 <string name="accessibility_screen_magnification_joystick_title" msgid="1803769708582404964">"Kontrol çubuğu"</string>
2185 <string name="accessibility_screen_magnification_joystick_summary" msgid="4640300148573982720">"Büyüteci etkinleştirip ekrandaki kontrol çubuğuyla hareket ettirin. Büyüteci kontrol etmek için kontrol çubuğuna dokunup basılı tutun ve ardından çubuğu sürükleyin. Kontrol çubuğunun yerini değiştirmek için de çubuğa dokunun ve sürükleyin."</string>
Bill Yif9cccd92021-07-16 09:11:08 +00002186 <string name="accessibility_screen_magnification_about_title" msgid="8857919020223505415">"Büyütme hakkında"</string>
2187 <string name="accessibility_screen_magnification_footer_learn_more_content_description" msgid="924848332575978463">"Büyütme hakkında daha fazla bilgi edinin"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00002188 <string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="8446475127807168063">"Büyütme yöntemi"</string>
2189 <string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="8498648925928109462">"Ekranınızın tümünü veya belirli bir bölümünü büyütebilir ya da bu iki seçenek arasında geçiş yapabilirsiniz"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002190 <string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen_summary" msgid="2728962784113713010">"Tam ekran"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00002191 <string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen_summary" msgid="9191632962955877019">"Ekranın bir bölümü"</string>
2192 <string name="accessibility_magnification_area_settings_all_summary" msgid="8107511976748799455">"Tam ekran ve ekranın bir bölümü arasında geçiş yapın"</string>
2193 <string name="accessibility_magnification_mode_dialog_title" msgid="9151027667059878578">"Büyütme yöntemini seçme"</string>
Bill Yi986ed142021-05-08 20:14:55 -07002194 <string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_full_screen" msgid="4892487869954032029">"Tam ekrana büyütün"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00002195 <string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_window" msgid="4492443201099153362">"Ekranın bir parçasını büyütün"</string>
2196 <string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_switch" msgid="561043521011229424">"Tam ekran ve ekranın bir bölümü arasında geçiş yapın"</string>
2197 <string name="accessibility_magnification_area_settings_mode_switch_summary" msgid="2885238806099080966">"İki tercih arasında geçiş yapmak için değiştir düğmesine dokunun"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002198 <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_title" msgid="3671432048806533079">"Erişilebilirlik düğmesine geçilsin mi?"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00002199 <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_message" msgid="7718653917415163833">"Ekranınızın bir bölümünü büyütmek için üç kez dokunma özelliğinin kullanılması, yazma ve diğer işlemlerde gecikmeye neden olur.\n\nErişilebilirlik düğmesi ekranınızda diğer uygulamaların üzerinde yüzer. Büyütmek için simgeye dokunun."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002200 <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_positive_button" msgid="2446942190957296957">"Erişilebilirlik düğmesine geç"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00002201 <string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button" msgid="7115794462123071594">"Üç kez dokunmayı kullan"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00002202 <string name="accessibility_magnification_triple_tap_warning_title" msgid="8484669851397296597">"Bu, kısayol klavyenizi yavaşlatabilir"</string>
2203 <string name="accessibility_magnification_triple_tap_warning_message" msgid="2008671502848936410">"Ekranınızın bir kısmını büyütmek için üç kez dokunduğunuzda klavyeyle ilgili sorunlar yaşayabilirsiniz.\n\nBunu engellemek için büyütme kısayolunuzu üç kez dokunma yerine başka bir seçenek olarak belirleyebilirsiniz.\n"<annotation id="link">"Ayarı değiştir"</annotation></string>
2204 <string name="accessibility_magnification_triple_tap_warning_positive_button" msgid="8712304035901450010">"Yine de devam et"</string>
2205 <string name="accessibility_magnification_triple_tap_warning_negative_button" msgid="2028849736366584733">"İptal"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002206 <string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="3531350704632316017">"Büyütme ayarları"</string>
Bill Yic6dc59e2024-07-01 19:01:41 -07002207 <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_title" msgid="1338811559457209339">"Büyüteci 1 parmağınızla hareket ettirin"</string>
2208 <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_summary" msgid="1861473044337453019">"Ekranda gezinmek için parmağınızı sürükleyin"</string>
Bill Yia48bdbd2024-03-14 16:16:08 -07002209 <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_on" msgid="9133125894310777539">"Tek parmağınızı sürükleyerek büyütme alanını taşıyın."</string>
2210 <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_off" msgid="8979146350396559805">"İki parmağınızı sürükleyerek büyütme alanını taşıyın."</string>
Bill Yi1178d8d2024-04-24 09:20:04 -07002211 <string name="accessibility_magnification_one_finger_panning_summary_unavailable" msgid="4302567514781245318">"Ekranın yalnızca bir kısmını büyütürken kullanılamaz"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002212 <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Kısayolla büyütme"</string>
2213 <string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"Kısayolla ve üç kez dokunarak büyütme"</string>
2214 <string name="accessibility_introduction_title" msgid="8834950581512452348">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> hakkında"</string>
Bill Yiaed60ba2024-05-03 07:04:33 -07002215 <string name="accessibility_text_reading_options_title" msgid="3224648909213325563">"Görüntü ve metin boyutu"</string>
Bill Yicae842b2022-02-23 08:17:02 +00002216 <string name="accessibility_text_reading_options_suggestion_title" msgid="2492155642665312733">"Metnin nasıl görüntüleneceğini değiştirin"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00002217 <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_subject" msgid="4597374768612733616">"Konu: Sıcak hava balonu tasarımları"</string>
2218 <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_from" msgid="1797499780365288020">"Gönderen: Ahmet"</string>
2219 <string name="accessibility_text_reading_preview_mail_content" msgid="8078152365771951802">"Günaydın.\n\nTasarımlar nasıl gidiyor diye sormak istedim. Yeni balonları üretmeye başlamadan önce hazır olurlar mı?"</string>
2220 <string name="accessibility_text_reading_reset_button_title" msgid="5960753279788187669">"Ayarları sıfırla"</string>
Bill Yib7cb7332022-04-30 04:30:11 +00002221 <string name="accessibility_text_reading_reset_message" msgid="824644303661026712">"Ekran boyutu ve metin ayarları sıfırlandı"</string>
Bill Yid9e21f82022-04-09 13:18:39 +00002222 <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_title" msgid="2865331351355690389">"Görüntü boyutu ve metin tercihleriniz sıfırlansın mı?"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00002223 <string name="accessibility_text_reading_confirm_dialog_reset_button" msgid="8215800137850243736">"Sıfırla"</string>
2224 <string name="accessibility_text_reading_conversation_message_1" msgid="7883952203831957831">"Hafta sonuna planın var mı?"</string>
2225 <string name="accessibility_text_reading_conversation_message_2" msgid="8112160435318635856">"Sahile gideceğim. Gelmek ister misin?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002226 <string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"Seçenekler"</string>
2227 <string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Ekranı yakınlaştırın"</string>
2228 <string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Yakınlaştırmak için 3 defa dokunun"</string>
2229 <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Yakınlaştırmak için bir düğmeye dokunun"</string>
Bill Yicae842b2022-02-23 08:17:02 +00002230 <string name="accessibility_screen_magnification_intro_text" msgid="3856180549393526339">"İçerikleri büyütmek için ekranı hızlıca yakınlaştırın"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07002231 <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8267672508057326959">"&lt;b&gt;Yakınlaştırmak için:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. Büyütmeyi başlatmak için kısayolu kullanın&lt;br/&gt; {1,number,integer}. Ekrana dokunun&lt;br/&gt; {2,number,integer}. Ekranda gezinmek için 2 parmağınızı sürükleyin&lt;br/&gt; {3,number,integer}. Yakınlaştırmayı ayarlamak için 2 parmağınızla sıkıştırın&lt;br/&gt; {4,number,integer}. Büyütmeyi durdurmak için kısayolu kullanın&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;b&gt;Geçici bir süreliğine yakınlaştırmak için:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. Büyütme yönteminin tam ekran olarak ayarlandığından emin olun&lt;br/&gt; {1,number,integer}. Büyütmeyi başlatmak için kısayolu kullanın&lt;br/&gt; {2,number,integer}. Ekranda herhangi bir yere dokunup basılı tutun&lt;br/&gt; {3,number,integer}. Ekranda gezinmek için parmağınızı sürükleyin&lt;br/&gt; {4,number,integer}. Büyütmeyi durdurmak için parmağınızı kaldırın"</string>
Bill Yic6dc59e2024-07-01 19:01:41 -07002232 <string name="accessibility_screen_magnification_summary_one_finger_panning_off" msgid="1779959623535122324">"&lt;b&gt;Yakınlaştırmak için:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. Büyütmeyi başlatmak için kısayol kullanın&lt;br/&gt; {1,number,integer}. Ekrana dokunun&lt;br/&gt; {2,number,integer}. Ekranda gezinmek için 2 parmağınızı sürükleyin&lt;br/&gt; {3,number,integer}. Yakınlaştırmayı ayarlamak için 2 parmağınızla sıkıştırın&lt;br/&gt; {4,number,integer}. Büyütmeyi durdurmak için kısayol kullanın&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Ayrıca geçici olarak yakınlaştırabilir ve diğer işlemleri yapabilirsiniz."</string>
2233 <string name="accessibility_screen_magnification_summary_one_finger_panning_on" msgid="7323930759240678965">"&lt;b&gt;Yakınlaştırmak için:&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. Büyütmeyi başlatmak için kısayol kullanın&lt;br/&gt; {1,number,integer}. Ekrana dokunun&lt;br/&gt; {2,number,integer}. Ekranda hareket etmek için 1 veya 2 parmağınızı sürükleyin&lt;br/&gt; {3,number,integer}. Yakınlaştırmayı ayarlamak için 2 parmağınızla sıkıştırın&lt;br/&gt; {4,number,integer}. Büyütmeyi durdurmak için kısayol kullanın&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Ayrıca geçici olarak yakınlaştırabilir ve diğer işlemleri yapabilirsiniz."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002234 <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Büyütme açıldığında ekranınızda yakınlaştırma yapabilirsiniz.\n\n"<b>"Yakınlaştırmak için"</b>", büyütmeyi başlatın, ardından ekranda herhangi bir yere dokunun.\n"<ul><li>"Kaydırmak için 2 veya daha fazla parmağınızı sürükleyin"</li>\n<li>"Yakınlaştırmayı ayarlamak için 2 veya daha fazla parmağınızı birbirine yaklaştırın"</li></ul>\n\n<b>"Geçici olarak yakınlaştırmak için"</b>", büyütmeyi başlatın, ardından ekranda herhangi bir yere dokunup basılı tutun.\n"<ul><li>"Ekranda hareket etmek için sürükleyin"</li>\n<li>"Uzaklaştırmak için parmağınızı çekin"</li></ul>\n\n"Klavyede veya gezinme çubuğundayken yakınlaştırma yapamazsınız."</string>
2235 <string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"Sayfa <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07002236 <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="1924337057649065884">"Erişilebilirlik düğmesi kısayolu"</string>
2237 <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_volume" msgid="1032323517963429981">"Ses seviyesi tuşları kısayolu"</string>
2238 <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_triple" msgid="5529704884360240365">"Üç kez dokunma kısayolu"</string>
2239 <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_two_finger_double" msgid="5749704453829390283">"%1$d parmağınızla iki kez dokunma kısayolu"</string>
Bill Yia48bdbd2024-03-14 16:16:08 -07002240 <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_quick_setting" msgid="2905083277641794558">"Hızlı Ayarlar kısayolu"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07002241 <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4541649734549409614">"Erişilebilirlik hareketi kısayolu"</string>
Bill Yic6e402f2021-11-29 08:44:20 +00002242 <string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="6800684770875867559">"Erişilebilirlik hareketini kullan"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07002243 <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="8977286776192770246">"Bu özelliği kullanmak için ekranın alt kısmındaki erişilebilirlik düğmesine <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> dokunun.\n\nÖzellikler arasında geçiş yapmak için erişilebilirlik düğmesine dokunup basılı tutun."</string>
2244 <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="6631371483819355514">"Bu özelliği kullanmak için ekranınızdaki erişilebilirlik düğmesine dokunun"</string>
2245 <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="3785791536286606664">"Bu özelliği kullanmak için ses seviyesi tuşlarının ikisine birden basın ve basılı tutun."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002246 <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"Büyütmeyi başlatıp durdurmak için ekranınızda herhangi bir yere üç kez dokunun."</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07002247 <string name="accessibility_tutorial_dialog_tripletap_instruction" msgid="7549293553589934">"Büyütmeyi başlatıp durdurmak için ekrana %1$d kez hızlıca dokunun"</string>
2248 <string name="accessibility_tutorial_dialog_twofinger_doubletap_instruction" msgid="1007756360115974649">"Büyütmeyi başlatıp durdurmak için %1$d parmağınızla ekrana iki kez hızlıca dokunun"</string>
2249 <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_quick_setting" msgid="3715446725334547432">"{count,plural, =1{Bu özelliği kullanmak için ekranın üst kısmından aşağı doğru kaydırın. Ardından {featureName} kutusunu bulun.}other{Bu özelliği kullanmak için # parmağınızla ekranın üst kısmından aşağı doğru kaydırın. Ardından {featureName} kutusunu bulun.}}"</string>
2250 <string name="accessibility_tutorial_dialog_shortcut_unavailable_in_suw" msgid="3847728530771929959">"Bu kısayol, cihaz kurulumu tamamlandıktan sonra kullanılabilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002251 <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"Bu özelliği kullanmak için 2 parmağınızla ekranın alt kısmından yukarı kaydırın.\n\nÖzellikler arasında geçiş yapmak için 2 parmağınızla yukarı kaydırıp basılı tutun."</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07002252 <string name="accessibility_tutorial_dialog_gesture_shortcut_instruction" msgid="7349950768250852308">"{count,plural, =1{Bu özelliği kullanmak için ekranın alt kısmından yukarı doğru kaydırın}other{Bu özelliği kullanmak için # parmağınızla ekranın alt kısmından yukarı doğru kaydırın}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002253 <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="8142847782708562793">"Bu özelliği kullanmak için 3 parmağınızla ekranın alt kısmından yukarı kaydırın.\n\nÖzellikler arasında geçiş yapmak için 3 parmağınızla yukarı kaydırıp basılı tutun."</string>
2254 <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="40769674586981429">"Bir erişilebilirlik özelliğini kullanmak için 2 parmağınızla ekranın alt kısmından yukarı kaydırın.\n\nÖzellikler arasında geçiş yapmak için 2 parmağınızla yukarı kaydırıp basılı tutun."</string>
2255 <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="7292969929578621958">"Bir erişilebilirlik özelliğini kullanmak için 3 parmağınızla ekranın alt kısmından yukarı kaydırın.\n\nÖzellikler arasında geçiş yapmak için 3 parmağınızla yukarı kaydırıp basılı tutun."</string>
2256 <string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"Anladım"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07002257 <string name="accessibility_tutorial_dialog_link_button" msgid="13364319079385020">"Düğmeyi özelleştir"</string>
2258 <string name="accessibility_tutorial_dialog_configure_software_shortcut_type" msgid="8041105223988170653">"Diğer seçenekler"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002259 <string name="accessibility_shortcut_title" msgid="8125867833704517463">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> kısayolu"</string>
Bill Yia48bdbd2024-03-14 16:16:08 -07002260 <string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software" msgid="48978719406821294">"erişilebilirlik düğmesi"</string>
2261 <string name="accessibility_shortcut_edit_summary_software_gesture" msgid="7346399253904683940">"erişilebilirlik hareketi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002262 <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="8078659880723370597">"2 parmağınızla yukarı kaydırın"</string>
2263 <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="7422753388389160524">"3 parmağınızla yukarı kaydırın"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07002264 <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="6505512764022389951">"Erişilebilirlik düğmesi"</string>
2265 <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_floating_button" msgid="6266489864614886247">"Kayan düğmeye dokunun"</string>
2266 <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_by_gesture" msgid="4775049370625630546">"Erişilebilirlik hareketi"</string>
2267 <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="8315934725362849788">"Ekranın alt kısmındaki erişilebilirlik düğmesine <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> dokunun. Özellikler arasında geçiş yapmak için erişilebilirlik düğmesine dokunup basılı tutun."</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07002268 <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_gesture" msgid="2081123009255579884">"{count,plural, =1{Ekranın alt kısmından yukarı doğru kaydırın. Özellikler arasında geçiş yapmak için yukarı doğru kaydırıp basılı tutun.}other{# parmağınızla ekranın alt kısmından yukarı doğru kaydırın. Özellikler arasında geçiş yapmak için # parmağınızla yukarı doğru kaydırıp basılı tutun.}}"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +00002269 <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="4459254227203203324"><annotation id="link">"Diğer seçenekler"</annotation></string>
Bill Yi992779a2021-06-07 03:43:26 +00002270 <string name="footer_learn_more_content_description" msgid="8843798273152131341">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> hakkında ek bilgi"</string>
Bill Yia48bdbd2024-03-14 16:16:08 -07002271 <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_quick_settings" msgid="140959604014177304">"Hızlı Ayarlar"</string>
Bill Yi50b76612024-05-07 18:01:12 -07002272 <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_quick_settings" msgid="739883998754165940">"{count,plural, =1{Ekranın üst kısmından aşağı doğru kaydırın}other{# parmağınızla ekranın üst kısmından aşağı doğru kaydırın}}"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07002273 <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_quick_settings_suw" msgid="4216628328191609785">"{count,plural, =1{Ekranın üst kısmından aşağı doğru kaydırın. Bu kısayol, cihaz kurulumu tamamlandıktan sonra kullanılabilir.}other{# parmağınızla ekranın üst kısmından aşağı doğru kaydırın. Bu kısayol, cihaz kurulumu tamamlandıktan sonra kullanılabilir.}}"</string>
Bill Yia48bdbd2024-03-14 16:16:08 -07002274 <string name="accessibility_feature_shortcut_setting_summary_quick_settings" msgid="7006526933552889373">"Hızlı Ayarlar"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07002275 <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="844089763968552142">"Ses seviyesi tuşları"</string>
2276 <string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="2483152542320987022">"ses seviyesi tuşları"</string>
Bill Yi017be7f2023-05-29 05:20:31 -07002277 <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Ses seviyesi tuşlarının ikisini birden basılı tutun"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07002278 <string name="accessibility_shortcut_edit_screen_title_two_finger_double_tap" msgid="8952595692906527694">"%1$d parmağınızla iki kez dokunma"</string>
2279 <string name="accessibility_shortcut_edit_screen_summary_two_finger_double_tap" msgid="385404127425496362">"Ekrana %1$d parmağınızla iki kez hızlıca dokunun"</string>
2280 <string name="accessibility_shortcut_edit_screen_title_triple_tap" msgid="3314488747597058942">"Üç kez dokunma"</string>
2281 <string name="accessibility_shortcut_edit_screen_summary_triple_tap" msgid="4839204951599629871">"Ekrana %1$d kez hızlıca dokunun. Bu kısayol cihazınızı yavaşlatabilir."</string>
2282 <string name="accessibility_shortcut_two_finger_double_tap_keyword" msgid="6271718715836961167">"%1$d parmağınızla iki kez dokunma"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07002283 <string name="accessibility_shortcut_triple_tap_keyword" msgid="5359347130888464334">"üç kez dokunma"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002284 <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_advance" msgid="4567868630655591506">"Gelişmiş"</string>
2285 <string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="266736851606791552">"Erişilebilirlik düğmesi <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> olarak ayarlandı. Büyütmeyi kullanmak için Erişilebilirlik düğmesine dokunup basılı tutun, ardından büyütmeyi seçin."</string>
2286 <string name="accessibility_screen_magnification_gesture_navigation_warning" msgid="991017769735632046">"Erişilebilirlik hareketi <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> hizmetine ayarlandı. Büyütme özelliğini kullanmak için iki parmağınızla ekranın altından kaydırıp basılı tutun. Ardından büyütmeyi seçin."</string>
Bill Yi582e4fe2024-09-13 11:27:33 -07002287 <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="8866765674372344850">"Ses seviyesi tuşları kısayolu"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002288 <string name="accessibility_shortcut_settings" msgid="836783442658447995">"Kısayol ayarları"</string>
Bill Yi582e4fe2024-09-13 11:27:33 -07002289 <string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="2301019277262462426">"Kilit ekranında ses seviyesi tuşları kısayolu"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002290 <string name="accessibility_shortcut_description" msgid="2184693606202133549">"Özellik kısayolunun kilit ekranından açılmasına izin verin. Ses tuşlarının ikisini birden birkaç saniyeliğine basılı tutun."</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00002291 <string name="accessibility_button_title" msgid="5251235485581552614">"Erişilebilirlik düğmesi"</string>
Bill Yi1d1cdf02021-06-20 10:41:40 +00002292 <string name="accessibility_button_gesture_title" msgid="3573456209050374139">"Erişilebilirlik düğmesi ve hareketi"</string>
Bill Yicae842b2022-02-23 08:17:02 +00002293 <string name="accessibility_button_intro_text" msgid="80993874471745687">"Erişilebilirlik özelliklerine herhangi bir ekrandan hızlıca erişin"</string>
Bill Yif9cccd92021-07-16 09:11:08 +00002294 <string name="accessibility_button_about_title" msgid="3581116105084067926">"Erişilebilirlik düğmesi hakkında"</string>
2295 <string name="accessibility_button_gesture_about_title" msgid="8468987303602865536">"Erişilebilirlik düğmesi ve hareketi hakkında"</string>
2296 <string name="accessibility_button_gesture_footer_learn_more_content_description" msgid="4144803517680297869">"Erişilebilirlik düğmesi ve hareketi hakkında daha fazla bilgi edinin"</string>
Bill Yi1d1cdf02021-06-20 10:41:40 +00002297 <string name="accessibility_button_intro" msgid="2601976470525277903">"Erişilebilirlik düğmesini kullanma. Hareket, 3 düğmeli gezinme ile kullanılamaz."</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00002298 <string name="accessibility_button_summary" msgid="8510939012631455831">"Erişilebilirlik özelliklerine hızlıca erişin"</string>
Bill Yi9fd352f2023-07-13 21:19:38 -07002299 <string name="accessibility_button_gesture_description" msgid="1141723096904904336">"&lt;b&gt;Başlamak için&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. Erişilebilirlik ayarlarına gidin&lt;br/&gt; {1,number,integer}. Bir özellik seçip kısayola dokunun&lt;br/&gt; {2,number,integer}. Özelliğe erişmek için düğme mi yoksa hareket mi kullanmak istediğinizi seçin&lt;br/&gt;"</string>
2300 <string name="accessibility_button_description" msgid="7669538706120092399">"&lt;b&gt;Başlamak için&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; {0,number,integer}. Erişilebilirlik ayarlarına gidin&lt;br/&gt; {1,number,integer}. Bir özellik seçip kısayola dokunun&lt;br/&gt; {2,number,integer}. Özelliğe erişmek için kullanılacak düğmeyi seçin&lt;br/&gt;"</string>
Bill Yi1d1cdf02021-06-20 10:41:40 +00002301 <string name="accessibility_button_or_gesture_title" msgid="3510075963401163529">"Düğmeyi veya hareketi kullan"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00002302 <string name="accessibility_button_location_title" msgid="7182107846092304942">"Yer"</string>
2303 <string name="accessibility_button_size_title" msgid="5785110470538960881">"Boyut"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00002304 <string name="accessibility_button_fade_title" msgid="8081993897680588829">"Kullanılmadığında şeffaflaştır"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00002305 <string name="accessibility_button_fade_summary" msgid="7865950833524973709">"Ekranı daha rahat görebilmeniz için birkaç saniye içinde şeffaflaşır"</string>
2306 <string name="accessibility_button_opacity_title" msgid="4727355657530362289">"Kullanımda değilken şeffaflık"</string>
2307 <string name="accessibility_button_low_label" msgid="4193015407828927741">"Şeffaf"</string>
2308 <string name="accessibility_button_high_label" msgid="9138077512008190896">"Opak"</string>
Bill Yi952d40c2024-09-18 15:41:06 -07002309 <string name="accessibility_button_disabled_button_mode_summary" msgid="1978174613270619492">"Gezinme çubuğu düğme modundayken kullanılamaz."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002310 <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Yüksek kontrastlı metin"</string>
Bill Yicae842b2022-02-23 08:17:02 +00002311 <string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_summary" msgid="5286411556836346180">"Metin rengini siyah veya beyaz olarak değiştirin. Arka planla kontrast en üst düzeye çıkar."</string>
Bill Yiaed60ba2024-05-03 07:04:33 -07002312 <string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_title" msgid="8737272017343509753">"Metin kontrastını maksimuma çıkar"</string>
Bill Yif5611002024-03-21 21:08:28 -07002313 <string name="accessibility_toggle_maximize_text_contrast_preference_summary" msgid="8200408691846666900">"Kontrastı artırmak için metnin etrafına siyah veya beyaz bir arka plan ekleyin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002314 <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="4987009529235165664">"Ekran büyütmeyi otomatik güncelle"</string>
2315 <string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="9034532513972547720">"Uygulama geçişlerinde ekran büyütmeyi güncelle"</string>
2316 <string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="8187306131979612144">"Güç düğmesi çağrıyı sonlandırır"</string>
2317 <string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="5508351959249876801">"Geniş fare işaretçisi"</string>
Bill Yi9f3640a2022-03-15 22:02:12 +00002318 <string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_summary" msgid="1480527946039237705">"Fare işaretçisini daha belirgin hale getirir"</string>
Bill Yi9b06f5a2023-12-13 16:16:26 -08002319 <string name="accessibility_force_invert_title" msgid="5015366813138748407">"Tüm uygulamaları koyu yap"</string>
2320 <string name="accessibility_force_invert_summary" msgid="1882329675950887268">"Kendi koyu teması olmayan uygulamalarda geçerlidir. Bazı uygulamalarda, renklerin çevrilmesi gibi görüntüleme sorunları olabilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002321 <string name="accessibility_disable_animations" msgid="2993529829457179058">"Animasyonları kaldır"</string>
Bill Yid9e21f82022-04-09 13:18:39 +00002322 <string name="accessibility_disable_animations_summary" msgid="5828228669556554565">"Ekrandaki hareketliliği azaltır"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002323 <string name="accessibility_toggle_primary_mono_title" msgid="7587152099472946571">"Mono ses"</string>
2324 <string name="accessibility_toggle_primary_mono_summary" msgid="1935283927319407303">"Ses çalınırken kanalları birleştir"</string>
2325 <string name="accessibility_toggle_primary_balance_title" msgid="7332275200153366714">"Ses dengesi"</string>
2326 <string name="accessibility_toggle_primary_balance_left_label" msgid="6415750010517682014">"Sol"</string>
2327 <string name="accessibility_toggle_primary_balance_right_label" msgid="2987443495390104935">"Sağ"</string>
2328 <string name="accessibility_timeout_default" msgid="1033702739376842824">"Varsayılan"</string>
2329 <string name="accessibility_timeout_10secs" msgid="5072577454521239794">"10 saniye"</string>
2330 <string name="accessibility_timeout_30secs" msgid="7814673496724760684">"30 saniye"</string>
2331 <string name="accessibility_timeout_1min" msgid="4804644263166961262">"1 dakika"</string>
2332 <string name="accessibility_timeout_2mins" msgid="7901692984522708679">"2 dakika"</string>
2333 <string name="accessibility_setting_item_control_timeout_title" msgid="1600516937989217899">"İşlem yapma süresi (Erişilebilirlik zaman aşımı)"</string>
Bill Yif9cccd92021-07-16 09:11:08 +00002334 <string name="accessibility_control_timeout_about_title" msgid="813588002683460837">"İşlem yapma süresi (Erişilebilirlik zaman aşımı)"</string>
2335 <string name="accessibility_control_timeout_footer_learn_more_content_description" msgid="8118584413220542193">"İşlem yapma süresi (Erişilebilirlik zaman aşımı) hakkında daha fazla bilgi edinin"</string>
Bill Yi992779a2021-06-07 03:43:26 +00002336 <string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="1443940538597464758">"İşlem yapma süresi"</string>
Bill Yicae842b2022-02-23 08:17:02 +00002337 <string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="4037051091059316310">"Bu zamanlama tercihi bazı uygulamalar tarafından desteklenmez"</string>
2338 <string name="accessibility_control_timeout_preference_intro_text" msgid="1398116710556762245">"İşlem yapmanızı isteyen ancak geçici olarak görüntülenen mesajların ne kadar süre gösterileceğini seçin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002339 <string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5237764682976688855">"Dokunma ve basılı tutma süresi"</string>
2340 <string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="5476133104746207952">"Rengi ters çevirme"</string>
2341 <string name="accessibility_display_inversion_switch_title" msgid="7458595722552743503">"Rengi ters çevirme işlevini kullan"</string>
Bill Yif9cccd92021-07-16 09:11:08 +00002342 <string name="accessibility_display_inversion_shortcut_title" msgid="6889624526691513462">"Rengi ters çevirme kısayolu"</string>
Bill Yicae842b2022-02-23 08:17:02 +00002343 <string name="accessibility_display_inversion_preference_intro_text" msgid="1159663288481145318">"Rengi ters çevirme özelliği açık renkli ekranları koyulaştırır. Koyu ekranların da rengini açar."</string>
2344 <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="4494767676482389509">"&lt;b&gt;Unutmayın&lt;/b&gt;&lt;br/&gt; &lt;ol&gt; &lt;li&gt; Renkler medyada ve resimlerde değişir&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Rengi ters çevirme tüm uygulamalarda kullanılabilir&lt;/li&gt; &lt;li&gt; Koyu arka plan görüntülemek için bunun yerine koyu tema kullanılabilir&lt;/li&gt; &lt;/ol&gt;"</string>
Bill Yic8093f12023-09-13 10:32:14 -07002345 <string name="accessibility_action_label_panel_slice" msgid="1313725957071602932">"ayarları girin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002346 <string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="2703143361605555752">"Otomatik tıklama (bekleme süresi)"</string>
Bill Yif9cccd92021-07-16 09:11:08 +00002347 <string name="accessibility_autoclick_about_title" msgid="152923024405552594">"Oto tık (bekleme süresi) hakkında"</string>
2348 <string name="accessibility_autoclick_footer_learn_more_content_description" msgid="7056189627042350691">"Otomatik tıklama (bekleme süresi) hakkında daha fazla bilgi edinin"</string>
Bill Yicae842b2022-02-23 08:17:02 +00002349 <string name="accessibility_autoclick_intro_text" msgid="8959680635470639347">"Bağlı bir fareyi, imleç belirli bir süre boyunca hareket etmediğinde otomatik olarak tıklayacak şekilde ayarlayabilirsiniz"</string>
2350 <string name="accessibility_autoclick_description" msgid="6695732131412361101">"Fareyi tıklamakta zorlanıyorsanız otomatik tıklama faydalı olabilir"</string>
2351 <string name="accessibility_autoclick_default_title" msgid="2024730028293793490">"Otomatik tıklama kapalı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002352 <string name="accessibility_autoclick_short_title" msgid="7938302504358912984">"Kısa"</string>
2353 <string name="accessibility_autoclick_short_summary" msgid="4106953930081213514">"0,2 saniye"</string>
2354 <string name="accessibility_autoclick_medium_title" msgid="3134175117576834320">"Orta"</string>
2355 <string name="accessibility_autoclick_medium_summary" msgid="1343390686514222871">"0,6 saniye"</string>
2356 <string name="accessibility_autoclick_long_title" msgid="6799311820641687735">"Uzun"</string>
2357 <string name="accessibility_autoclick_long_summary" msgid="3747153151313563637">"1 saniye"</string>
2358 <string name="accessibility_autoclick_custom_title" msgid="4597792235546232038">"Özel"</string>
2359 <string name="accessibility_autoclick_shorter_desc" msgid="7631013255724544348">"Daha kısa"</string>
2360 <string name="accessibility_autoclick_longer_desc" msgid="2566025502981487443">"Daha uzun"</string>
2361 <string name="accessibility_autoclick_seekbar_desc" msgid="8363959277814621118">"Otomatik tıklama süresi"</string>
Bill Yia23cb252022-01-07 10:21:29 +00002362 <string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="936301142478631993">"Titreşim ve dokunma teknolojisi"</string>
Bill Yi17d61192022-01-25 06:21:42 +00002363 <string name="accessibility_vibration_settings_summary" msgid="3690308537483465527">"Farklı kullanımlar için titreşim gücünü kontrol edin"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07002364 <string name="accessibility_vibration_settings_state_on" msgid="5566026932372832502">"Açık"</string>
2365 <string name="accessibility_vibration_settings_state_off" msgid="7946588741954981703">"Kapalı"</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00002366 <string name="accessibility_vibration_setting_disabled_for_silent_mode_summary" msgid="3982701772953323190">"Cihaz sessize alındığından ayar devre dışı bırakıldı"</string>
Bill Yia23cb252022-01-07 10:21:29 +00002367 <string name="accessibility_call_vibration_category_title" msgid="2545607568768192318">"Aramalar"</string>
2368 <string name="accessibility_notification_alarm_vibration_category_title" msgid="2683635252414849417">"Bildirimler ve alarmlar"</string>
Bill Yiaed60ba2024-05-03 07:04:33 -07002369 <string name="accessibility_interactive_haptics_category_title" msgid="3162855291184592021">"Etkileşimli dokunma teknolojisi"</string>
Bill Yid9e21f82022-04-09 13:18:39 +00002370 <string name="accessibility_vibration_primary_switch_title" msgid="6162579254864450592">"Titreşimi ve dokunma teknolojisini kullan"</string>
Bill Yi17d61192022-01-25 06:21:42 +00002371 <string name="accessibility_alarm_vibration_title" msgid="4661294337828522745">"Alarm titreşimi"</string>
2372 <string name="accessibility_media_vibration_title" msgid="1372073715403945428">"Medya titreşimi"</string>
Bill Yi46794da2023-10-30 19:18:53 -07002373 <string name="accessibility_keyboard_vibration_title" msgid="7559967730626765441">"Klavye titreşimi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002374 <string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="4689811297654320885">"Zili çaldırma titreşimi"</string>
Bill Yi8ca6fcd2021-12-22 17:35:42 +00002375 <string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="6205679908785776478">"Bildirim titreşimi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002376 <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="533931451319110741">"Dokunma geri bildirimi"</string>
2377 <string name="accessibility_service_primary_switch_title" msgid="437610853412159406">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> özelliğini kullan"</string>
Bill Yi9c19a5e2022-06-01 00:08:12 -07002378 <string name="accessibility_service_primary_open_title" msgid="8655108684769091154">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasını aç"</string>
Bill Yiabb0f072022-03-23 18:13:16 +00002379 <string name="accessibility_service_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="2941824314912928072">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulaması Hızlı Ayarlar\'a eklendi. İstediğiniz zaman açmak veya kapatmak için aşağı kaydırın."</string>
2380 <string name="accessibility_service_qs_tooltip_content" msgid="6002493441414967868">"Ayrıca, <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasını ekranınızın üst kısmından Hızlı Ayarlar\'a ekleyebilirsiniz"</string>
2381 <string name="accessibility_color_correction_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="9092661358437404374">"Renk düzeltme Hızlı Ayarlar\'a eklendi. İstediğiniz zaman açmak veya kapatmak için aşağı kaydırın."</string>
2382 <string name="accessibility_color_correction_qs_tooltip_content" msgid="3258628434235475205">"Ayrıca, renk düzeltme özelliğini ekranınızın üst kısmından Hızlı Ayarlar\'a ekleyebilirsiniz"</string>
2383 <string name="accessibility_color_inversion_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="7267618234972101725">"Rengi ters çevirme Hızlı Ayarlar\'a eklendi. İstediğiniz zaman açmak veya kapatmak için aşağı kaydırın."</string>
2384 <string name="accessibility_color_inversion_qs_tooltip_content" msgid="5046332142185711869">"Ayrıca, rengi ters çevirme özelliğini ekranınızın üst kısmından Hızlı Ayarlar\'a ekleyebilirsiniz"</string>
2385 <string name="accessibility_reduce_bright_colors_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="1906588335786328512">"Ekstra loş Hızlı Ayarlar\'a eklendi. İstediğiniz zaman açmak veya kapatmak için aşağı kaydırın."</string>
2386 <string name="accessibility_reduce_bright_colors_qs_tooltip_content" msgid="7522121299176176785">"Ayrıca, ekstra loş özelliğini ekranınızın üst kısmından Hızlı Ayarlar\'a ekleyebilirsiniz"</string>
2387 <string name="accessibility_one_handed_mode_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="7914554254280416532">"Tek el modu Hızlı Ayarlar\'a eklendi. İstediğiniz zaman açmak veya kapatmak için aşağı kaydırın."</string>
2388 <string name="accessibility_one_handed_mode_qs_tooltip_content" msgid="2754332083184384603">"Ayrıca, tek el modu özelliğini ekranınızın üst kısmından Hızlı Ayarlar\'a ekleyebilirsiniz"</string>
Bill Yi0aea9c02023-04-11 10:46:28 -07002389 <string name="accessibility_font_scaling_auto_added_qs_tooltip_content" msgid="7229921960884718332">"Yazı tipi boyutu Hızlı Ayarlar\'a eklendi. Yazı tipi boyutunu değiştirmek için dilediğiniz zaman aşağı kaydırın."</string>
Bill Yiabb0f072022-03-23 18:13:16 +00002390 <string name="accessibility_quick_settings_tooltip_dismiss" msgid="3269120277643884190">"Kapat"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002391 <string name="accessibility_daltonizer_primary_switch_title" msgid="32064721588910540">"Renk düzeltme işlevini kullan"</string>
Bill Yif9cccd92021-07-16 09:11:08 +00002392 <string name="accessibility_daltonizer_shortcut_title" msgid="7480360363995502369">"Renk düzeltme kısayolu"</string>
2393 <string name="accessibility_daltonizer_about_title" msgid="6063650804116981287">"Renk düzeltme hakkında"</string>
2394 <string name="accessibility_daltonizer_footer_learn_more_content_description" msgid="2091679253892040910">"Renk düzeltme hakkında daha fazla bilgi edinin"</string>
2395 <string name="accessibility_color_inversion_about_title" msgid="8275754480247040136">"Rengi ters çevirme hakkında"</string>
2396 <string name="accessibility_color_inversion_footer_learn_more_content_description" msgid="5382579548498952445">"Rengi ters çevirme hakkında daha fazla bilgi edinin"</string>
Bill Yi9e684252022-08-12 07:36:28 -07002397 <string name="accessibility_captioning_primary_switch_title" msgid="3663677340286206100">"Altyazıları göster"</string>
2398 <string name="accessibility_captioning_primary_switch_summary" msgid="2544094070306830218">"Yalnızca desteklenen uygulamalar için"</string>
2399 <string name="captioning_appearance_title" msgid="3128792092290011408">"Altyazı boyutu ve stili"</string>
2400 <string name="captioning_appearance_summary" msgid="4620682807315588019">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_FONT_SIZE">%1$s</xliff:g> metin boyutu"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002401 <string name="captioning_more_options_title" msgid="3484496882942539652">"Diğer seçenekler"</string>
Bill Yi9e684252022-08-12 07:36:28 -07002402 <string name="accessibility_captioning_preference_intro" msgid="8995427146374031134">"Daha kolay okuyabilmek için altyazıların boyut ve stilini özelleştirin"</string>
2403 <string name="accessibility_captioning_preference_summary" msgid="8335768472978374255">"Bu altyazı tercihleri bazı medya uygulamaları tarafından desteklenmez"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002404 <string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"Erişilebilirlik düğmesi"</string>
2405 <string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"2 parmakla yukarıdan aşağı kaydırın"</string>
Bill Yi017be7f2023-05-29 05:20:31 -07002406 <string name="accessibility_shortcut_type_hardware" msgid="4834144210432451916">"Ses seviyesi tuşlarını basılı tut"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00002407 <string name="accessibility_shortcut_type_triple_tap" msgid="7717524216825494543">"Ekrana üç kez dokun"</string>
Bill Yidffd47e2024-03-01 18:33:40 -08002408 <string name="accessibility_shortcut_edit_screen_title" msgid="4494142067760961499">"Erişilebilirlik kısayollarını düzenleyin"</string>
Bill Yi81faef02024-03-08 02:03:31 -08002409 <string name="accessibility_shortcut_edit_screen_prompt" msgid="5966054283114856682">"%1$s kısayolunuzu seçin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002410 <string name="accessibility_hearingaid_instruction_continue_button" msgid="3367260988024430722">"Devam"</string>
Bill Yi6a116d62022-12-14 12:49:21 -08002411 <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="1263619711863375614">"İşitme cihazları"</string>
Bill Yi81faef02024-03-08 02:03:31 -08002412 <string name="accessibility_hearingaid_intro" msgid="6686620444104350629">"ASHA ve LE Audio işitme cihazları, koklear implantları ve diğer ses yükseltme cihazlarını kurup yönetin"</string>
Bill Yic1eaaab2023-05-22 18:36:42 -07002413 <string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="7438018718889849521">"Bağlı işitme cihazı yok"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002414 <string name="accessibility_hearingaid_adding_summary" msgid="999051610528600783">"İşitme cihazı ekle"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00002415 <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_title" msgid="2357706801112207624">"İşitme cihazlarını eşleyin"</string>
Bill Yi44d6e9f2022-04-18 10:46:14 +00002416 <string name="accessibility_hearingaid_pair_instructions_message" msgid="581652489109350119">"Sonraki ekranda işitme cihazlarınıza dokunun. Sol ve sağ kulağı ayrı ayrı eşlemeniz gerekebilir.\n\nİşitme cihazlarınızın açık ve eşlenmeye hazır olduğundan emin olun."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002417 <string name="accessibility_hearingaid_active_device_summary" msgid="509703438222873967">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> etkin"</string>
Bill Yiaed60ba2024-05-03 07:04:33 -07002418 <string name="accessibility_hearingaid_left_side_device_summary" msgid="12349058624943107">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> / Yalnızca sol"</string>
2419 <string name="accessibility_hearingaid_right_side_device_summary" msgid="8645789702686724188">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> / Yalnızca sağ"</string>
2420 <string name="accessibility_hearingaid_left_and_right_side_device_summary" msgid="3314103411842694197">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> / Sol ve sağ"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00002421 <string name="accessibility_hearingaid_more_device_summary" msgid="8092641784056942546">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> 1 tane daha"</string>
Bill Yi6a116d62022-12-14 12:49:21 -08002422 <string name="accessibility_hearing_device_pairing_title" msgid="2701812183769537320">"Yeni cihaz eşleme"</string>
Bill Yid2229472023-02-20 23:33:59 -08002423 <string name="accessibility_hearing_device_connected_title" msgid="3785140037249487287">"İşitme cihazları"</string>
Bill Yi6a116d62022-12-14 12:49:21 -08002424 <string name="accessibility_hearing_device_saved_title" msgid="7573926212664909296">"Kayıtlı cihazlar"</string>
2425 <string name="accessibility_hearing_device_control" msgid="2661965917013100611">"İşitme cihazı denetimleri"</string>
2426 <string name="accessibility_hearing_device_shortcut_title" msgid="7645100199603031360">"İşitme cihazı kısayolu"</string>
2427 <string name="accessibility_hac_mode_title" msgid="2037950424429555652">"İşitme cihazı uyumluluğu"</string>
Bill Yiaed9b982023-03-28 20:58:25 -07002428 <string name="accessibility_hac_mode_summary" msgid="5198760061256669067">"Telecoil\'lerle uyumluluğu artırır ve istenmeyen gürültüyü azaltır"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07002429 <string name="accessibility_hearing_device_about_title" msgid="7883758309646288250">"İşitme cihazları hakkında"</string>
Bill Yi81faef02024-03-08 02:03:31 -08002430 <string name="accessibility_hearing_device_footer_summary" msgid="256061045064940818">"ASHA veya LE Audio tarafından desteklenmeyen diğer işitme cihazlarını bulmak için "<b>"Yeni cihaz eşle"</b>" &gt; "<b>"Diğer cihazlara bakın"</b>" seçeneğine dokunun"</string>
Bill Yidffd47e2024-03-01 18:33:40 -08002431 <string name="accessibility_hearing_device_pairing_page_title" msgid="6608901091770850295">"İşitme cihazı eşleme"</string>
2432 <string name="accessibility_hearing_device_pairing_intro" msgid="7022201665808166517">"ASHA ve LE Audio işitme cihazlarını bu sayfada eşleyebilirsiniz. İşitme cihazınızın açık ve eşlenmeye hazır olduğundan emin olun."</string>
Bill Yid2229472023-02-20 23:33:59 -08002433 <string name="accessibility_found_hearing_devices" msgid="637407580358386553">"Mevcut işitme cihazları"</string>
Bill Yi6a116d62022-12-14 12:49:21 -08002434 <string name="accessibility_found_all_devices" msgid="7817834722148556520">"İşitme cihazınızı göremiyor musunuz?"</string>
Bill Yiaed9b982023-03-28 20:58:25 -07002435 <string name="accessibility_list_all_devices_title" msgid="161495343959211216">"Diğer cihazlara bakın"</string>
Bill Yic6ad86a2021-01-26 02:24:29 +00002436 <string name="accessibility_audio_adjustment_title" msgid="1332113739136802997">"Ses ayarı"</string>
Bill Yiabb0f072022-03-23 18:13:16 +00002437 <string name="accessibility_toggle_audio_description_preference_title" msgid="8916473886256061220">"Sesli açıklama"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00002438 <string name="accessibility_audio_description_summary" msgid="2554789094873781056">"Desteklenen filmlerde ve programlarda ekranda neler olduğuyla ilgili açıklamaları dinleyin"</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00002439 <string name="keywords_audio_description" msgid="6202816411593281252">"sesli açıklama, ses, açıklama, az görme,"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002440 <string name="accessibility_summary_shortcut_enabled" msgid="4030427268146752644">"Kısayol açık"</string>
2441 <string name="accessibility_summary_shortcut_disabled" msgid="564005462092499068">"Kapalı"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07002442 <string name="accessibility_summary_state_enabled" msgid="1065431632216039369">"Açık"</string>
2443 <string name="accessibility_summary_state_disabled" msgid="9173234532752799694">"Kapalı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002444 <string name="accessibility_summary_state_stopped" msgid="2343602489802623424">"Çalışmıyor. Bilgi için dokunun."</string>
2445 <string name="accessibility_description_state_stopped" msgid="5364752492861199133">"Bu hizmet hatalı çalışıyor."</string>
Bill Yicfc56962021-02-07 21:47:05 +00002446 <string name="accessibility_shortcuts_settings_title" msgid="974740249671825145">"Erişilebilirlik kısayolları"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002447 <string name="enable_quick_setting" msgid="6648073323202243604">"Hızlı Ayarlar\'da göster"</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07002448 <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_title" msgid="3229433065035047931">"Kırmızı-yeşil, yeşil zayıf"</string>
2449 <string name="daltonizer_mode_protanomaly_title" msgid="2572040492905945405">"Kırmızı-yeşil, kırmızı zayıf"</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00002450 <string name="daltonizer_mode_tritanomaly_title" msgid="2278786218762602022">"Mavi-sarı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002451 <string name="daltonizer_mode_grayscale_title" msgid="152005391387952588">"Gri tonlama"</string>
Bill Yi3aba3a22024-05-27 22:06:01 -07002452 <string name="daltonizer_saturation_title" msgid="2999486412114963068">"Yoğunluk"</string>
Bill Yi0db37a42024-07-29 15:18:54 -07002453 <string name="daltonizer_saturation_unavailable_summary" msgid="8319753055567798775">"Gri tonlama modunda veya renk düzeltme devre dışıyken kullanılamaz"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08002454 <string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="391621040826073327">"Döteranomali"</string>
2455 <string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="877971556622350648">"Protanomali"</string>
Bill Yi35050ec2022-08-25 08:47:20 -07002456 <string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2428218320118180070">"Tritanomali"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00002457 <string name="reduce_bright_colors_preference_title" msgid="2249314004651574997">"Ekstra loş"</string>
2458 <string name="reduce_bright_colors_switch_title" msgid="1751678397884065312">"Ekranı ekstra loş yap"</string>
Bill Yif9cccd92021-07-16 09:11:08 +00002459 <string name="reduce_bright_colors_shortcut_title" msgid="495648157059202745">"Ekstra loş kısayolu"</string>
2460 <string name="reduce_bright_colors_about_title" msgid="503655452544934393">"Ekstra loş hakkında"</string>
Bill Yicae842b2022-02-23 08:17:02 +00002461 <string name="reduce_bright_colors_preference_intro_text" msgid="3502290826747650566">"Yazıları daha rahat okuyabilmek için ekranınızın parlaklığını azaltın"</string>
Bill Yi1d0fe402021-02-12 11:15:59 +00002462 <string name="reduce_bright_colors_intensity_preference_title" msgid="7455443033955118267">"Yoğunluk"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +00002463 <string name="reduce_bright_colors_intensity_start_label" msgid="930387498396426039">"Daha loş"</string>
2464 <string name="reduce_bright_colors_intensity_end_label" msgid="1422600205484299860">"Daha parlak"</string>
Bill Yi1d0fe402021-02-12 11:15:59 +00002465 <string name="reduce_bright_colors_persist_preference_title" msgid="4368829654993343354">"Cihaz yeniden başladığında devam et"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -08002466 <string name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_short_delay" msgid="2981206111858937724">"{count,plural, =1{Kısa ({time} saniye)}other{Kısa ({time} saniye)}}"</string>
2467 <string name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_medium_delay" msgid="6867395206533459204">"{count,plural, =1{Orta ({time} saniye)}other{Orta ({time} saniye)}}"</string>
2468 <string name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_long_delay" msgid="4079139970819335593">"{count,plural, =1{Uzun ({time} saniye)}other{Uzun ({time} saniye)}}"</string>
2469 <string name="accessibilty_autoclick_delay_unit_second" msgid="5979297390686370567">"{count,plural, =1{{time} saniye}other{{time} saniye}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002470 <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="2652637954865389271">"Ayarlar"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07002471 <string name="accessibility_feature_state_on" msgid="1777344331063467511">"Açık"</string>
2472 <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="169119895905460512">"Kapalı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002473 <string name="captioning_preview_title" msgid="2888561631323180535">"Önizle"</string>
2474 <string name="captioning_standard_options_title" msgid="5360264497750980205">"Standart seçenekler"</string>
2475 <string name="captioning_locale" msgid="5533303294290661590">"Dil"</string>
Bill Yi612880b2024-10-16 13:18:11 -07002476 <string name="captioning_text_size" msgid="5764254558945371745">"Altyazı boyutu"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002477 <string name="captioning_preset" msgid="4174276086501638524">"Altyazı stili"</string>
2478 <string name="captioning_custom_options_title" msgid="3858866498893566351">"Özel seçenekler"</string>
2479 <string name="captioning_background_color" msgid="5231412761368883107">"Arka plan rengi"</string>
2480 <string name="captioning_background_opacity" msgid="6453738649182382614">"Arka plan opaklığı"</string>
2481 <string name="captioning_window_color" msgid="1406167274530183119">"Altyazı penceresi rengi"</string>
2482 <string name="captioning_window_opacity" msgid="4031752812991199525">"Altyazı penceresi opaklığı"</string>
2483 <string name="captioning_foreground_color" msgid="9057327228286129232">"Metin rengi"</string>
2484 <string name="captioning_foreground_opacity" msgid="1395843080697567189">"Metin opaklığı"</string>
2485 <string name="captioning_edge_color" msgid="6035818279902597518">"Kenar rengi"</string>
2486 <string name="captioning_edge_type" msgid="5281259280060811506">"Kenar türü"</string>
2487 <string name="captioning_typeface" msgid="285325623518361407">"Yazı tipi ailesi"</string>
2488 <string name="captioning_preview_text" msgid="4973475065545995704">"Altyazılar böyle görünecek"</string>
2489 <string name="captioning_preview_characters" msgid="7854812443613580460">"Aa"</string>
2490 <string name="locale_default" msgid="8948077172250925164">"Varsayılan"</string>
2491 <string name="color_title" msgid="2511586788643787427">"Renk"</string>
2492 <string name="color_unspecified" msgid="4102176222255378320">"Varsayılan"</string>
2493 <string name="color_none" msgid="3703632796520710651">"Hiçbiri"</string>
2494 <string name="color_white" msgid="1896703263492828323">"Beyaz"</string>
2495 <string name="color_gray" msgid="8554077329905747877">"Gri"</string>
2496 <string name="color_black" msgid="9006830401670410387">"Siyah"</string>
2497 <string name="color_red" msgid="5210756997426500693">"Kırmızı"</string>
2498 <string name="color_green" msgid="4400462091250882271">"Yeşil"</string>
2499 <string name="color_blue" msgid="4997784644979140261">"Mavi"</string>
2500 <string name="color_cyan" msgid="4341758639597035927">"Camgöbeği"</string>
2501 <string name="color_yellow" msgid="5957551912912679058">"Sarı"</string>
2502 <string name="color_magenta" msgid="8943538189219528423">"Macenta"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002503 <string name="capabilities_list_title" msgid="1225853611983394386">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> şunları gerektiriyor:"</string>
2504 <string name="touch_filtered_warning" msgid="4225815157460318241">"Bir uygulama bir izin isteğinin anlaşılmasını engellediğinden, Ayarlar, yanıtınızı doğrulayamıyor."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002505 <string name="accessibility_dialog_button_allow" msgid="8274918676473216697">"İzin ver"</string>
2506 <string name="accessibility_dialog_button_deny" msgid="2037249860078259284">"Reddet"</string>
Bill Yi1cbdbad2023-11-29 18:29:53 -08002507 <string name="accessibility_dialog_button_stop" msgid="7584815613743292151">"Kapat"</string>
2508 <string name="accessibility_dialog_button_cancel" msgid="8625997437316659966">"Açık bırak"</string>
2509 <string name="disable_service_title" msgid="8178020230162342801">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> kapatılsın mı?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002510 <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="3725569493860028593">"Hiçbir hizmet yüklenmedi"</string>
2511 <string name="accessibility_no_service_selected" msgid="1310596127128379897">"Hizmet seçilmedi"</string>
2512 <string name="accessibility_service_default_description" msgid="7801435825448138526">"Hiçbir açıklama sağlanmadı."</string>
2513 <string name="settings_button" msgid="2195468788019730377">"Ayarlar"</string>
Bill Yiaf6cb952021-04-27 11:44:41 +00002514 <string name="keywords_reduce_bright_colors" msgid="1683190961013139183">"ışık hassasiyeti, ışık korkusu, karanlık tema, migren, baş ağrısı, okuma modu, gece modu, parlaklığı azalt, beyaz nokta"</string>
Bill Yica875c12023-08-15 17:24:27 -07002515 <string name="keywords_accessibility" msgid="8593989878379366798">"görme, işitme, kör, sağır, motor, el becerisi, yardımcı, yardım, kullanım kolaylığı, erişim kolaylığı, el, yardım"</string>
Bill Yiaf6cb952021-04-27 11:44:41 +00002516 <string name="keywords_magnification" msgid="3908145308269840862">"Pencere büyütücü, Yakınlaştırma, Büyütme, Az görme, Genişlet, büyüt"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +00002517 <string name="keywords_talkback" msgid="2816435437095102527"></string>
Bill Yiaf6cb952021-04-27 11:44:41 +00002518 <string name="keywords_live_caption" msgid="1667203998080567556">"Altyazı, altyazılar, alt yazılar, Canlı Altyazı, duyma zorluğu, duyma kaybı, gerçek zamanlı altyazı, sesle yazma, alt yazı"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +00002519 <string name="keywords_live_transcribe" msgid="3226990195174890997"></string>
2520 <string name="keywords_sound_notifications" msgid="8183107485754075413"></string>
2521 <string name="keywords_sound_amplifier" msgid="939404835256246663"></string>
Bill Yiaf6cb952021-04-27 11:44:41 +00002522 <string name="keywords_display_size" msgid="5286419615221231518">"ekran boyutu, geniş ekran"</string>
2523 <string name="keywords_bold_text" msgid="6257418169207099589">"Yüksek kontrast, az görme, kalın yazı tipi, kalın harfler"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +00002524 <string name="keywords_select_to_speak" msgid="2872704811610888719"></string>
Bill Yiaf6cb952021-04-27 11:44:41 +00002525 <string name="keywords_color_correction" msgid="8540442886990423681">"renk ayarlama"</string>
2526 <string name="keywords_color_inversion" msgid="4291058365873221962">"ekran karartma, ekran rengini açma"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +00002527 <string name="keywords_accessibility_menu" msgid="4300579436464706608"></string>
2528 <string name="keywords_switch_access" msgid="5813094504384313402"></string>
Bill Yica875c12023-08-15 17:24:27 -07002529 <string name="keywords_auto_click" msgid="6811744211216280998">"motor, fare, harici fare, kafa faresi, uyarlanan fare, tekerlekli sandalye, kontrol çubuğu"</string>
2530 <string name="keywords_hearing_aids" msgid="4657889873249157071">"işitme cihazları, işitme zorluğu, işitme kaybı, koklear implantlar, ses yükseltme cihazları, ses işlemcileri, PSAP"</string>
Bill Yiaf6cb952021-04-27 11:44:41 +00002531 <string name="keywords_rtt" msgid="2429130928152514402">"duyma zorluğu, duyma kaybı, altyazı, işitme engelli iletişim cihazı, işitme engelli iletişim"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +00002532 <string name="keywords_voice_access" msgid="7807335263195876454"></string>
Bill Yica875c12023-08-15 17:24:27 -07002533 <string name="keywords_3_button_navigation" msgid="436361965016404218">"üç düğme"</string>
2534 <string name="keywords_touch_and_hold_delay" msgid="7854640156419599912">"el becerisi, motor, yaşlı, eklem iltihabı, rsi, inme, titreme, multipl skleroz, beyin felci, sallanma, aşırı kullanım sonucu kas rahatsızlığı, el"</string>
2535 <string name="keywords_accessibility_timeout" msgid="8903766864902000346">"gecikme, el becerisi, yaşlı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002536 <string name="print_settings" msgid="8519810615863882491">"Yazdırma"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07002537 <string name="print_settings_summary_no_service" msgid="6721731154917653862">"Kapalı"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -08002538 <string name="print_settings_summary" msgid="1458773840720811915">"{count,plural, =1{1 yazdırma hizmeti açık}other{# yazdırma hizmeti açık}}"</string>
2539 <string name="print_jobs_summary" msgid="7040836482336577323">"{count,plural, =1{1 yazdırma işi}other{# yazdırma işi}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002540 <string name="print_settings_title" msgid="7680498284751129935">"Yazdırma hizmetleri"</string>
2541 <string name="print_no_services_installed" msgid="7554057966540602692">"Hiçbir hizmet yüklenmedi"</string>
2542 <string name="print_no_printers_found" msgid="4833082484646109486">"Yazıcı bulunamadı"</string>
2543 <string name="print_menu_item_settings" msgid="8202755044784599740">"Ayarlar"</string>
2544 <string name="print_menu_item_add_printers" msgid="7958192149202584039">"Yazıcı ekle"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07002545 <string name="print_feature_state_on" msgid="7132063461008624685">"Açık"</string>
2546 <string name="print_feature_state_off" msgid="1466195699995209446">"Kapalı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002547 <string name="print_menu_item_add_service" msgid="1549091062463044676">"Hizmet ekle"</string>
2548 <string name="print_menu_item_add_printer" msgid="8711630848324870892">"Yazıcı ekle"</string>
2549 <string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"Ara"</string>
2550 <string name="print_searching_for_printers" msgid="5401413178028348800">"Yazıcılar aranıyor"</string>
2551 <string name="print_service_disabled" msgid="9185935228930987786">"Hizmet devre dışı"</string>
2552 <string name="print_print_jobs" msgid="2605944855933091183">"Yazdırma işleri"</string>
2553 <string name="print_print_job" msgid="8477859161886726608">"Yazdırma işi"</string>
2554 <string name="print_restart" msgid="4424096106141083945">"Yeniden başlat"</string>
2555 <string name="print_cancel" msgid="7611266511967568501">"İptal"</string>
2556 <string name="print_job_summary" msgid="277210060872032969">"<xliff:g id="PRINTER">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
2557 <string name="print_configuring_state_title_template" msgid="2887013172492183045">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> yapılandırılıyor"</string>
2558 <string name="print_printing_state_title_template" msgid="7367513245156603431">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> yazdırılıyor"</string>
2559 <string name="print_cancelling_state_title_template" msgid="9094795458159980190">"<xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> iptal ediliyor"</string>
2560 <string name="print_failed_state_title_template" msgid="4751695809935404505">"Yazıcı hatası: <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
2561 <string name="print_blocked_state_title_template" msgid="3134100215188411074">"Yazıcı <xliff:g id="PRINT_JOB_NAME">%1$s</xliff:g> işini engelledi"</string>
2562 <string name="print_search_box_shown_utterance" msgid="6215002365360341961">"Arama kutusu gösteriliyor"</string>
2563 <string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="5355387966141712567">"Arama kutusu gizli"</string>
2564 <string name="printer_info_desc" msgid="1206872325746154206">"Bu yazıcıyla ilgili daha fazla bilgi"</string>
2565 <string name="power_usage_summary_title" msgid="4198312848584882113">"Pil"</string>
2566 <string name="power_usage_summary" msgid="6857382582534984531">"Pili ne kullanıyor?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002567 <string name="power_usage_level_and_status" msgid="821521456989429593">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
2568 <string name="power_discharge_remaining" msgid="6997529817917076536">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> kaldı"</string>
2569 <string name="power_charge_remaining" msgid="7046064326172265116">"Şarj olmasına <xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> var"</string>
Bill Yibd421a22023-10-06 15:30:27 -07002570 <string name="power_usage_detail_screen_time" msgid="6027274749498485283">"Ekran başında kalma süresi"</string>
2571 <string name="power_usage_detail_background_time" msgid="3661437083554322691">"Arka planda kullanım süresi"</string>
Bill Yidfeb4462021-04-08 13:01:30 +00002572 <string name="low_battery_summary" msgid="4458925347316501953">"Pil seviyesi düşük"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002573 <string name="background_activity_summary" msgid="3817376868497046016">"Uygulamanın arka planda çalışmasına izin verin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002574 <string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="3449566823290744823">"Arka plan etkinliği sınırlansın mı?"</string>
2575 <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="8202776985767701095">"Uygulama için arka plan etkinliğini sınırlarsanız hatalı davranabilir"</string>
2576 <string name="background_activity_disabled_dialog_text" msgid="4053170297325882494">"Uygulama, pili optimize etmek için ayarlanmadığından kısıtlanamaz.\n\nUygulamayı kısıtlamak için önce pil optimizasyonunu açın."</string>
Bill Yibd421a22023-10-06 15:30:27 -07002577 <string name="manager_battery_usage_category_title" msgid="1493303237531629961">"Pil kullanımını yönetme"</string>
Bill Yiea192f92024-04-15 17:21:14 -07002578 <string name="manager_battery_usage_allow_background_usage_settings_title" msgid="8150026934645052635">"Arka planda kullanıma izin ver"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07002579 <string name="manager_battery_usage_allow_background_usage_title" msgid="6294649996820358852">"Arka planda kullanıma izin ver"</string>
Bill Yiabc050a2023-11-07 18:26:56 -08002580 <string name="manager_battery_usage_allow_background_usage_summary" msgid="8021153755201340819">"Etkinleştirerek gerçek zamanlı güncellemeler alın, pil tasarrufu yapmak için de devre dışı bırakın"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00002581 <string name="manager_battery_usage_unrestricted_title" msgid="2426486290463258032">"Kısıtlanmamış"</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00002582 <string name="manager_battery_usage_optimized_title" msgid="8080765739761921817">"Optimize edilmiş"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00002583 <string name="manager_battery_usage_restricted_title" msgid="7702863764130323118">"Kısıtlı"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00002584 <string name="manager_battery_usage_unrestricted_summary" msgid="6819279865465667692">"Arka planda kısıtlama olmaksızın pil kullanımına izin verir. Daha fazla pil kullanabilir."</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00002585 <string name="manager_battery_usage_optimized_summary" msgid="1332545476428039900">"Kullanımınıza dayalı olarak optimize edilir. Çoğu uygulama için önerilir."</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00002586 <string name="manager_battery_usage_restricted_summary" msgid="8324695640704416905">"Arka planda pil kullanımını kısıtlar. Uygulama, beklendiği gibi çalışmayabilir. Bildirimler gecikebilir."</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00002587 <string name="manager_battery_usage_footer" msgid="2635906573922553766">"Uygulamaların pil kullanma şeklini değiştirmek performanslarını etkileyebilir."</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00002588 <string name="manager_battery_usage_footer_limited" msgid="5180776148877306780">"Bu uygulama, <xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> pil kullanımı gerektiriyor."</string>
Bill Yi986ed142021-05-08 20:14:55 -07002589 <string name="manager_battery_usage_unrestricted_only" msgid="3646162131339418216">"kısıtlanmamış"</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00002590 <string name="manager_battery_usage_optimized_only" msgid="7121785281913056432">"optimize edilmiş"</string>
2591 <string name="manager_battery_usage_link_a11y" msgid="374918091821438564">"Pil kullanımı seçenekleri hakkında daha fazla bilgi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002592 <string name="device_screen_usage" msgid="1011630249648289909">"Tam şarj sonrası ekran kullanımı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002593 <string name="advanced_battery_title" msgid="3005993394776555079">"Pil kullanımı"</string>
2594 <string name="history_details_title" msgid="8628584613889559355">"Geçmiş ayrıntıları"</string>
Bill Yi0e9fe6d2021-08-27 22:26:18 +00002595 <string name="advanced_battery_preference_title" msgid="3790901207877260883">"Pil kullanımı"</string>
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +00002596 <string name="advanced_battery_preference_summary_with_hours" msgid="954091349133320955">"Son 24 saatteki kullanımı göster"</string>
Bill Yi6ca31432022-11-16 05:07:08 -08002597 <string name="advanced_battery_preference_summary" msgid="2372763700477268393">"Son tam şarjdan bu yana kullanımı görün"</string>
Bill Yi4e7b6572022-09-11 14:23:07 -07002598 <string name="battery_details_title" msgid="3289680399291090588">"Uygulamaların pil kullanımı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002599 <string name="details_subtitle" msgid="2550872569652785527">"Kullanım ayrıntıları"</string>
2600 <string name="controls_subtitle" msgid="3759606830916441564">"Pil kullanımını ayarla"</string>
2601 <string name="packages_subtitle" msgid="8687690644931499428">"Dahil olan paketler"</string>
2602 <string name="battery_tip_summary_title" msgid="321127485145626939">"Uygulamalar normal şekilde çalışıyor"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08002603 <string name="battery_tip_replacement_title" msgid="3932335880485957919">"Pilin değiştirilmesi önerilir"</string>
2604 <string name="battery_tip_replacement_summary" msgid="7892640031317153349">"Pil kapasitesi ve şarj performansı azaldı. Pilin değiştirilmesi önerilir."</string>
Bill Yidfeb4462021-04-08 13:01:30 +00002605 <string name="battery_tip_low_battery_title" msgid="4155239078744100997">"Düşük pil seviyesi"</string>
Bill Yibdbe05e2021-07-03 00:37:21 +00002606 <string name="battery_tip_low_battery_summary" msgid="2629633757244297436">"Pil ömrünü uzatmak için Pil Tasarrufu özelliğini aç"</string>
Bill Yidfeb4462021-04-08 13:01:30 +00002607 <string name="battery_tip_smart_battery_title" msgid="8925025450214912325">"Pil ömrünü iyileştirme"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002608 <string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="3592965553502362965">"Pil Yöneticisi\'ni aç"</string>
2609 <string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="4411387863476629452">"Pil Tasarrufu\'nu aç"</string>
2610 <string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="578523794827443977">"Pil normalden daha erken bitebilir"</string>
Bill Yi411d8632021-05-18 07:55:11 +00002611 <string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="7705597228709143337">"Pil Tasarrufu açık"</string>
Bill Yi759fc342023-05-09 19:55:12 -07002612 <string name="battery_saver_link_a11y" msgid="6613079613524512257">"Pil Tasarrufu hakkında daha fazla bilgi edinin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002613 <string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7858923105760361208">"Bazı özellikler sınırlı olabilir"</string>
Bill Yi8ca6fcd2021-12-22 17:35:42 +00002614 <string name="battery_tip_high_usage_title" msgid="9110720762506146697">"Yüksek pil kullanımı"</string>
Bill Yidfeb4462021-04-08 13:01:30 +00002615 <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="3938999581403084551">"En fazla pil kullanan uygulamaları göster"</string>
Bill Yi53b689b2022-12-21 07:46:54 -08002616 <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="6258554134146272311">"Pilinizi korumak için şarj işlemi optimize edildi"</string>
Bill Yi88211fc2023-05-16 23:31:26 -07002617 <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="5107379280241187562">"Pilinizin kullanım ömrünü uzatmaya yardımcı olmak için şarj işlemi optimize edildi"</string>
Bill Yi4e7b6572022-09-11 14:23:07 -07002618 <string name="battery_tip_limited_temporarily_sec_button_content_description" msgid="5648444926736883551">"Şarj işlemi duraklatıldı hakkında daha fazla bilgi"</string>
Bill Yi78d8baf2021-09-11 09:16:41 +00002619 <string name="battery_tip_limited_temporarily_dialog_resume_charge" msgid="2302295458913832342">"Şarja devam et"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002620 <string name="battery_tip_dialog_message_footer" msgid="986542164372177504">"Yüksek güç tüketen arka plan etkinliğini içerir"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -08002621 <string name="battery_tip_restrict_title" msgid="4537101947310626753">"{count,plural, =1{# uygulamayı kısıtlayın}other{# uygulamayı kısıtlayın}}"</string>
2622 <string name="battery_tip_restrict_handled_title" msgid="7142074986508706853">"{count,plural, =1{{label} yakın zamanda kısıtlandı}other{# uygulama yakın zamanda kısıtlandı}}"</string>
2623 <string name="battery_tip_restrict_summary" msgid="7539469590829235277">"{count,plural, =1{{label} arka planda yüksek düzeyde pil kullanıyor}other{# uygulama arka planda yüksek düzeyde pil kullanıyor}}"</string>
2624 <string name="battery_tip_restrict_handled_summary" msgid="3535697154547199190">"{count,plural, =1{Bu uygulama arka planda çalışamaz}other{Bu uygulamalar arka planda çalışamaz}}"</string>
2625 <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_title" msgid="1649476357343160240">"{count,plural, =1{Uygulama kısıtlansın mı?}other{# uygulama kısıtlansın mı?}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002626 <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_message" msgid="137856003724730751">"Pilden tasarruf etmek için <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> uygulamasının arka planda pil kullanmasını durdurun. Bu uygulama düzgün çalışmayabilir ve bildirimlerinde gecikme olabilir."</string>
2627 <string name="battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message" msgid="5894648804112181324">"Pilden tasarruf etmek için bu uygulamaların arka planda pil kullanmasını durdurun. Kısıtlanmış uygulamalar düzgün çalışmayabilir ve bildirimlerinde gecikme olabilir.\n\nUygulamalar:"</string>
2628 <string name="battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message" msgid="4546838397423565138">"Pilden tasarruf etmek için bu uygulamaların arka planda pil kullanmasını durdurun. Kısıtlanmış uygulamalar düzgün çalışmayabilir ve bildirimlerinde gecikme olabilir.\n\nUygulamalar:\n<xliff:g id="APP_LIST">%1$s</xliff:g>"</string>
2629 <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_ok" msgid="7025027696689301916">"Kısıtla"</string>
2630 <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_title" msgid="5501997201160532301">"Kısıtlama kaldırılsın mı?"</string>
2631 <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="215449637818582819">"Bu uygulama arka planda pil gücünü kullanabilecek. Piliniz beklenenden daha erken bitebilir."</string>
2632 <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_ok" msgid="7940183167721998470">"Kaldır"</string>
2633 <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="4968135709160207507">"İptal"</string>
Bill Yi66fa4dd2024-02-28 22:21:08 -08002634 <string name="battery_tip_charge_to_full_button" msgid="9172893341338732733">"Geçersiz kıl"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08002635 <string name="battery_tip_incompatible_charging_title" msgid="1567827436103364999">"Şarj aksesuarını kontrol edin"</string>
Bill Yi06552ec2023-02-14 17:58:26 -08002636 <string name="battery_tip_incompatible_charging_content_description" msgid="355668467640367701">"Uyumsuz şarj hakkında daha fazla bilgi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002637 <string name="smart_battery_manager_title" msgid="3677620516657920364">"Pil Yöneticisi"</string>
2638 <string name="smart_battery_title" msgid="9095903608520254254">"Uygulamaları otomatik olarak yönet"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002639 <string name="smart_battery_footer" msgid="8407121907452993645">"Pil Yöneticisi uygulamaların pili çok harcadığını algıladığında, bu uygulamaları kısıtlama seçeneğiniz olacaktır. Kısıtlanmış uygulamalar düzgün bir şekilde çalışmayabilir ve bildirimlerinde gecikme olabilir."</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00002640 <string name="restricted_app_title" msgid="6585080822121007436">"Kısıtlanmış uygulamalar"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -08002641 <string name="restricted_app_summary" msgid="1022307922754893997">"{count,plural, =1{# uygulamanın pil kullanımı sınırlandırılıyor}other{# uygulamanın pil kullanımı sınırlandırılıyor}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002642 <string name="restricted_app_time_summary" msgid="3097721884155913252">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> kısıtlandı"</string>
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +00002643 <string name="restricted_app_detail_footer" msgid="3495725286882138803">"Bu uygulamaların arka planda pil kullanımı kısıtlanmıştır. Bu uygulamalar beklendiği gibi çalışmayabilir ve bildirimlerinde gecikme olabilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002644 <string name="battery_auto_restriction_title" msgid="827206218118093357">"Pil Yöneticisi\'ni kullan"</string>
2645 <string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="2140896101984815711">"Uygulamalar pili çok harcadığında algıla"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00002646 <string name="battery_manager_summary" msgid="255708681438809287">"Uygulamalar pili çok harcadığında algılama"</string>
Bill Yi6407cb32021-10-15 04:39:06 +00002647 <string name="battery_manager_summary_unsupported" msgid="7334173707292807964">"Uygulamalar pili çok harcadığında algılama"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -08002648 <string name="battery_manager_app_restricted" msgid="2583902700677009173">"{count,plural, =1{# uygulama kısıtlandı}other{# uygulama kısıtlandı}}"</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00002649 <string name="battery_missing_message" msgid="400958471814422770">"Pil ölçer okunurken sorun oluştu."</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00002650 <string name="battery_missing_link_message" msgid="6021565067124898074"></string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00002651 <string name="battery_missing_link_a11y_message" msgid="3310971406602316323">"Bu hata hakkında daha fazla bilgi edinmek için dokunun"</string>
Bill Yi5cb43822023-04-27 14:58:23 -07002652 <string name="power_screen" msgid="4596900105850963806">"Ekran"</string>
Bill Yi6f8d1ab2023-02-05 19:28:37 -08002653 <string name="power_cpu" msgid="1820472721627148746">"CPU"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002654 <string name="power_flashlight" msgid="8993388636332573202">"El feneri"</string>
2655 <string name="power_camera" msgid="4778315081581293923">"Kamera"</string>
Bill Yi6f8d1ab2023-02-05 19:28:37 -08002656 <string name="power_gps" msgid="6352380895542498164">"GPS"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002657 <string name="power_wifi" msgid="4614007837288250325">"Kablosuz"</string>
2658 <string name="power_bluetooth" msgid="5085900180846238196">"Bluetooth"</string>
Bill Yi940d57f2021-11-18 11:06:43 +00002659 <string name="power_cell" msgid="7793805106954398186">"Mobil ağ"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002660 <string name="power_phone" msgid="2768396619208561670">"Sesli aramalar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002661 <string name="battery_screen_usage" msgid="90008745183187461">"Ekran kullanım süresi: <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>"</string>
2662 <string name="battery_used_by" msgid="6457305178016189330">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> kadarı <xliff:g id="APP">%2$s</xliff:g> tarafından kullanılıyor"</string>
2663 <string name="battery_overall_usage" msgid="8940140259734182014">"Toplam pilin <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> kadarı"</string>
2664 <string name="battery_detail_since_full_charge" msgid="5650946565524184582">"Son tam şarj sonrası kullanım dökümü"</string>
2665 <string name="battery_last_full_charge" msgid="8308424441475063956">"Son tam şarj"</string>
2666 <string name="battery_full_charge_last" msgid="465146408601016923">"Tam şarjla yaklaşık kullanım süresi:"</string>
Bill Yia1256742023-04-02 16:39:56 -07002667 <string name="battery_footer_summary" msgid="6753248007004259000">"Kalan pil ömrü yaklaşık bir değerdir ve kullanıma dayalı olarak değişebilir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002668 <string name="battery_detail_power_usage" msgid="1492926471397355477">"Pil kullanımı"</string>
Bill Yi6ca31432022-11-16 05:07:08 -08002669 <string name="battery_not_usage" msgid="3851536644733662392">"Son tam şarjdan bu yana kullanılmadı"</string>
Bill Yi411d8632021-05-18 07:55:11 +00002670 <string name="battery_not_usage_24hr" msgid="8397519536160741248">"Son 24 saatte kullanılmadı"</string>
Bill Yi699dd582021-10-26 17:59:44 +00002671 <string name="battery_usage_without_time" msgid="1346894834339420538"></string>
Bill Yid15061a2023-01-23 06:57:20 -08002672 <string name="battery_usage_since_last_full_charge" msgid="3488425008925924769">"son tam şarjdan bu yana"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -08002673 <string name="battery_usage_system_apps" msgid="8659537819731575299">"Sistem uygulamaları"</string>
Bill Yi423b0f62023-10-19 20:55:45 -07002674 <string name="battery_usage_uninstalled_apps" msgid="8170405012552803662">"Kaldırılan uygulamalar"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -08002675 <string name="battery_usage_others" msgid="311793281613609986">"Diğer"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002676 <string name="estimated_time_left" msgid="948717045180211777">"Kalan tahmini süre"</string>
2677 <string name="estimated_charging_time_left" msgid="2287135413363961246">"sonra tam olarak şarj olacak"</string>
2678 <string name="estimated_time_description" msgid="211058785418596009">"Tahmin, kullanıma bağlı olarak değişiklik gösterebilir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002679 <string name="process_mediaserver_label" msgid="6135260215912215092">"Medya sunucusu"</string>
2680 <string name="process_dex2oat_label" msgid="1190208677726583153">"Optimizasyon ekle"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -07002681 <string name="process_network_tethering" msgid="6822671758152900766">"Tethering"</string>
2682 <string name="process_removed_apps" msgid="6544406592678476902">"Kaldırılanlar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002683 <string name="battery_saver" msgid="7737147344510595864">"Pil Tasarrufu"</string>
2684 <string name="battery_saver_auto_title" msgid="6789753787070176144">"Otomatik olarak aç"</string>
2685 <string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="5123639867350138893">"Plan yok"</string>
2686 <string name="battery_saver_auto_routine" msgid="4656495097900848608">"Rutininize göre"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00002687 <string name="battery_saver_pref_auto_routine_summary" msgid="4739240095966241508">"Rutinlerinize dayalı olarak açılır"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002688 <string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="558533724806281980">"Yüzdeye göre"</string>
2689 <string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3913145448299472628">"Piliniz, genellikle şarj ettiğiniz saatten önce bitecek gibiyse Pil Tasarrufu etkinleştirilir"</string>
2690 <string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="6190884450723824287">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> düzeyinde açılacak"</string>
2691 <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"Bir plan belirleyin"</string>
2692 <string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"Pil ömrünü uzatın"</string>
2693 <string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5942813274115684599">"Şarj olduğunda kapat"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07002694 <string name="battery_saver_sticky_title_percentage" msgid="1178162022087559148">"<xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> olduğunda kapat"</string>
Bill Yieb0d61e2024-05-12 17:28:35 -07002695 <string name="battery_saver_sticky_description_new" msgid="8543277078136947874">"Pil Tasarrufu, piliniz <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> seviyesinin üzerinde şarj olduğunda kapanır"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002696 <!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3712266470054006641) -->
2697 <skip />
2698 <string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="7141264642540687540">"Aç"</string>
2699 <string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="3474312070095834915">"Pil Tasarrufu\'nu kullan"</string>
2700 <string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="7857393318205740864">"Otomatik olarak aç"</string>
2701 <string name="battery_saver_turn_on_automatically_never" msgid="6194649389871448663">"Hiçbir zaman"</string>
2702 <string name="battery_saver_turn_on_automatically_pct" msgid="4294335680892392449">"<xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> pil gücü"</string>
2703 <string name="battery_percentage" msgid="1779934245963043490">"Pil yüzdesi"</string>
2704 <string name="battery_percentage_description" msgid="2321465139126125541">"Durum çubuğunda pil yüzdesini göster"</string>
Bill Yi9e684252022-08-12 07:36:28 -07002705 <string name="battery_usage_chart_graph_hint_last_full_charge" msgid="6570336408060566877">"Son tam şarjdan bu yana pil seviyesi"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00002706 <string name="battery_usage_chart_graph_hint" msgid="9182079098173323005">"Son 24 saatteki pil seviyesi"</string>
Bill Yi9e684252022-08-12 07:36:28 -07002707 <string name="battery_app_usage" msgid="8976453608783133770">"Son tam şarjdan bu yana uygulama kullanımı"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00002708 <string name="battery_app_usage_for_past_24" msgid="1234770810563940656">"Son 24 saatteki uygulama kullanımı"</string>
Bill Yi9e684252022-08-12 07:36:28 -07002709 <string name="battery_system_usage" msgid="1395943945140097585">"Son tam şarjdan bu yana sistem kullanımı"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00002710 <string name="battery_system_usage_for_past_24" msgid="3341520273114616263">"Son 24 saatteki sistem kullanımı"</string>
Bill Yi710f2072021-04-29 21:06:51 +00002711 <string name="battery_system_usage_for" msgid="3248552137819897140">"<xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g> için sistem kullanımı"</string>
2712 <string name="battery_app_usage_for" msgid="7309909074935858949">"<xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g> için uygulama kullanımı"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07002713 <string name="battery_system_usage_since_last_full_charge_to" msgid="4196795733829841971">"Son yapılan tam şarjdan bu yana (<xliff:g id="SLOT_TIMESTAMP">%s</xliff:g>) sistem kullanımı"</string>
2714 <string name="battery_app_usage_since_last_full_charge_to" msgid="4339201995118102114">"Son yapılan tam şarjdan bu yana (<xliff:g id="SLOT_TIMESTAMP">%s</xliff:g>) uygulama kullanımı"</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -07002715 <string name="battery_usage_total_less_than_one_minute" msgid="951460680288855780">"Toplam: Bir dakikadan az"</string>
2716 <string name="battery_usage_background_less_than_one_minute" msgid="267133882897827276">"Arka plan: Bir dakikadan az"</string>
2717 <string name="battery_usage_screen_time_less_than_one_minute" msgid="578511021578427369">"Ekran süresi: Bir dakikadan az"</string>
2718 <string name="power_usage_time_less_than_one_minute" msgid="1599706998204418081">"Bir dakikadan az"</string>
Bill Yiee5b17c2021-04-23 11:39:04 +00002719 <string name="battery_usage_for_total_time" msgid="8402254046930910905">"Toplam: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00002720 <string name="battery_usage_for_background_time" msgid="9109637210617095188">"Arka planda: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -08002721 <string name="battery_usage_screen_time" msgid="3973865893520804115">"Ekran süresi: <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>"</string>
Bill Yi4e7b6572022-09-11 14:23:07 -07002722 <string name="battery_usage_screen_footer_empty" msgid="3301144846133808193">"Pil kullanım verileri, tamamen şarj olduktan sonraki birkaç saat içinde görüntülenebilir"</string>
Bill Yi6a116d62022-12-14 12:49:21 -08002723 <string name="battery_usage_chart_label_now" msgid="4598282721949430165">"şu an"</string>
Bill Yi06552ec2023-02-14 17:58:26 -08002724 <string name="battery_usage_timestamps_hyphen" msgid="7401188432989043905">"<xliff:g id="FROM_TIMESTAMP">%1$s</xliff:g>-<xliff:g id="TO_TIMESTAMP">%2$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi9bc6bb32024-04-28 19:42:05 -07002725 <string name="battery_usage_timestamps_content_description" msgid="1927748134271595985">"<xliff:g id="FROM_TIMESTAMP">%1$s</xliff:g>-<xliff:g id="TO_TIMESTAMP">%2$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi06552ec2023-02-14 17:58:26 -08002726 <string name="battery_usage_day_and_hour" msgid="1417890420844950881">"<xliff:g id="DAY">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOUR">%2$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi571dcd42024-01-18 11:49:41 -08002727 <string name="battery_usage_time_info_and_battery_level" msgid="6732629268310936155">"<xliff:g id="TIME_INFO">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="BATTERY_LEVEL">%2$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi411d8632021-05-18 07:55:11 +00002728 <string name="battery_usage_chart" msgid="4114747521432440017">"Pil kullanım grafiği"</string>
Bill Yi4e7b6572022-09-11 14:23:07 -07002729 <string name="daily_battery_usage_chart" msgid="4176059567682992686">"Günlük pil kullanımı grafiği"</string>
2730 <string name="hourly_battery_usage_chart" msgid="3098314511076561272">"Saatlik pil kullanımı grafiği"</string>
Bill Yi571dcd42024-01-18 11:49:41 -08002731 <string name="battery_level_percentage" msgid="1433178290838842146">"Pil seviyesi yüzdesi <xliff:g id="START_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> ile <xliff:g id="END_PERCENTAGE">%2$s</xliff:g> arasında"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -08002732 <string name="battery_usage_breakdown_title_since_last_full_charge" msgid="435006273323199906">"Son tam şarjdan sonraki pil kullanımı"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -08002733 <string name="battery_usage_breakdown_title_for_slot" msgid="4823179483667671406">"<xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g> için pil kullanımı"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -08002734 <string name="screen_time_category_last_full_charge" msgid="8856908320256057753">"Son tam şarjdan sonraki ekran süresi"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -08002735 <string name="screen_time_category_for_slot" msgid="8287722270554654959">"<xliff:g id="SLOT">%s</xliff:g> için ekran süresi"</string>
Bill Yi759fc342023-05-09 19:55:12 -07002736 <string name="battery_usage_spinner_view_by_apps" msgid="8769276544072098082">"Uygulama bazında göster"</string>
2737 <string name="battery_usage_spinner_view_by_systems" msgid="7904104223212160541">"Sistem bazında göster"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07002738 <string name="battery_usage_less_than_percent" msgid="5873099028895001082">"&lt; <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi9bc6bb32024-04-28 19:42:05 -07002739 <string name="battery_usage_less_than_percent_content_description" msgid="6265933174815461493">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> oranından az"</string>
Bill Yi36c8f432023-06-04 11:23:07 -07002740 <string name="battery_cycle_count_footer" msgid="3642121059800373545">"Kargolanmadan önce yapılan kalite denetimleri nedeniyle şarj döngü sayısı ilk kullanımda sıfır olmayabilir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002741 <string name="process_stats_summary_title" msgid="502683176231281732">"İşlem İstatistikleri"</string>
2742 <string name="process_stats_summary" msgid="522842188571764699">"Meraklısı için, çalışan işlemlerle ilgili istatistikler"</string>
2743 <string name="app_memory_use" msgid="7559666138324410666">"Bellek kullanımı"</string>
2744 <string name="process_stats_total_duration" msgid="3898635541254636618">"<xliff:g id="TIMEDURATION">%3$s</xliff:g> boyunca <xliff:g id="TOTALRAM">%2$s</xliff:g> belleğin <xliff:g id="USEDRAM">%1$s</xliff:g> kadarı kullanıldı"</string>
2745 <string name="process_stats_total_duration_percentage" msgid="4391502694312709148">"<xliff:g id="TIMEDURATION">%2$s</xliff:g> boyunca <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> RAM kullanıldı"</string>
2746 <string name="process_stats_type_background" msgid="4094034441562453522">"Arka plan"</string>
2747 <string name="process_stats_type_foreground" msgid="5043049335546793803">"Ön plan"</string>
2748 <string name="process_stats_type_cached" msgid="129788969589599563">"Önbelleğe alındı"</string>
2749 <string name="process_stats_os_label" msgid="2096501347732184886">"Android OS"</string>
2750 <string name="process_stats_os_native" msgid="794547105037548539">"Yerel"</string>
2751 <string name="process_stats_os_kernel" msgid="5626269994512354996">"Çekirdek"</string>
2752 <string name="process_stats_os_zram" msgid="3067278664868354143">"Z-RAM"</string>
2753 <string name="process_stats_os_cache" msgid="4753163023524305711">"Önbellek"</string>
2754 <string name="process_stats_ram_use" msgid="5966645638783509937">"Kullanılan RAM"</string>
2755 <string name="process_stats_bg_ram_use" msgid="3572439697306771461">"Kullanılan RAM (arka plan)"</string>
2756 <string name="process_stats_run_time" msgid="8631920944819076418">"Çalışma süresi"</string>
2757 <string name="processes_subtitle" msgid="5791138718719605724">"İşlemler"</string>
2758 <string name="services_subtitle" msgid="9136741140730524046">"Hizmetler"</string>
2759 <string name="menu_proc_stats_duration" msgid="1249684566371309908">"Süre"</string>
2760 <string name="mem_details_title" msgid="8064756349669711949">"Bellek ayrıntıları"</string>
2761 <string name="menu_duration_3h" msgid="9202635114831885878">"3 saat"</string>
2762 <string name="menu_duration_6h" msgid="2843895006519153126">"6 saat"</string>
2763 <string name="menu_duration_12h" msgid="9206922888181602565">"12 saat"</string>
2764 <string name="menu_duration_1d" msgid="8538390358158862330">"1 gün"</string>
2765 <string name="menu_show_system" msgid="3780310384799907818">"Sisteme ait olanları göster"</string>
2766 <string name="menu_hide_system" msgid="5197937451381420622">"Sisteme ait olanları gizle"</string>
2767 <string name="menu_show_percentage" msgid="6143205879027928330">"Yüzdeleri göster"</string>
2768 <string name="menu_use_uss" msgid="1663914348353623749">"USS\'yi kullan"</string>
2769 <string name="menu_proc_stats_type" msgid="5048575824389855689">"İstatistik türü"</string>
2770 <string name="menu_proc_stats_type_background" msgid="6796434633192284607">"Arka plan"</string>
2771 <string name="menu_proc_stats_type_foreground" msgid="9011432748521890803">"Ön plan"</string>
2772 <string name="menu_proc_stats_type_cached" msgid="1351321959600144622">"Önbelleğe alınanlar"</string>
2773 <string name="voice_input_output_settings" msgid="1055497319048272051">"Ses girişi/çıkışı"</string>
2774 <string name="voice_input_output_settings_title" msgid="6449454483955543064">"Ses giriş/çıkış ayarları"</string>
2775 <string name="voice_search_settings_title" msgid="228743187532160069">"Ses ile arama"</string>
2776 <string name="keyboard_settings_title" msgid="2199286020368890114">"Android klavyesi"</string>
2777 <string name="voice_input_settings" msgid="105821652985768064">"Ses girişi ayarları"</string>
2778 <string name="voice_input_settings_title" msgid="3708147270767296322">"Ses girişi"</string>
2779 <string name="voice_service_preference_section_title" msgid="4807795449147187497">"Ses girişi hizmetleri"</string>
2780 <string name="voice_interactor_preference_summary" msgid="3942881638813452880">"Tam özel kelime ve etkileşim"</string>
2781 <string name="voice_recognizer_preference_summary" msgid="9195427725367463336">"Basit konuşma-metin"</string>
2782 <string name="voice_interaction_security_warning" msgid="7962884055885987671">"Bu ses girişi hizmeti, her zaman açık olacak şekilde ses izleme işlemi gerçekleştirebilecek ve ses kullanan uygulamaları sizin adınıza kontrol edebilecektir. Bu hizmet <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g> uygulamasına aittir. Hizmetin kullanımı etkinleştirilsin mi?"</string>
Bill Yid2b24bf2022-07-04 12:08:29 -07002783 <string name="on_device_recognition_settings" msgid="6503160369314598069">"Cihaz üzerinde tanıma ayarları"</string>
2784 <string name="on_device_recognition_settings_title" msgid="7137599722039096545">"Cihaz üzerinde tanıma"</string>
2785 <string name="on_device_recognition_settings_summary" msgid="3292736423223499348">"Cihaz üzerinde konuşma tanıma"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002786 <string name="tts_engine_preference_title" msgid="7808775764174571132">"Tercih edilen motor"</string>
2787 <string name="tts_engine_settings_title" msgid="1298093555056321577">"Motor ayarları"</string>
2788 <string name="tts_sliders_title" msgid="6901146958648426181">"Konuşma hızı ve ses tonu"</string>
2789 <string name="tts_engine_section_title" msgid="5115035218089228451">"Motor"</string>
2790 <string name="tts_install_voice_title" msgid="5133545696447933812">"Sesler"</string>
2791 <string name="tts_spoken_language" msgid="4652894245474520872">"Konuşma Dili"</string>
2792 <string name="tts_install_voices_title" msgid="6505257816336165782">"Sesleri Yükle"</string>
2793 <string name="tts_install_voices_text" msgid="902408506519246362">"Sesleri yüklemek için <xliff:g id="TTS_APP_NAME">%s</xliff:g> uygulamasına devam edin"</string>
2794 <string name="tts_install_voices_open" msgid="919034855418197668">"Uygulamayı Aç"</string>
2795 <string name="tts_install_voices_cancel" msgid="5179154684379560628">"İptal"</string>
2796 <string name="tts_reset" msgid="9047681050813970031">"Sıfırla"</string>
2797 <string name="tts_play" msgid="2945513377250757221">"Çal"</string>
2798 <string name="vpn_settings_title" msgid="9131315656202257272">"VPN"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00002799 <string name="vpn_settings_insecure_single" msgid="9012504179995045195">"Güvenli değil"</string>
Bill Yib97c5952021-04-19 21:08:36 +00002800 <string name="vpn_settings_single_insecure_multiple_total" msgid="6107225844641301139">"<xliff:g id="VPN_COUNT">%d</xliff:g> VPN güvenli değil."</string>
2801 <string name="vpn_settings_multiple_insecure_multiple_total" msgid="1706236062478680488">"<xliff:g id="VPN_COUNT">%d</xliff:g> VPN güvenli değil."</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00002802 <string name="adaptive_connectivity_title" msgid="7464959640138428192">"Uyarlanabilir bağlantı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002803 <string name="adaptive_connectivity_summary" msgid="3648731530666326885">"Ağ bağlantılarınızı otomatik olarak yöneterek pil ömrünü uzatır ve cihaz performansını iyileştirir"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07002804 <string name="adaptive_connectivity_switch_on" msgid="3653067561620745493">"Açık"</string>
2805 <string name="adaptive_connectivity_switch_off" msgid="5076172560836115265">"Kapalı"</string>
Bill Yif5611002024-03-21 21:08:28 -07002806 <string name="adaptive_connectivity_main_switch_title" msgid="261045483524512420">"Uyarlanabilir bağlantıyı kullanın"</string>
Bill Yiaed60ba2024-05-03 07:04:33 -07002807 <string name="cellular_security_title" msgid="5562899485544677941">"Mobil ağ güvenliği"</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -07002808 <string name="cellular_security_summary" msgid="1893770670709928113">"Ağ türü, şifreleme, bildirim kontrolleri"</string>
Bill Yieb0d61e2024-05-12 17:28:35 -07002809 <string name="cellular_security_top_intro" msgid="6749166804080092892">"Bu ayarlar; aramalarınızı, mesajlarınızı ve verilerinizi veri hırsızlığı ya da izleme riskine açık hale getirebilecek eski veya şifrelenmemiş ağlara karşı korumanıza yardımcı olur"</string>
Bill Yiaed60ba2024-05-03 07:04:33 -07002810 <string name="cellular_security_settings_title" msgid="7779141923670352595">"Mobil ağ güvenliği"</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -07002811 <string name="cellular_security_notifications" msgid="4619728340612184944">"Bildirimler"</string>
Bill Yiaed60ba2024-05-03 07:04:33 -07002812 <string name="cellular_security_notifications_controller_title" msgid="4853056963523277847">"Ağ bildirimleri"</string>
2813 <string name="cellular_security_notifications_controller_summary" msgid="8339863845393759958">"Cihazınız, şifrelenmemiş ağa bağlandığında veya bir ağ, benzersiz cihaz ya da SIM kimliğinizi kaydettiğinde bildirim alın"</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -07002814 <string name="cellular_security_settings_encryption_title" msgid="4013084091666375780">"Şifreleme"</string>
2815 <string name="cellular_security_network_generations_title" msgid="2343026988833783854">"Ağ nesilleri"</string>
2816 <string name="cellular_security_network_generations_summary" msgid="139087814553929402">"Takılan her SIM kartı yalnızca 3G, 4G ve 5G\'yi destekleyen ağlara bağlanacak şekilde yapılandırabilirsiniz. SIM, eski ve güvenli olmayan 2G ağlara bağlanmaz. Bu ayar, kullanılabilen tek ağ türü 2G olursa bağlantınızı sınırlayabilir. Acil durumlarda 2G kullanılabilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002817 <string name="credentials_title" msgid="7535942196886123656">"Kimlik bilgileri deposu"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08002818 <string name="credentials_install" msgid="3933218407598415827">"Sertifika yükleme"</string>
2819 <string name="credentials_reset" msgid="4246628389366452655">"Kimlik bilgilerini temizleme"</string>
2820 <string name="credentials_reset_summary" msgid="5400585520572874255">"Tüm sertifikaları kaldırın"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002821 <string name="trusted_credentials" msgid="2522784976058244683">"Güvenilen kimlik bilgileri"</string>
2822 <string name="trusted_credentials_summary" msgid="345822338358409468">"Güvenilen CA sertifikalarını görüntüleyin"</string>
2823 <string name="user_credentials" msgid="4044405430790970775">"Kullanıcı kimlik bilgileri"</string>
2824 <string name="user_credentials_summary" msgid="686471637627271856">"Depolanmış kimlik bilgilerini görüntüleyin ve değiştirin"</string>
2825 <string name="advanced_security_title" msgid="7117581975877192652">"Gelişmiş"</string>
2826 <string name="credentials_settings_not_available" msgid="7433088409177429600">"Bu kullanıcı için kimlik bilgileri kullanılamıyor"</string>
2827 <string name="credential_for_vpn_and_apps" msgid="2208229692860871136">"VPN ve uygulamalar için yüklendi"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08002828 <string name="credential_for_wifi" msgid="2286560570630763556">"Kablosuz bağlantı için yüklendi"</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -07002829 <string name="credential_installed_for_wifi" msgid="2206050464844710099">"<xliff:g id="SSID">%s</xliff:g> için yüklendi"</string>
2830 <string name="credential_using_for_wifi" msgid="6134471366188592845">"<xliff:g id="SSID">%s</xliff:g> için kullanılıyor"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08002831 <string name="credential_for_wifi_in_use" msgid="7276290656840986618">"Kablosuz bağlantı için yüklendi (kullanılıyor)"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002832 <string name="credentials_reset_hint" msgid="4054601857203464867">"Tüm içerik kaldırılsın mı?"</string>
2833 <string name="credentials_erased" msgid="9121052044566053345">"Kimlik bilgileri deposu silindi."</string>
2834 <string name="credentials_not_erased" msgid="3611058412683184031">"Kimlik bilgileri deposu silinemedi."</string>
2835 <string name="usage_access_title" msgid="1580006124578134850">"Erişimi olan uygulamalar"</string>
2836 <string name="ca_certificate" msgid="3076484307693855611">"CA sertifikası"</string>
2837 <string name="user_certificate" msgid="6897024598058566466">"VPN ve uygulama kullanıcı sertifikası"</string>
2838 <string name="wifi_certificate" msgid="8461905432409380387">"Kablosuz sertifikası"</string>
2839 <string name="ca_certificate_warning_title" msgid="7951148441028692619">"Verileriniz gizli kalmayacak"</string>
Bill Yibdbe05e2021-07-03 00:37:21 +00002840 <string name="ca_certificate_warning_description" msgid="8409850109551028774">"CA sertifikaları web siteleri, uygulamalar ve VPN\'ler tarafından şifreleme için kullanılır. Yalnızca güvendiğiniz kuruluşların CA sertifikalarını yükleyin. \n\nBir CA sertifikası yüklerseniz sertifika sahibi; şifreler, veya kredi kartı bilgileri gibi verilerinize, verileriniz şifreli olsa bile, ziyaret ettiğiniz web sitelerinden veya kullandığınız uygulamalardan erişebilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002841 <string name="certificate_warning_dont_install" msgid="3794366420884560605">"Yükleme"</string>
2842 <string name="certificate_warning_install_anyway" msgid="4633118283407228740">"Yine de yükle"</string>
2843 <string name="cert_not_installed" msgid="6725137773549974522">"Sertifika yüklenmedi"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00002844 <string name="request_manage_credentials_title" msgid="596805634568013413"><b>"<xliff:g id="APP_NAME">^1</xliff:g>"</b>" uygulamasının bu cihazda sertifika yüklemesine izin verilsin mi?"</string>
2845 <string name="request_manage_credentials_description" msgid="8044839857171509619">"Bu sertifikalar, cihazınızın benzersiz kimliğini aşağıdaki uygulamalar ve URL\'lerle paylaşarak sizi doğrular"</string>
Bill Yi0a1f4952020-12-10 13:46:02 -08002846 <string name="request_manage_credentials_dont_allow" msgid="3630610197644877809">"İzin verme"</string>
2847 <string name="request_manage_credentials_allow" msgid="4910940118408348245">"İzin ver"</string>
2848 <string name="request_manage_credentials_more" msgid="6101210283534101582">"Daha fazla göster"</string>
2849 <string name="certificate_management_app" msgid="8086699498358080826">"Sertifika yönetim uygulaması"</string>
2850 <string name="no_certificate_management_app" msgid="3025739370424406717">"Yok"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00002851 <string name="certificate_management_app_description" msgid="8507306554200869005">"Aşağıdaki uygulamaları ve URL\'leri kullandığınızda sertifikalar sizi doğrular"</string>
2852 <string name="uninstall_certs_credential_management_app" msgid="4945883254446077354">"Sertifikaları kaldır"</string>
Bill Yia54853c2021-07-12 01:18:24 +00002853 <string name="remove_credential_management_app" msgid="6089291496976812786">"Uygulamayı kaldır"</string>
2854 <string name="remove_credential_management_app_dialog_title" msgid="5713525435104706772">"Bu uygulama kaldırılsın mı?"</string>
2855 <string name="remove_credential_management_app_dialog_message" msgid="7739474298063646935">"Bu uygulama, sertifikaları yönetmez ancak cihazınızda kalmaya devam eder. Uygulama tarafından yüklenen sertifikalar kaldırılır."</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -08002856 <string name="number_of_urls" msgid="1128699121050872188">"{count,plural, =1{# URL}other{# URL}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002857 <string name="emergency_tone_title" msgid="6673118505206685168">"Acil durum arama sinyali"</string>
2858 <string name="emergency_tone_summary" msgid="2519776254708767388">"Acil çağrı yapıldığında nasıl işlev göreceğini ayarlayın"</string>
2859 <string name="privacy_settings_title" msgid="6437057228255974577">"Yedekleme"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002860 <string name="backup_section_title" msgid="6539706829848457794">"Yedekleme ve geri yükleme"</string>
2861 <string name="personal_data_section_title" msgid="6368610168625722682">"Kişisel veriler"</string>
2862 <string name="backup_data_title" msgid="507663517227498525">"Verilerimi yedekle"</string>
2863 <string name="backup_data_summary" msgid="8054551085241427531">"Uygulama verilerini, Kablosuz şifrelerini ve diğer ayarları Google sunucularına yedekle"</string>
2864 <string name="backup_configure_account_title" msgid="8574055186903658842">"Yedekleme hesabı"</string>
2865 <string name="backup_data_management_title" msgid="6596830198441939702">"Yedek hesabı yönet"</string>
2866 <string name="include_app_data_title" msgid="2969603876620594523">"Uygulama verilerini dahil et"</string>
2867 <string name="auto_restore_title" msgid="4124345897936637561">"Otomatik geri yükle"</string>
2868 <string name="auto_restore_summary" msgid="6830198851045584001">"Bir uygulama yeniden yüklendiğinde, yedeklenen ayarlarını ve verilerini geri yükle"</string>
2869 <string name="backup_inactive_title" msgid="6753265378043349277">"Yedekleme hizmeti etkin değil"</string>
2870 <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="5323225330966306690">"Şu anda, yedeklenmiş verileri depolayan hiçbir hesap yok"</string>
2871 <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="5892431263348766484"></string>
2872 <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2250872501409574331">"Kablosuz şifrelerinizin, yer işaretlerinizin, diğer ayarlarınızın ve uygulama verilerinizin yedeklenmesi iptal edilip, Google sunucularındaki tüm kopyaları silinsin mi?"</string>
2873 <string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="2379053988557486162">"Cihaz verilerinin (kablosuz ağ şifreleri ve çağrı geçmişi gibi) ve uygulama verilerinin (uygulamalar tarafından depolanan ayarlar ve dosyalar gibi) yedeklenmesi durdurulsun ve uzak sunuculardaki tüm kopyaları silinsin mi?"</string>
2874 <string name="fullbackup_data_summary" msgid="971587401251601473">"Cihaz verilerini (Kablosuz ağ şifreleri ve çağrı geçmişi gibi) ve uygulama verilerini (uygulamalar tarafından depolanan ayarlar ve dosyalar gibi) uzaktan otomatik olarak yedekleyin.\n\nOtomatik yedeklemeyi açtığınızda, cihaz ve uygulama verileri periyodik olarak uzaktan kaydedilir. Uygulama verileri, bir uygulamanın kaydettiği (geliştirici ayarlarına göre), kişiler, iletiler ve fotoğraflar gibi hassas olabilecek verileri de içeren her türlü veri olabilir."</string>
2875 <string name="device_admin_settings_title" msgid="31392408594557070">"Cihaz yöneticisi ayarları"</string>
2876 <string name="active_device_admin_msg" msgid="7744106305636543184">"Cihaz yönetimi uygulaması"</string>
2877 <string name="remove_device_admin" msgid="3143059558744287259">"Bu cihaz yönetimi uygulamasını devre dışı bırak"</string>
Bill Yi6fbfd842024-06-11 16:38:03 -07002878 <string name="uninstall_device_admin" msgid="4481095209503956916">"Uygulamayı kaldır"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002879 <string name="remove_and_uninstall_device_admin" msgid="707912012681691559">"Devre dışı bırak ve yüklemesini kaldır"</string>
2880 <string name="select_device_admin_msg" msgid="5501360309040114486">"Cihaz yönetimi uygulamaları"</string>
2881 <string name="no_device_admins" msgid="8888779888103079854">"Kullanılabilir cihaz yönetimi uygulaması yok"</string>
2882 <string name="no_trust_agents" msgid="8659098725864191600">"Kullanılabilir güven aracısı yok"</string>
2883 <string name="add_device_admin_msg" msgid="7730006568970042119">"Cihaz yönetimi uygulaması etkinleştirilsin mi?"</string>
2884 <string name="add_device_admin" msgid="6252128813507932519">"Bu cihaz yönetimi uygulamasını etkinleştir"</string>
2885 <string name="device_admin_add_title" msgid="6087481040932322289">"Cihaz yönetimi"</string>
2886 <string name="device_admin_warning" msgid="1889160106787280321">"Bu yönetim uygulamasının etkinleştirilmesi, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasının şu işlemleri gerçekleştirmesine izin verir:"</string>
2887 <string name="device_admin_warning_simplified" msgid="2715756519899116115">"Bu cihaz, <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tarafından yönetilip izlenecektir."</string>
2888 <string name="device_admin_status" msgid="6332571781623084064">"Bu yönetim uygulaması etkin ve <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasının aşağıdaki işlemleri gerçekleştirmesine izin veriyor:"</string>
2889 <string name="profile_owner_add_title" msgid="2774489881662331549">"Profil Yöneticisi etkinleştirilsin mi?"</string>
2890 <string name="profile_owner_add_title_simplified" msgid="2320828996993774182">"Gözetime izin verilsin mi?"</string>
2891 <string name="adding_profile_owner_warning" msgid="6868275476058020513">"Devam ettiğinizde, kullanıcınız, kişisel verilerinize ek olarak ilişkili verileri de depolayabilecek olan yöneticiniz tarafından yönetilecek.\n\nYöneticiniz, ağ etkinliği ve cihazınızın konum bilgileri de dahil olmak üzere, bu kullanıcıyla ilişkili ayarları, erişimi, uygulamaları ve verileri izleyebilir ve yönetebilir."</string>
2892 <string name="admin_disabled_other_options" msgid="8122039047419172139">"Diğer seçenekler yöneticiniz tarafından devre dışı bırakıldı"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00002893 <string name="admin_more_details" msgid="4928985331640193758">"Daha fazla bilgi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002894 <string name="notification_log_title" msgid="2812594935014664891">"Bildirim günlüğü"</string>
2895 <string name="notification_history_title" msgid="8821060912502593309">"Bildirim geçmişi"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07002896 <string name="notification_history_today" msgid="6081829638548808795">"Son %d saat"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002897 <string name="notification_history_snooze" msgid="3980568893290512257">"Ertelendi"</string>
2898 <string name="notification_history_dismiss" msgid="6180321217375722918">"Yakın zamanda kapatıldı"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -08002899 <string name="notification_history_count" msgid="885305572972482838">"{count,plural, =1{# bildirim}other{# bildirim}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002900 <string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="9090693401915654528">"Çağrı zil sesi ve titreşim"</string>
2901 <string name="wifi_setup_detail" msgid="2012898800571616422">"Ağ ayrıntıları"</string>
2902 <string name="accessibility_sync_enabled" msgid="5308864640407050209">"Senkronizasyon etkinleştirildi"</string>
2903 <string name="accessibility_sync_disabled" msgid="5507600126380593611">"Senkronizasyon devre dışı"</string>
2904 <string name="accessibility_sync_in_progress" msgid="3229428197779196660">"Şimdi senkronize ediliyor"</string>
2905 <string name="accessibility_sync_error" msgid="7248490045013170437">"Senkronizasyon hatası"</string>
2906 <string name="sync_failed" msgid="3806495232114684984">"Senkronizasyon başarısız oldu"</string>
2907 <string name="sync_active" msgid="5787407579281739975">"Senkronizasyon etkin"</string>
2908 <string name="account_sync_settings_title" msgid="2684888109902800966">"Senkronize et"</string>
2909 <string name="sync_is_failing" msgid="6738004111400633331">"Şu anda senkronizasyon sorunları yaşanıyor. Kısa süre sonra düzeltilecek."</string>
2910 <string name="add_account_label" msgid="7134707140831385869">"Hesap ekle"</string>
2911 <string name="managed_profile_not_available_label" msgid="7500578232182547365">"İş profili henüz kullanılamıyor"</string>
Bill Yi88211fc2023-05-16 23:31:26 -07002912 <string name="work_mode_label" msgid="4687734487641548872">"İş uygulamaları"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002913 <string name="remove_managed_profile_label" msgid="1294933737673830431">"İş profilini kaldır"</string>
Bill Yi493532f2024-04-10 20:32:10 -07002914 <string name="background_data" msgid="321903213000101158">"Arka plan verileri"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002915 <string name="background_data_summary" msgid="6572245922513522466">"Uyglr istediğiniz zaman verileri senk eder, gönderir ve alır"</string>
2916 <string name="background_data_dialog_title" msgid="1692005302993229867">"Arka plan verileri kapatılsın mı?"</string>
2917 <string name="background_data_dialog_message" msgid="7760280837612824670">"Arka plan verilerini devre dışı bırakmak, pilden tasarruf sağlar ve veri kullanımını azaltır. Bazı uygulamalar yine de arka plan veri bağlantısını kullanmaya devam edebilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002918 <string name="sync_enabled" msgid="5794103781356455043">"Senkronizasyon AÇIK"</string>
2919 <string name="sync_disabled" msgid="1636223106968593391">"Senkronizasyon KAPALI"</string>
2920 <string name="sync_error" msgid="846923369794727644">"Senk. hatası"</string>
2921 <string name="last_synced" msgid="1527008461298110443">"Son senkronizasyon: <xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
2922 <string name="sync_in_progress" msgid="6200093151211458977">"Şimdi senkronize ediliyor…"</string>
2923 <string name="settings_backup" msgid="5357973563989458049">"Yedekleme ayarları"</string>
2924 <string name="settings_backup_summary" msgid="6803046376335724034">"Ayarlarımı yedekle"</string>
2925 <string name="sync_menu_sync_now" msgid="3948443642329221882">"Şimdi senkronize et"</string>
2926 <string name="sync_menu_sync_cancel" msgid="2422994461106269813">"Senkronizasyonu iptal et"</string>
2927 <string name="sync_one_time_sync" msgid="8114337154112057462">"Şimdi senkronize etmek için dokunun<xliff:g id="LAST_SYNC_TIME">
2928%1$s</xliff:g>"</string>
2929 <string name="sync_gmail" msgid="228561698646018808">"Gmail"</string>
2930 <string name="sync_calendar" msgid="4603704438090387251">"Takvim"</string>
2931 <string name="sync_contacts" msgid="2376465611511325472">"Kişiler"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002932 <string name="header_application_sync_settings" msgid="7427706834875419243">"Uygulama senkronizasyon ayarları"</string>
2933 <string name="header_data_and_synchronization" msgid="453920312552838939">"Veri ve senkronizasyon"</string>
2934 <string name="preference_change_password_title" msgid="5465821666939825972">"Şifreyi değiştir"</string>
2935 <string name="header_account_settings" msgid="1189339410278750008">"Hesap ayarları"</string>
2936 <string name="remove_account_label" msgid="4169490568375358010">"Hesabı kaldır"</string>
2937 <string name="header_add_an_account" msgid="3919151542338822661">"Hesap ekle"</string>
2938 <string name="really_remove_account_title" msgid="253097435885652310">"Hesap kaldırılsın mı?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002939 <string name="remove_account_failed" msgid="3709502163548900644">"Yöneticiniz bu değişikliğe izin vermiyor"</string>
2940 <string name="cant_sync_dialog_title" msgid="2613000568881139517">"El ile senkronize edilemez"</string>
2941 <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="7612557105054568581">"Bu öğe için senkronizasyon şu anda devre dışı bırakılmış durumdadır. Bu ayarı değiştirmek için geçici olarak arka plan verilerini ve otomatik senkronizasyonu açın."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002942 <string name="delete" msgid="8330605554706263775">"Sil"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002943 <string name="select_all" msgid="7898929601615536401">"Tümünü seç"</string>
2944 <string name="data_usage_summary_title" msgid="394067070764360142">"Veri kullanımı"</string>
2945 <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4933742247928064178">"Mobil veri ve Kablosuz"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002946 <string name="account_settings_menu_auto_sync_personal" msgid="2905595464540145671">"Kişisel verileri otomatik senk. et"</string>
2947 <string name="account_settings_menu_auto_sync_work" msgid="8561102487795657789">"İş verilerini otomatik senk. et"</string>
Bill Yi423b0f62023-10-19 20:55:45 -07002948 <string name="account_settings_menu_auto_sync_private" msgid="2315144351530596228">"Gizli verileri otomatik senkronize et"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002949 <string name="data_usage_change_cycle" msgid="4501026427365283899">"Dönemi değiştir..."</string>
2950 <string name="data_usage_pick_cycle_day" msgid="3548922497494790123">"Ayın, veri kullanım döneminin sıfırlandığı günü:"</string>
2951 <string name="data_usage_empty" msgid="5619908658853726866">"Bu dönem içinde hiçbir uygulama veri kullanmadı."</string>
2952 <string name="data_usage_label_foreground" msgid="8782117644558473624">"Ön plan"</string>
2953 <string name="data_usage_label_background" msgid="8862781660427421859">"Arka plan"</string>
2954 <string name="data_usage_app_restricted" msgid="312065316274378518">"kısıtlanmış"</string>
2955 <string name="data_usage_disable_mobile" msgid="6183809500102606801">"Mobil veri kapatılsın mı?"</string>
2956 <string name="data_usage_disable_mobile_limit" msgid="1370147078938479538">"Mobil veri limitini ayarla"</string>
2957 <string name="data_usage_disable_4g_limit" msgid="3084868504051520840">"4G veri limitini ayarla"</string>
2958 <string name="data_usage_disable_3g_limit" msgid="8867555130268898044">"2G-3G veri limitini ayarla"</string>
2959 <string name="data_usage_disable_wifi_limit" msgid="7222459951785404241">"Kablosuz veri limitini ayarla"</string>
2960 <string name="data_usage_tab_wifi" msgid="801667863336456787">"Kablosuz"</string>
2961 <string name="data_usage_tab_ethernet" msgid="2951873059375493878">"Ethernet"</string>
2962 <string name="data_usage_tab_mobile" msgid="952231704205870928">"Mobil"</string>
2963 <string name="data_usage_tab_4g" msgid="3265237821331861756">"4G"</string>
2964 <string name="data_usage_tab_3g" msgid="6111070409752123049">"2G-3G"</string>
2965 <string name="data_usage_list_mobile" msgid="3738130489722964291">"Mobil"</string>
2966 <string name="data_usage_list_none" msgid="2091924522549134855">"Hiçbiri"</string>
2967 <string name="data_usage_enable_mobile" msgid="1996943748103310201">"Mobil veri"</string>
2968 <string name="data_usage_enable_3g" msgid="2818189799905446932">"2G-3G verileri"</string>
2969 <string name="data_usage_enable_4g" msgid="1526584080251993023">"4G verileri"</string>
2970 <string name="data_roaming_enable_mobile" msgid="5745287603577995977">"Dolaşım"</string>
2971 <string name="data_usage_forground_label" msgid="5762048187044975428">"Ön plan:"</string>
2972 <string name="data_usage_background_label" msgid="5363718469293175279">"Arka plan:"</string>
2973 <string name="data_usage_app_settings" msgid="5693524672522122485">"Uygulama ayarları"</string>
Bill Yi493532f2024-04-10 20:32:10 -07002974 <string name="data_usage_app_restrict_background" msgid="5728840276368097276">"Arka plan verileri"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002975 <string name="data_usage_app_restrict_background_summary" msgid="2997942775999602794">"Arka planda mobil veri kullanımını etkinleştir"</string>
2976 <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="8213268097024597864">"Bu uygulama için arka plan verilerini kısıtlamak üzere önce bir mobil veri sınırı belirleyin."</string>
2977 <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="5383874438677899255">"Arka plan verileri kısıtlansın mı?"</string>
2978 <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="5534272311979978297">"Bu özellik, arka plan verilere dayanan bir uygulamanın, yalnızca mobil ağlar mevcut olması durumunda çalışmayı durdurmasına neden olabilir.\n\nDaha uygun veri kullanım denetimlerini uygulamanın içindeki ayarlarda bulabilirsiniz."</string>
2979 <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="8599940395497268584">"Arka plan verilerini sınırlama özelliği, yalnızca mobil ağ veri sınırı ayarladığınızda kullanılabilir."</string>
2980 <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2048411447974361181">"Otomatik veri senk. açılsın mı?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002981 <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="1783917145440587470">"Otomatik senkronizasyon kapatılsın mı?"</string>
2982 <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="6523112583569674837">"Bu işlem veri ve pil kullanımını azaltır, ancak son bilgileri almak için her hesabı manuel olarak senkronize etmeniz gerekecektir. Ayrıca, güncelleme olduğunda da bildirim alamayacaksınız."</string>
2983 <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="2019035830921480941">"Kullanım dönemi sıfırlama tarihi"</string>
2984 <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="1026234456777365545">"Her ayın şu günü:"</string>
2985 <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="6110165528024717527">"Ayarla"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00002986 <string name="data_usage_warning_editor_title" msgid="5252748452973120016">"Veri kullanım uyarısı ayarla"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002987 <string name="data_usage_limit_editor_title" msgid="8826855902435008518">"Veri kullanım sınırı ayarla"</string>
2988 <string name="data_usage_limit_dialog_title" msgid="2053134451707801439">"Veri kullanımını sınırlama"</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -07002989 <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="2072854703184614828"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"uyarı"</font></string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002990 <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="6947019190890086284"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"sınır"</font></string>
2991 <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="9065885396147675694">"Kaldırılan uygulamalar"</string>
2992 <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="1262228664057122983">"Kaldırılmış kullanıcılar ve uygulamalar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002993 <string name="wifi_metered_title" msgid="6623732965268033931">"Ağ kullanımı"</string>
2994 <string name="data_usage_metered_yes" msgid="4262598072030135223">"Sayaçlı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002995 <string name="vpn_name" msgid="3806456074909253262">"Ad"</string>
2996 <string name="vpn_type" msgid="5533202873260826663">"Tür"</string>
2997 <string name="vpn_server" msgid="2908816134941973935">"Sunucu adresi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00002998 <string name="vpn_ipsec_identifier" msgid="8511842694369254801">"IPSec kimliği"</string>
2999 <string name="vpn_ipsec_secret" msgid="532007567355505963">"IPSec önceden paylaşılan anahtar"</string>
3000 <string name="vpn_ipsec_user_cert" msgid="2714372103705048405">"IPSec kullanıcı sertifikası"</string>
3001 <string name="vpn_ipsec_ca_cert" msgid="5558498943577474987">"IPSec CA sertifikası"</string>
3002 <string name="vpn_ipsec_server_cert" msgid="1411390470454731396">"IPSec sunucu sertifikası"</string>
3003 <string name="vpn_show_options" msgid="6105437733943318667">"Gelişmiş seçenekleri göster"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003004 <string name="vpn_username" msgid="8671768183475960068">"Kullanıcı adı"</string>
3005 <string name="vpn_password" msgid="1183746907642628127">"Şifre"</string>
3006 <string name="vpn_save_login" msgid="5986762519977472618">"Hesap bilgilerini kaydet"</string>
3007 <string name="vpn_not_used" msgid="7229312881336083354">"(kullanılmıyor)"</string>
3008 <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="3687379414088677735">"(sunucuyu doğrulama)"</string>
3009 <string name="vpn_no_server_cert" msgid="8106540968643125407">"(sunucudan alınır)"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003010 <string name="vpn_always_on_invalid_reason_other" msgid="4571905303713233321">"Girilen bilgiler her zaman açık durumda olan VPN\'yi desteklemiyor"</string>
3011 <string name="vpn_cancel" msgid="5929410618112404383">"İptal"</string>
3012 <string name="vpn_done" msgid="5137858784289564985">"Kapat"</string>
3013 <string name="vpn_save" msgid="683868204634860888">"Kaydet"</string>
3014 <string name="vpn_connect" msgid="7102335248484045354">"Bağlan"</string>
3015 <string name="vpn_replace" msgid="1533147558671640341">"Değiştir"</string>
3016 <string name="vpn_edit" msgid="5862301148429324911">"VPN profilini düzenle"</string>
3017 <string name="vpn_forget" msgid="2913950864877236737">"Unut"</string>
3018 <string name="vpn_connect_to" msgid="216709261691085594">"<xliff:g id="PROFILE">%s</xliff:g> profiline bağlan"</string>
3019 <string name="vpn_disconnect_confirm" msgid="6356789348816854539">"Bu VPN\'nin bağlantısı kesilsin mi?"</string>
3020 <string name="vpn_disconnect" msgid="7753808961085867345">"Bağlantıyı kes"</string>
Bill Yi8ca6fcd2021-12-22 17:35:42 +00003021 <string name="vpn_version" msgid="6344167191984400976">"Sürüm"</string>
Bill Yi6b783c22024-10-22 17:20:32 -07003022 <string name="vpn_version_info" msgid="5717671228402924155">"Sürüm <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003023 <string name="vpn_forget_long" msgid="729132269203870205">"VPN\'yi unut"</string>
3024 <string name="vpn_replace_vpn_title" msgid="3994226561866340280">"Mevcut VPN değiştirilsin mi?"</string>
3025 <string name="vpn_set_vpn_title" msgid="1667539483005810682">"Her zaman açık VPN ayarlansın mı?"</string>
3026 <string name="vpn_first_always_on_vpn_message" msgid="2769478310633047870">"Bu ayar açıkken, VPN doğru bir şekilde bağlanana kadar internet bağlantınız olmayacak"</string>
3027 <string name="vpn_replace_always_on_vpn_enable_message" msgid="9154843462740876652">"Mevcut VPN\'niz değiştirilecek ve VPN başarıyla bağlanana kadar internet bağlantınız olmayacak"</string>
3028 <string name="vpn_replace_always_on_vpn_disable_message" msgid="4299175336198481106">"Her zaman açık moddaki VPN\'ye zaten bağlısınız. Farklı bir VPN\'ye bağlanırsanız mevcut VPN\'niz değişir ve her zaman açık modu kapanır."</string>
3029 <string name="vpn_replace_vpn_message" msgid="1094297700371463386">"Bir VPN\'ye zaten bağlısınız. Farklı bir VPN\'ye bağlanırsanız mevcut VPN\'niz değiştirilecek."</string>
3030 <string name="vpn_turn_on" msgid="3568307071295211187">"Aç"</string>
3031 <string name="vpn_cant_connect_title" msgid="5670787575925519386">"<xliff:g id="VPN_NAME">%1$s</xliff:g> bağlantısı yapılamıyor"</string>
3032 <string name="vpn_cant_connect_message" msgid="2139148820719163694">"Bu uygulama her zaman açık durumda olan VPN\'yi desteklemez"</string>
3033 <string name="vpn_title" msgid="3068868814145870274">"VPN"</string>
3034 <string name="vpn_create" msgid="7546073242936894638">"VPN profili ekle"</string>
3035 <string name="vpn_menu_edit" msgid="5100387853773792379">"Profili düzenle"</string>
3036 <string name="vpn_menu_delete" msgid="4455966182219039928">"Profili sil"</string>
3037 <string name="vpn_menu_lockdown" msgid="5284041663859541007">"Her zaman açık VPN"</string>
3038 <string name="vpn_no_vpns_added" msgid="7387080769821533728">"Henüz VPN eklenmedi"</string>
3039 <string name="vpn_always_on_summary" msgid="2171252372476858166">"VPN\'ye her zaman bağlı kal"</string>
3040 <string name="vpn_always_on_summary_not_supported" msgid="9084872130449368437">"Bu uygulama tarafından desteklenmiyor"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00003041 <string name="vpn_always_on_summary_active" msgid="175877594406330387">"Her zaman açık"</string>
3042 <string name="vpn_insecure_summary" msgid="4450920215186742859">"Güvenli değil"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003043 <string name="vpn_require_connection" msgid="1027347404470060998">"VPN\'si olmayan bağlantıları engelle"</string>
3044 <string name="vpn_require_connection_title" msgid="4186758487822779039">"VPN bağlantısı gerekiyor mu?"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00003045 <string name="vpn_insecure_dialog_subtitle" msgid="1857621742868835300">"Güvenli değil. IKEv2 VPN\'e güncelle"</string>
Bill Yi1cbdbad2023-11-29 18:29:53 -08003046 <string name="vpn_start_unsupported" msgid="7139925503292269904">"Desteklenmeyen VPN başlatılamadı."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003047 <string name="vpn_lockdown_summary" msgid="4700625960550559029">"Her zaman bağlı kalacak bir VPN profili seçin. Ağ trafiğine yalnızca bu VPN\'ye bağlanıldığında izin verilir."</string>
3048 <string name="vpn_lockdown_none" msgid="455915403560910517">"Yok"</string>
3049 <string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="1992071316416371316">"Her zaman açık VPN seçeneğinde hem sunucu hem de DNS için bir IP adresi gerekir."</string>
3050 <string name="vpn_no_network" msgid="7187593680049843763">"Ağ bağlantısı yok. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."</string>
3051 <string name="vpn_disconnected" msgid="7694522069957717501">"VPN bağlantısı kesildi"</string>
3052 <string name="vpn_disconnected_summary" msgid="721699709491697712">"Yok"</string>
3053 <string name="vpn_missing_cert" msgid="5397309964971068272">"Bir sertifika eksik. Profili düzenlemeyi deneyin."</string>
3054 <string name="trusted_credentials_system_tab" msgid="675362923690364722">"Sistem"</string>
3055 <string name="trusted_credentials_user_tab" msgid="4978365619630094339">"Kullanıcı"</string>
3056 <string name="trusted_credentials_disable_label" msgid="6649583220519447947">"Devre dışı bırak"</string>
3057 <string name="trusted_credentials_enable_label" msgid="5551204878588237991">"Etkinleştir"</string>
Bill Yia54853c2021-07-12 01:18:24 +00003058 <string name="trusted_credentials_remove_label" msgid="8296330919329489422">"Kaldır"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003059 <string name="trusted_credentials_trust_label" msgid="4841047312274452474">"Güven"</string>
3060 <string name="trusted_credentials_enable_confirmation" msgid="6686528499458144754">"Sistem CA sertifikası etkinleştirilsin mi?"</string>
3061 <string name="trusted_credentials_disable_confirmation" msgid="5131642563381656676">"Sistem CA sertifikası devre dışı bırakılsın mı?"</string>
3062 <string name="trusted_credentials_remove_confirmation" msgid="3420345440353248381">"Kullanıcı CA sertifikası kalıcı olarak kaldırılsın mı?"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08003063 <string name="credential_being_used_by" msgid="3682869943025283499">"Aşağıdakiler tarafından kullanılıyor:"</string>
3064 <string name="credential_contains" msgid="3146519680449595771">"Bu giriş şunları içeriyor:"</string>
3065 <string name="one_userkey" msgid="6363426728683951234">"1 kullanıcı anahtarı"</string>
3066 <string name="one_usercrt" msgid="2097644070227688983">"1 kullanıcı sertifikası"</string>
3067 <string name="one_cacrt" msgid="982242103604501559">"1 CA sertifikası"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003068 <string name="n_cacrts" msgid="5886462550192731627">"%d CA sertifikası"</string>
3069 <string name="user_credential_title" msgid="4686178602575567298">"Kimlik bilgileri ayrıntıları"</string>
3070 <string name="user_credential_removed" msgid="4087675887725394743">"Kimlik bilgileri kaldırıldı: <xliff:g id="CREDENTIAL_NAME">%s</xliff:g>"</string>
3071 <string name="user_credential_none_installed" msgid="918620912366836994">"Kullanıcı kimlik bilgileri yüklü değil"</string>
3072 <string name="spellcheckers_settings_title" msgid="2799021700580591443">"Yazım denetleyici"</string>
3073 <string name="spellcheckers_settings_for_work_title" msgid="6471603934176062893">"İş için yazım denetleyici"</string>
3074 <string name="current_backup_pw_prompt" msgid="4962276598546381140">"Buraya, mevcut tam yedekleme şifrenizi yazın"</string>
3075 <string name="new_backup_pw_prompt" msgid="4884439230209419503">"Buraya, tam yedeklemeler için yeni bir şifre yazın"</string>
3076 <string name="confirm_new_backup_pw_prompt" msgid="5753796799743881356">"Buraya yeni tam yedekleme şifrenizi yeniden yazın"</string>
3077 <string name="backup_pw_set_button_text" msgid="8892357974661340070">"Yedekleme şifresi ayarla"</string>
3078 <string name="backup_pw_cancel_button_text" msgid="2244399819018756323">"İptal"</string>
3079 <string name="additional_system_update_settings_list_item_title" msgid="7230385345152138051">"Ek sistem güncellemeleri"</string>
3080 <string name="ssl_ca_cert_warning" msgid="3898387588657346106">"Ağ etkinliği izlenebilir"</string>
3081 <string name="done_button" msgid="6269449526248267">"Tamam"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -08003082 <string name="ssl_ca_cert_dialog_title" msgid="1032088078702042090">"{count,plural, =1{Sertifikaya güvenin veya sertifikayı kaldırın}other{Sertifikalara güvenin veya sertifikaları kaldırın}}"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -07003083 <string name="ssl_ca_cert_info_message_device_owner" msgid="7528581447864707873">"{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName}, cihazınıza sertifika yetkilisi yükledi. Yönetici, bu sertifikayla e-postalar, uygulamalar ve güvenli web siteleri de dahil olmak üzere cihazınızın ağ etkinliğini izleyebilir.\n\nBu sertifika hakkında daha fazla bilgi edinmek için yöneticinizle iletişime geçin.}other{{orgName}, cihazınıza sertifika yetkilileri yükledi. Yönetici, bu sertifikayla e-postalar, uygulamalar ve güvenli web siteleri de dahil olmak üzere cihazınızın ağ etkinliğini izleyebilir.\n\nBu sertifikalar hakkında daha fazla bilgi edinmek için yöneticinizle iletişime geçin.}}"</string>
3084 <string name="ssl_ca_cert_info_message" msgid="3111724430981667845">"{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName}, iş profilinize sertifika yetkilisi yükledi. Yönetici, bu sertifikayla e-postalar, uygulamalar ve güvenli web siteleri de dahil olmak üzere iş ağı etkinliğini izleyebilir.\n\nBu sertifika hakkında daha fazla bilgi edinmek için yöneticinizle iletişime geçin.}other{{orgName}, iş profilinize sertifika yetkilileri yükledi. Yönetici, bu sertifikalarla e-postalar, uygulamalar ve güvenli web siteleri de dahil olmak üzere iş ağı etkinliğini izleyebilir.\n\nBu sertifikalar hakkında daha fazla bilgi edinmek için yöneticinizle iletişime geçin.}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003085 <string name="ssl_ca_cert_warning_message" msgid="4374052724815563051">"E-postalarınız, uygulamalarınız ve güvenli web siteleriniz dahil olmak üzere ağ etkinliğiniz üçüncü bir tarafça izlenebilir.\n\nCihazınızda yüklü durumdaki güvenilen bir kimlik bilgisi bunu mümkün kılmaktadır."</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -08003086 <string name="ssl_ca_cert_settings_button" msgid="2044927302268394991">"{count,plural, =1{Sertifikayı kontrol et}other{Sertifikaları kontrol et}}"</string>
Bill Yi50b76612024-05-07 18:01:12 -07003087 <string name="user_settings_title" msgid="9208831545558787202">"Kullanıcılar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003088 <string name="user_list_title" msgid="1387379079186123404">"Kullanıcılar ve Profiller"</string>
3089 <string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="305851380425838287">"Kullanıcı veya profil ekle"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003090 <string name="user_summary_restricted_profile" msgid="451650609582185813">"Kısıtlı profil"</string>
3091 <string name="user_summary_not_set_up" msgid="4602868481732886115">"Yapılandırılmadı"</string>
3092 <string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1658946988920104613">"Yapılandırılmadı - Kısıtlı profil"</string>
3093 <string name="user_summary_managed_profile_not_set_up" msgid="5739207307082458746">"Yapılandrılmadı - İş profili"</string>
Bill Yiaed60ba2024-05-03 07:04:33 -07003094 <string name="user_owner" msgid="2079206733011361994">"Sahip"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003095 <string name="user_admin" msgid="4024553191395768119">"Yönetici"</string>
3096 <string name="user_you" msgid="3070562015202859996">"Siz (<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>)"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00003097 <string name="user_add_max_count" msgid="3328539978480663740">"Başka kullanıcı ekleyemezsiniz. Yeni kullanıcı eklemek için kullanıcılardan birini kaldırın."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003098 <string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="2351326078338805337">"Kısıtlanmış profiller hesap ekleyemez"</string>
3099 <string name="user_remove_user_menu" msgid="2183714948094429367">"Bu cihazdan sil: <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
3100 <string name="user_lockscreen_settings" msgid="4596612658981942092">"Kilit ekranı ayarları"</string>
3101 <string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="2539059062034644966">"Kilit ekranından kullanıcı eklensin"</string>
Bill Yi19805052022-11-30 01:24:32 -08003102 <string name="switch_to_dock_user_when_docked" msgid="2324395443311905635">"Yuvaya yerleştirildiğinde yönetici kullanıcıya geç"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003103 <string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="926265330805361832">"Kendinizi silmek istiyor musunuz?"</string>
3104 <string name="user_confirm_remove_title" msgid="3626559103278006002">"Bu kullanıcı silinsin mi?"</string>
3105 <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="3131574314149375354">"Bu profil kaldırılsın mı?"</string>
3106 <string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="6229618888167176036">"İş profili kaldırılsın mı?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003107 <string name="user_confirm_remove_message" msgid="362545924965977597">"Tüm uygulamalar ve veriler silinecek."</string>
3108 <string name="work_profile_confirm_remove_message" msgid="1037294114103024478">"Devam ederseniz bu profildeki tüm uygulamalar ve veriler silinecek."</string>
3109 <string name="user_profile_confirm_remove_message" msgid="3641289528179850718">"Tüm uygulamalar ve veriler silinecek."</string>
3110 <string name="user_adding_new_user" msgid="7439602720177181412">"Yeni kullanıcı ekleniyor..."</string>
3111 <string name="user_delete_user_description" msgid="7764153465503821011">"Kullanıcıyı sil"</string>
3112 <string name="user_delete_button" msgid="3833498650182594653">"Sil"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003113 <string name="user_exit_guest_confirm_message" msgid="8995296853928816554">"Bu oturumdaki tüm uygulamalar ve veriler silinecek."</string>
Bill Yi6abad5a2021-02-15 07:44:13 +00003114 <string name="user_exit_guest_dialog_remove" msgid="7067727314172605181">"Kaldır"</string>
Bill Yi44d6e9f2022-04-18 10:46:14 +00003115 <string name="guest_category_title" msgid="5562663588315329152">"Misafir (Siz)"</string>
3116 <string name="user_category_title" msgid="4368580529662699083">"Kullanıcılar"</string>
3117 <string name="other_user_category_title" msgid="7089976887307643217">"Diğer kullanıcılar"</string>
Bill Yic22094f2023-05-02 13:31:22 -07003118 <string name="remove_guest_on_exit" msgid="8202972371459611066">"Misafir etkinliği silinsin"</string>
Bill Yic8093f12023-09-13 10:32:14 -07003119 <string name="remove_guest_on_exit_summary" msgid="3969962695703280353">"Misafir modundan çıkarken tüm misafir uygulamaları ve verileri silinir"</string>
Bill Yi44d6e9f2022-04-18 10:46:14 +00003120 <string name="remove_guest_on_exit_dialog_title" msgid="2310442892536079416">"Misafir etkinliği silinsin mi?"</string>
3121 <string name="remove_guest_on_exit_dialog_message" msgid="8112409834021851883">"Bu misafir oturumundaki uygulamalar ve veriler şimdi silinecektir. Bundan sonraki tüm misafir etkinlikleri ise misafir modundan her çıktığınızda silinir."</string>
Bill Yi22fa29b2022-10-20 12:44:50 -07003122 <string name="remove_guest_on_exit_keywords" msgid="4961310523576166193">"sil, misafir, etkinlik, veri, ziyaretçi"</string>
Bill Yi8fdcdc82023-07-06 22:13:52 -07003123 <string name="enable_guest_calling" msgid="4620657197834392094">"Misafirin telefon etmesine izin ver"</string>
Bill Yi516cb3d2022-06-18 19:15:48 -07003124 <string name="enable_guest_calling_summary" msgid="4748224917641204782">"Çağrı geçmişi bu kullanıcıyla paylaşılacak"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00003125 <string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"Telefon aramalarını ve mesajları aç"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07003126 <string name="user_grant_admin" msgid="5942118263054572074">"Bu kullanıcıyı yönetici yap"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003127 <string name="user_remove_user" msgid="8468203789739693845">"Kullanıcıyı sil"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00003128 <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="4041510268838725520">"Telefon aramaları ve mesajlar açılsın mı?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003129 <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"Çağrı ve SMS geçmişi bu kullanıcıyla paylaşılacak."</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08003130 <string name="user_revoke_admin_confirm_title" msgid="3057842401861731863">"Yönetici ayrıcalıkları kaldırılsın mı?"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07003131 <string name="user_revoke_admin_confirm_message" msgid="9207187319308572958">"Bu kullanıcının yönetici ayrıcalıklarını kaldırırsanız söz konusu ayrıcalıklar daha sonra siz veya başka bir yönetici tarafından tekrar geri verilebilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003132 <string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Acil durum bilgileri"</string>
3133 <string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> için bilgi ve kişiler"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00003134 <string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasını aç"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003135 <string name="application_restrictions" msgid="276179173572729205">"Uygulamalara ve içeriğe izin ver"</string>
3136 <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="5277698582872267931">"Kısıtlamalı uygulamalar"</string>
3137 <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="2648355133416902221">"Uygulama ayarlarını genişlet"</string>
Bill Yi27a679f2021-08-21 10:42:03 +00003138 <string name="user_choose_copy_apps_to_another_user" msgid="5914037067347012870">"Yüklenecek uygulamalar seçin"</string>
3139 <string name="user_copy_apps_menu_title" msgid="5354300105759670300">"Mevcut uygulamaları yükleyin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003140 <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="2043139180030485500">"Temassız ödemeler"</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00003141 <string name="nfc_default_payment_settings_title" msgid="2150504446774382261">"Varsayılan ödeme uygulaması"</string>
3142 <string name="nfc_default_payment_footer" msgid="978535088340021360">"Ödeme uygulaması kullanarak ödeme yapmak için cihazınızın arka tarafını bir ödeme noktasına tutun"</string>
3143 <string name="nfc_more_details" msgid="1700713533074275233">"Daha fazla bilgi"</string>
3144 <string name="nfc_default_payment_workapp_confirmation_title" msgid="746921251872504687">"İş uygulaması, varsayılan ödeme uygulaması yapılsın mı?"</string>
3145 <string name="nfc_default_payment_workapp_confirmation_message_title" msgid="1533022606333010329">"İş uygulaması ile ödeme yapmak için:"</string>
Bill Yiabb0f072022-03-23 18:13:16 +00003146 <string name="nfc_default_payment_workapp_confirmation_message_1" msgid="2917430119080702912">"İş profili etkin olmalıdır."</string>
3147 <string name="nfc_default_payment_workapp_confirmation_message_2" msgid="8161184137833245628">"Varsa iş PIN\'inizi, deseninizi veya şifrenizi girmeniz gerekir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003148 <string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3658253265242662010">"Nasıl çalışır?"</string>
3149 <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="6840001883471438798">"Mağazalarda telefonunuzla ödeme yapın"</string>
3150 <string name="nfc_payment_default" msgid="3769788268378614608">"Ödeme varsayılanı"</string>
3151 <string name="nfc_payment_default_not_set" msgid="6471905683119084622">"Ayarlanmadı"</string>
3152 <string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="2607417639227030398">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi9e396fa2022-04-20 03:51:09 +00003153 <string name="nfc_payment_use_default" msgid="6127665705799658860">"Varsayılan ödeme uygulamasını kullan"</string>
3154 <string name="nfc_payment_use_default_dialog" msgid="8556328090777785383">"Varsayılan ödeme uygulamasını kullan"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003155 <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="4508491832174644772">"Her zaman"</string>
3156 <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="8554643344050373346">"Başka bir ödeme uygulaması açık olmadığında"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00003157 <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="3001320460566523453">"Temassız bir ödeme noktasında şununla ödeyin:"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003158 <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1363791241625771084">"Kasada ödeme"</string>
3159 <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="1141382684788210772">"Ödeme uygulaması kurun. Ardından, telefonunuzun arka tarafını temassız işlem sembolünün olduğu herhangi bir ödeme noktasına doğru tutmanız yeterli olacaktır."</string>
3160 <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="4717868843368296630">"Anladım"</string>
3161 <string name="nfc_more_title" msgid="1041094244767216498">"Diğer…"</string>
3162 <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7395939287766230293">"Varsayılan ödeme uygulamasını ayarla"</string>
3163 <string name="nfc_payment_update_default_label" msgid="8201975914337221246">"Varsayılan ödeme uygulamasını güncelle"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00003164 <string name="nfc_payment_set_default" msgid="4101484767872365195">"Temassız bir ödeme noktasında <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> uygulamasıyla ödeyin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003165 <string name="nfc_payment_set_default_instead_of" msgid="565237441045013280">"Temassız bir terminalde <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> uygulamasıyla ödeyin.\n\nBu seçenek, varsayılan ödeme uygulamanız olan <xliff:g id="APP_1">%2$s</xliff:g> uygulamasının yerini alır."</string>
3166 <string name="nfc_payment_btn_text_set_deault" msgid="1821065137209590196">"Varsayılan olarak ayarla"</string>
3167 <string name="nfc_payment_btn_text_update" msgid="5159700960497443832">"Güncelle"</string>
Bill Yiabb0f072022-03-23 18:13:16 +00003168 <string name="nfc_work_text" msgid="2496515165821504077">"İş"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003169 <string name="restriction_settings_title" msgid="4293731103465972557">"Kısıtlamalar"</string>
3170 <string name="restriction_menu_reset" msgid="92859464456364092">"Kısıtlamaları kaldır"</string>
3171 <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="2505923323199003718">"PIN\'i değiştir"</string>
3172 <string name="help_label" msgid="2896538416436125883">"Yardım ve geri bildirim"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003173 <string name="user_account_title" msgid="6389636876210834864">"İçerik için kullanılan hesap"</string>
3174 <string name="user_picture_title" msgid="7176437495107563321">"Fotoğraflı Kimlik"</string>
3175 <string name="extreme_threats_title" msgid="1098958631519213856">"Olağanüstü tehditler"</string>
3176 <string name="extreme_threats_summary" msgid="3560742429496902008">"Cana ve mala karşı olağanüstü tehdit uyarılarını alın"</string>
3177 <string name="severe_threats_title" msgid="8962959394373974324">"Ciddi tehditler"</string>
3178 <string name="severe_threats_summary" msgid="4982256198071601484">"Cana ve mala karşı ciddi tehditlerle ilgili uyarıları alın"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07003179 <string name="amber_alerts_title" msgid="5238275758191804575">"AMBER kayıp çocuk alarmı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003180 <string name="amber_alerts_summary" msgid="5755221775246075883">"Çocuk kaçırma olaylarıyla ilgili bültenleri alın"</string>
3181 <string name="repeat_title" msgid="8676570486899483606">"Tekrarla"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003182 <string name="cell_broadcast_settings" msgid="2416980110093867199">"Kablosuz acil durum uyarıları"</string>
3183 <string name="network_operators_settings" msgid="5105453353329748954">"Ağ operatörleri"</string>
3184 <string name="access_point_names" msgid="5768430498022188057">"Erişim noktası adları"</string>
3185 <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="6624700245232361149">"VoLTE"</string>
3186 <string name="enhanced_4g_lte_mode_title_advanced_calling" msgid="7066009898031465265">"Gelişmiş Arama"</string>
3187 <string name="enhanced_4g_lte_mode_title_4g_calling" msgid="7445853566718786195">"4G Arama"</string>
Bill Yi78d8baf2021-09-11 09:16:41 +00003188 <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="1067066329756036427">"Sesli aramaları iyileştirmek için LTE hizmetlerini kullanın (önerilir)"</string>
3189 <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary_4g_calling" msgid="2575004054914178405">"Sesli aramaları iyileştirmek için 4G hizmetlerini kullanın (önerilir)"</string>
3190 <string name="nr_advanced_calling_title" msgid="6106286679535355939">"Vo5G"</string>
Bill Yi1178d8d2024-04-24 09:20:04 -07003191 <string name="nr_advanced_calling_summary" msgid="6926192539172030330">"Sesli aramalar için 5G\'yi kullan"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003192 <string name="contact_discovery_opt_in_title" msgid="8708034790649773814">"Kişileri operatöre gönder"</string>
3193 <string name="contact_discovery_opt_in_summary" msgid="6539010458256667300">"Gelişmiş özellikler sağlanması için kişilerinizin telefon numaralarını gönderin"</string>
3194 <string name="contact_discovery_opt_in_dialog_title" msgid="2230536282911854114">"Kişiler, <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> operatörüne gönderilsin mi?"</string>
3195 <string name="contact_discovery_opt_in_dialog_title_no_carrier_defined" msgid="2028983133745990320">"Kişiler, operatörünüze gönderilsin mi?"</string>
3196 <string name="contact_discovery_opt_in_dialog_message" msgid="8818310894782757538">"Kişilerinizin telefon numaraları düzenli aralıklarla <xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> operatörüne gönderilir.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
3197
3198</xliff:g>Bu bilgiler, kişilerinizin görüntülü görüşme veya bazı mesajlaşma özellikleri gibi belirli özellikleri kullanıp kullanamadıklarını belirler."</string>
3199 <string name="contact_discovery_opt_in_dialog_message_no_carrier_defined" msgid="1914894516552445911">"Kişilerinizin telefon numaraları düzenli aralıklarla operatörünüze gönderilir.<xliff:g id="EMPTY_LINE">
3200
3201</xliff:g>Bu bilgiler, kişilerinizin görüntülü görüşme veya bazı mesajlaşma özellikleri gibi belirli özellikleri kullanıp kullanamadıklarını belirler."</string>
3202 <string name="preferred_network_type_title" msgid="812509938714590857">"Tercih edilen ağ türü"</string>
3203 <string name="preferred_network_type_summary" msgid="8786291927331323061">"LTE (önerilir)"</string>
3204 <string name="mms_message_title" msgid="6624505196063391964">"MMS mesajları"</string>
3205 <string name="mms_message_summary" msgid="2855847140141698341">"Mobil veri kapalıyken mesaj gönderip alın"</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -07003206 <string name="auto_data_switch_title" msgid="5862200603753603464">"Otomatik olarak mobil veriye geç"</string>
Bill Yiedd5fab2023-02-27 04:24:24 -08003207 <string name="auto_data_switch_summary" msgid="1934340931995429057">"Daha uygun olduğunda bu ağı kullan"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003208 <string name="work_sim_title" msgid="8999872928646924429">"İş SIM\'i"</string>
3209 <string name="user_restrictions_title" msgid="4068914244980335993">"Uygulama ve içerik erişimi"</string>
3210 <string name="user_rename" msgid="8735940847878484249">"ADI DEĞİŞTİR"</string>
3211 <string name="app_restrictions_custom_label" msgid="6949268049087435132">"Uygulama kısıtlamalarını ayarla"</string>
3212 <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="2821526006742851624">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> tarafından kontrol ediliyor"</string>
3213 <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="3526008344222566318">"Bu uygulama hesaplarınıza erişebilir"</string>
3214 <string name="app_sees_restricted_accounts_and_controlled_by" msgid="8338520379923447143">"Bu uygulama, hesaplarınıza erişebilir. <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> tarafından kontrol edilmektedir"</string>
3215 <string name="restriction_wifi_config_title" msgid="2630656989926554685">"Kablosuz ve Mobil"</string>
3216 <string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="920419010472168694">"Kablosuz ve Mobil ayarlarını değiştirmeye izin ver"</string>
3217 <string name="restriction_bluetooth_config_title" msgid="220586273589093821">"Bluetooth"</string>
3218 <string name="restriction_bluetooth_config_summary" msgid="7558879931011271603">"Bluetooth eşlemelerini ve ayarlarını değiştirmeye izin ver"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003219 <string name="restriction_location_enable_title" msgid="4872281754836538066">"Konum"</string>
3220 <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="7139292323897390221">"Uygulamanın konum bilgilerimi kullanmasına izin ver"</string>
3221 <string name="wizard_back" msgid="8257697435061870191">"Geri"</string>
3222 <string name="wizard_next" msgid="3884832431439072471">"İleri"</string>
Bill Yi9e684252022-08-12 07:36:28 -07003223 <string name="wizard_back_adoptable" msgid="1447814356855134183">"Başka şekilde biçimlendir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003224 <string name="regulatory_info_text" msgid="1154461023369976667"></string>
Bill Yi19805052022-11-30 01:24:32 -08003225 <string name="sim_settings_title" msgid="2254609719033946272">"SIM\'ler"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003226 <string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="4653591727755387534">"Mobil veri kullanılamıyor"</string>
3227 <string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="6505871722911347881">"Veri SIM\'i seçmek için dokunun"</string>
3228 <string name="sim_calls_always_use" msgid="967857230039768111">"Çağrılar için her zaman bunu kullan"</string>
Bill Yi8ca6fcd2021-12-22 17:35:42 +00003229 <string name="select_sim_for_data" msgid="2642305487659432499">"Mobil veri için SIM seçin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003230 <string name="select_sim_for_sms" msgid="5335510076282673497">"SMS için bir SIM kart seçin"</string>
3231 <string name="data_switch_started" msgid="6292759843974720112">"Veri için kullanılan SIM kart değiştiriliyor. Bu işlem bir dakika kadar sürebilir…"</string>
Bill Yi8ca6fcd2021-12-22 17:35:42 +00003232 <string name="select_specific_sim_for_data_title" msgid="5851980301321577985">"Mobil veride <xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> kullanılsın mı?"</string>
3233 <string name="select_specific_sim_for_data_msg" msgid="7401698123430573637">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> operatörüne geçiş yaparsanız mobil veri için <xliff:g id="OLD_SIM">%2$s</xliff:g> operatörünü artık kullanamazsınız."</string>
3234 <string name="select_specific_sim_for_data_button" msgid="6571935548920603512">"<xliff:g id="NEW_SIM">%1$s</xliff:g> operatörünü kullan"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003235 <string name="select_sim_for_calls" msgid="7843107015635189868">"Telefon etmek için şu SIM kartı kullan:"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003236 <string name="sim_name_hint" msgid="8231524869124193119">"SIM adı girin"</string>
3237 <string name="sim_editor_title" msgid="918655391915256859">"SIM yuvası %1$d"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003238 <string name="color_orange" msgid="216547825489739010">"Turuncu"</string>
3239 <string name="color_purple" msgid="6603701972079904843">"Mor"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003240 <string name="sim_status_title" msgid="6188770698037109774">"SIM durumu"</string>
3241 <string name="sim_status_title_sim_slot" msgid="4932996839194493313">"SIM durumu (SIM yuvası %1$d)"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003242 <string name="sim_signal_strength" msgid="6351052821700294501">"<xliff:g id="DBM">%1$d</xliff:g> dBm <xliff:g id="ASU">%2$d</xliff:g> asu"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -08003243 <string name="sim_notification_title" msgid="6839556577405929262">"SIM\'leriniz değiştirildi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003244 <string name="sim_notification_summary" msgid="5593339846307029991">"Ayarlamak için dokunun"</string>
3245 <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="3077694594349657933">"Her zaman sor"</string>
3246 <string name="sim_selection_required_pref" msgid="231437651041498359">"Seçim gerekiyor"</string>
3247 <string name="sim_selection_channel_title" msgid="3193666315607572484">"SIM seçimi"</string>
3248 <string name="dashboard_title" msgid="5660733037244683387">"Ayarlar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003249 <string name="network_dashboard_title" msgid="788543070557731240">"Ağ ve internet"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00003250 <string name="network_dashboard_summary_mobile" msgid="7750924671970583670">"Mobil, Kablosuz, hotspot"</string>
3251 <string name="network_dashboard_summary_no_mobile" msgid="4022575916334910790">"Kablosuz hotspot"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003252 <string name="connected_devices_dashboard_title" msgid="19868275519754895">"Bağlı cihazlar"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00003253 <string name="connected_devices_dashboard_default_summary" msgid="7211769956193710397">"Bluetooth, eşleme"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003254 <string name="connected_devices_dashboard_summary" msgid="6927727617078296491">"Bluetooth, sürüş modu, NFC"</string>
3255 <string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="8424794257586524040">"Bluetooth, sürüş modu"</string>
3256 <string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="7155882619333726331">"Bluetooth, NFC"</string>
3257 <string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_no_nfc_summary" msgid="1175254057213044560">"Bluetooth"</string>
3258 <string name="connected_devices_dashboard_android_auto_summary" msgid="8179090809275818804">"Bluetooth, Android Auto, sürüş modu, NFC"</string>
3259 <string name="connected_devices_dashboard_android_auto_no_nfc_summary" msgid="2532811870469405527">"Bluetooth, Android Auto, sürüş modu"</string>
3260 <string name="connected_devices_dashboard_android_auto_no_driving_mode_summary" msgid="6426996842202276640">"Bluetooth, Android Auto, NFC"</string>
3261 <string name="connected_devices_dashboard_android_auto_no_nfc_no_driving_mode" msgid="1672426693308438634">"Bluetooth, Android Auto"</string>
Bill Yi9e396fa2022-04-20 03:51:09 +00003262 <string name="nfc_and_payment_settings_payment_off_nfc_off_summary" msgid="7132040463607801625">"NFC kapalı olduğundan kullanılamıyor"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003263 <string name="nfc_and_payment_settings_no_payment_installed_summary" msgid="4879818114908207465">"Kullanmak için önce bir ödeme uygulaması yükleyin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003264 <string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="8047683010984186106">"Son uygulamalar, varsayılan uygulamalar"</string>
3265 <string name="notification_settings_work_profile" msgid="6076211850526353975">"İş profilindeki uygulamalar için bildirim erişimi kullanılamaz."</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00003266 <string name="account_dashboard_title" msgid="8228773251948253914">"Şifreler ve hesaplar"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -08003267 <string name="account_dashboard_default_summary" msgid="7976899924144356939">"Oturum açma ve otomatik doldurma önerileri"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003268 <string name="app_default_dashboard_title" msgid="4071015747629103216">"Varsayılan uygulamalar"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07003269 <string name="cloned_apps_dashboard_title" msgid="5542076801222950921">"Klonlanan uygulamalar"</string>
Bill Yi79447652022-12-12 16:55:46 -08003270 <string name="desc_cloned_apps_intro_text" msgid="1369621522882622476">"Aynı anda iki hesap kullanabilmek için ikinci bir uygulama örneği oluşturun."</string>
Bill Yi6f8d1ab2023-02-05 19:28:37 -08003271 <string name="desc_cloneable_app_list_text" msgid="3354586725814708688">"Klonlanabilen uygulamalar."</string>
Bill Yi79447652022-12-12 16:55:46 -08003272 <string name="cloned_apps_summary" msgid="8805362440770795709">"<xliff:g id="CLONED_APPS_COUNT">%1$s</xliff:g> klonlandı, <xliff:g id="ALLOWED_APPS_COUNT">%2$d</xliff:g> klonlanmaya hazır"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08003273 <string name="delete_all_app_clones" msgid="3489053361980624999">"Tüm uygulama klonlarını silin"</string>
3274 <string name="delete_all_app_clones_failure" msgid="6821033414547132335">"Tüm uygulama klonları silinemedi"</string>
3275 <string name="cloned_app_creation_summary" msgid="4642627294993918502">"Oluşturuluyor…"</string>
3276 <string name="cloned_app_created_summary" msgid="7277912971544890710">"Klonlandı"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07003277 <string name="cloned_app_creation_toast_summary" msgid="3854494347144867870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> klonu oluşturuluyor"</string>
3278 <string name="cloned_app_created_toast_summary" msgid="755225403495544163">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> klonu oluşturuldu"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00003279 <string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Diller, hareketler, saat, yedekleme"</string>
Bill Yic8093f12023-09-13 10:32:14 -07003280 <string name="languages_setting_summary" msgid="2650807397396180351">"Sistem dilleri, uygulama dilleri, Bölgesel Tercihler, konuşma"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003281 <string name="keywords_wifi" msgid="8156528242318351490">"kablosuz, ağ bağlantısı, internet, kablosuz bağlantı, veri"</string>
3282 <string name="keywords_wifi_notify_open_networks" msgid="6580896556389306636">"Kablosuz ağ bildirimi, kablosuz bağlantı bildirimi"</string>
3283 <string name="keywords_wifi_data_usage" msgid="4718555409695862085">"veri kullanımı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003284 <string name="keywords_time_format" msgid="5384803098766166820">"24 saat biçimini kullan"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003285 <string name="keywords_app_default" msgid="8977706259156428770">"Şununla aç:"</string>
3286 <string name="keywords_applications_settings" msgid="999926810912037792">"Uygulamalar"</string>
3287 <string name="keywords_time_zone" msgid="6402919157244589055">"saat dilimi"</string>
3288 <string name="keywords_draw_overlay" msgid="3170036145197260392">"Sohbet başlığı, sistem, uyarı, pencere, iletişim, ekran, en üstte diğer uygulamalar, çizim"</string>
3289 <string name="keywords_flashlight" msgid="2133079265697578183">"El feneri, Işık, Fener"</string>
3290 <string name="keywords_change_wifi_state" msgid="7573039644328488165">"kablosuz, kablosuz ağ, aç/kapat, kontrol"</string>
3291 <string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="5041272719326831744">"hücresel, mobil, cep telefonu operatörü, kablosuz, veri, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
3292 <string name="keywords_wifi_calling" msgid="4319184318421027136">"kablosuz, kablosuz, çağrı, telefon etme"</string>
3293 <string name="keywords_display" msgid="874738809280751745">"ekran, dokunmatik ekran"</string>
3294 <string name="keywords_display_brightness_level" msgid="850742707616318056">"ekranı karartma, dokunmatik ekran, pil, parlak"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +00003295 <string name="keywords_display_night_display" msgid="4711054330804250058">"ekran karartma, gece, renk tonu, gece tonu, parlaklık, ekran rengi, renk, renkli"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003296 <string name="keywords_display_wallpaper" msgid="8478137541939526564">"arka plan, kişiselleştirme, ekranı özelleştirme"</string>
3297 <string name="keywords_display_font_size" msgid="3593317215149813183">"metin boyutu"</string>
3298 <string name="keywords_display_cast_screen" msgid="2572331770299149370">"proje, yayınlama, Ekran yansıtma, Ekran paylaşımı, yansıtma, ekran paylaş, ekran yayınlama"</string>
3299 <string name="keywords_storage" msgid="3004667910133021783">"alan, disk, sabit sürücü, cihaz kullanımı"</string>
3300 <string name="keywords_battery" msgid="7040323668283600530">"güç kullanımı, şarj"</string>
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +00003301 <string name="keywords_battery_usage" msgid="1763573071014260220">"pil kullanımını göster, pil kullanımı, güç kullanımı"</string>
3302 <string name="keywords_battery_saver" msgid="6289682844453234359">"pil tasarrufu, güç tasarrufu, tasarruf"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -07003303 <string name="keywords_battery_adaptive_preferences" msgid="1774870663426502938">"uyarlanabilir tercihler, uyarlanabilir pil"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003304 <string name="keywords_spell_checker" msgid="5148906820603481657">"yazım, sözlük, yazım denetimi, otomatik düzeltme"</string>
3305 <string name="keywords_voice_input" msgid="7534900094659358971">"tanıyıcı, giriş, konuşma, söyleme, dil, eller serbest, el serbest, tanıma, rahatsız edici, kelime, ses geçmişi, bluetooth mikrofonlu kulaklık"</string>
3306 <string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="6728080502619011668">"hız, dil, varsayılan, konuş, konuşma, tts, erişilebilirlik, ekran okuyucu, görme özürlü"</string>
3307 <string name="keywords_date_and_time" msgid="4402136313104901312">"saat, 24 saatlik"</string>
3308 <string name="keywords_network_reset" msgid="4075670452112218042">"sıfırlama, geri yükleme, fabrika"</string>
3309 <string name="keywords_factory_data_reset" msgid="4979623326958976773">"temizleme, silme, geri yükleme, kaldırma, fabrika ayarlarına sıfırlama"</string>
3310 <string name="keywords_printing" msgid="3528250034669909466">"yazıcı"</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00003311 <string name="keywords_sounds" msgid="187191900698371911">"hoparlör bip sesi, hoparlör, ses düzeyi, sesi kapatma, sessiz, ses, müzik, dokunma teknolojisi, titreşim, titreşme"</string>
Bill Yi6c2eb682024-10-29 05:56:44 -07003312 <string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="1500312884808362467">"rahatsız etmeyin, kesme, kesinti, araya girme"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003313 <string name="keywords_app" msgid="7983814237980258061">"RAM"</string>
3314 <string name="keywords_location" msgid="8016374808099706213">"etrafta, konum, geçmiş, raporlama, GPS"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00003315 <string name="keywords_accounts" msgid="3013897982630845506">"hesap, hesap ekle, iş profili, hesap ekleme, kaldır, sil"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003316 <string name="keywords_users" msgid="3497517660077620843">"kısıtlama, kısıtla, kısıtlı"</string>
3317 <string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="4741098648730042570">"metin düzeltme, düzeltme, ses, titreşim, otomatik, dil, hareket, öner, öneri, tema, rahatsız edici, kelime, tür, emoji, uluslararası"</string>
3318 <string name="keywords_reset_apps" msgid="8254315757754930862">"sıfırlama, tercihler, varsayılan"</string>
3319 <string name="keywords_all_apps" msgid="9016323378609007166">"uygulamalar, indirme, uygulamalar, sistem"</string>
3320 <string name="keywords_app_permissions" msgid="2061773665663541610">"uygulamalar, izinler, güvenlik"</string>
3321 <string name="keywords_default_apps" msgid="4601664230800605416">"uygulamalar, varsayılan"</string>
3322 <string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="8967142288569785145">"optimizasyonları yoksayma, doz, uygulamayı beklemeye alma"</string>
3323 <string name="keywords_color_mode" msgid="1193896024705705826">"canlı, RGB, sRGB, renk, doğal, standart"</string>
Bill Yi9f3640a2022-03-15 22:02:12 +00003324 <string name="keywords_screen_resolution" msgid="6652125115386722875">"FHD, QHD, çözünürlük, 1080p, 1440p"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003325 <string name="keywords_color_temperature" msgid="8159539138837118453">"renk, sıcaklık, D65, D73, beyaz, sarı, mavi, sıcak, soğuk"</string>
3326 <string name="keywords_lockscreen" msgid="3656926961043485797">"kilidini açmak için kaydırma, şifre, desen, PIN"</string>
3327 <string name="keywords_app_pinning" msgid="1564144561464945019">"ekran sabitleme"</string>
3328 <string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"iş güvenlik sorusu, iş, profil"</string>
3329 <string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"iş profili, yönetilen profil, birleştir, birleştirme, iş, profil"</string>
Bill Yia49cf8b2023-09-22 02:44:13 -07003330 <string name="keywords_fold_lock_behavior" msgid="6278990772113341581">"uyanık, uyku, kilitleme, katlanmışken kilidi açık bırak, katlama, kapatma, katla, kapat, ekran kapalı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003331 <string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"hareketler"</string>
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +00003332 <string name="keywords_wallet" msgid="3757421969956996972">"cüzdan"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003333 <string name="keywords_payment_settings" msgid="6268791289277000043">"ödeme, dokunma, ödemeler"</string>
3334 <string name="keywords_backup" msgid="707735920706667685">"yedek, yedekleme"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003335 <string name="keywords_face_unlock" msgid="545338452730885392">"yüz, kilidi açma, kimlik doğrulama, oturum açma"</string>
Bill Yiaf6cb952021-04-27 11:44:41 +00003336 <string name="keywords_biometric_unlock" msgid="8569545388717753692">"yüz, kilit açma, kimlik doğrulama, giriş yapma, parmak izi, biyometrik"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003337 <string name="keywords_imei_info" msgid="8848791606402333514">"imei, meid, min, prl sürümü, imei sv"</string>
Bill Yib51c2c32022-12-15 20:30:34 -08003338 <string name="keywords_sim_status" msgid="4221401945956122228">"ağ, mobil ağ durumu, hizmet durumu, sinyal gücü, mobil ağ türü, dolaşım"</string>
3339 <string name="keywords_sim_status_esim" msgid="3338719238556853609">"ağ, mobil ağ durumu, hizmet durumu, sinyal gücü, mobil ağ türü, dolaşım, SIM kimliği"</string>
3340 <string name="keywords_sim_status_iccid" msgid="4775398796251969759">"ağ, mobil ağ durumu, hizmet durumu, sinyal gücü, mobil ağ türü, dolaşım, ICCID"</string>
3341 <string name="keywords_sim_status_iccid_esim" msgid="4634015619840979184">"ağ, mobil ağ durumu, hizmet durumu, sinyal gücü, mobil ağ türü, dolaşım, ICCID, SIM kimliği"</string>
3342 <string name="keywords_esim_eid" msgid="8128175058237372457">"SIM kimliği"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003343 <string name="keywords_model_and_hardware" msgid="4723665865709965044">"seri numarası, donanım sürümü"</string>
Bill Yi017be7f2023-05-29 05:20:31 -07003344 <string name="keywords_battery_info" msgid="3319796850366687033">"pil bilgileri, üretim tarihi, şarj döngü sayısı, ilk kullanım"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003345 <string name="keywords_android_version" msgid="1629882125290323070">"android güvenlik yaması düzeyi, ana bant sürümü, çekirdek sürümü"</string>
Bill Yibdbe05e2021-07-03 00:37:21 +00003346 <string name="keywords_dark_ui_mode" msgid="6373999418195344014">"tema, açık, koyu, mod, ışık hassasiyeti, ışık korkusu, karanlık yap, karart, koyu mod, migren"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003347 <string name="keywords_systemui_theme" msgid="6341194275296707801">"koyu tema"</string>
3348 <string name="keywords_device_feedback" msgid="5489930491636300027">"hata"</string>
3349 <string name="keywords_ambient_display_screen" msgid="661492302323274647">"Ekran ambiyansı, Ekran kilidi ekranı"</string>
3350 <string name="keywords_lock_screen_notif" msgid="6363144436467429932">"kilit ekranı bildirimi, bildirimler"</string>
3351 <string name="keywords_face_settings" msgid="1360447094486865058">"yüz"</string>
3352 <string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="7345121109302813358">"parmak izi, parmak izi ekle"</string>
Bill Yiaf6cb952021-04-27 11:44:41 +00003353 <string name="keywords_biometric_settings" msgid="2173605297939326549">"yüz, parmak izi, parmak izi ekle"</string>
Bill Yif102cc92023-02-09 20:00:53 -08003354 <string name="keywords_active_unlock_settings" msgid="4511320720304388889">"saat ile kilit açma, saat ile kilit açmayı ekle"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003355 <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="7162942396941827998">"ekranı karartma, dokunmatik ekran, pil, akıllı parlaklık, dinamik parlaklık, Otomatik parlaklık"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00003356 <string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="4905300860114643966">"akıllı, ekranı karartma, uyku, pil, zaman aşımı, dikkat verme, görüntü, ekran, etkin olmama"</string>
3357 <string name="keywords_auto_rotate" msgid="7288697525101837071">"kamera, akıllı, otomatik döndürme, otomatik döndür, çevir, döndürme, dikey, yatay, yön, dik, yan"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003358 <string name="keywords_system_update_settings" msgid="5769003488814164931">"yeni sürüme geçme, android"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00003359 <string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="7810203406522669584">"dnd, zamanlama, bildirimler, engelleme, sessiz, titreşim, uyku, çalışma, odak, ses, sesi kapatma, gün, hafta içi, hafta sonu, hafta içi gece, etkinlik"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003360 <string name="keywords_screen_timeout" msgid="8921857020437540572">"ekran, kilitleme süresi, zaman aşımı, kilit ekranı"</string>
3361 <string name="keywords_storage_settings" msgid="6018856193950281898">"bellek, önbellek, veri, sil, temizle, boş, alan"</string>
3362 <string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="2588159530959868188">"bağlı, cihaz, kulaklık, mikrofonlu kulaklık, hoparlör, kablosuz, eşle, kulak içi kulaklık, müzik, medya"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00003363 <string name="keywords_wallpaper" msgid="7332890404629446192">"arka plan, tema, ızgara, özelleştir, kişiselleştir"</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -07003364 <string name="keywords_styles" msgid="1137053187860081131">"simge, simgeler, vurgu, renk, ana ekran, kilit ekranı, kısayol, saat boyutu"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003365 <string name="keywords_assist_input" msgid="3086289530227075593">"varsayılan, destek"</string>
3366 <string name="keywords_default_payment_app" msgid="5162298193637362104">"ödeme, varsayılan"</string>
3367 <string name="keywords_ambient_display" msgid="3149287105145443697">"gelen bildirim"</string>
3368 <string name="keywords_hotspot_tethering" msgid="3688439689671232627">"usb tethering, bluetooth tethering, kablosuz hotspot"</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00003369 <string name="keywords_accessibility_vibration_primary_switch" msgid="730692154347231253">"dokunma teknolojisi, titreme, titreşim"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003370 <string name="keywords_touch_vibration" msgid="1125291201902251273">"dokunma teknolojisi, titreşim, ekran, hassasiyet"</string>
3371 <string name="keywords_ring_vibration" msgid="1736301626537417541">"dokunma teknolojisi, titreşim, telefon, çağrı, hassasiyet, zili çaldırma"</string>
Bill Yi17d61192022-01-25 06:21:42 +00003372 <string name="keywords_ramping_ringer_vibration" msgid="3678966746742257366">"dokunma teknolojisi, titreşim, telefon, çağrı, zili çaldırma, aşamalı"</string>
3373 <string name="keywords_notification_vibration" msgid="2620799301276142183">"dokunma teknolojisi, titreşim, hassasiyet, bildirim"</string>
3374 <string name="keywords_alarm_vibration" msgid="4833220371621521817">"dokunma teknolojisi, titreşim, hassasiyet, alarm"</string>
3375 <string name="keywords_media_vibration" msgid="723896490102792327">"dokunma teknolojisi, titreşim, hassasiyet, medya"</string>
Bill Yia23cb252022-01-07 10:21:29 +00003376 <string name="keywords_vibration" msgid="670455132028025952">"dokunma teknolojisi, titreme, titreşim"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003377 <string name="keywords_battery_saver_sticky" msgid="1646191718840975110">"pil tasarrufu, yapışkan, kalıcı, güç tasarrufu, pil"</string>
3378 <string name="keywords_battery_saver_schedule" msgid="8240483934368455930">"rutin, program, pil tasarrufu, güç tasarrufu, pil, otomatik, yüzde"</string>
3379 <string name="keywords_enhance_4g_lte" msgid="658889360486800978">"VoLTE, Gelişmiş Arama, 4G Arama"</string>
Bill Yi78d8baf2021-09-11 09:16:41 +00003380 <string name="keywords_nr_advanced_calling" msgid="4157823099610141014">"vo5g, vonr, gelişmiş arama, 5g araması"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003381 <string name="keywords_add_language" msgid="1882751300359939436">"dil ekle, bir dil ekle"</string>
Bill Yiaf6cb952021-04-27 11:44:41 +00003382 <string name="keywords_font_size" msgid="1643198841815006447">"metin boyutu, büyük baskı, büyük harfler, büyük metin, az görme, metni büyüt, yazı tipi büyütücü, yazı tipi büyütme"</string>
Bill Yic22094f2023-05-02 13:31:22 -07003383 <string name="keywords_always_show_time_info" msgid="1066752498285497595">"ambiyans ekranı her zaman açık, AOD"</string>
Bill Yif102cc92023-02-09 20:00:53 -08003384 <string name="keywords_change_nfc_tag_apps_state" msgid="9032287964590554366">"nfc, etiket, okuyucu"</string>
Bill Yi46794da2023-10-30 19:18:53 -07003385 <string name="keywords_keyboard_vibration" msgid="6485149510591654697">"klavye, dokunma teknolojisi, titreşim"</string>
Bill Yi316d69d2024-09-23 18:46:03 -07003386 <string name="sound_dashboard_summary" msgid="8254699132423665654">"Ses düzeyi ve titreşim"</string>
3387 <string name="sound_dashboard_summary_with_dnd" msgid="731956092218394657">"Ses düzeyi, titreşim, Rahatsız Etmeyin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003388 <string name="media_volume_option_title" msgid="5966569685119475630">"Medya ses düzeyi"</string>
3389 <string name="remote_media_volume_option_title" msgid="8760846743943305764">"Yayın ses düzeyi"</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00003390 <string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"Arama ses düzeyi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003391 <string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"Alarm ses düzeyi"</string>
3392 <string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"Zil ve bildirim ses düzeyi"</string>
Bill Yi22fa29b2022-10-20 12:44:50 -07003393 <string name="separate_ring_volume_option_title" msgid="2212910223857375951">"Zil sesi düzeyi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003394 <string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"Bildirim ses düzeyi"</string>
Bill Yi8fdcdc82023-07-06 22:13:52 -07003395 <string name="ringer_content_description_silent_mode" msgid="1442257660889685934">"Telefon zili sessiz"</string>
3396 <string name="ringer_content_description_vibrate_mode" msgid="5946432791951870480">"Telefon zili titreşimde"</string>
3397 <string name="notification_volume_content_description_vibrate_mode" msgid="6097212000507408288">"Bildirim sesi kapatıldı. Bildirimlerde titreşim olmayacak."</string>
3398 <string name="volume_content_description_silent_mode" msgid="377680514551405754">"<xliff:g id="VOLUME_TYPE">%1$s</xliff:g> kapalı"</string>
Bill Yiedd5fab2023-02-27 04:24:24 -08003399 <string name="notification_volume_disabled_summary" msgid="8679988555852056079">"Zil sesi kapatıldığı için kullanılamıyor"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003400 <string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"Telefon zil sesi"</string>
3401 <string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"Varsayılan bildirim sesi"</string>
3402 <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="1319708450698738980">"Uygulama ile sağlanan ses"</string>
3403 <string name="notification_sound_default" msgid="8630353701915294299">"Varsayılan bildirim sesi"</string>
3404 <string name="alarm_ringtone_title" msgid="6680761007731764726">"Varsayılan alarm sesi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003405 <string name="vibrate_when_ringing_option_ramping_ringer" msgid="2798848945803840348">"Önce titreştir, sonra sesi yavaşça yükselt"</string>
Bill Yi5283d992023-10-02 06:53:51 -07003406 <string name="spatial_audio_title" msgid="1775370104206884711">"Üç Boyutlu Ses"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003407 <string name="dial_pad_tones_title" msgid="3536945335367914892">"Tuş takımı sesleri"</string>
3408 <string name="screen_locking_sounds_title" msgid="5695030983872787321">"Ekran kilitleme sesi"</string>
3409 <string name="charging_sounds_title" msgid="5261683808537783668">"Şarj olma sesi ve titreşim"</string>
3410 <string name="docking_sounds_title" msgid="5341616179210436159">"Yuvaya yerleştirme sesleri"</string>
Bill Yic1eaaab2023-05-22 18:36:42 -07003411 <string name="touch_sounds_title" msgid="826964355109667449">"Dokunma ve tıklama sesleri"</string>
Bill Yi9f3640a2022-03-15 22:02:12 +00003412 <string name="vibrate_icon_title" msgid="1281100105045362530">"Titreşim modundayken simgeyi her zaman göster"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003413 <string name="dock_audio_media_title" msgid="6474579339356398330">"Yuva hoparlörü çalsın"</string>
3414 <string name="dock_audio_media_disabled" msgid="8499927008999532341">"Tüm ses"</string>
3415 <string name="dock_audio_media_enabled" msgid="4039126523653131281">"Yalnızca medya sesi"</string>
3416 <string name="emergency_tone_silent" msgid="5048069815418450902">"Sessiz"</string>
3417 <string name="emergency_tone_alert" msgid="1977698889522966589">"Tonlar"</string>
3418 <string name="emergency_tone_vibrate" msgid="6282296789406984698">"Titreşimler"</string>
3419 <string name="boot_sounds_title" msgid="5033062848948884111">"Açılış sesleri"</string>
3420 <string name="live_caption_title" msgid="8617086825712756983">"Canlı Altyazı"</string>
3421 <string name="live_caption_summary" msgid="2898451867595161809">"Otomatik medya altyazısı"</string>
Bill Yi9f3640a2022-03-15 22:02:12 +00003422 <string name="spatial_audio_wired_headphones" msgid="2237355789145828648">"Kablolu kulaklık"</string>
Bill Yi9c19a5e2022-06-01 00:08:12 -07003423 <string name="spatial_audio_text" msgid="8201387855375146000">"Uyumlu medyadaki sesler daha yoğun hale gelir"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07003424 <string name="spatial_summary_off" msgid="8272678804629774378">"Kapalı"</string>
Bill Yi9f3640a2022-03-15 22:02:12 +00003425 <string name="spatial_summary_on_one" msgid="6239933399496282994">"Açık/<xliff:g id="OUTPUT_DEVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
3426 <string name="spatial_summary_on_two" msgid="4526919818832483883">"Açık/<xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_0">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="OUTPUT_DEVICE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi115e8622022-06-04 00:55:00 -07003427 <string name="spatial_audio_footer_title" msgid="8775010547623606088">"Bluetooth cihazlar için de üç boyutlu sesi açabilirsiniz."</string>
Bill Yi9c19a5e2022-06-01 00:08:12 -07003428 <string name="spatial_audio_footer_learn_more_text" msgid="3826811708094366301">"Bağlı cihaz ayarları"</string>
Bill Yia270fa22024-08-19 15:35:56 -07003429 <string name="spatial_audio_multi_toggle_title" msgid="6175786400035541273">"Üç Boyutlu Ses"</string>
3430 <string name="spatial_audio_multi_toggle_off" msgid="2086359413991193164">"Kapalı"</string>
Bill Yi5a1cf302024-09-26 15:19:24 -07003431 <string name="spatial_audio_multi_toggle_on" msgid="4204808183659033003">"Sabit"</string>
3432 <string name="spatial_audio_multi_toggle_head_tracking_on" msgid="4156440073634867249">"Baş Takibi"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00003433 <string name="zen_mode_settings_schedules_summary" msgid="2047688589286811617">"{count,plural, =0{Yok}=1{1 program ayarlandı}other{# program ayarlandı}}"</string>
3434 <string name="zen_mode_settings_title" msgid="682676757791334259">"Rahatsız Etmeyin"</string>
Bill Yic7b98a62024-09-10 21:39:06 -07003435 <string name="zen_modes_list_title" msgid="4796033710444068729">"Modlar"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003436 <string name="zen_modes_list_intro" msgid="1795379595115088972">"Uyku, çalışma, sürüş gibi çeşitli modlarla dikkat dağıtan unsurları azaltıp istediğiniz şeye odaklanın."</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07003437 <string name="zen_modes_add_mode" msgid="5926457160307593664">"Kendi modunuzu oluşturun"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003438 <string name="zen_mode_settings_summary" msgid="6040862775514495191">"Yalnızca önemli kişiler ve uygulamalardan gelen bildirimleri alın"</string>
Bill Yi952d40c2024-09-18 15:41:06 -07003439 <string name="zen_mode_select_schedule" msgid="663163931596092952">"Program ayarla"</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07003440 <string name="zen_mode_select_schedule_title" msgid="4260344424438327309">"Program ölçütü:"</string>
3441 <string name="zen_mode_select_schedule_time" msgid="1951968104691941146">"Gün ve saat"</string>
3442 <string name="zen_mode_select_schedule_time_example" msgid="2690518300573994725">"\"hafta içi 09:00-17:00\""</string>
3443 <string name="zen_mode_select_schedule_calendar" msgid="8098396764270136497">"Takvim etkinlikleri"</string>
3444 <string name="zen_modes_summary_some_active" msgid="4780578487747956559">"{count,plural,offset:2 =0{}=1{{mode_1} etkin}=2{{mode_1} ve {mode_2} etkin}=3{{mode_1}, {mode_2} ve {mode_3} etkin}other{{mode_1}, {mode_2} ve # mod daha etkin}}"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003445 <string name="zen_modes_summary" msgid="2576893588489258390">"{count,plural, =0{Rahatsız Etmeyin}=1{{mode_1}}=2{{mode_1}, {mode_2}}other{{mode_1}, {mode_2}, {mode_3}}}"</string>
Bill Yicfff5ea2024-07-15 19:19:51 -07003446 <string name="zen_mode_active_text" msgid="5002406772481439437">"AÇIK"</string>
3447 <string name="zen_mode_disabled_needs_setup" msgid="389269759040103728">"Ayarlanmadı"</string>
3448 <string name="zen_mode_disabled_by_user" msgid="138592173630683253">"Devre dışı"</string>
Bill Yi5bc09d32024-07-07 22:49:43 -07003449 <string name="zen_mode_new_title" msgid="4934720193004330740">"Mod oluşturun"</string>
3450 <string name="zen_mode_new_option_custom" msgid="1060993879440003341">"Özel"</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07003451 <string name="zen_mode_action_activate" msgid="4832626715234966484">"Şimdi aç"</string>
3452 <string name="zen_mode_action_deactivate" msgid="5922468877447186921">"Kapat"</string>
3453 <string name="zen_mode_not_found_text" msgid="692090778655810329">"Mod bulunamadı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003454 <string name="zen_mode_slice_subtitle" msgid="6849372107272604160">"Kesintileri sınırlayın"</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07003455 <string name="zen_mode_setup_page_summary" msgid="7568908001205193154">"Kesintileri ve dikkat dağıtan unsurları engelleyin"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003456 <string name="zen_mode_setup_button_label" msgid="1959984133767361374">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g> modunu ayarla"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00003457 <string name="zen_mode_settings_turn_on_dialog_title" msgid="7500702838426404527">"Rahatsız Etmeyin\'i açın"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003458 <string name="zen_mode_behavior_alarms_only" msgid="2956938533859578315">"Alarm ve medya sesleri araya girebilir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003459 <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="3709324184191870926">"Programlar"</string>
3460 <string name="zen_mode_delete_automatic_rules" msgid="5020468289267191765">"Programları sil"</string>
3461 <string name="zen_mode_schedule_delete" msgid="5383420576833765114">"Sil"</string>
Bill Yiaafc8632024-07-22 21:20:11 -07003462 <string name="zen_mode_menu_rename_mode" msgid="4681802125016390837">"Yeniden adlandır"</string>
3463 <string name="zen_mode_menu_delete_mode" msgid="5380084696402157428">"Sil"</string>
Bill Yicfff5ea2024-07-15 19:19:51 -07003464 <string name="zen_mode_delete_mode_confirmation" msgid="7594340592051947392">"\"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>\" modu silinsin mi?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003465 <string name="zen_mode_rule_name_edit" msgid="1053237022416700481">"Düzenle"</string>
3466 <string name="zen_mode_automation_settings_page_title" msgid="6217433860514433311">"Programlar"</string>
3467 <string name="zen_mode_automatic_rule_settings_page_title" msgid="5264835276518295033">"Programla"</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07003468 <string name="zen_mode_automatic_trigger_title" msgid="6223547583969661361">"Otomatik olarak açılma zamanı"</string>
3469 <string name="zen_mode_set_calendar_title" msgid="609741570346510347">"Etkinlik programı"</string>
3470 <string name="zen_mode_set_calendar_which_calendar" msgid="7520289688350942687">"Şu etkinlikler sırasında aç:"</string>
3471 <string name="zen_mode_set_calendar_which_reply" msgid="3136872740890390233">"Davet yanıtı şu olduğunda:"</string>
3472 <string name="zen_mode_set_schedule_title" msgid="8767170965922472951">"Zamana dayalı program"</string>
Bill Yi395d20c2024-06-25 15:24:58 -07003473 <string name="zen_mode_set_schedule_link" msgid="2534032127923435737">"Program"</string>
3474 <string name="zen_mode_schedule_duration" msgid="299332195675875111">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> sa. <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> dk."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003475 <string name="zen_mode_schedule_category_title" msgid="1381879916197350988">"Program"</string>
3476 <string name="zen_mode_automation_suggestion_title" msgid="7776129050500707960">"Telefonun sesini belirli zamanlarda kapat"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00003477 <string name="zen_mode_automation_suggestion_summary" msgid="1946750790084170826">"Rahatsız Etmeyin kurallarını ayarlayın"</string>
3478 <string name="zen_mode_schedule_title" msgid="7064866561892906613">"Program"</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00003479 <string name="zen_mode_use_automatic_rule" msgid="733850322530002484">"Programı kullan"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003480 <string name="zen_mode_summary_combination" msgid="5944689309915947828">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00003481 <string name="zen_mode_settings_category" msgid="3794956668816783447">"Ses çıkaran kesintilere izin ver"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003482 <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="7806181124566937214">"Görsel bildirimleri engelle"</string>
3483 <string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="7433077540895876672">"Görsel sinyallere izin ver"</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07003484 <string name="mode_interruption_filter_title" msgid="6293843948349239256">"Bildirim filtreleri"</string>
3485 <string name="mode_device_effects_title" msgid="6019908499525166737">"Diğer ayarlar"</string>
Bill Yiaafc8632024-07-22 21:20:11 -07003486 <string name="modes_sound_summary_off" msgid="6972648204528227879">"{count,plural, =0{Kapalı}=1{Kapalı/1 mod otomatik olarak açılabilir}other{Kapalı/# mod otomatik olarak açılabilir}}"</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -07003487 <string name="mode_display_settings_title" msgid="8132825978346535472">"Ekran ayarları"</string>
3488 <string name="mode_display_options_section" msgid="5151597748243866532">"Görüntüleme seçenekleri"</string>
3489 <string name="mode_grayscale_title" msgid="6027553257331235461">"Gri tonlama"</string>
3490 <string name="mode_grayscale_title_secondary_list" msgid="2662593380253642581">"gri tonlama"</string>
Bill Yi952d40c2024-09-18 15:41:06 -07003491 <string name="mode_grayscale_summary" msgid="6682099523626777038">"Ekranı siyah beyaz olarak değiştir"</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -07003492 <string name="mode_aod_title" msgid="5903435070341237325">"Ekran kapalı kalsın"</string>
3493 <string name="mode_aod_title_secondary_list" msgid="8268180392811027557">"ekran kapalı kalsın"</string>
3494 <string name="mode_aod_summary" msgid="7516159044827627065">"Her zaman açık ekranı devre dışı bırak"</string>
3495 <string name="mode_wallpaper_title" msgid="5549693923133928374">"Duvar kağıdını karart"</string>
3496 <string name="mode_wallpaper_title_secondary_list" msgid="5034602021811580157">"duvar kağıdını karart"</string>
Bill Yi952d40c2024-09-18 15:41:06 -07003497 <string name="mode_wallpaper_summary" msgid="665480011615603784">"Duvar kağıdının parlaklığını filtrele"</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -07003498 <string name="mode_dark_theme_title" msgid="8099007897943513209">"Koyu temayı etkinleştir"</string>
3499 <string name="mode_dark_theme_title_secondary_list" msgid="4761262694149772845">"koyu temayı etkinleştir"</string>
Bill Yi5a1cf302024-09-26 15:19:24 -07003500 <string name="mode_dark_theme_summary" msgid="2808149708986602464">"Gözlerinizi yormayan koyu renkli bir arka plan kullanmak için cihaz temasını değiştirin"</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -07003501 <string name="mode_display_settings_summary" msgid="5929234706883482380">"{count,plural,offset:2 =0{Ekranda değişiklik yok}=1{{effect_1}}=2{{effect_1} ve {effect_2}}=3{{effect_1}, {effect_2} ve {effect_3}}other{{effect_1}, {effect_2} ve # ayar daha}}"</string>
Bill Yi14956072024-08-26 16:37:51 -07003502 <string name="zen_mode_allow_all_notifications" msgid="7300894425550960390">"Tüm bildirimlere izin ver"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003503 <string name="zen_mode_all_notifications_allowed" msgid="7612213309293552413">"Kişiler, uygulamalar ve sesler araya girebilir"</string>
3504 <string name="zen_mode_restrict_notifications_title" msgid="4926944083757096458">"Filtrelenen bildirimlerin görüntüleme seçenekleri"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00003505 <string name="zen_mode_restrict_notifications_category" msgid="5870944770935394566">"Rahatsız Etmeyin ayarı açık olduğunda"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003506 <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute" msgid="6692072837485018287">"Bildirimlerden sesli uyarı yok"</string>
3507 <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_summary" msgid="966597459849580949">"Bildirimleri ekranınızda göreceksiniz"</string>
3508 <string name="zen_mode_restrict_notifications_mute_footer" msgid="2152115038156049608">"Bildirim geldiğinde telefonunuz ses çıkartmaz veya titreşmez."</string>
3509 <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide" msgid="5997930361607752541">"Bildirimlerden görsel veya sesli uyarı yok"</string>
3510 <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_summary" msgid="6005445725686969583">"Bildirimleri görmeyecek ve duymayacaksınız"</string>
Bill Yi6f8d1ab2023-02-05 19:28:37 -08003511 <string name="zen_mode_restrict_notifications_hide_footer" msgid="3761837271201073330">"Telefonunuz yeni veya mevcut bildirimleri göstermez, bunlar için titreşmez veya ses çıkarmaz. Cihaz etkinliği ve durumuyla ilgili önemli bildirimlerin görünmeye devam edeceğini unutmayın.\n\nRahatsız Etmeyin özelliğini devre dışı bıraktığınızda, parmağınızı ekranınızın üst kısmından aşağı doğru kaydırarak kaçırdığınız bildirimleri bulabilirsiniz."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003512 <string name="zen_mode_restrict_notifications_custom" msgid="5469078057954463796">"Özel"</string>
3513 <string name="zen_mode_restrict_notifications_enable_custom" msgid="4303255634151330401">"Özel ayarı etkinleştir"</string>
3514 <string name="zen_mode_restrict_notifications_disable_custom" msgid="5062332754972217218">"Özel ayarı kaldır"</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -07003515 <string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_muted" msgid="2826459087306271381">"Bildirimler gösteriliyor"</string>
3516 <string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_custom" msgid="6455811408721183198">"Bildirimler kısmen gizlendi"</string>
3517 <string name="zen_mode_restrict_notifications_summary_hidden" msgid="2157279412167366119">"Bildirimler gizlendi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003518 <string name="zen_mode_what_to_block_title" msgid="5692710098205334164">"Özel kısıtlamalar"</string>
3519 <string name="zen_mode_block_effects_screen_on" msgid="8780668375194500987">"Ekran açıkken"</string>
3520 <string name="zen_mode_block_effects_screen_off" msgid="2291988790355612826">"Ekran kapalıyken"</string>
3521 <string name="zen_mode_block_effect_sound" msgid="7929909410442858327">"Ses ve titreşimi kapat"</string>
3522 <string name="zen_mode_block_effect_intent" msgid="7621578645742903531">"Ekranı açma"</string>
3523 <string name="zen_mode_block_effect_light" msgid="1997222991427784993">"Işığı yakıp söndürme"</string>
3524 <string name="zen_mode_block_effect_peek" msgid="2525844009475266022">"Ekranda bildirim gösterme"</string>
3525 <string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="5765965061064691918">"Ekranın üstündeki durum çubuğu simgelerini gizle"</string>
3526 <string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="332151258515152429">"Uygulama simgelerindeki bildirim noktalarını gizle"</string>
3527 <string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="1247740599476031543">"Bildirimler için uyanma"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07003528 <string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="7549367848660137118">"Aşağı indirilen gölgeden gizle"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003529 <string name="zen_mode_block_effect_summary_none" msgid="6688519142395714659">"Hiçbir zaman"</string>
3530 <string name="zen_mode_block_effect_summary_screen_off" msgid="6989818116297061488">"Ekran kapalıyken"</string>
3531 <string name="zen_mode_block_effect_summary_screen_on" msgid="4876016548834916087">"Ekran açıkken"</string>
3532 <string name="zen_mode_block_effect_summary_sound" msgid="1559968890497946901">"Ses ve titreşim"</string>
3533 <string name="zen_mode_block_effect_summary_some" msgid="2730383453754229650">"Ses, titreşim ve bazı görsel bildirim işaretleri"</string>
3534 <string name="zen_mode_block_effect_summary_all" msgid="3131918059492425222">"Ses, titreşim ve görsel bildirim işaretleri"</string>
Bill Yi6f8d1ab2023-02-05 19:28:37 -08003535 <string name="zen_mode_blocked_effects_footer" msgid="6403365663466620328">"Temel cihaz etkinliği ve durumu için gereken bildirimler hiçbir zaman gizlenmez."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003536 <string name="zen_mode_no_exceptions" msgid="1580136061336585873">"Yok"</string>
3537 <string name="zen_mode_other_options" msgid="3399967231522580421">"diğer seçenekler"</string>
3538 <string name="zen_mode_add" msgid="8789024026733232566">"Ekle"</string>
3539 <string name="zen_mode_enable_dialog_turn_on" msgid="1971034397501675078">"Aç"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00003540 <string name="zen_mode_button_turn_on" msgid="6583862599681052347">"Şimdi etkinleştir"</string>
3541 <string name="zen_mode_button_turn_off" msgid="2060862413234857296">"Şimdi kapat"</string>
3542 <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_end_time" msgid="8251503918238985549">"Rahatsız Etmeyin ayarı şu saate kadar açık olacak: <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string>
3543 <string name="zen_mode_settings_dnd_manual_indefinite" msgid="1436568478062106132">"Rahatsız Etmeyin ayarı siz kapatıncaya kadar açık kalacak"</string>
3544 <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="1958092329238152236">"Rahatsız Etmeyin özelliği programa göre çalışacak şekilde otomatik olarak açıldı (<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
3545 <string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="3401685760954156067">"Rahatsız Etmeyin ayarı bir uygulama (<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>) tarafından otomatik olarak açıldı"</string>
3546 <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer" msgid="6566115866660865385">"Rahatsız Etmeyin özelliği, <xliff:g id="RULE_NAMES">%s</xliff:g> için özel ayarlarla açık."</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00003547 <string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer_link" msgid="8255159194653341835">" "<annotation id="link">" Özel ayarları göster"</annotation></string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003548 <string name="zen_interruption_level_priority" msgid="4854123502362861192">"Yalnızca öncelikliler"</string>
3549 <string name="zen_mode_and_condition" msgid="8580896862841920031">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00003550 <string name="zen_mode_sound_summary_on_with_info" msgid="4803606180235742003">"Açık / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07003551 <string name="zen_mode_sound_summary_on" msgid="9077659040104989899">"Aç"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003552 <string name="zen_mode_duration_summary_always_prompt" msgid="7658172853423383037">"Her zaman sor"</string>
3553 <string name="zen_mode_duration_summary_forever" msgid="5551992961329998606">"Siz kapatana kadar"</string>
3554 <string name="zen_mode_duration_summary_time_hours" msgid="2602655749780428308">"{count,plural, =1{1 saat}other{# saat}}"</string>
3555 <string name="zen_mode_duration_summary_time_minutes" msgid="5755536844016835693">"{count,plural, =1{1 dakika}other{# dakika}}"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00003556 <string name="zen_mode_sound_summary_off" msgid="7350437977839985836">"{count,plural, =0{Kapalı}=1{Kapalı / 1 program otomatik olarak açabilir}other{Kapalı / # program otomatik olarak açabilir}}"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003557 <string name="zen_category_behavior" msgid="3214056473947178507">"Rahatsız Etmeyin modunda neler araya girebilir?"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00003558 <string name="zen_category_people" msgid="8252926021894933047">"Kişiler"</string>
3559 <string name="zen_category_apps" msgid="1167374545618451925">"Uygulamalar"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003560 <string name="zen_category_exceptions" msgid="1316097981052752811">"Alarmlar ve diğer araya girmeler"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00003561 <string name="zen_category_schedule" msgid="2003707171924226212">"Programlar"</string>
3562 <string name="zen_category_duration" msgid="7515850842082631460">"Hızlı Ayarlar süresi"</string>
3563 <string name="zen_settings_general" msgid="2704932194620124153">"Genel"</string>
3564 <string name="zen_sound_footer" msgid="4090291351903631977">"Rahatsız Etmeyin ayarı açık olduğunda ses ve titreşim kapatılır (yukarıda izin verdiğiniz öğeler hariç)."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003565 <string name="zen_custom_settings_dialog_title" msgid="4613603772432720380">"Özel ayarlar"</string>
3566 <string name="zen_custom_settings_dialog_review_schedule" msgid="4674671820584759928">"Programı inceleyin"</string>
3567 <string name="zen_custom_settings_dialog_ok" msgid="8842373418878278246">"Anladım"</string>
3568 <string name="zen_custom_settings_notifications_header" msgid="7635280645171095398">"Bildirimler"</string>
3569 <string name="zen_custom_settings_duration_header" msgid="5065987827522064943">"Süre"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003570 <string name="sound_work_settings" msgid="752627453846309092">"İş profili sesleri"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00003571 <string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="7729428677919173609">"Kişisel profil seslerini kullan"</string>
Bill Yidfeb4462021-04-08 13:01:30 +00003572 <string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="608061627969077231">"Kişisel profilimle aynı sesleri kullan"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003573 <string name="work_ringtone_title" msgid="4810802758746102589">"İş telefonu zil sesi"</string>
3574 <string name="work_notification_ringtone_title" msgid="2955312017013255515">"Varsayılan iş bildirimi sesi"</string>
3575 <string name="work_alarm_ringtone_title" msgid="3369293796769537392">"Varsayılan iş alarmı sesi"</string>
3576 <string name="work_sound_same_as_personal" msgid="1836913235401642334">"Kişisel profille aynı"</string>
Bill Yidfeb4462021-04-08 13:01:30 +00003577 <string name="work_sync_dialog_title" msgid="7810248132303515469">"Kişisel profil sesleri kullanılsın mı?"</string>
3578 <string name="work_sync_dialog_yes" msgid="5785488304957707534">"Onayla"</string>
3579 <string name="work_sync_dialog_message" msgid="5066178064994040223">"İş profiliniz, kişisel profilinizle aynı sesleri kullanacak"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003580 <string name="configure_notification_settings" msgid="1492820231694314376">"Bildirimler"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00003581 <string name="notification_dashboard_summary" msgid="7530169251902320652">"Bildirim geçmişi, görüşmeler"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00003582 <string name="conversation_notifs_category" msgid="2549844862379963273">"Görüşme"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +00003583 <string name="general_notification_header" msgid="3669031068980713359">"Yönetin"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07003584 <string name="app_notification_field" msgid="3208079070539894909">"Uygulama bildirimleri"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +00003585 <string name="app_notification_field_summary" msgid="5981393613897713471">"Bildirimleri uygulama bazında kontrol edin"</string>
Bill Yi289272c2021-02-27 11:53:28 -08003586 <string name="advanced_section_header" msgid="6478709678084326738">"Genel"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003587 <string name="profile_section_header" msgid="4970209372372610799">"İş bildirimleri"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -07003588 <string name="profile_section_header_for_advanced_privacy" msgid="8385775428904838579">"İş profili"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -07003589 <string name="asst_capability_prioritizer_title" msgid="1181272430009156556">"Uyarlanabilir bildirim önceliği"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003590 <string name="asst_capability_prioritizer_summary" msgid="954988212366568737">"Düşük öncelikli bildirimleri otomatik olarak Sessiz moda ayarla"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -07003591 <string name="asst_capability_ranking_title" msgid="312998580233257581">"Uyarlanabilir bildirim sıralama"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003592 <string name="asst_capability_ranking_summary" msgid="2293524677144599450">"Bildirimleri alaka düzeyine göre otomatik olarak sırala"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -07003593 <string name="asst_feedback_indicator_title" msgid="5169801869752395354">"Uyarlanabilir bildirimlerle ilgili geri bildirim"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003594 <string name="asst_feedback_indicator_summary" msgid="5862082842073307900">"Bildirimlerde yapılan düzenlemeleri belirtin ve sisteme geri bildirim sağlama seçeneğini gösterin"</string>
3595 <string name="asst_importance_reset_title" msgid="6191265591976440115">"Bildirimlerin önemini sıfırla"</string>
3596 <string name="asst_importance_reset_summary" msgid="684794589254282667">"Kullanıcı tarafından değiştirilen önem ayarlarını sıfırlar ve bildirim yardımcısının öncelik belirlemesine izin verir"</string>
3597 <string name="asst_capabilities_actions_replies_title" msgid="4392470465646394289">"Önerilen işlemler ve yanıtlar"</string>
3598 <string name="asst_capabilities_actions_replies_summary" msgid="416234323365645871">"Önerilen işlemleri ve yanıtları otomatik olarak göster"</string>
3599 <string name="notification_history_summary" msgid="5434741516307706892">"Son ve ertelenen bildirimleri göster"</string>
3600 <string name="notification_history" msgid="8663811361243456201">"Bildirim geçmişi"</string>
3601 <string name="notification_history_toggle" msgid="9093762294928569030">"Bildirim geçmişini kullan"</string>
3602 <string name="notification_history_off_title_extended" msgid="853807652537281601">"Bildirim geçmişi kapalı"</string>
3603 <string name="notification_history_off_summary" msgid="671359587084797617">"Son bildirimleri ve ertelenen bildirimleri görmek için bildirim geçmişini açın"</string>
3604 <string name="history_toggled_on_title" msgid="4518001110492652830">"Yakın zamanda alınmış bildirim yok"</string>
Bill Yi992779a2021-06-07 03:43:26 +00003605 <string name="history_toggled_on_summary" msgid="9034278971358282728">"Yakın zamanda alınmış olan ve ertelenmiş bildirimleriniz burada gösterilir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003606 <string name="notification_history_view_settings" msgid="5269317798670449002">"bildirim ayarları görüntülenir"</string>
3607 <string name="notification_history_open_notification" msgid="2655071846911258371">"bildirimi aç"</string>
3608 <string name="snooze_options_title" msgid="2109795569568344617">"Bildirimin ertelenmesine izin ver"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003609 <string name="notification_badging_title" msgid="5469616894819568917">"Uygulama simgesinde bildirim noktası"</string>
Bill Yi5bc09d32024-07-07 22:49:43 -07003610 <string name="notification_bundles" msgid="3614044525822580826">"Bildirim paketleri"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003611 <string name="notification_bubbles_title" msgid="5681506665322329301">"Baloncuklar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003612 <string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"Baloncuklar"</string>
Bill Yi35050ec2022-08-25 08:47:20 -07003613 <string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"Bu görüşmeyi baloncuk olarak göster"</string>
Bill Yic8093f12023-09-13 10:32:14 -07003614 <string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="720229032254323578">"Kayan simgeyi uygulamaların üzerinde göster"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003615 <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="1794193899792284007">"Cihaz için baloncuklar açılsın mı?"</string>
3616 <string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="5275666953364031055">"Bu uygulama için baloncuklar açıldığında cihazınız için de baloncuklar açılır.\n\nBu durum, baloncuk kullanmasına izin verilen diğer uygulamaları veya görüşmeleri etkiler."</string>
3617 <string name="bubbles_feature_disabled_button_approve" msgid="2042628067101419871">"Aç"</string>
3618 <string name="bubbles_feature_disabled_button_cancel" msgid="8963409459448350600">"İptal"</string>
3619 <string name="notifications_bubble_setting_on_summary" msgid="4641572377430901196">"Açık / Görüşmeler kayan simgeler olarak görünebilir"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00003620 <string name="notifications_bubble_setting_title" msgid="8287649393774855268">"Uygulamaların baloncuk göstermesine izin ver"</string>
3621 <string name="notifications_bubble_setting_description" msgid="7336770088735025981">"Bazı görüşmeler, diğer uygulamaların üzerinde kayan simgeler olarak görünür"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003622 <string name="bubble_app_setting_all" msgid="312524752846978277">"Tüm görüşmeler baloncuk olarak gösterilebilir"</string>
3623 <string name="bubble_app_setting_selected" msgid="4324386074198040675">"Seçilen görüşmeler baloncuk olarak gösterilebilir"</string>
3624 <string name="bubble_app_setting_none" msgid="8643594711863996418">"Hiçbir şey baloncuk olarak gösterilemez"</string>
3625 <string name="bubble_app_setting_selected_conversation_title" msgid="3060958976857529933">"Görüşmeler"</string>
3626 <string name="bubble_app_setting_excluded_conversation_title" msgid="324818960338773945">"Şunlar dışında tüm görüşmeler baloncuk kullanabilir:"</string>
3627 <string name="bubble_app_setting_unbubble_conversation" msgid="1769789500566080427">"Bu görüşme için baloncukları kapat"</string>
3628 <string name="bubble_app_setting_bubble_conversation" msgid="1461981680982964285">"Bu görüşme için baloncukları aç"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003629 <string name="swipe_direction_ltr" msgid="5137180130142633085">"Menüyü kapatmak için sağa, göstermek için sola kaydırın"</string>
3630 <string name="swipe_direction_rtl" msgid="1707391213940663992">"Menüyü kapatmak için sola, göstermek için sağa kaydırın"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003631 <string name="silent_notifications_status_bar" msgid="6113307620588767516">"Durum çubuğunda sessiz bildirimleri gizle"</string>
3632 <string name="notification_pulse_title" msgid="8013178454646671529">"Işığı yakıp söndür"</string>
Bill Yi289272c2021-02-27 11:53:28 -08003633 <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2876323153692406203">"Gizlilik"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003634 <string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"Kilit ekranını atla"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07003635 <string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="4578154430436224161">"Kilit açıldıktan sonra, doğrudan son kullanılan ekrana gider. Bildirimler kilit ekranında gösterilmez. Bildirimleri görmek için üstten aşağıya kaydırın."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003636 <string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="41035425468915498">"Kilit ekranı, Kilitekranı, Atla, Geç"</string>
3637 <string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="279367321791301499">"İş profili kilitli olduğunda"</string>
Bill Yi2a471742024-10-07 17:51:38 -07003638 <string name="lock_screen_notif_minimalism" msgid="5556871004042668149">"Kilit ekranında gösterilecek bildirim sayısını azaltma"</string>
3639 <string name="lock_screen_notif_minimalism_summary" msgid="4607237285421814421">"Kilit ekranında daha az bildirim göster"</string>
Bill Yi6f8d1ab2023-02-05 19:28:37 -08003640 <string name="unseen_notifs_lock_screen" msgid="6910701117021324612">"Kilit ekranında yalnızca yeni bildirimleri göster"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07003641 <string name="unseen_notifs_lock_screen_summary" msgid="5996722793868021391">"Daha önce görüntülenen bildirimleri kilit ekranından otomatik olarak kaldır"</string>
Bill Yi76a78ab2025-01-21 12:38:16 -08003642 <string name="lock_screen_notifs_show_full_list" msgid="6767009263807771108">"Tam liste"</string>
3643 <string name="lock_screen_notifs_full_list_desc" msgid="4868489278443057427">"Mevcut varsayılan yerleşim, tam raf ve bildirim yığını şeklindedir."</string>
3644 <string name="lock_screen_notifs_show_compact" msgid="1133598661314460528">"Kompakt"</string>
3645 <string name="lock_screen_notifs_compact_desc" msgid="2442594880539709057">"Yeni bildirimler daraltılarak kilit ekranınızdaki bir rafta gösterilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003646 <string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3412042692317304449">"Kilit ekranındaki bildirimler"</string>
Bill Yi940d57f2021-11-18 11:06:43 +00003647 <string name="lock_screen_notifs_show_all_summary" msgid="4226586018375762117">"Varsayılan ve sessiz görüşmeleri göster"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003648 <string name="lock_screen_notifs_show_all" msgid="1300418674456749664">"Varsayılan ve sessiz görüşmeleri göster"</string>
3649 <string name="lock_screen_notifs_show_alerting" msgid="6584682657382684566">"Sessiz görüşmeleri ve bildirimleri gizle"</string>
3650 <string name="lock_screen_notifs_show_none" msgid="1941044980403067101">"Hiçbir bildirimi gösterme"</string>
3651 <string name="lock_screen_notifs_redact" msgid="9024158855454642296">"Hassas bildirimler"</string>
3652 <string name="lock_screen_notifs_redact_summary" msgid="1395483766035470612">"Ekran kilitliyken hassas içeriği göster"</string>
3653 <string name="lock_screen_notifs_redact_work" msgid="3833920196569208430">"Hassas iş profili bildirimleri"</string>
3654 <string name="lock_screen_notifs_redact_work_summary" msgid="3238238380405430156">"Ekran kilitliyken hassas iş profili içeriğini göster"</string>
Bill Yia54853c2021-07-12 01:18:24 +00003655 <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6540443483088311328">"Tüm bildirim içeriğini göster"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003656 <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7837303171531166789">"Hassas içerikleri sadece kilitli değilken göster"</string>
3657 <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3388290397947365744">"Bildirimleri hiç gösterme"</string>
Bill Yi568223c2023-11-21 10:53:47 -08003658 <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6326229471276829730">"Kilit ekranınızda nelerin görünmesini istiyorsunuz?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003659 <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1360388192096354315">"Kilit ekranı"</string>
3660 <string name="lock_screen_notifications_summary_show_profile" msgid="8373401288962523946">"Tüm iş bildirimi içeriklerini göster"</string>
3661 <string name="lock_screen_notifications_summary_hide_profile" msgid="2183455323048921579">"Hassas iş içeriğini gizle"</string>
3662 <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="1456262034599029028">"Cihazınız kilitliyken profil bildirimlerinin nasıl gösterilmesini istersiniz?"</string>
Bill Yi76a78ab2025-01-21 12:38:16 -08003663 <string name="lock_screen_notification_hide_seen_title" msgid="6356324850662946426">"Görüntülenen bildirimleri gizle"</string>
3664 <string name="lock_screen_notification_hide_seen_summary" msgid="8345971177658888274">"Görüntülenen bildirimler, kilit ekranından kaldırılır."</string>
3665 <string name="lock_screen_notification_hide_silent_title" msgid="3284314455767315329">"Sessiz bildirimleri gizle"</string>
3666 <string name="lock_screen_notification_hide_silent_summary" msgid="1934066619526795468">"Sessiz bildirimler ve görüşmeler, kilit ekranından kaldırılır."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003667 <string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="6950124772255324448">"Profil bildirimleri"</string>
3668 <string name="notifications_title" msgid="4221655533193721131">"Bildirimler"</string>
3669 <string name="app_notifications_title" msgid="248374669037385148">"Uygulama bildirimleri"</string>
3670 <string name="notification_channel_title" msgid="8859880871692797611">"Bildirim kategorisi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003671 <string name="notification_importance_title" msgid="1545158655988342703">"Davranış"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003672 <string name="conversations_category_title" msgid="5586541340846847798">"Görüşmeler"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003673 <string name="conversation_section_switch_title" msgid="3332885377659473775">"Görüşme bölümü"</string>
3674 <string name="conversation_section_switch_summary" msgid="6123587625929439674">"Uygulamaya, görüşme bölümünü kullanma izni verin"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07003675 <string name="demote_conversation_title" msgid="6355383023376508485">"Görüşme değil"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00003676 <string name="demote_conversation_summary" msgid="4319929331165604112">"Görüşme bölümünden kaldırır"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003677 <string name="promote_conversation_title" msgid="4731148769888238722">"Bu bir görüşme"</string>
3678 <string name="promote_conversation_summary" msgid="3890724115743515035">"Görüşme bölümüne ekleyin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003679 <string name="priority_conversation_count_zero" msgid="3862289535537564713">"Öncelikli görüşme yok"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -08003680 <string name="priority_conversation_count" msgid="7291234530844412077">"{count,plural, =1{# öncelikli görüşme}other{# öncelikli görüşme}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003681 <string name="important_conversations" msgid="1233893707189659401">"Öncelikli görüşmeler"</string>
3682 <string name="important_conversations_summary_bubbles" msgid="614327166808117644">"Görüşme bölümünün üstünde gösterilir ve kayan baloncuklar olarak görünür"</string>
3683 <string name="important_conversations_summary" msgid="3184022761562676418">"Görüşme bölümünün üstünde gösterilir"</string>
3684 <string name="other_conversations" msgid="551178916855139870">"Öncelikli olmayan görüşmeler"</string>
3685 <string name="other_conversations_summary" msgid="3487426787901236273">"Değişiklik yaptığınız görüşmeler"</string>
3686 <string name="recent_conversations" msgid="471678228756995274">"Son görüşmeler"</string>
Bill Yi411d8632021-05-18 07:55:11 +00003687 <string name="conversation_settings_clear_recents" msgid="8940398397663307054">"Son görüşmeleri temizle"</string>
Bill Yie2ea5ed2021-05-25 06:46:55 +00003688 <string name="recent_convos_removed" msgid="2122932798895714203">"Son görüşmeler kaldırıldı"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +00003689 <string name="recent_convo_removed" msgid="8686414146325958281">"Görüşme kaldırıldı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003690 <string name="clear" msgid="5092178335409471100">"Sil"</string>
Bill Yie98378f2024-01-11 18:58:21 -08003691 <string name="clear_conversation" msgid="5564321180363279096">"<xliff:g id="CONVERSATION_NAME">%1$s</xliff:g> ile sohbeti temizle"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003692 <string name="conversation_onboarding_title" msgid="5194559958353468484">"Öncelikli ve değiştirilmiş görüşmeler burada görünür"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07003693 <string name="conversation_onboarding_summary" msgid="2484845363368486941">"Öncelikli olarak işaretlediğiniz veya üzerinde başka değişiklikler yaptığınız görüşmeler burada görünür. \n\nGörüşme ayarlarını değiştirmek için:\nEkranın üst kısmından aşağı kaydırarak aşağı indirilen gölgeyi açın, ardından bir görüşmeye dokunup basılı tutun."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003694 <string name="notification_importance_min_title" msgid="7676541266705442501">"Küçült"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003695 <string name="notification_importance_high_title" msgid="394129291760607808">"Ekranda pop-up pencerede göster"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003696 <string name="notification_silence_title" msgid="4085829874452944989">"Sessiz"</string>
3697 <string name="notification_alert_title" msgid="1632401211722199217">"Varsayılan"</string>
3698 <string name="allow_interruption" msgid="5237201780159482716">"Kesintilere izin ver"</string>
3699 <string name="allow_interruption_summary" msgid="9044131663518112543">"Uygulamanın ses çıkarmasına, titreşim yapmasına ve/veya ekranda bildirimler göstermesine izin verin"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00003700 <string name="notification_priority_title" msgid="5554834239080425229">"Öncelikli"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003701 <string name="notification_channel_summary_priority" msgid="7225362351439076913">"Görüşme bölümünün üstünde gösterilir, kayan baloncuk olarak görünür, kilit ekranında profil resmini görüntüler"</string>
3702 <string name="convo_not_supported_summary" msgid="4285471045268268048">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, çoğu görüşme özelliğini desteklemez. Görüşmeleri öncelikli olarak ayarlayamazsınız ve görüşmeler kayan baloncuk olarak görünmez."</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07003703 <string name="notification_channel_summary_min" msgid="8823399508450176842">"Aşağı indirilen gölgede, bildirimleri tek satır olacak şekilde daralt"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003704 <string name="notification_channel_summary_low" msgid="5549662596677692000">"Sessiz veya titreşim yok"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -07003705 <string name="notification_conversation_summary_low" msgid="6352818857388412326">"Ses veya titreşim yok, görüşme bölümünün altında görünür"</string>
Bill Yi1b3fa162023-06-13 00:58:29 -07003706 <string name="notification_channel_summary_default" msgid="1168420867670390611">"Cihaz ayarlarına bağlı olarak zili çalabilir veya titreyebilir"</string>
Bill Yic8093f12023-09-13 10:32:14 -07003707 <string name="notification_channel_summary_high" msgid="3411637309360617621">"Cihaz kilitli değilken, bildirimleri ekranın üst kısmında banner olarak göster"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003708 <string name="notification_switch_label" msgid="8029371325967501557">"Tüm \"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>\" bildirimleri"</string>
3709 <string name="notification_app_switch_label" msgid="4422902423925084193">"Tüm <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> bildirimleri"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -08003710 <string name="notifications_sent_daily" msgid="10274479224185437">"{count,plural, =1{Günde yaklaşık # bildirim}other{Günde yaklaşık # bildirim}}"</string>
3711 <string name="notifications_sent_weekly" msgid="7895656213187555346">"{count,plural, =1{Haftada yaklaşık # bildirim}other{Haftada yaklaşık # bildirim}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003712 <string name="notifications_sent_never" msgid="9081278709126812062">"Hiçbir zaman"</string>
Bill Yi66303e92024-11-18 19:42:53 -08003713 <string name="manage_notification_access_title" msgid="4154723216570646451">"Bildirim okuma, yanıtlama ve kontrol etme"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +00003714 <string name="manage_notification_access_summary" msgid="2907135226478903997">"Bildirimlerin hangi uygulama ve cihazlar tarafından okunabileceğini kontrol edin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003715 <string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8643809206612366067">"İş profili bildirimlerine erişim engellendi"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00003716 <string name="notification_assistant_title" msgid="5889201903272393099">"Gelişmiş bildirimler"</string>
3717 <string name="notification_assistant_summary" msgid="1957783114840908887">"Önerilen işlemleri, yanıtları ve diğer içerikleri alın"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003718 <string name="no_notification_assistant" msgid="2533323397091834096">"Yok"</string>
3719 <string name="no_notification_listeners" msgid="2839354157349636000">"Yüklü hiçbir uygulama, bildirim erişimi isteğinde bulunmadı."</string>
3720 <string name="notification_access_detail_switch" msgid="46386786409608330">"Bildirimlere erişime izin ver"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -07003721 <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="4846559755787348129">"Gelişmiş bildirimler, Android 12\'de Android Uyarlanabilir Bildirimler\'in yerini aldı. Bu özellik, önerilen işlem ve yanıtları gösterir ve bildirimlerinizi organize eder. \n\nGelişmiş bildirimler, kişi adları ve mesajlar gibi kişisel bilgiler dahil olmak üzere bildirim içeriklerine erişebilir. Bu özellik ayrıca bildirimleri kapatabilir veya telefon aramalarını yanıtlamak ve Rahatsız Etmeyin modunu kontrol etmek gibi işlemlerle bildirimlere yanıt verebilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003722 <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5791700876622858363">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> için bildirim erişimine izin verilsin mi?"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07003723 <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="1131986567509818121">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, kişi adları, fotoğraflar ve gelen mesajların metni gibi kişisel bilgiler de dahil olmak üzere tüm bildirimleri okuyabilir. Bu uygulama ayrıca bildirimleri erteleyebilir ya da kapatabilir veya telefon çağrılarını yanıtlamak da dahil olmak üzere bildirimlerdeki düğmeler üzerinde işlem yapabilir. \n\nBu izin, uygulamaya, Rahatsız Etmeyin ayarını açma veya kapatma ve ilgili ayarları değiştirme olanağı da verir."</string>
3724 <string name="nls_warning_prompt" msgid="1486887096703743841">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasının yapabileceği işlemler:"</string>
Bill Yi940d57f2021-11-18 11:06:43 +00003725 <string name="nls_feature_read_title" msgid="7629713268744220437">"Bildirimlerinizi okuma"</string>
3726 <string name="nls_feature_read_summary" msgid="1064698238110273593">"Kişiler, mesajlar ve fotoğraflar gibi kişisel bilgiler de dahil olmak üzere bildirimlerinizi okuyabilir."</string>
Bill Yi44d6e9f2022-04-18 10:46:14 +00003727 <string name="nls_feature_reply_title" msgid="7925455553821362039">"Mesajları yanıtlama"</string>
Bill Yi940d57f2021-11-18 11:06:43 +00003728 <string name="nls_feature_reply_summary" msgid="4492543411395565556">"Mesajları yanıtlamanın yanı sıra bildirimlerdeki düğmeleri kullanarak bildirimleri erteleme ya da kapatma ve aramaları yanıtlama gibi işlemleri gerçekleştirebilir."</string>
3729 <string name="nls_feature_settings_title" msgid="8208164329853194414">"Ayarları değiştirme"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00003730 <string name="nls_feature_settings_summary" msgid="3770028705648985689">"Rahatsız Etmeyin özelliğini açıp kapatabilir ve ilgili ayarları değiştirebilir."</string>
Bill Yic7b98a62024-09-10 21:39:06 -07003731 <string name="nls_feature_modes_settings_summary" msgid="70022458305195595">"Modlar\'ı yönetebilir, etkinleştirebilir ve ilgili ayarları değiştirebilir."</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00003732 <string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="8373396293802088961">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> için bildirim erişimini kapatırsanız Rahatsız Etmeyin erişimi de kapanabilir."</string>
Bill Yic7b98a62024-09-10 21:39:06 -07003733 <string name="notification_listener_disable_modes_warning_summary" msgid="7528432011433844158">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> için bildirimlere erişimi devre dışı bırakırsanız Modlar\'a erişim de devre dışı bırakılabilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003734 <string name="notification_listener_disable_warning_confirm" msgid="841492108402184976">"Kapat"</string>
3735 <string name="notification_listener_disable_warning_cancel" msgid="8802784105045594324">"İptal"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00003736 <string name="notif_type_ongoing" msgid="135675014223627555">"Gerçek zamanlı"</string>
Bill Yi411d8632021-05-18 07:55:11 +00003737 <string name="notif_type_ongoing_summary" msgid="2348867528527573574">"Kullanımdaki uygulamalar, navigasyon, telefon aramaları ve diğer işlemlerin devam eden iletişimleri"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00003738 <string name="notif_type_conversation" msgid="4383931408641374979">"Görüşmeler"</string>
Bill Yi411d8632021-05-18 07:55:11 +00003739 <string name="notif_type_conversation_summary" msgid="179142405410217101">"SMS, kısa mesajlar ve diğer iletişimler"</string>
3740 <string name="notif_type_alerting" msgid="4713073696855718576">"Bildirimler"</string>
3741 <string name="notif_type_alerting_summary" msgid="4681068287836313604">"Ayarlara bağlı olarak zili çalabilir veya titreyebilir"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00003742 <string name="notif_type_silent" msgid="6273951794420331010">"Sessiz"</string>
3743 <string name="notif_type_silent_summary" msgid="7820923063105060844">"Hiçbir zaman ses çıkarmayan veya titreşmeyen bildirimler"</string>
Bill Yi992779a2021-06-07 03:43:26 +00003744 <string name="notification_listener_allowed" msgid="5536962633536318551">"İzin verilenler"</string>
Bill Yiee5b17c2021-04-23 11:39:04 +00003745 <string name="notification_listener_not_allowed" msgid="3352962779597846538">"İzin verilmeyenler"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00003746 <string name="notif_listener_excluded_app_title" msgid="6679316209330349730">"Tüm uygulamaları göster"</string>
Bill Yi411d8632021-05-18 07:55:11 +00003747 <string name="notif_listener_excluded_app_summary" msgid="2914567678047195396">"Bildirim gönderen her uygulamanın ayarlarını değiştirin"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00003748 <string name="notif_listener_excluded_app_screen_title" msgid="8636196723227432994">"Cihazda gösterilen uygulamalar"</string>
Bill Yidfeb4462021-04-08 13:01:30 +00003749 <string name="notif_listener_not_migrated" msgid="6265206376374278226">"Bu uygulama, gelişmiş ayarları desteklemiyor"</string>
Bill Yi9fb3aab2022-10-27 19:39:34 -07003750 <string name="notif_listener_more_settings" msgid="1348409392307208921">"Diğer ayarlar"</string>
3751 <string name="notif_listener_more_settings_desc" msgid="7995492074281663658">"Bu uygulamada daha fazla ayar mevcut"</string>
Bill Yi952d40c2024-09-18 15:41:06 -07003752 <string name="notification_polite_title" msgid="6121016426991791557">"Bildirim şiddetini düşür"</string>
3753 <string name="notification_polite_main_control_title" msgid="5812529809151927149">"Bildirim şiddetini düşürmeyi kullan"</string>
Bill Yi0db37a42024-07-29 15:18:54 -07003754 <string name="notification_polite_description" msgid="5497748284893832854">"Kısa süre içinde çok sayıda bildirim aldığınızda cihazınız 2 dakika boyunca sesi kısar ve uyarıları azaltır. Aramalar, alarmlar ve öncelikli görüşmeler bu durumdan etkilenmez. \n\nBildirim şiddeti düşürülürken aldığınız bildirimlere ekranın üst tarafından aşağı doğru çekerek ulaşabilirsiniz."</string>
Bill Yi423b0f62023-10-19 20:55:45 -07003755 <string name="notification_polite_work" msgid="8823596456640216391">"İş profillerine uygula"</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -07003756 <string name="notification_polite_work_summary" msgid="5014189280132951378">"İş profili uygulamalarına uygulayın"</string>
Bill Yi66303e92024-11-18 19:42:53 -08003757 <string name="notification_bundle_title" msgid="460988459835922719">"Gruplandırılmış bildirimler"</string>
3758 <string name="notification_bundle_on" msgid="1596327200778050642">"Açık"</string>
3759 <string name="notification_bundle_off" msgid="1550261372988157377">"Kapalı"</string>
3760 <string name="notification_bundle_main_control_title" msgid="4746182488388939403">"Bildirim gruplandırmayı kullan"</string>
3761 <string name="notification_bundle_description" msgid="3896142878395333784">"Benzer temalara sahip bildirimler sessize alınıp gruplandırılarak daha sessiz bir deneyim sunulur. Gruplandırma, uygulamanın kendi bildirim ayarlarını geçersiz kılar."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003762 <string name="vr_listeners_title" msgid="4960357292472540964">"VR yardımcı hizmetleri"</string>
Bill Yi992779a2021-06-07 03:43:26 +00003763 <string name="no_vr_listeners" msgid="8442646085375949755">"Yüklü hiçbir uygulama VR yardımcı hizmetleri olarak çalışma isteğinde bulunmadı."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003764 <string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="7026351795627615177">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> için VR hizmetine erişim izni verilsin mi?"</string>
3765 <string name="vr_listener_security_warning_summary" msgid="1888843557687017791">"Uygulamaları sanal gerçeklik modunda kullandığınızda <xliff:g id="VR_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> çalışabilir."</string>
3766 <string name="display_vr_pref_title" msgid="4850474436291113569">"Cihaz VR modundayken"</string>
3767 <string name="display_vr_pref_low_persistence" msgid="7039841277157739871">"Bulanıklığı azalt (önerilir)"</string>
3768 <string name="display_vr_pref_off" msgid="4008841566387432721">"Titremeyi azalt"</string>
3769 <string name="picture_in_picture_title" msgid="9001594281840542493">"Pencere içinde pencere"</string>
3770 <string name="picture_in_picture_empty_text" msgid="9123600661268731579">"Yüklü uygulamalardan hiçbiri pencere içinde pencere özelliğini desteklemiyor"</string>
3771 <string name="picture_in_picture_keywords" msgid="3605379820551656253">"pip ekran içinde"</string>
3772 <string name="picture_in_picture_app_detail_title" msgid="4442235098255164650">"Pencere içinde pencere"</string>
3773 <string name="picture_in_picture_app_detail_switch" msgid="8544190716075624017">"Pencere içinde pencereye izin ver"</string>
3774 <string name="picture_in_picture_app_detail_summary" msgid="2503211101305358849">"Bu uygulamanın, uygulama açıkken veya uygulamadan çıktıktan sonra (örneğin, video izlemeye devam etmek için) pencere içinde pencere oluşturmasına izin verin. Bu pencere, kullandığınız diğer uygulamaların üzerinde gösterilir."</string>
Bill Yi14bd2dd2023-08-30 18:53:07 -07003775 <string name="interact_across_profiles_title" msgid="7285906999927669971">"Bağlı iş uygulamaları ve kişisel uygulamalar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003776 <string name="interact_across_profiles_summary_allowed" msgid="1365881452153799092">"Bağlı"</string>
3777 <string name="interact_across_profiles_summary_not_allowed" msgid="5802674212788171790">"Bağlı değil"</string>
3778 <string name="interact_across_profiles_empty_text" msgid="419061031064397168">"Bağlı uygulama yok"</string>
3779 <string name="interact_across_profiles_keywords" msgid="5996472773111665049">"profiller arası bağlı uygulama uygulamalar iş ve kişisel"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003780 <string name="interact_across_profiles_switch_enabled" msgid="7294719120282287495">"Bağlı"</string>
3781 <string name="interact_across_profiles_switch_disabled" msgid="4312196170211463988">"Bu uygulamaları bağla"</string>
3782 <string name="interact_across_profiles_summary_1" msgid="6093976896137600231">"Bağlı uygulamalar izinleri paylaşır ve birbirlerinin verilerine erişebilir."</string>
3783 <string name="interact_across_profiles_summary_2" msgid="505748305453633885">"Uygulamaları yalnızca kişisel verilerinizi BT yöneticinizle paylaşmayacaklarına güveniyorsanız bağlayın."</string>
3784 <string name="interact_across_profiles_summary_3" msgid="444428694843299854">"İstediğiniz zaman uygulamaların bağlantısını cihazınızın gizlilik ayarlarından kesebilirsiniz."</string>
3785 <string name="interact_across_profiles_consent_dialog_title" msgid="8530621211216508681">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> adlı iş uygulamasının kişisel verilerinize ulaşmasına izin verilsin mi?"</string>
3786 <string name="interact_across_profiles_consent_dialog_summary" msgid="3949870271562055048">"Uygulamaları yalnızca kişisel verilerinizi BT yöneticinizle paylaşmayacaklarına güveniyorsanız bağlayın."</string>
3787 <string name="interact_across_profiles_consent_dialog_app_data_title" msgid="8436318876213958940">"Uygulama verileri"</string>
Bill Yi14bd2dd2023-08-30 18:53:07 -07003788 <string name="interact_across_profiles_consent_dialog_app_data_summary" msgid="6057019384328088311">"Bu uygulama, kişisel <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> uygulamanızdaki verilere erişebilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003789 <string name="interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_title" msgid="2316852600280487055">"İzinler"</string>
3790 <string name="interact_across_profiles_consent_dialog_permissions_summary" msgid="995051542847604039">"Bu uygulama, <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> adlı kişisel uygulamanızın konum, depolama alanı veya kişilere erişim gibi izinlerini kullanabilir."</string>
3791 <string name="interact_across_profiles_number_of_connected_apps_none" msgid="8573289199942092964">"Bağlı uygulama yok"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -08003792 <string name="interact_across_profiles_number_of_connected_apps" msgid="4000424798291479207">"{count,plural, =1{# uygulama bağlı}other{# uygulama bağlı}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003793 <string name="interact_across_profiles_install_work_app_title" msgid="2821669067014436056">"Bu uygulamaları bağlamak için <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> adlı uygulamayı iş profilinize yükleyin"</string>
3794 <string name="interact_across_profiles_install_personal_app_title" msgid="4790651223324866344">"Bu uygulamaları bağlamak için <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> adlı uygulamayı kişisel profilinize yükleyin"</string>
Bill Yib7cb7332022-04-30 04:30:11 +00003795 <string name="interact_across_profiles_install_app_summary" msgid="7715324358034968657">"Uygulamayı yüklemek için dokunun"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00003796 <string name="manage_zen_access_title" msgid="1562322900340107269">"Rahatsız Etmeyin erişimi"</string>
3797 <string name="zen_access_detail_switch" msgid="4183681772666138993">"Rahatsız Etmeyin\'e izin ver"</string>
3798 <string name="zen_access_empty_text" msgid="3779921853282293080">"Yüklü hiçbir uygulama Rahatsız Etmeyin erişimi isteğinde bulunmadı"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003799 <string name="manage_zen_modes_access_title" msgid="2520680004915648824">"Modlar\'a erişim"</string>
Bill Yic7b98a62024-09-10 21:39:06 -07003800 <string name="zen_modes_access_detail_switch" msgid="4060429747631111299">"Modlar\'a erişim izni ver"</string>
3801 <string name="zen_modes_access_empty_text" msgid="8750927923904377110">"Yüklü hiçbir uygulama, Modlar erişimi isteğinde bulunmadı."</string>
Bill Yid15061a2023-01-23 06:57:20 -08003802 <string name="app_notifications_off_desc" msgid="2484843759466874201">"Bu uygulamadan gelen bildirimlere izin vermediniz"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003803 <string name="channel_notifications_off_desc" msgid="6202042207121633488">"İsteğiniz üzerine Android, bu kategorideki bildirimlerin bu cihazda görünmesini engelliyor"</string>
3804 <string name="channel_group_notifications_off_desc" msgid="9096417708500595424">"İsteğiniz üzerine Android, bu bildirim grubunun bu cihazda görünmesini engelliyor"</string>
Bill Yi6ca31432022-11-16 05:07:08 -08003805 <string name="app_notifications_not_send_desc" msgid="5683060986735070528">"Bu uygulama bildirim göndermiyor."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003806 <string name="notification_channels" msgid="1502969522886493799">"Kategoriler"</string>
3807 <string name="notification_channels_other" msgid="18159805343647908">"Diğer"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003808 <string name="no_channels" msgid="4716199078612071915">"Bu uygulama herhangi bir bildirim yayınlamadı"</string>
Bill Yic6dc59e2024-07-01 19:01:41 -07003809 <string name="no_recent_channels" msgid="5068574296267584043">"Kullanılmayan kategorileri göster"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003810 <string name="app_settings_link" msgid="6725453466705333311">"Uygulamadaki ek ayarlar"</string>
Bill Yi50a757e2024-04-18 22:25:37 -07003811 <string name="show_unused_channels" msgid="4956292847964439078">"Kullanılmayan kategorileri göster"</string>
3812 <string name="hide_unused_channels" msgid="2019739275175707170">"Kullanılmayan kategorileri gizle"</string>
Bill Yid1b9e862023-01-15 19:20:15 -08003813 <string name="deleted_channels" msgid="8489800381509312964">"{count,plural, =1{# kategori silindi}other{# kategori silindi}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003814 <string name="app_notification_block_title" msgid="3880322745749900296">"Tümünü engelle"</string>
3815 <string name="app_notification_block_summary" msgid="1804611676339341551">"Bu bildirimleri hiçbir zaman gösterme"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07003816 <string name="notification_content_block_title" msgid="6689085826061361351">"Bildirimleri göster"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003817 <string name="notification_content_block_summary" msgid="329171999992248925">"Bildirimleri hiçbir zaman gölgede veya çevre birimi cihazlarında gösterme"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07003818 <string name="app_notification_fsi_permission_title" msgid="2260977598430154428">"Tam ekran bildirimlere izin ver"</string>
Bill Yic1eaaab2023-05-22 18:36:42 -07003819 <string name="app_notification_fsi_permission_summary" msgid="7673487977631068039">"Cihaz kilitliyken bildirimlerin tüm ekranı kaplamasına izin ver"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003820 <string name="notification_badge_title" msgid="6854537463548411313">"Bildirim noktasına izin ver"</string>
3821 <string name="notification_channel_badge_title" msgid="6505542437385640049">"Bildirim noktasını göster"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00003822 <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="3769539356442226691">"Rahatsız Etmeyin ayarını geçersiz kıl"</string>
3823 <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="4894641191397562920">"\"Rahatsız Etmeyin\" ayarlıyken bu bildirimlerin gösterilmesine izin ver"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003824 <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="7778628150022065920">"Kilit ekranı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003825 <string name="app_notifications_dialog_done" msgid="573716608705273004">"Tamam"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003826 <string name="notification_show_lights_title" msgid="5564315979007438583">"Işığı yakıp söndür"</string>
3827 <string name="notification_vibrate_title" msgid="1422330728336623351">"Titreşim"</string>
3828 <string name="notification_channel_sound_title" msgid="9018031231387273476">"Ses"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00003829 <string name="notification_conversation_important" msgid="4365437037763608045">"Öncelikli"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003830 <string name="zen_mode_rule_name" msgid="7303080427006917702">"Program adı"</string>
3831 <string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="7029432803855827697">"Program adı girin"</string>
3832 <string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="1244435780807634954">"Program adı zaten kullanılıyor"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00003833 <string name="zen_mode_add_rule" msgid="4217731747959400770">"Daha fazla ekle"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003834 <string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="9179404395950854471">"Etkinlik programı ekle"</string>
3835 <string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="2621320450155364432">"Zaman programı ekle"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003836 <string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="7656308563653982975">"Program türü seç"</string>
3837 <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="6195069346439736688">"\"<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>\" adlı kural silinsin mi?"</string>
3838 <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="8328729110756882244">"Sil"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00003839 <string name="zen_mode_app_set_behavior" msgid="4319517270279704677">"Bu ayarlar şu anda değiştirilemez. Bir uygulama (<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>) Rahatsız Etmeyin ayarını özel bir davranışla otomatik olarak açtı."</string>
3840 <string name="zen_mode_unknown_app_set_behavior" msgid="8544413884273894104">"Bu ayarlar şu anda değiştirilemez. Bir uygulama Rahatsız Etmeyin ayarını özel bir davranışla açtı."</string>
3841 <string name="zen_mode_qs_set_behavior" msgid="3805244555649172848">"Bu ayarlar şu an değiştirilemez. Rahatsız Etmeyin ayarı özel bir davranışla manuel olarak açıldı."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003842 <string name="zen_schedule_rule_type_name" msgid="8071428540221112090">"Zaman"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003843 <string name="zen_event_rule_type_name" msgid="1921166617081971754">"Etkinlik"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003844 <string name="zen_mode_event_rule_calendar" msgid="6279460374929508907">"Şu takvimdeki etkinlikler süresince:"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003845 <string name="zen_mode_event_rule_calendar_any" msgid="5152139705998281205">"Tüm takvimler"</string>
3846 <string name="zen_mode_event_rule_reply" msgid="6099405414361340225">"Yanıtı şu olanlar:"</string>
3847 <string name="zen_mode_event_rule_reply_any_except_no" msgid="4672746760505346596">"Evet, Belki veya Yanıt vermedi"</string>
3848 <string name="zen_mode_event_rule_reply_yes_or_maybe" msgid="6584448788100186574">"Evet veya Belki"</string>
3849 <string name="zen_mode_event_rule_reply_yes" msgid="7812120982734551236">"Evet"</string>
3850 <string name="zen_mode_rule_not_found_text" msgid="5303667326973891036">"Kural bulunamadı."</string>
3851 <string name="zen_mode_rule_summary_enabled_combination" msgid="1183604368083885789">"Açık / <xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>"</string>
3852 <string name="zen_mode_rule_summary_provider_combination" msgid="785343032708491365">"<xliff:g id="PACKAGE">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="SUMMARY">%2$s</xliff:g>"</string>
3853 <string name="zen_mode_schedule_rule_days" msgid="8633770815307716351">"Gün"</string>
3854 <string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="5636604196262227070">"Hiçbiri"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00003855 <string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="305237266064819345">"Alarm, bitiş zamanını geçersiz kılabilir"</string>
3856 <string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="9162760856136645133">"Alarm çaldığında program kapanır"</string>
3857 <string name="zen_mode_custom_behavior_title" msgid="92525364576358085">"Rahatsız Etmeyin özelliğinin davranışı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003858 <string name="zen_mode_custom_behavior_summary_default" msgid="3259312823717839148">"Varsayılan ayarları kullan"</string>
3859 <string name="zen_mode_custom_behavior_summary" msgid="5390522750884328843">"Bu program için özel ayarlar oluştur"</string>
3860 <string name="zen_mode_custom_behavior_category_title" msgid="7815612569425733764">"\"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\" için"</string>
3861 <string name="summary_divider_text" msgid="8836285171484563986">", "</string>
3862 <string name="summary_range_symbol_combination" msgid="8447490077794415525">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003863 <string name="zen_mode_conversations_title" msgid="5491912973456026379">"Görüşmeler"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003864 <string name="zen_mode_from_all_conversations" msgid="3447000451361857061">"Tüm görüşmeler"</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07003865 <string name="zen_mode_from_all_conversations_second" msgid="6781738302202989293">"tüm görüşmeler"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003866 <string name="zen_mode_from_important_conversations" msgid="528050873364229253">"Öncelikli görüşmeler"</string>
Bill Yi47c3f792021-10-21 08:08:40 +00003867 <string name="zen_mode_from_important_conversations_second" msgid="7588299891972136599">"öncelikli görüşmeler"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003868 <string name="zen_mode_from_no_conversations" msgid="3924593219855567165">"Yok"</string>
3869 <string name="zen_mode_conversations_count" msgid="3199310723073707153">"{count,plural, =0{Yok}=1{1 görüşme}other{# görüşme}}"</string>
Bill Yi2a471742024-10-07 17:51:38 -07003870 <string name="zen_mode_from_conversations_settings" msgid="2411930666794576607">"Görüşme ayarları"</string>
Bill Yi6b783c22024-10-22 17:20:32 -07003871 <string name="zen_mode_people_calls_messages_section_title" msgid="6815202112413762206">"Kimler rahatsız edebilir?"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00003872 <string name="zen_mode_people_footer" msgid="7710707353004137431">"Mesajlaşma veya arama uygulamaları size bildirim gönderemese bile burada seçtiğiniz kişiler bu uygulamalar üzerinden size erişebilirler"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003873 <string name="zen_mode_calls_title" msgid="2078578043677037740">"Aramalar"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00003874 <string name="zen_mode_calls" msgid="7653245854493631095">"Aramalar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003875 <string name="zen_mode_calls_list" msgid="5044730950895749093">"aramalar"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003876 <string name="zen_mode_calls_header" msgid="8379225445095856726">"Araya girebilecek aramalar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003877 <string name="zen_mode_calls_footer" msgid="2008079711083701243">"İzin verilen aramaların ses çıkardığından emin olmak için cihazınızın çalmaya ayarlı olduğundan emin olun"</string>
3878 <string name="zen_mode_custom_calls_footer" msgid="6521283204577441053">"\"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\" boyunca gelen aramalar engelleniyor. Arkadaşlarınız, aileniz veya diğer kişilerinizin size ulaşmasına izin vermek için ayarlarınızı düzenleyebilirsiniz."</string>
3879 <string name="zen_mode_starred_contacts_title" msgid="630299631659575589">"Yıldızlı kişiler"</string>
3880 <string name="zen_mode_starred_contacts_summary_contacts" msgid="1629467178444895094">"{count,plural,offset:2 =0{Yok}=1{{contact_1}}=2{{contact_1} ve {contact_2}}=3{{contact_1}, {contact_2} ve {contact_3}}other{{contact_1}, {contact_2} ve # kişi daha}}"</string>
3881 <string name="zen_mode_starred_contacts_empty_name" msgid="2906404745550293688">"(Adsız)"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00003882 <string name="zen_mode_messages" msgid="7315084748885170585">"Mesajlar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003883 <string name="zen_mode_messages_list" msgid="5431014101342361882">"mesajlar"</string>
3884 <string name="zen_mode_messages_title" msgid="1777598523485334405">"Mesajlar"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003885 <string name="zen_mode_messages_header" msgid="253721635061451577">"Araya girebilecek mesajlar"</string>
Bill Yi612880b2024-10-16 13:18:11 -07003886 <string name="zen_mode_messages_footer" msgid="6002468050854126331">"İzin verilen mesajlardan sesli uyarı alabilmek için için cihazınızın zil sesi çıkaracak şekilde ayarlı olduğundan emin olun"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003887 <string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="7545180036949550830">"\"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\" için gelen mesajlar engelleniyor. Arkadaşlarınız, aileniz veya diğer kişilerin size ulaşmasına izin vermek için ayarları düzenleyebilirsiniz."</string>
3888 <string name="zen_mode_all_messages_summary" msgid="3756267858343104554">"Tüm mesajlar size ulaşabilir"</string>
3889 <string name="zen_mode_all_calls_summary" msgid="7337907849083824698">"Tüm aramalar size ulaşabilir"</string>
3890 <string name="zen_mode_contacts_count" msgid="6568631261119795799">"{count,plural, =0{Yok}=1{1 kişi}other{# kişi}}"</string>
3891 <string name="zen_mode_from_anyone" msgid="6027004263046694174">"Herkes"</string>
3892 <string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2989933306317064818">"Kişiler"</string>
3893 <string name="zen_mode_from_starred" msgid="8616516644241652287">"Yıldızlı kişiler"</string>
Bill Yi2a471742024-10-07 17:51:38 -07003894 <string name="zen_mode_from_contacts_settings" msgid="853428575138439415">"Kişiler ayarları"</string>
3895 <string name="zen_mode_from_starred_settings" msgid="3389516761063134119">"Yıldız işaretli kişiler ayarları"</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00003896 <string name="zen_mode_none_calls" msgid="2047166006414016327">"Hiç kimse"</string>
3897 <string name="zen_mode_none_messages" msgid="1386626352943268342">"Hiç kimse"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003898 <string name="zen_mode_alarms" msgid="5989343060100771099">"Alarmlar"</string>
3899 <string name="zen_mode_alarms_summary" msgid="3388679177457223967">"Zamanlayıcılar, alarmlar, güvenlik sistemleri ve diğer uygulamalardan"</string>
3900 <string name="zen_mode_alarms_list" msgid="334782233067365405">"alarmlar"</string>
3901 <string name="zen_mode_alarms_list_first" msgid="2780418316613576610">"Alarmlar"</string>
3902 <string name="zen_mode_media" msgid="885017672250984735">"Medya sesleri"</string>
3903 <string name="zen_mode_media_summary" msgid="7174081803853351461">"Videolar, oyunlar ve diğer medyalardan sesler"</string>
3904 <string name="zen_mode_media_list" msgid="2006413476596092020">"medya"</string>
3905 <string name="zen_mode_media_list_first" msgid="7824427062528618442">"Medya"</string>
3906 <string name="zen_mode_system" msgid="7301665021634204942">"Dokunma sesleri"</string>
3907 <string name="zen_mode_system_summary" msgid="7225581762792177522">"Klavyenin ve diğer düğmelerin sesleri"</string>
3908 <string name="zen_mode_system_list" msgid="2256218792042306434">"dokunma sesleri"</string>
3909 <string name="zen_mode_system_list_first" msgid="8590078626001067855">"Dokunma sesleri"</string>
3910 <string name="zen_mode_reminders" msgid="1970224691551417906">"Hatırlatıcılar"</string>
3911 <string name="zen_mode_reminders_summary" msgid="3961627037429412382">"Görevler ve hatırlatıcılardan"</string>
3912 <string name="zen_mode_reminders_list" msgid="3133513621980999858">"hatırlatıcılar"</string>
3913 <string name="zen_mode_reminders_list_first" msgid="1130470396012190814">"Hatırlatıcılar"</string>
3914 <string name="zen_mode_events" msgid="7425795679353531794">"Takvim etkinlikleri"</string>
3915 <string name="zen_mode_events_summary" msgid="3241903481309766428">"Yaklaşan takvim etkinliklerinden"</string>
3916 <string name="zen_mode_events_list" msgid="7191316245742097229">"etkinlikler"</string>
3917 <string name="zen_mode_events_list_first" msgid="7425369082835214361">"Etkinlikler"</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -07003918 <string name="zen_mode_apps_title" msgid="1691010857014041183">"Uygulamalar"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003919 <string name="zen_mode_apps_category" msgid="4082380323683889391">"Araya girebilecek uygulamalar"</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -07003920 <string name="zen_mode_apps_priority_apps" msgid="7386196048313716076">"Seçili uygulamalar"</string>
3921 <string name="zen_mode_apps_none_apps" msgid="2493642312793604327">"Yok"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003922 <string name="zen_mode_apps_subtext" msgid="1764211974662012877">"{count,plural,offset:2 =0{Hiçbir uygulama araya giremez}=1{{app_1} araya girebilir}=2{{app_1} ve {app_2} araya girebilir}=3{{app_1}, {app_2} ve {app_3} araya girebilir}other{{app_1}, {app_2} ve # uygulama daha araya girebilir}}"</string>
Bill Yiaafc8632024-07-22 21:20:11 -07003923 <string name="zen_mode_apps_work_app" msgid="8528767938316361588">"<xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g> (İş)"</string>
Bill Yicfff5ea2024-07-15 19:19:51 -07003924 <string name="zen_mode_apps_calculating" msgid="5420121396943539286">"Hesaplanıyor…"</string>
Bill Yi2a471742024-10-07 17:51:38 -07003925 <string name="zen_mode_apps_priority_apps_settings" msgid="5544513568250354374">"Uygulama ayarları"</string>
Bill Yi0db37a42024-07-29 15:18:54 -07003926 <string name="zen_mode_plus_n_items" msgid="6136713354369243421">"+<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003927 <string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Uygulamaların geçersiz kılmasına izin ver"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003928 <string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Araya girebilecek uygulamalar"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00003929 <string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Daha fazla uygulama seçin"</string>
3930 <string name="zen_mode_bypassing_apps_none" msgid="7944221631721778096">"Hiçbir uygulama seçilmedi"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003931 <string name="zen_mode_bypassing_apps_subtext_none" msgid="5128770411598722200">"Hiçbir uygulama araya giremez"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003932 <string name="zen_mode_bypassing_apps_add" msgid="5031919618521327102">"Uygulama ekle"</string>
3933 <string name="zen_mode_bypassing_apps_summary_all" msgid="4684544706511555744">"Tüm bildirimler"</string>
3934 <string name="zen_mode_bypassing_apps_summary_some" msgid="5315750826830358230">"Bazı bildirimler"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003935 <string name="zen_mode_bypassing_apps_footer" msgid="1454862989340760124">"Uygulamaların araya girmesine izin vermeseniz bile seçtiğiniz kişiler size ulaşmaya devam edebilir"</string>
3936 <string name="zen_mode_bypassing_apps_subtext" msgid="5258652366929842710">"{count,plural,offset:2 =0{Hiçbir uygulama araya giremez}=1{{app_1} araya girebilir}=2{{app_1} ve {app_2} araya girebilir}=3{{app_1}, {app_2} ve {app_3} araya girebilir}other{{app_1}, {app_2} ve # uygulama daha araya girebilir}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003937 <string name="zen_mode_bypassing_apps_title" msgid="371050263563164059">"Uygulamalar"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003938 <string name="zen_mode_bypassing_app_channels_header" msgid="4011017798712587373">"Araya girebilecek bildirimler"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003939 <string name="zen_mode_bypassing_app_channels_toggle_all" msgid="1449462656358219116">"Tüm bildirimlere izin ver"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003940 <string name="zen_mode_other_sounds_summary" msgid="8784400697494837032">"{count,plural,offset:2 =0{Hiçbir şey araya giremez}=1{{sound_category_1} araya girebilir}=2{{sound_category_1} ve {sound_category_2} araya girebilir}=3{{sound_category_1}, {sound_category_2} ve {sound_category_3} araya girebilir}other{{sound_category_1}, {sound_category_2} ve # uygulama daha araya girebilir}}"</string>
3941 <string name="zen_mode_sounds_none" msgid="6557474361948269420">"Hiçbir şey araya giremez"</string>
3942 <string name="zen_mode_people_none" msgid="4613147461974255046">"Hiç kimse araya giremez"</string>
3943 <string name="zen_mode_people_some" msgid="9101872681298810281">"Bazı kişiler araya girebilir"</string>
Bill Yi0db37a42024-07-29 15:18:54 -07003944 <string name="zen_mode_people_repeat_callers" msgid="4499084111069828761">"Tekrar arayanlar araya girebilir"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003945 <string name="zen_mode_people_all" msgid="311036110283015205">"Tüm kişiler araya girebilir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003946 <string name="zen_mode_repeat_callers" msgid="2270356100287792138">"Tekrar arayanlar"</string>
3947 <string name="zen_mode_repeat_callers_title" msgid="8016699240338264781">"Tekrar arayanlara izin ver"</string>
3948 <string name="zen_mode_all_callers" msgid="8104755389401941875">"herkes"</string>
3949 <string name="zen_mode_contacts_callers" msgid="5429267704011896833">"kişiler"</string>
3950 <string name="zen_mode_starred_callers" msgid="1002370699564211178">"yıldız işaretli kişiler"</string>
3951 <string name="zen_mode_repeat_callers_list" msgid="181819778783743847">"tekrar arayanlar"</string>
3952 <!-- no translation found for zen_mode_calls_summary_one (1928015516061784276) -->
3953 <skip />
3954 <string name="zen_mode_calls_summary_two" msgid="6351563496898410742">"<xliff:g id="CALLER_TYPE_0">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="CALLER_TYPE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
3955 <string name="zen_mode_repeat_callers_summary" msgid="4121054819936083025">"Aynı kişi <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> dakika içinde ikinci defa ararsa"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003956 <string name="zen_mode_start_time" msgid="1252665038977523332">"Başlangıç zamanı"</string>
3957 <string name="zen_mode_end_time" msgid="223502560367331706">"Bitiş zamanı"</string>
3958 <string name="zen_mode_end_time_next_day_summary_format" msgid="419683704068360804">"Ertesi gün <xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g>"</string>
3959 <string name="zen_mode_summary_alarms_only_indefinite" msgid="910047326128154945">"Yalnızca alarmlara süresiz olarak geç"</string>
Bill Yi53b689b2022-12-21 07:46:54 -08003960 <string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_minute" msgid="6673649005494939311">"{count,plural, =1{Saat {time} olana kadar bir dakika boyunca yalnızca alarmlar seçeneğine geç}other{Saat {time} olana kadar # dakika boyunca yalnızca alarmlar seçeneğine geç}}"</string>
3961 <string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_hour" msgid="7400910210950788163">"{count,plural, =1{Saat {time} olana kadar bir saat boyunca yalnızca alarmlar seçeneğine geç}other{Saat {time} olana kadar # saat boyunca yalnızca alarmlar seçeneğine geç}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003962 <string name="zen_mode_summary_alarms_only_by_time" msgid="8140619669703968810">"Yalnızca şu saate kadar alarmlara geç: <xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>"</string>
3963 <string name="zen_mode_summary_always" msgid="722093064250082317">"Her zaman kes seçeneğine değiştir"</string>
Bill Yiaafc8632024-07-22 21:20:11 -07003964 <string name="zen_mode_rename_title" msgid="8146882272966214558">"Düzenleme modu"</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07003965 <string name="zen_mode_new_custom_title" msgid="7513785385574267851">"Mod oluşturun"</string>
Bill Yiaafc8632024-07-22 21:20:11 -07003966 <string name="zen_mode_new_custom_default_name" msgid="2778307946775085105">"Özel mod"</string>
3967 <string name="zen_mode_edit_name_hint" msgid="4584652062167540536">"Mod adı"</string>
Bill Yi867c10e2024-10-10 17:31:40 -07003968 <string name="zen_mode_edit_name_empty_error" msgid="5788063278827188275">"Mod adı boş bırakılamaz"</string>
Bill Yi2a471742024-10-07 17:51:38 -07003969 <string name="zen_mode_edit_choose_icon_title" msgid="6452801577128788362">"Simge seçin"</string>
Bill Yi0db37a42024-07-29 15:18:54 -07003970 <string name="zen_mode_trigger_title_schedule_calendar" msgid="9206609438617550331">"Takvim etkinlikleri"</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07003971 <string name="zen_mode_trigger_title_bedtime" msgid="3287241454965736913">"Uyku vakti rutini"</string>
Bill Yi0db37a42024-07-29 15:18:54 -07003972 <string name="zen_mode_trigger_title_driving" msgid="7890990983453164403">"Araç kullanırken"</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07003973 <string name="zen_mode_trigger_title_generic" msgid="1347753445938095789">"Uygulama ayarları"</string>
Bill Yi0db37a42024-07-29 15:18:54 -07003974 <string name="zen_mode_trigger_summary_settings_in_app" msgid="4860667191183702601">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ayarları ve bilgileri"</string>
3975 <string name="zen_mode_trigger_summary_managed_by_app" msgid="8631011868193102098">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tarafından yönetiliyor"</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07003976 <string name="zen_mode_confirm_disable_mode_title" msgid="7314998098582325018">"<xliff:g id="MODE_NAME">%1$s</xliff:g> kapatılsın mı?"</string>
3977 <string name="zen_mode_confirm_disable_message" msgid="2703882646066764140">"Bu mod devre dışıyken hiçbir zaman açılmaz"</string>
Bill Yi0db37a42024-07-29 15:18:54 -07003978 <string name="zen_mode_action_disable" msgid="3552921561331044881">"Devre dışı bırak"</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07003979 <string name="zen_mode_confirm_enable_mode_title" msgid="6020902148457106017">"<xliff:g id="MODE_NAME">%1$s</xliff:g> modu açılsın mı?"</string>
3980 <string name="zen_mode_confirm_enable_message" msgid="8707142927858064775">"Bu mod, ayarlarına göre otomatik olarak açılabilir"</string>
Bill Yi0db37a42024-07-29 15:18:54 -07003981 <string name="zen_mode_action_enable" msgid="1161480633223176531">"Etkinleştir"</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07003982 <string name="zen_mode_blurb_schedule_time" msgid="8223898702097484009">"Düzenli olarak belirli zamanlarda etkinleşen bir mod ayarlayın"</string>
3983 <string name="zen_mode_blurb_schedule_calendar" msgid="382177907856065945">"Takvim etkinlikleri ve davet yanıtlarına göre etkinleşen bir mod ayarlayın"</string>
3984 <string name="zen_mode_blurb_bedtime" msgid="6155075956151013457">"Rahatlatıcı bir uyku rutini tasarlayın. Alarm kurun, ekranı karartın ve bildirimleri engelleyin."</string>
3985 <string name="zen_mode_blurb_driving" msgid="1316054379000667305">"Araba kullanırken dikkatiniz dağılmadan yola odaklanmak için trafikte güvenliğe öncelik verin"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003986 <string name="zen_mode_blurb_immersive" msgid="5884004861848687869">"Odaklanmak için cihazınızdaki dikkat dağıtan veya araya girebilecek unsurları engelleyin"</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07003987 <string name="zen_mode_blurb_theater" msgid="2999237960059524225">"Sessiz bir ortam için dikkat dağıtan tüm unsurları ortadan kaldırın"</string>
3988 <string name="zen_mode_blurb_managed" msgid="5473921634985032149">"Cihaz deneyimlerini ve ayarlarını farklı kullanıcılara göre kişiselleştirin"</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08003989 <string name="zen_mode_blurb_generic" msgid="3041601339807075625">"Yalnızca önemli kişilerin ve uygulamaların size erişmesine izin vererek araya girmeleri en aza indirin"</string>
Bill Yi14956072024-08-26 16:37:51 -07003990 <string name="zen_mode_inspiration_schedule_time" msgid="5596540503159096153">"Düzenli olarak belirli zamanlarda etkinleşen bir mod ayarlayın"</string>
3991 <string name="zen_mode_inspiration_schedule_calendar" msgid="3678727180860212700">"Cihazınızı günlük etkinliklerinizle senkronize tutun"</string>
3992 <string name="zen_mode_inspiration_bedtime" msgid="6294822414181670666">"Uyandığınızda kendinizi %100 zinde hissedin"</string>
3993 <string name="zen_mode_inspiration_driving" msgid="8237825783857483135">"Yolda güvenliğe öncelik verin"</string>
3994 <string name="zen_mode_inspiration_immersive" msgid="4062437428955782933">"Odaklanın ve konsantre olun"</string>
3995 <string name="zen_mode_inspiration_theater" msgid="9194190183262761230">"İncelikli davranmanız gereken durumlarda"</string>
3996 <string name="zen_mode_inspiration_managed" msgid="4607010392213773917">"Güvende kalmanıza yardımcı olacak rehberli kullanım"</string>
3997 <string name="zen_mode_inspiration_generic" msgid="9072064817144550243">"Dikkatinizi kontrol altına alın"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00003998 <string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Uyarı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00003999 <string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Kapat"</string>
4000 <string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Bu cihazla ilgili geri bildirim gönder"</string>
4001 <string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="4435410646541671918">"Yönetici PIN\'ini girin"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07004002 <string name="switch_on_text" msgid="5664542327776075105">"Açık"</string>
4003 <string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"Kapalı"</string>
4004 <string name="nfc_setting_on" msgid="7701896496026725772">"Açık"</string>
4005 <string name="nfc_setting_off" msgid="7142103438532732309">"Kapalı"</string>
4006 <string name="screen_pinning_switch_on_text" msgid="6971386830247542552">"Açık"</string>
4007 <string name="screen_pinning_switch_off_text" msgid="5032105155623003875">"Kapalı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004008 <string name="screen_pinning_title" msgid="6927227272780208966">"Uygulama sabitleme"</string>
Bill Yid8dd635e2020-11-29 05:00:30 -08004009 <string name="app_pinning_intro" msgid="6409063008733004245">"Uygulama sabitleme, geçerli uygulamayı sabitleme kaldırılana kadar görünür durumda tutmanıza olanak tanır. Bu özellik, örneğin, güvendiğiniz bir arkadaşınızın belli bir oyunu oynamasını sağlamak için kullanılabilir."</string>
Bill Yi9fd352f2023-07-13 21:19:38 -07004010 <string name="screen_pinning_description" msgid="5822120806426139396">"Bir uygulama sabitlendiğinde diğer uygulamaları açabilir ve kişisel verilere erişilebilir. \n\nUygulama sabitlemeyi kullanmak için: \n{0,number,integer}. Uygulama sabitlemeyi açın \n{1,number,integer}. Genel Bakış\'ı açın \n{2,number,integer}. Ekranın üst tarafındaki uygulama simgesine dokunup ardından Sabitle\'ye dokunun"</string>
4011 <string name="screen_pinning_guest_user_description" msgid="2307270321127139579">"Bir uygulama sabitlendiğinde diğer uygulamaları açabilir ve kişisel verilere erişilebilir. \n\nCihazınızı güvenli bir şekilde başka biriyle paylaşmak isterseniz bunun yerine misafir kullanıcı özelliğini kullanın. \n\nUygulama sabitlemeyi kullanmak için: \n{0,number,integer}. Uygulama sabitlemeyi açın \n{1,number,integer}. Genel Bakış\'ı açın \n{2,number,integer}. Ekranın üst tarafındaki uygulama simgesine dokunup ardından Sabitle\'ye dokunun"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004012 <string name="screen_pinning_dialog_message" msgid="8144925258679476654">"Uygulama sabitlendiğinde: \n\n•  Kişisel verilere erişilebilir \n (ör. kişiler ve e-posta içerikleri) \n• Sabitlenen uygulama diğer uygulamaları açabilir \n\nUygulama sabitlemeyi yalnızca güvendiğiniz kişilerle kullanın."</string>
4013 <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="1345877794180829153">"Sabitlemeyi kaldırmadan önce kilit açma desenini sor"</string>
4014 <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8716638956097417023">"Sabitlemeyi kaldırmadan önce PIN\'i sor"</string>
4015 <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="4957969621904790573">"Sabitlemeyi kaldırmadan önce şifre sor"</string>
4016 <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="2474959642431856316">"Sabitlemeyi kaldırırken cihazı kilitle"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -08004017 <string name="confirm_sim_deletion_title" msgid="7262127071183428893">"eSIM\'inizi silmek istediğinizi onaylayın"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08004018 <string name="confirm_sim_deletion_description" msgid="4439657901673639063">"eSIM\'i silmeden önce siz olduğunuzu doğrulayın"</string>
Bill Yi6a116d62022-12-14 12:49:21 -08004019 <string name="memtag_title" msgid="5096176296797727201">"Gelişmiş bellek koruması beta"</string>
4020 <string name="memtag_toggle" msgid="8695028758462939212">"Gelişmiş bellek koruması"</string>
4021 <string name="memtag_intro" msgid="579408691329568953">"Bu beta özellik, güvenliğiniz açısından risk oluşturabilecek hatalar karşısında cihazınızı korumanıza yardımcı olur."</string>
4022 <string name="memtag_on" msgid="824938319141503923">"Açık"</string>
4023 <string name="memtag_off" msgid="4835589640091709019">"Kapalı"</string>
4024 <string name="memtag_on_pending" msgid="1592053425431532361">"Yeniden başlatma sonrasında açılır"</string>
4025 <string name="memtag_off_pending" msgid="1543177181383593726">"Yeniden başlatma sonrasında kapanır"</string>
4026 <string name="memtag_force_off" msgid="1143468955988138470">"Şu anda cihazınızda kullanılamıyor"</string>
4027 <string name="memtag_force_on" msgid="3254349938627883664">"Cihazınızda her zaman açık"</string>
4028 <string name="memtag_footer" msgid="8480784485124271376">"Gelişmiş bellek korumasını açmak veya kapatmak için cihazınızı yeniden başlatmanız gerekir. Bu özellik açık olduğunda cihaz performansında yavaşlama görebilirsiniz."</string>
4029 <string name="memtag_reboot_title" msgid="1413471876903578769">"Cihaz yeniden başlatılsın mı?"</string>
4030 <string name="memtag_reboot_message_on" msgid="3270256606602439418">"Gelişmiş bellek korumasını açmak için cihazınızı yeniden başlatmanız gerekir."</string>
4031 <string name="memtag_reboot_message_off" msgid="2567062468140476451">"Gelişmiş bellek korumasını kapatmak için cihazınızı yeniden başlatmanız gerekir."</string>
4032 <string name="memtag_reboot_yes" msgid="5788896350697141429">"Yeniden başlat"</string>
4033 <string name="memtag_reboot_no" msgid="2860671356184849330">"Şimdi değil"</string>
4034 <string name="memtag_learn_more" msgid="1596145970669119776">"Gelişmiş bellek koruma hakkında daha fazla bilgi edinin."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004035 <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="2951348192319498135">"Bu iş profili şunun tarafından yönetiliyor:"</string>
4036 <string name="managing_admin" msgid="2633920317425356619">"<xliff:g id="ADMIN_APP_LABEL">%s</xliff:g> tarafından yönetiliyor"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004037 <string name="launch_by_default" msgid="892824422067985734">"Varsayılan olarak aç"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004038 <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4805388403977096285">"Desteklenen bağlantıları aç"</string>
Bill Yi2a471742024-10-07 17:51:38 -07004039 <string name="app_launch_open_in_app" msgid="2208182888681699512">"Uygulamada"</string>
4040 <string name="app_launch_open_in_browser" msgid="766170191853009756">"Tarayıcınızda"</string>
4041 <string name="app_launch_top_intro_message" msgid="9037324384325518290">"Bu uygulama için web bağlantılarının nasıl açılacağını seçin"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00004042 <string name="app_launch_links_category" msgid="2380467163878760037">"Bu uygulamada açılacak bağlantılar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004043 <string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="5088779668667217369">"Desteklenen bağlantılar"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00004044 <string name="app_launch_other_defaults_title" msgid="5674385877838735586">"Diğer varsayılan tercihler"</string>
4045 <string name="app_launch_add_link" msgid="8622558044530305811">"Bağlantı ekle"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +00004046 <string name="app_launch_footer" msgid="4521865035105622557">"Uygulama, bağlantıları doğrulayıp otomatik olarak uygulama içinde açabilir."</string>
Bill Yi53b689b2022-12-21 07:46:54 -08004047 <string name="app_launch_verified_links_title" msgid="621908751569155356">"{count,plural, =1{# doğrulanmış bağlantı}other{# doğrulanmış bağlantı}}"</string>
4048 <string name="app_launch_verified_links_message" msgid="190871133877476176">"{count,plural, =1{Bağlantı doğrulanmıştır ve bu uygulamada otomatik olarak açılır.}other{Bağlantılar doğrulanmıştır ve bu uygulamada otomatik olarak açılır.}}"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00004049 <string name="app_launch_dialog_ok" msgid="1446157681861409861">"Tamam"</string>
Bill Yidfeb4462021-04-08 13:01:30 +00004050 <string name="app_launch_verified_links_info_description" msgid="7514750232467132117">"Doğrulanmış bağlantılar listesini göster"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00004051 <string name="app_launch_checking_links_title" msgid="6119228853554114201">"Diğer desteklenen bağlantılar kontrol ediliyor…"</string>
4052 <string name="app_launch_dialog_cancel" msgid="6961071841814898663">"İptal"</string>
Bill Yi53b689b2022-12-21 07:46:54 -08004053 <string name="app_launch_supported_links_title" msgid="2457931321701095763">"{count,plural, =1{# desteklenen bağlantı}other{# desteklenen bağlantı}}"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00004054 <string name="app_launch_supported_links_add" msgid="3271247750388016131">"Ekle"</string>
4055 <string name="app_launch_supported_links_subtext" msgid="4268004019469184113">"<xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g>, uygulamasında açılır"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004056 <string name="storage_summary_format" msgid="5721782272185284276">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> kullanılıyor (<xliff:g id="STORAGE_TYPE">%2$s</xliff:g>)"</string>
4057 <string name="storage_type_internal" msgid="979243131665635278">"dahili depolama"</string>
4058 <string name="storage_type_external" msgid="125078274000280821">"harici depolama"</string>
4059 <string name="data_summary_format" msgid="8802057788950096650">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> tarihinden beri)"</string>
4060 <string name="storage_used" msgid="2591194906751432725">"Kullanılan depolama alanı"</string>
4061 <string name="change" msgid="273206077375322595">"Değiştir"</string>
4062 <string name="change_storage" msgid="8773820275624113401">"Depolamayı değiştirin"</string>
4063 <string name="notifications_label" msgid="8471624476040164538">"Bildirimler"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07004064 <string name="notifications_enabled" msgid="7743168481579361019">"Etkin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004065 <string name="notifications_enabled_with_info" msgid="1808946629277684308">"<xliff:g id="NOTIFICATIONS_SENT">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NOTIFICATIONS_CATEGORIES_OFF">%2$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07004066 <string name="notifications_disabled" msgid="5603160425378437143">"Kapalı"</string>
Bill Yi53b689b2022-12-21 07:46:54 -08004067 <string name="notifications_categories_off" msgid="7712037485557237328">"{count,plural, =1{# kategori kapatıldı}other{# kategori kapatıldı}}"</string>
4068 <string name="runtime_permissions_additional_count" msgid="6071909675951786523">"{count,plural, =1{# ek izin}other{# ek izin}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004069 <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="7456745929035665029">"Hiçbir izin verilmedi"</string>
4070 <string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7174876170116073356">"Hiçbir izin istenmedi"</string>
4071 <string name="runtime_permissions_summary_control_app_access" msgid="3744591396348990500">"Verilere uygulama erişimini denetleyin"</string>
Bill Yib97c5952021-04-19 21:08:36 +00004072 <string name="permissions_usage_title" msgid="2942741460679049132">"Gizlilik kontrol paneli"</string>
Bill Yidfeb4462021-04-08 13:01:30 +00004073 <string name="permissions_usage_summary" msgid="6784310472062516454">"İzinleri son kullanan uygulamaları göster"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00004074 <string name="unused_apps" msgid="4566272194756830656">"Kullanılmayan uygulamalar"</string>
Bill Yi53b689b2022-12-21 07:46:54 -08004075 <string name="unused_apps_summary" msgid="4236371818881973021">"{count,plural, =1{# kullanılmayan uygulama}other{# kullanılmayan uygulama}}"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00004076 <string name="unused_apps_category" msgid="8954930958175500851">"Kullanılmayan uygulama ayarları"</string>
Bill Yi76a78ab2025-01-21 12:38:16 -08004077 <string name="unused_apps_switch" msgid="7595419855882245772">"Kullanılmıyorsa etkinliği duraklat"</string>
Bill Yibf3eeac2022-04-24 11:03:24 +00004078 <string name="unused_apps_switch_summary" msgid="2171098908014596802">"İzinleri kaldır, geçici dosyaları sil ve bildirimleri durdur"</string>
Bill Yida78fd02023-12-26 16:25:02 -08004079 <string name="unused_apps_switch_v2" msgid="7464060328451454469">"Kullanılmayan uygulamayı yönet"</string>
4080 <string name="unused_apps_switch_summary_v2" msgid="3182898279622036805">"İzinleri kaldır, geçici dosyaları sil, bildirimleri durdur ve uygulamayı arşivle"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004081 <string name="filter_all_apps" msgid="6645539744080251371">"Tüm uygulamalar"</string>
4082 <string name="filter_enabled_apps" msgid="8868356616126759124">"Yüklü uygulamalar"</string>
4083 <string name="filter_instant_apps" msgid="2292108467020380068">"Hazır uygulamalar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004084 <string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="1065653868850012325">"Kapatılanlar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004085 <string name="advanced_apps" msgid="7643010673326578815">"Gelişmiş"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004086 <string name="app_permissions" msgid="8666537659217653626">"İzin yöneticisi"</string>
Bill Yid2229472023-02-20 23:33:59 -08004087 <string name="app_data_sharing_updates_title" msgid="1694297952320402788">"Konum için veri paylaşımı güncellemeleri"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07004088 <string name="app_data_sharing_updates_summary" msgid="4465929918457739443">"Konum verilerinizi paylaşma şekillerini değiştiren uygulamaları inceleyin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004089 <string name="tap_to_wake" msgid="3313433536261440068">"Dokunarak uyandır"</string>
4090 <string name="tap_to_wake_summary" msgid="6641039858241611072">"Cihazı uyandırmak için ekranda herhangi bir yere iki kez dokunun"</string>
4091 <string name="domain_urls_title" msgid="7012209752049678876">"Bağlantıları açma"</string>
4092 <string name="domain_urls_summary_none" msgid="1132578967643384733">"Desteklenen bağlantıları açma"</string>
4093 <string name="domain_urls_summary_one" msgid="3312008753802762892">"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> alanını aç"</string>
4094 <string name="domain_urls_summary_some" msgid="1197692164421314523">"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> alanını ve diğer URL\'leri aç"</string>
Bill Yibf3eeac2022-04-24 11:03:24 +00004095 <string name="app_link_open_always" msgid="9167065494930657503">"Uygulamanın desteklenen bağlantıları açmasına izin verilir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004096 <string name="app_link_open_ask" msgid="2422450109908936371">"Her zaman sor"</string>
4097 <string name="app_link_open_never" msgid="5299808605386052350">"Uygulamanın bağlantıları açmasına izin vermeyin"</string>
Bill Yi53b689b2022-12-21 07:46:54 -08004098 <string name="app_link_open_always_summary" msgid="4524005594295855117">"{count,plural, =1{Uygulama # bağlantıyı işlemeyi talep ediyor}other{Uygulama # bağlantıyı işlemeyi talep ediyor}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004099 <string name="open_supported_links_footer" msgid="3188808142432787933">"Uygulama aşağıdaki bağlantıları işlemeyi talep ediyor:"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004100 <string name="assist_and_voice_input_title" msgid="6317935163145135914">"Asistan ve ses girişi"</string>
4101 <string name="default_assist_title" msgid="1182435129627493758">"Dijital asistan uygulaması"</string>
4102 <string name="default_digital_assistant_title" msgid="5654663086385490838">"Varsayılan dijital asistan uygulaması"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004103 <string name="assistant_security_warning_agree" msgid="9013334158753473359">"Kabul ediyorum"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004104 <string name="default_browser_title" msgid="8342074390782390458">"Tarayıcı uygulaması"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004105 <string name="default_phone_title" msgid="7616730756650803827">"Telefon uygulaması"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004106 <string name="system_app" msgid="1863291702508355041">"(Sistem)"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004107 <string name="apps_storage" msgid="643866814746927111">"Uygulama depolaması"</string>
4108 <string name="usage_access" msgid="5487993885373893282">"Kullanım erişimi"</string>
4109 <string name="permit_usage_access" msgid="179630895262172674">"Kullanım erişimine izin ver"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004110 <string name="time_spent_in_app_pref_title" msgid="25327097913383330">"Ekran başında kalma süresi"</string>
4111 <string name="usage_access_description" msgid="8547716253713890707">"Kullanım erişimi vermeniz halinde uygulama, başka hangi uygulamaları ne sıklıkta kullandığınızı, operatörünüzü, dil ayarlarınızı ve diğer ayrıntıları takip edebilir."</string>
4112 <string name="memory_settings_title" msgid="6582588646363308430">"Bellek"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004113 <string name="always_running" msgid="9012705720688200252">"Her zaman çalışıyor (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string>
4114 <string name="sometimes_running" msgid="7954947311082655448">"Ara sıra çalışır (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string>
4115 <string name="rarely_running" msgid="2704869567353196798">"Nadiren çalışır (<xliff:g id="PERCENTAGE">%s</xliff:g>)"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004116 <string name="memory_use_running_format" msgid="4376086847362492613">"<xliff:g id="MEMORY">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="RUNNING">%2$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004117 <string name="high_power_apps" msgid="5623152700992102510">"Pil optimizasyonu"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004118 <string name="high_power_filter_on" msgid="447849271630431531">"Optimize edilmeyenler"</string>
4119 <string name="high_power_on" msgid="8778058701270819268">"Optimize edilmedi"</string>
4120 <string name="high_power_off" msgid="317000444619279018">"Pil kullanımı optimize ediliyor"</string>
4121 <string name="high_power_system" msgid="3966701453644915787">"Pil optimizasyonu kullanılamıyor"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004122 <string name="high_power_prompt_title" msgid="2574478825228409124">"Uygulama arka planda çalışmaya devam etsin mi?"</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -07004123 <string name="high_power_prompt_body" msgid="6029266540782139941">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasının her zaman arka planda çalıştırılmasına izin vermeniz pil ömrünü kısaltabilir. \n\nBu ayarı daha sonra Ayarlar &gt; Uygulamalar\'dan değiştirebilirsiniz."</string>
Bill Yi1d1cdf02021-06-20 10:41:40 +00004124 <string name="battery_summary" msgid="2491764359695671207">"Son kez tamamen şarj olduktan sonra <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> kullanıldı"</string>
4125 <string name="battery_summary_24hr" msgid="7656033283282656551">"Son 24 saatte <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> kullanım"</string>
4126 <string name="no_battery_summary" msgid="5769159953384122003">"Son kez tamamen şarj olduktan sonra pil kullanılmadı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004127 <string name="share_remote_bugreport_dialog_title" msgid="1575283098565582433">"Hata raporu paylaşılsın mı?"</string>
4128 <string name="share_remote_bugreport_dialog_message_finished" msgid="4869053468609007680">"BT yöneticiniz, bu cihazda sorun gidermeye yardımcı olması için bir hata raporu istedi. Uygulamalar ve veriler paylaşılabilir."</string>
4129 <string name="share_remote_bugreport_dialog_message" msgid="8714439220818865391">"BT yöneticiniz, bu cihazda sorun gidermeye yardımcı olması için bir hata raporu istedi. Uygulamalar ve veriler paylaşılabilir. Bu durum, cihazınızı geçici olarak yavaşlatabilir."</string>
4130 <string name="sharing_remote_bugreport_dialog_message" msgid="3523877008096439251">"Bu hata raporu BT yöneticinizle paylaşılıyor. Daha fazla ayrıntı için kendisiyle iletişim kurun."</string>
4131 <string name="share_remote_bugreport_action" msgid="7173093464692893276">"Paylaş"</string>
4132 <string name="decline_remote_bugreport_action" msgid="1276509879613158895">"Reddet"</string>
4133 <string name="usb_use_charging_only" msgid="1743303747327057947">"Veri aktarımı yok"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00004134 <string name="usb_use_power_only" msgid="3408055485802114621">"Bağlı cihazı şarj et"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004135 <string name="usb_use_file_transfers" msgid="483915710802018503">"Dosya Aktarımı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004136 <string name="usb_use_photo_transfers" msgid="4641181628966036093">"PTP"</string>
Bill Yi06552ec2023-02-14 17:58:26 -08004137 <string name="usb_use_uvc_webcam" msgid="6595429508472038732">"Web kamerası"</string>
Bill Yi9e396fa2022-04-20 03:51:09 +00004138 <string name="usb_transcode_files" msgid="2441954752105119109">"Videoları AVC biçimine dönüştür"</string>
Bill Yibdbe05e2021-07-03 00:37:21 +00004139 <string name="usb_transcode_files_summary" msgid="307102635711961513">"Videolar daha fazla medya oynatıcıda çalışır ancak kalite düşebilir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004140 <string name="usb_use_tethering" msgid="2897063414491670531">"USB tethering"</string>
4141 <string name="usb_use_MIDI" msgid="8621338227628859789">"MIDI"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004142 <string name="usb_use" msgid="6783183432648438528">"USB\'yi şunun için kullan:"</string>
4143 <string name="usb_default_label" msgid="3372838450371060750">"Varsayılan USB yapılandırması"</string>
4144 <string name="usb_default_info" msgid="167172599497085266">"Bu ayarlar yalnızca başka bir cihaz bağlandığında ve telefonunuzun kilidi açıkken uygulanır. Yalnızca güvenilen cihazlara bağlanın."</string>
Bill Yicfc56962021-02-07 21:47:05 +00004145 <string name="usb_power_title" msgid="5602112548385798646">"Güç seçenekleri"</string>
4146 <string name="usb_file_transfer_title" msgid="2261577861371481478">"Dosya aktarım seçenekleri"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004147 <string name="usb_pref" msgid="8521832005703261700">"USB"</string>
4148 <string name="usb_preference" msgid="5084550082591493765">"USB Tercihleri"</string>
4149 <string name="usb_control_title" msgid="1946791559052157693">"USB\'yi kontrol eden:"</string>
4150 <string name="usb_control_host" msgid="7404215921555021871">"Bağlı cihaz"</string>
4151 <string name="usb_control_device" msgid="527916783743021577">"Bu cihaz"</string>
4152 <string name="usb_switching" msgid="3654709188596609354">"Geçiş yapılıyor…"</string>
4153 <string name="usb_switching_failed" msgid="5721262697715454137">"Geçiş yapılamadı"</string>
4154 <string name="usb_summary_charging_only" msgid="678095599403565146">"Bu cihazı şarj ediyor"</string>
4155 <string name="usb_summary_power_only" msgid="4901734938857822887">"Bağlı cihazı şarj etme"</string>
4156 <string name="usb_summary_file_transfers" msgid="5498487271972556431">"Dosya aktarımı"</string>
4157 <string name="usb_summary_tether" msgid="2554569836525075702">"USB tethering"</string>
4158 <string name="usb_summary_photo_transfers" msgid="7331503733435780492">"PTP"</string>
4159 <string name="usb_summary_MIDI" msgid="2372443732675899571">"MIDI"</string>
Bill Yi06552ec2023-02-14 17:58:26 -08004160 <string name="usb_summary_UVC" msgid="8733131110899174299">"Web kamerası"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004161 <string name="usb_summary_file_transfers_power" msgid="2788374660532868630">"Dosya aktarımı ve güç sağlama"</string>
4162 <string name="usb_summary_tether_power" msgid="4853034392919904792">"USB tethering ve güç sağlama"</string>
4163 <string name="usb_summary_photo_transfers_power" msgid="9077173567697482239">"PTP ve güç sağlama"</string>
4164 <string name="usb_summary_MIDI_power" msgid="1184681982025435815">"MIDI ve güç sağlama"</string>
Bill Yi06552ec2023-02-14 17:58:26 -08004165 <string name="usb_summary_UVC_power" msgid="226810354412154061">"Web kamerası ve güç sağlama"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004166 <string name="background_check_pref" msgid="5304564658578987535">"Arka plan kontrolü"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004167 <string name="assist_access_context_title" msgid="5201495523514096201">"Ekrandaki metni kullan"</string>
4168 <string name="assist_access_context_summary" msgid="6951814413185646275">"Asistan uygulamasının metin biçimindeki ekran içeriklerine erişmesine izin ver"</string>
4169 <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4395902231753643633">"Ekran görüntüsü kullan"</string>
Bill Yidfeb4462021-04-08 13:01:30 +00004170 <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="5276593070956201863">"Asistan uygulamasının ekranın görüntüsüne erişmesine izin ver"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004171 <string name="assist_flash_title" msgid="5449512572885550108">"Ekranda ışık yakıp söndür"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00004172 <string name="assist_flash_summary" msgid="3032289860177784594">"Asistan uygulaması ekrandaki metne veya ekran görüntüsüne eriştiğinde ekran kenarlarında ışık yakıp söndür"</string>
4173 <string name="assist_footer" msgid="8248015363806299068">"Asistan uygulamaları görüntülemekte olduğunuz ekrandaki bilgilere dayalı olarak size yardım edebilir. Bazı uygulamalar entegre yardım sağlamak için hem başlatıcıyı hem de ses girişi hizmetlerini destekler."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004174 <string name="average_memory_use" msgid="717313706368825388">"Ortalama bellek kullanımı"</string>
4175 <string name="maximum_memory_use" msgid="2171779724001152933">"Maksimum bellek kullanımı"</string>
4176 <string name="memory_usage" msgid="5594133403819880617">"Bellek kullanımı"</string>
4177 <string name="app_list_memory_use" msgid="3178720339027577869">"Uygulama kullanımı"</string>
4178 <string name="memory_details" msgid="6133226869214421347">"Ayrıntılar"</string>
4179 <string name="memory_use_summary" msgid="3915964794146424142">"Son 3 saat içindeki <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ort. bellek kullanımı"</string>
4180 <string name="no_memory_use_summary" msgid="6708111974923274436">"Son 3 saat içinde bellek kullanımı yok"</string>
4181 <string name="sort_avg_use" msgid="4416841047669186903">"Ort. kullanıma göre sırala"</string>
4182 <string name="sort_max_use" msgid="3370552820889448484">"Maks. kullanıma göre sırala"</string>
4183 <string name="memory_performance" msgid="5448274293336927570">"Performans"</string>
4184 <string name="total_memory" msgid="5244174393008910567">"Toplam bellek"</string>
4185 <string name="average_used" msgid="690235917394070169">"Ortalama kullanılan (%)"</string>
4186 <string name="free_memory" msgid="439783742246854785">"Boş"</string>
4187 <string name="memory_usage_apps" msgid="5776108502569850579">"Uygulamalar tarafından kullanılan bellek"</string>
Bill Yi53b689b2022-12-21 07:46:54 -08004188 <string name="memory_usage_apps_summary" msgid="7168292864155527974">"{count,plural, =1{1 uygulama son {time} içinde belleği kullandı}other{# uygulama son {time} içinde belleği kullandı}}"</string>
Bill Yiecf19e12024-01-02 14:33:15 -08004189 <string name="force_enable_pss_profiling_title" msgid="2253816522775341523">"Bellek kullanımının profilini çıkarmayı etkinleştir"</string>
4190 <string name="force_enable_pss_profiling_summary" msgid="7714294324548399136">"Bellek kullanımının profilini çıkarma için ek sistem kaynakları gerekir."</string>
4191 <string name="pss_profiling_disabled" msgid="1967278421143514850">"Bellek kullanımının profilini çıkarma devre dışı bırakıldı"</string>
Bill Yic8093f12023-09-13 10:32:14 -07004192 <string name="running_frequency" msgid="7260225121706316639">"Frekans"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004193 <string name="memory_maximum_usage" msgid="2047013391595835607">"Maksimum kullanım"</string>
4194 <string name="no_data_usage" msgid="4665617440434654132">"Veri kullanılmadı"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00004195 <string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="6323325813123130154">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> için Rahatsız Etmeyin özelliğine erişim izni verilsin mi?"</string>
4196 <string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="8468714854067428987">"Uygulama, Rahatsız Etmeyin özelliğini açıp kapayabilecek ve bu özellikle ilgili ayarları değiştirebilecektir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004197 <string name="zen_access_disabled_package_warning" msgid="6565908224294537889">"Bildirim erişimi açık olduğundan bu ayar açık kalmalı"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00004198 <string name="zen_access_revoke_warning_dialog_title" msgid="7377261509261811449">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> için Rahatsız Etmeyin özelliğine erişim izni kaldırılsın mı?"</string>
4199 <string name="zen_access_revoke_warning_dialog_summary" msgid="8689801842914183595">"Bu uygulama tarafından oluşturulmuş tüm Rahatsız Etmeyin kuralları kaldırılacak."</string>
Bill Yic7b98a62024-09-10 21:39:06 -07004200 <string name="zen_modes_access_warning_dialog_title" msgid="8372164559156809659">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> uygulamasının Modlar\'a erişmesine izin verilsin mi?"</string>
4201 <string name="zen_modes_access_warning_dialog_summary" msgid="2432178679607798200">"Uygulama; Rahatsız Etmeyin özelliğini açıp kapatabilecek, Modlar\'ı yönetip etkinleştirebilecek ve ilgili ayarları değiştirebilecek."</string>
Bill Yi952d40c2024-09-18 15:41:06 -07004202 <string name="zen_modes_access_revoke_warning_dialog_title" msgid="189454396436517964">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> uygulamasının Modlar\'a erişim izni iptal edilsin mi?"</string>
Bill Yi14956072024-08-26 16:37:51 -07004203 <string name="zen_modes_access_revoke_warning_dialog_summary" msgid="4669243849023204217">"Bu uygulama tarafından oluşturulmuş tüm modlar kaldırılacak."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004204 <string name="ignore_optimizations_on" msgid="6865583039303804932">"Optimize etme"</string>
4205 <string name="ignore_optimizations_off" msgid="9186557038453586295">"Optimize et"</string>
4206 <string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="1280043916460939932">"Pilinizi daha hızlı tüketebilir. Uygulamanın arka planda pil kullanımı artık kısıtlanmayacak."</string>
4207 <string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="3324571675983286177">"Daha uzun pil ömrü için önerilir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004208 <string name="app_list_preference_none" msgid="1635406344616653756">"Yok"</string>
4209 <string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="3477719910927319122">"Bu uygulama için kullanım erişimini kapatmanız, yöneticinizin, iş profilinizdeki uygulamalara ilişkin veri kullanımını izlemesini engellenmez."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004210 <string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"Diğer uyg. üzerinde göster"</string>
4211 <string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"Diğer uygulamaların üzerinde göster"</string>
Bill Yi3d7857f2023-04-18 02:25:55 -07004212 <string name="permit_draw_overlay" msgid="4468994037192804075">"Diğer uygulamalar üzerinde gösterime izin ver"</string>
Bill Yi5bc09d32024-07-07 22:49:43 -07004213 <string name="allow_overlay_description" msgid="1607235723669496298">"Bu uygulamaya, kullandığınız diğer uygulamaların üzerinde gösterim izni verir. Bu uygulama, ekranda nereye dokunduğunuzu görebilecek veya ekranda görüntülenenleri değiştirebilecek."</string>
Bill Yiaed60ba2024-05-03 07:04:33 -07004214 <string name="media_routing_control_title" msgid="6402800638960066807">"Medya çıkışını değiştir"</string>
Bill Yi9b06f5a2023-12-13 16:16:26 -08004215 <string name="allow_media_routing_control" msgid="4907036637509360616">"Uygulamanın, medya çıkışını değiştirmesine izin verin"</string>
4216 <string name="allow_media_routing_description" msgid="8343709701298051207">"Bu uygulamanın, diğer uygulamalardan ses veya video oynatabilecek bağlı cihazı seçmesine izin verin. İzin verildiği takdirde bu uygulama, kulaklık ve hoparlör gibi kullanılabilir cihazların listesine erişip ses veya video akışı ya da yayını için kullanılacak çıkış cihazını seçebilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004217 <string name="manage_external_storage_title" msgid="8024521099838816100">"Tüm dosyalara erişim"</string>
4218 <string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"Tüm dosyaları yönetme erişimine izin ver"</string>
Bill Yidfeb4462021-04-08 13:01:30 +00004219 <string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"Bu uygulamanın, bu cihazdaki veya cihaza bağlı depolama birimlerindeki tüm dosyaları okumasına, değiştirmesine ve silmesine izin verin. İzin verilirse uygulama size açıkça bildirmeden dosyalara erişebilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004220 <string name="filter_manage_external_storage" msgid="6751640571715343804">"Tüm dosyalara erişebilir"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07004221 <string name="full_screen_intent_title" msgid="5888548315628268674">"Tam ekran bildirimler"</string>
4222 <string name="permit_full_screen_intent" msgid="2414307667550523630">"Bu uygulamanın tam ekran bildirim göstermesine izin ver"</string>
Bill Yi759fc342023-05-09 19:55:12 -07004223 <string name="footer_description_full_screen_intent" msgid="7716518411349225528">"Cihaz kilitliyken bu uygulamanın tüm ekranı kaplayan bildirimler göstermesine izin verin. Uygulamalar bunu alarmları, gelen aramaları ve diğer acil bildirimleri göstermek için kullanabilir."</string>
Bill Yidceedf12024-11-21 21:49:18 -08004224 <string name="write_system_preferences_page_title" msgid="4775435310385611055">"Sistem tercihlerini yaz"</string>
4225 <string name="write_system_preferences_switch_title" msgid="213522354119233085">"Bu uygulamanın sizin adınıza sistem tercihlerini değiştirmesine izin verin"</string>
4226 <string name="write_system_preferences_footer_description" msgid="8645052087619752514">"Bu izin, bir uygulamanın temel sistem tercihlerini değiştirmesine olanak sağlar."</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00004227 <string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"Medya yönetimi uygulamaları"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00004228 <string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="166724270857067456">"Uygulamaya medya dosyalarını yönetme izni ver"</string>
4229 <string name="media_management_apps_description" msgid="8000565658455268524">"İzin verilirse bu uygulama, diğer uygulamalarla oluşturulan medya dosyalarını size sormadan değiştirebilir ya da silebilir. Bu uygulamanın dosyalara ve medyaya erişim izni olmalıdır."</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00004230 <string name="keywords_media_management_apps" msgid="7499959607583088690">"Medya, Dosya, Yönetim, Yönetici, Yönetme, Düzenleme, Düzenleyici, Uygulama, Uygulaması, Program"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004231 <string name="keywords_vr_listener" msgid="902737490270081131">"vr sanal gerçeklik dinleyici stereo yardımcı hizmeti"</string>
4232 <string name="overlay_settings" msgid="2030836934139139469">"Diğer uyg. üzerinde göster"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004233 <string name="filter_overlay_apps" msgid="2483998217116789206">"İzni olan uygulamalar"</string>
4234 <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="1155115629167757278">"İzin veriliyor"</string>
4235 <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="2673793662439097900">"İzin verilmiyor"</string>
4236 <string name="keywords_install_other_apps" msgid="563895867658775580">"uygulamalar yükleme bilinmeyen kaynaklar"</string>
4237 <string name="write_settings" msgid="6864794401614425894">"Sistem ayarlarını değiştir"</string>
4238 <string name="keywords_write_settings" msgid="6908708078855507813">"yazma değiştirme sistem ayarları"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004239 <string name="filter_install_sources_apps" msgid="6930762738519588431">"Diğer uygulamaları yükleyebilir"</string>
4240 <string name="filter_write_settings_apps" msgid="4754994984909024093">"Sistem ayarlarını değiştirebilir"</string>
4241 <string name="write_settings_title" msgid="3011034187823288557">"Sistem ayarlarını değiştirebilir"</string>
4242 <string name="write_system_settings" msgid="5555707701419757421">"Sistem ayarlarını değiştir"</string>
4243 <string name="permit_write_settings" msgid="3113056800709924871">"Sistem ayarlarının değiştirilmesine izin ver"</string>
Bill Yidfeb4462021-04-08 13:01:30 +00004244 <string name="write_settings_description" msgid="1474881759793261146">"Bu izin, bir uygulamanın sistem ayarlarını değiştirmesine olanak sağlar."</string>
Bill Yib7cb7332022-04-30 04:30:11 +00004245 <string name="external_source_switch_title" msgid="101571983954849473">"Bu kaynaktan izin ver"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004246 <string name="camera_gesture_title" msgid="5559439253128696180">"Kamera için iki kez bükün"</string>
4247 <string name="camera_gesture_desc" msgid="7557645057320805328">"Bileğinizi iki kez bükerek kamera uygulamasını açın"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004248 <string name="screen_zoom_title" msgid="6928045302654960559">"Görüntü boyutu"</string>
Bill Yi9f3640a2022-03-15 22:02:12 +00004249 <string name="screen_zoom_short_summary" msgid="756254364808639194">"Her şeyi daha büyük veya daha küçük yapın"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004250 <string name="screen_zoom_keywords" msgid="5964023524422386592">"ekran yoğunluğu, ekran yakınlaştırma, ölçek, ölçekleme"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004251 <string name="screen_zoom_preview_title" msgid="5288355628444562735">"Önizleme"</string>
4252 <string name="screen_zoom_make_smaller_desc" msgid="2628662648068995971">"Küçült"</string>
4253 <string name="screen_zoom_make_larger_desc" msgid="7268794713428853139">"Büyüt"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004254 <string name="disconnected" msgid="3469373726996129247">"Bağlı değil"</string>
4255 <string name="keyboard_disconnected" msgid="796053864561894531">"Bağlı değil"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004256 <string name="apps_summary" msgid="4007416751775414252">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> uygulama yüklü"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004257 <string name="storage_summary" msgid="5903562203143572768">"<xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> kullanılıyor - <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> boş"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00004258 <string name="display_dashboard_summary" msgid="1599453894989339454">"Koyu tema, yazı tipi boyutu, parlaklık"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004259 <string name="memory_summary" msgid="8221954450951651735">"Toplam <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> belleğin ortalama <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> kadarı kullanılıyor"</string>
4260 <string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> olarak oturum açıldı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004261 <string name="android_version_summary" msgid="7818952662015042768">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g> sürümüne güncellendi"</string>
4262 <string name="android_version_pending_update_summary" msgid="5404532347171027730">"Uygulama güncellendi"</string>
Bill Yi22fa29b2022-10-20 12:44:50 -07004263 <string name="disabled_by_policy_title" msgid="6852347040813204503">"İş politikanız tarafından engellendi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004264 <string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="1669689058213728099">"Ses düzeyi değiştirilemez"</string>
Bill Yie2ea5ed2021-05-25 06:46:55 +00004265 <string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="400089720689494562">"Arama yapılamıyor"</string>
4266 <string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="8951840850778406831">"SMS mesajları gönderilemiyor"</string>
4267 <string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6616508876399613773">"Kamera kullanılamıyor"</string>
4268 <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6085100101044105811">"Ekran görüntüsü alınamıyor"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004269 <string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4223983156635729793">"Bu uygulama açılamaz"</string>
Bill Yi986ed142021-05-08 20:14:55 -07004270 <string name="disabled_by_policy_title_financed_device" msgid="2328740314082888228">"Sözleşmeli cihaz sağlayıcız tarafından engellendi"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +00004271 <string name="disabled_by_policy_title_biometric_parental_consent" msgid="2463673997797134678">"Ebeveyn izni gerekiyor"</string>
4272 <string name="disabled_by_policy_content_biometric_parental_consent" msgid="7124116806784305206">"Bunu ayarlamaya başlamak için telefonu annenize veya babanıza verin"</string>
Bill Yiace1b232022-11-06 13:59:29 -08004273 <string name="disabled_by_policy_parental_consent" msgid="9166060049019018978">"Bu ayarın değiştirilmesine izin vermek için telefonunuzu annenize veya babanıza verin."</string>
Bill Yi22fa29b2022-10-20 12:44:50 -07004274 <string name="default_admin_support_msg" msgid="8816296554831532033">"Daha fazla bilgi için BT yöneticinizle iletişime geçin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004275 <string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"Diğer ayrıntılar"</string>
4276 <string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"Yöneticiniz ayarlar, izinler, kurumsal erişim, ağ etkinliği ve cihazın konum bilgileri dahil iş profilinizle ilişkilendirilen uygulamaları ve verileri izleyip yönetebilir."</string>
4277 <string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"Yöneticiniz ayarlar, izinler, kurumsal erişim, ağ etkinliği ve cihazın konum bilgileri dahil bu kullanıcıyla ilişkilendirilen uygulamaları ve verileri izleyip yönetebilir."</string>
4278 <string name="admin_device_owner_message" msgid="5503131744126520590">"Yöneticiniz ayarlar, izinler, kurumsal erişim, ağ etkinliği ve cihazın konum bilgileri dahil bu cihazla ilişkilendirilen uygulamaları ve verileri izleyip yönetebilir."</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00004279 <string name="admin_financed_message" msgid="1156197630834947884">"Cihaz yöneticiniz, bu cihazla ilişkilendirilmiş verilere erişebilir, uygulamaları yönetebilir ve bu cihazın ayarlarını değiştirebilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004280 <string name="condition_turn_off" msgid="402707350778441939">"Kapat"</string>
4281 <string name="condition_turn_on" msgid="3911077299444314791">"Aç"</string>
4282 <string name="condition_expand_show" msgid="1501084007540953213">"Göster"</string>
4283 <string name="condition_expand_hide" msgid="8347564076209121058">"Gizle"</string>
4284 <string name="condition_hotspot_title" msgid="7903918338790641071">"Hotspot etkin durumda"</string>
4285 <string name="condition_airplane_title" msgid="5847967403687381705">"Uçak modu açık"</string>
4286 <string name="condition_airplane_summary" msgid="1964500689287879888">"Ağlar kullanılamıyor"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00004287 <string name="condition_zen_title" msgid="7674761111934567490">"Rahatsız Etmeyin modu açık"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004288 <string name="condition_zen_summary_phone_muted" msgid="6516753722927681820">"Telefonun sesi kapatıldı"</string>
4289 <string name="condition_zen_summary_with_exceptions" msgid="9019937492602199663">"İstisnalar mevcut"</string>
4290 <string name="condition_battery_title" msgid="6395113995454385248">"Pil Tasarrufu açık"</string>
4291 <string name="condition_battery_summary" msgid="8436806157833107886">"Özellikler kısıtlandı"</string>
4292 <string name="condition_cellular_title" msgid="155474690792125747">"Mobil veri kapalı"</string>
4293 <string name="condition_cellular_summary" msgid="1678098728303268851">"İnternet yalnızca kablosuz bağlantı üzerinden kullanılabiliyor"</string>
4294 <string name="condition_bg_data_title" msgid="2719263664589753094">"Veri Tasarrufu"</string>
4295 <string name="condition_bg_data_summary" msgid="1736255283216193834">"Özellikler kısıtlandı"</string>
4296 <string name="condition_work_title" msgid="174326145616998813">"İş profili kapalı"</string>
4297 <string name="condition_work_summary" msgid="7113473121312772398">"Uygulamalar ve bildirimler için"</string>
4298 <string name="condition_device_muted_action_turn_on_sound" msgid="4078406807327674934">"Sesi aç"</string>
4299 <string name="condition_device_muted_title" msgid="2446306263428466378">"Telefon zilinin sesi kapatıldı"</string>
4300 <string name="condition_device_muted_summary" msgid="3772178424510397327">"Çağrılar ve bildirimler için"</string>
4301 <string name="condition_device_vibrate_title" msgid="9058943409545158583">"Sadece titreşim"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00004302 <string name="condition_device_vibrate_summary" msgid="7537724181691903202">"Aramalar ve bildirimler için"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004303 <string name="night_display_suggestion_title" msgid="5418911386429667704">"Gece Işığı programını ayarla"</string>
4304 <string name="night_display_suggestion_summary" msgid="4218017907425509769">"Ekran renk tonunu her gece otomatik olarak ayarlayın"</string>
4305 <string name="condition_night_display_title" msgid="1072880897812554421">"Gece Işığı açık"</string>
4306 <string name="condition_night_display_summary" msgid="3278349775875166984">"Amber rengi ekran"</string>
4307 <string name="condition_grayscale_title" msgid="9029271080007984542">"Gri tonlamalı"</string>
4308 <string name="condition_grayscale_summary" msgid="1306034149271251292">"Yalnızca gri renkte göster"</string>
4309 <string name="homepage_condition_footer_content_description" msgid="1568313430995646108">"Daralt"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004310 <string name="color_temperature" msgid="8256912135746305176">"Soğuk renk sıcaklığı"</string>
4311 <string name="color_temperature_desc" msgid="6713259535885669622">"Daha soğuk ekran renkleri kullan"</string>
4312 <string name="color_temperature_toast" msgid="7611532183532407342">"Renk değişikliğini uygulamak için ekranı kapatın"</string>
4313 <string name="camera_laser_sensor_switch" msgid="7097842750947187671">"Kamera Lazer Sensörü"</string>
4314 <string name="ota_disable_automatic_update" msgid="1953894421412420231">"Otomatik sistem güncellemeleri"</string>
4315 <string name="ota_disable_automatic_update_summary" msgid="7803279951533276841">"Güncellemeleri cihaz yeniden başladığında uygula"</string>
4316 <string name="usage" msgid="287782903846013936">"Kullanım"</string>
4317 <string name="cellular_data_usage" msgid="5874156338825285334">"Mobil veri kullanımı"</string>
4318 <string name="app_cellular_data_usage" msgid="7603292978956033926">"Uygulama veri kullanımı"</string>
4319 <string name="wifi_data_usage" msgid="6868503699134605707">"Kablosuz ağ veri kullanımı"</string>
4320 <string name="non_carrier_data_usage" msgid="6494603202578414755">"Operatör harici veri kullanımı"</string>
4321 <string name="ethernet_data_usage" msgid="4552227880905679761">"Ethernet veri kullanımı"</string>
4322 <string name="wifi" msgid="2932584495223243842">"Kablosuz"</string>
4323 <string name="ethernet" msgid="4665162609974492983">"Ethernet"</string>
4324 <string name="cell_data_template" msgid="6077963976103260821">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> mobil veri"</string>
4325 <string name="wifi_data_template" msgid="935934798340307438">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> kablosuz bağlantı verisi"</string>
4326 <string name="ethernet_data_template" msgid="1429173767445201145">"<xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> ethernet verisi"</string>
4327 <string name="billing_cycle" msgid="6618424022653876279">"Veri uyarısı ve sınırı"</string>
4328 <string name="app_usage_cycle" msgid="341009528778520583">"Mobil veri kullanım dönemi"</string>
4329 <string name="cell_data_warning" msgid="5664921950473359634">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> veri uyarısı"</string>
4330 <string name="cell_data_limit" msgid="256855024790622112">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> veri limiti"</string>
4331 <string name="cell_data_warning_and_limit" msgid="8393200831986035724">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> veri uyarısı / <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g> veri sınırı"</string>
Bill Yi493532f2024-04-10 20:32:10 -07004332 <string name="operator_warning" msgid="5672761970087591211">"Operatörünüzün veri kullanımı hesaplaması, cihazdaki hesaplamadan farklı olabilir"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +00004333 <string name="non_carrier_data_usage_warning" msgid="4707184871368847697">"Operatör ağları tarafından kullanılan verileri hariç tutar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004334 <string name="data_used_template" msgid="8229342096562327646">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> kullanıldı"</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -07004335 <string name="set_data_warning" msgid="1685771882794205462">"Veri uyarısı ayarla"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004336 <string name="data_warning" msgid="2925054658166062884">"Veri uyarısı"</string>
4337 <string name="data_warning_footnote" msgid="5991901765915710592">"Veri uyarısı ve veri sınırı cihazınız tarafından ölçülür. Bu değer, operatör verilerinden farklı olabilir."</string>
4338 <string name="set_data_limit" msgid="9010326815874642680">"Veri sınırı ayarla"</string>
4339 <string name="data_limit" msgid="8731731657513652363">"Veri sınırı"</string>
4340 <string name="data_usage_template" msgid="3822452362629968010">"<xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g> arasında <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> kullanıldı"</string>
4341 <string name="configure" msgid="1499586749829665889">"Yapılandır"</string>
4342 <string name="data_usage_other_apps" msgid="5649047093607329537">"Kullanıma dahil olan diğer uygulamalar"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07004343 <string name="data_saver_unrestricted_summary" msgid="559673440849071149">"{count,plural, =1{Veri Tasarrufu açıkken 1 uygulamanın sınırsız mobil veri kullanmasına izin verildi}other{Veri Tasarrufu açıkken # uygulamanın sınırsız mobil veri kullanmasına izin verildi}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004344 <string name="data_usage_title" msgid="4039024073687469094">"Birincil veri"</string>
4345 <string name="data_usage_wifi_title" msgid="1060495519280456926">"Kablosuz ağ verisi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004346 <string name="data_used_formatted" msgid="7913920278059077938">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g> kullanıldı"</string>
4347 <string name="data_overusage" msgid="3680477320458707259">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>\'ın üzerinde"</string>
4348 <string name="data_remaining" msgid="6316251496381922837">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> kaldı"</string>
4349 <string name="data_usage_chart_brief_content_description" msgid="5548074070258881530">"<xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g>-<xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g> tarihleri arasındaki veri kullanımını gösteren grafik."</string>
4350 <string name="data_usage_chart_no_data_content_description" msgid="5481968839079467231">"Bu tarih aralığında veri yok"</string>
Bill Yi53b689b2022-12-21 07:46:54 -08004351 <string name="billing_cycle_days_left" msgid="174337287346866400">"{count,plural, =1{# gün kaldı}other{# gün kaldı}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004352 <string name="billing_cycle_none_left" msgid="1694844019159277504">"Zaman kalmadı"</string>
4353 <string name="billing_cycle_less_than_one_day_left" msgid="1210202399053992163">"1 günden az kaldı"</string>
4354 <string name="carrier_and_update_text" msgid="5363656651921656280">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> tarafından <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g> önce güncellendi"</string>
4355 <string name="no_carrier_update_text" msgid="5432798085593055966">"<xliff:g id="ID_1">^2</xliff:g> önce güncellendi"</string>
4356 <string name="carrier_and_update_now_text" msgid="5075861262344398849">"<xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> tarafından şimdi güncellendi"</string>
4357 <string name="no_carrier_update_now_text" msgid="7898004907837200752">"Az önce güncellendi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004358 <string name="launch_wifi_text" msgid="976421974332512894">"Ayrıntıları göster"</string>
4359 <string name="data_saver_title" msgid="2593804270788863815">"Veri Tasarrufu"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07004360 <string name="unrestricted_data_saver" msgid="5913547065342097274">"Sınırsız mobil veri"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004361 <string name="restrict_background_blocklisted" msgid="2308345280442438232">"Arka plan verisi kapalı"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07004362 <string name="data_saver_on" msgid="7848893946018448793">"Açık"</string>
4363 <string name="data_saver_off" msgid="5891210864117269045">"Kapalı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004364 <string name="data_saver_switch_title" msgid="7111538580123722959">"Veri Tasarrufu\'nu kullan"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07004365 <string name="unrestricted_app_title" msgid="8531936851059106374">"Sınırsız mobil veri kullanımı"</string>
4366 <string name="unrestricted_app_summary" msgid="8320813971858627624">"Veri Tasarrufu açıkken sınırsız mobil veri erişimine izin ver"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004367 <string name="home_app" msgid="6056850504746902747">"Ana ekran uygulaması"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004368 <string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="4726777300101156208">"Başka parmak izi ekleyin"</string>
4369 <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="2825364645039666674">"Kilidi farklı bir parmakla açın"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07004370 <string name="battery_saver_on_summary" msgid="4605146593966255848">"Açık"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004371 <string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="2193875981740829819">"<xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> düzeyinde açılacak"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07004372 <string name="battery_saver_off_summary" msgid="4411561435493109261">"Kapalı"</string>
Bill Yi4e7b6572022-09-11 14:23:07 -07004373 <string name="app_battery_usage_title" msgid="346558380609793334">"Uygulamaların pil kullanımı"</string>
4374 <string name="app_battery_usage_summary" msgid="6349965904306339539">"Uygulamalar için pil kullanımını ayarlayın"</string>
Bill Yic8093f12023-09-13 10:32:14 -07004375 <string name="battery_tips_card_action_button" msgid="4897793527424711648">"Ayarları Göster"</string>
Bill Yi5283d992023-10-02 06:53:51 -07004376 <string name="battery_tips_card_action_button_check" msgid="1535140204105479318">"Kontrol Et"</string>
Bill Yic8093f12023-09-13 10:32:14 -07004377 <string name="battery_tips_card_dismiss_button" msgid="1885756985544936618">"Anladım"</string>
4378 <string name="battery_tips_card_feedback_info" msgid="767117835675157298">"Bu mesaj faydalı mıydı?"</string>
Bill Yi5283d992023-10-02 06:53:51 -07004379 <string name="battery_hints_warning_icon_a11y" msgid="5312542323401447620">"Pil ipuçları uyarı simgesi"</string>
Bill Yia49cf8b2023-09-22 02:44:13 -07004380 <string name="battery_tips_settings_summary_brightness" msgid="546145032616077783">"Pil ömrünü uzatmak için otomatik parlaklığı açın"</string>
4381 <string name="battery_tips_settings_summary_screen_timeout" msgid="556801426050962077">"Pil ömrünü uzatmak için ekran zaman aşımını azaltın"</string>
Bill Yi5283d992023-10-02 06:53:51 -07004382 <string name="battery_tips_apps_summary_always_high" msgid="6334519477067044920">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> daha fazla pil kullandı"</string>
4383 <string name="battery_tips_apps_summary_higher_than_usual" msgid="95676961671544628">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> normalden daha fazla pil kullandı"</string>
4384 <string name="battery_tips_apps_summary_always_high_in_background" msgid="2953858181710181126">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> arka plandayken daha fazla pil kullandı"</string>
4385 <string name="battery_tips_apps_summary_higher_than_usual_in_background" msgid="1585002072567422199">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> arka plandayken normalden daha fazla pil kullandı"</string>
4386 <string name="battery_tips_apps_summary_always_high_in_foreground" msgid="1910991243576404700">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> ön plandayken daha fazla pil kullandı"</string>
4387 <string name="battery_tips_apps_summary_higher_than_usual_in_foreground" msgid="7937337570425168210">"<xliff:g id="APP_LABEL">%1$s</xliff:g> ön plandayken normalden daha fazla pil kullandı"</string>
Bill Yi568223c2023-11-21 10:53:47 -08004388 <string name="battery_usage_anomaly_content_description" msgid="3199380151630770476">"Pil kullanımında anormallik"</string>
Bill Yi5283d992023-10-02 06:53:51 -07004389 <string name="battery_app_item_hint" msgid="4850929961461039110">"Yüksek pil kullanımı"</string>
4390 <string name="battery_app_item_hint_in_bg" msgid="596240821466388336">"Arka planda yüksek pil kullanımı"</string>
4391 <string name="battery_app_item_hint_in_fg" msgid="5091860632260799910">"Ön planda yüksek pil kullanımı"</string>
Bill Yi9e684252022-08-12 07:36:28 -07004392 <string name="filter_battery_unrestricted_title" msgid="821027369424198223">"Kısıtlanmamış"</string>
4393 <string name="filter_battery_optimized_title" msgid="8236647176487754796">"Optimize edilmiş"</string>
4394 <string name="filter_battery_restricted_title" msgid="5886859505802563232">"Kısıtlanmış"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004395 <string name="default_spell_checker" msgid="7108373288347014351">"Varsayılan yazım denetleyici"</string>
4396 <string name="choose_spell_checker" msgid="7402513404783243675">"Yazım denetleyiciyi seçin"</string>
4397 <string name="spell_checker_primary_switch_title" msgid="529240542284039243">"Yazım denetleyiciyi kullan"</string>
4398 <string name="spell_checker_not_selected" msgid="8818618543474481451">"Seçili değil"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004399 <string name="notification_log_details_delimiter" msgid="2475986465985309821">": "</string>
4400 <string name="notification_log_details_package" msgid="3205243985502010202">"pkt"</string>
4401 <string name="notification_log_details_key" msgid="2690467272328709046">"tuş"</string>
4402 <string name="notification_log_details_group" msgid="1765952974599794393">"grup"</string>
4403 <string name="notification_log_details_group_summary" msgid="4364622087007803822">"(özet)"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004404 <string name="notification_log_details_public_version" msgid="3057653571018432759">"publicVersion"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004405 <string name="notification_log_details_importance" msgid="8516198274667183446">"önem"</string>
4406 <string name="notification_log_details_explanation" msgid="6966274549873070059">"açıklama"</string>
4407 <string name="notification_log_details_badge" msgid="648647240928645446">"rozet gösterebilir"</string>
4408 <string name="notification_log_details_content_intent" msgid="2768423554375629089">"amaç"</string>
4409 <string name="notification_log_details_delete_intent" msgid="8296434571041573503">"amacı sil"</string>
4410 <string name="notification_log_details_full_screen_intent" msgid="4151243693072002296">"tam ekran amacı"</string>
4411 <string name="notification_log_details_actions" msgid="2269605330470905236">"işlemler"</string>
4412 <string name="notification_log_details_title" msgid="8365761340979164197">"başlık"</string>
4413 <string name="notification_log_details_remoteinput" msgid="264204203044885921">"uzaktan girişler"</string>
4414 <string name="notification_log_details_content_view" msgid="7193602999512479112">"özel görünüm"</string>
4415 <string name="notification_log_details_extras" msgid="8602887256103970989">"ekstralar"</string>
4416 <string name="notification_log_details_icon" msgid="6728710746466389675">"simge"</string>
4417 <string name="notification_log_details_parcel" msgid="2098454650154230531">"paket boyutu"</string>
4418 <string name="notification_log_details_ashmem" msgid="6163312898302809015">"ashmem"</string>
4419 <string name="notification_log_details_alerted" msgid="5285078967825048406">"bildirim uyarısı gönderildi"</string>
4420 <string name="notification_log_channel" msgid="3406738695621767204">"kanal"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004421 <string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="6607596177723101524">"Sıralama nesnesi eksik."</string>
4422 <string name="notification_log_details_ranking_none" msgid="2484105338466675261">"Sıralama nesnesi bu anahtarı içermiyor."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004423 <string name="display_cutout_emulation" msgid="1421648375408281244">"Ekran kesimi"</string>
4424 <string name="display_cutout_emulation_keywords" msgid="4506580703807358127">"ekran kesimi, çentik"</string>
4425 <string name="overlay_option_device_default" msgid="7986355499809313848">"Cihaz varsayılanı"</string>
4426 <string name="overlay_toast_failed_to_apply" msgid="4839587811338164960">"Yer paylaşımı uygulanamadı"</string>
4427 <string name="special_access" msgid="1767980727423395147">"Özel uygulama erişimi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004428 <string name="special_access_more" msgid="132919514147475846">"Daha fazla göster"</string>
Bill Yi19805052022-11-30 01:24:32 -08004429 <string name="long_background_tasks_label" msgid="3169590134850226687">"Uzun süren arka plan görevleri"</string>
4430 <string name="long_background_tasks_switch_title" msgid="2491623894899492543">"Uzun süre çalışan arka plan görevlerine izin verin"</string>
4431 <string name="long_background_tasks_title" msgid="3272230637974707490">"Uzun süren arka plan görevleri"</string>
4432 <string name="long_background_tasks_footer_title" msgid="9117342254914743097">"Bu uygulamanın, uzun süren arka plan görevlerini çalıştırmasına izin verir. Bu şekilde uygulama, indirmeler ve yüklemeler gibi tamamlanması birkaç dakikadan uzun sürebilen görevleri çalıştırabilir. \n\nSöz konusu izin reddedilirse sistem, uygulamanın bu tür görevleri arka planda gerçekleştirebileceği süreyi sınırlandırır."</string>
4433 <string name="keywords_long_background_tasks" msgid="5788956269136054574">"uzun süren işler, veri aktarımı, arka plan görevleri"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004434 <string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="2183940254903144298">"ShortcutManager hız sınırlamasını sıfırla"</string>
4435 <string name="reset_shortcut_manager_throttling_complete" msgid="8949943009096885470">"ShortcutManager hız sınırlaması sıfırlandı"</string>
4436 <string name="notification_suggestion_title" msgid="6309263655965785411">"Kilit ekranınızdaki bilgileri kontrol edin"</string>
4437 <string name="notification_suggestion_summary" msgid="7615611244249276113">"Bildirim içeriğini gösterin veya gizleyin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004438 <string name="page_tab_title_support" msgid="3235725053332345773">"İpuçları ve destek"</string>
4439 <string name="developer_smallest_width" msgid="632354817870920911">"En küçük genişlik"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07004440 <string name="premium_sms_none" msgid="4718916765158062108">"Yüklü hiçbir uygulama, Premium SMS isteğinde bulunmadı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004441 <string name="premium_sms_warning" msgid="2192300872411073324">"Premium SMS kullanımı, para ödemenizi gerektirebilir ve bu ücret operatör faturanıza eklenir. Bir uygulamaya bu izni verdiğinizde söz konusu uygulamayı kullanarak ücretli SMS gönderebilirsiniz."</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07004442 <string name="premium_sms_access" msgid="8487315743197916530">"Premium SMS"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07004443 <string name="bluetooth_disabled" msgid="835838280837359514">"Kapalı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004444 <string name="bluetooth_connected_summary" msgid="8043167194934315712">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> ile bağlı"</string>
4445 <string name="bluetooth_connected_multiple_devices_summary" msgid="2294954614327771844">"Birden çok cihaza bağlı"</string>
4446 <string name="demo_mode" msgid="6566167465451386728">"Sistem Kullanıcı Arayüzü demo modu"</string>
4447 <string name="dark_ui_mode" msgid="898146394425795281">"Koyu tema"</string>
Bill Yid536b712021-01-13 01:02:17 -08004448 <string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_on" msgid="4554134480159161533">"Pil Tasarrufu nedeniyle geçici olarak devre dışı bırakıldı"</string>
Bill Yi411d8632021-05-18 07:55:11 +00004449 <string name="ambient_camera_summary_battery_saver_on" msgid="1787784892047029560">"Pil Tasarrufu nedeniyle geçici olarak devre dışı bırakıldı"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +00004450 <string name="ambient_camera_battery_saver_off" msgid="689825730569761613">"Pil tasarrufunu kapat"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004451 <string name="dark_ui_mode_disabled_summary_dark_theme_off" msgid="4154227921313505702">"Pil Tasarrufu nedeniyle geçici olarak açıldı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004452 <string name="dark_theme_slice_title" msgid="4684222119481114062">"Koyu temayı deneyin"</string>
4453 <string name="dark_theme_slice_subtitle" msgid="5555724345330434268">"Pil ömrünü uzatmaya yardımcı olur"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00004454 <string name="quick_settings_developer_tiles" msgid="7336007844525766623">"Hızlı ayarlar geliştirici kutuları"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00004455 <string name="adb_authorization_timeout_title" msgid="6996844506783749754">"Adb yetkilendirme zaman aşımını devre dışı bırak"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004456 <string name="adb_authorization_timeout_summary" msgid="409931540424019778">"Varsayılan (7 gün) veya kullanıcı tarafından yapılandırılan (en az 1 gün) süre içinde yeniden bağlanmamış sistemler için adb yetkilendirmelerinin otomatik olarak iptal edilmesini devre dışı bırakın."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004457 <string name="sensors_off_quick_settings_title" msgid="8472151847125917167">"Sensörler Kapalı"</string>
4458 <string name="managed_profile_settings_title" msgid="3400923723423564217">"İş profili ayarları"</string>
Bill Yic8093f12023-09-13 10:32:14 -07004459 <string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6562061740814513737">"Kişisel uygulamalarda iş dizini kişilerini ara"</string>
Bill Yia54853c2021-07-12 01:18:24 +00004460 <string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="4974727886709219105">"Arama sorguları ve gelen aramalar BT yöneticiniz tarafından görülebilir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004461 <string name="cross_profile_calendar_title" msgid="7570277841490216947">"Profiller arası takvim"</string>
4462 <string name="cross_profile_calendar_summary" msgid="8856185206722860069">"İş etkinliklerini kişisel takvimimde göster"</string>
Bill Yi88211fc2023-05-16 23:31:26 -07004463 <string name="managed_profile_settings_footer" msgid="996500759305118103">"İş uygulamaları kapalıyken duraklatıldığı için erişilemez veya size bildirim gönderemez"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004464 <string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="519158151463974656">"Depolama alanını yönet"</string>
4465 <string name="automatic_storage_manager_text" msgid="6900593059927987273">"Depolama alanında yer açmaya yardımcı olmak için depolama yöneticisi, yedeklenen fotoğrafları ve videoları cihazınızdan kaldırır."</string>
4466 <string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="5077286114860539367">"Fotoğrafları ve videoları kaldır"</string>
4467 <string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="3483357910142595444">"Depolama yöneticisi"</string>
4468 <string name="automatic_storage_manager_primary_switch_title" msgid="9131959126462101994">"Depolama yöneticisini kullan"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004469 <string name="gesture_preference_title" msgid="8291899281322647187">"Hareketler"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004470 <string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="7982364144330923683">"Kamerayı hızlı aç"</string>
4471 <string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="1100926048598415509">"Kamerayı çabuk açmak için güç düğmesine iki kez dokunun. Tüm ekranlarda çalışır."</string>
Bill Yi76a78ab2025-01-21 12:38:16 -08004472 <string name="double_tap_power_title" msgid="8705875166298116659">"Güç düğmesine iki kez dokunun"</string>
4473 <string name="double_tap_power_enabled" msgid="305978257631612678">"İki kez dokunmayı kullan"</string>
4474 <string name="double_tap_power_target_action_category" msgid="6186809788568348488">"Güç düğmesine iki kez dokunun"</string>
4475 <string name="double_tap_power_camera_action_title" msgid="8398392033718681209">"Kamerayı aç"</string>
4476 <string name="double_tap_power_camera_action_summary" msgid="1231656402570674349">"Kameraya erişin"</string>
4477 <string name="double_tap_power_wallet_action_title" msgid="2238628756927241786">"Cüzdan\'ı aç"</string>
4478 <string name="double_tap_power_wallet_action_summary" msgid="6567586974229774570">"Cüzdan\'a erişin"</string>
Bill Yie6c307d2022-04-13 16:07:42 +00004479 <string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="472455236910935684">"Selfie için kamerayı değiştir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004480 <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="592503740044744951"></string>
Bill Yi06552ec2023-02-14 17:58:26 -08004481 <string name="system_navigation_title" msgid="4890381153527184636">"Gezinme modu"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004482 <string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="6677266952021118342">"2 düğmeli gezinme"</string>
4483 <string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="1415457307836359560">"Uygulamalar arasında geçiş yapmak için Ana sayfa düğmesinde parmağınızı yukarı doğru kaydırın. Tüm uygulamaları görmek için parmağınızı tekrar yukarı doğru kaydırın. Geri gitmek için geri düğmesine dokunun."</string>
Bill Yib9ed2612021-01-14 23:42:04 -08004484 <string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Güvenlik ve acil durum"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00004485 <string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"Acil Yardım, tıbbi bilgiler, uyarılar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004486 <string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Hareketle gezinme"</string>
Bill Yia49cf8b2023-09-22 02:44:13 -07004487 <string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="818109176611921504">"Ana sayfaya gitmek için ekranın altından yukarı kaydırın. Uygulamalar arasında geçiş yapmak için ekranın altından yukarı kaydırın, tutun ve sonra bırakın. Geri gitmek için ekranın sol veya sağ kenarından kaydırın."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004488 <string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"3 düğmeli gezinme"</string>
4489 <string name="legacy_navigation_summary" msgid="5905301067778326433">"Geri gitme, Ana sayfaya gitme ve uygulamalar arasında geçiş yapma işlemleri için ekranınızın altındaki simgeleri kullanın."</string>
Bill Yi1178d8d2024-04-24 09:20:04 -07004490 <string name="nav_tutorial_button_description" msgid="6880450051535137024">"Hareketle gezinme eğitimini başlatma düğmesi. Etkinleştirmek için iki kez dokunun."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004491 <string name="keywords_system_navigation" msgid="3131782378486554934">"sistemde gezinme, 2 düğmeli gezinme, 3 düğmeli gezinme, hareketle gezinme, kaydırma"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +00004492 <string name="assistant_gesture_category_title" msgid="2478251256585807920">"Dijital asistan"</string>
4493 <string name="assistant_corner_gesture_title" msgid="1895061522687002106">"Asistanı çağırmak için ekranı parmağınızla kaydırın"</string>
Bill Yi568223c2023-11-21 10:53:47 -08004494 <string name="assistant_corner_gesture_summary" msgid="5012534700233017955">"Dijital asistan uygulamasını çağırmak için ekranı parmağınızla alt köşeden yukarı kaydırın."</string>
Bill Yi493532f2024-04-10 20:32:10 -07004495 <string name="assistant_long_press_home_gesture_title" msgid="4865972278738178753">"Asistan için ana sayfa düğmesini basılı tut"</string>
Bill Yi920d39e2021-11-10 18:43:01 +00004496 <string name="assistant_long_press_home_gesture_summary" msgid="592882226105081447">"Dijital asistan uygulamasını çağırmak için Ana sayfa düğmesini basılı tutun."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004497 <string name="low_label" msgid="6525629096999711220">"Düşük"</string>
4498 <string name="high_label" msgid="357503396626018487">"Yüksek"</string>
4499 <string name="left_edge" msgid="1513576842959071849">"Sol kenar"</string>
4500 <string name="right_edge" msgid="1505309103265829121">"Sağ kenar"</string>
Bill Yibdbe05e2021-07-03 00:37:21 +00004501 <string name="back_sensitivity_dialog_message" msgid="6638367716784103306">"Daha yüksek hassasiyet, ekranın kenarlarında yapılan uygulama hareketleri ile çakışabilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004502 <string name="back_sensitivity_dialog_title" msgid="6153608904168908264">"Geri Gitme Hassasiyeti"</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -07004503 <string name="gesture_settings_activity_title" msgid="1882463161833981820">"Hareketle Gezinme"</string>
Bill Yi920d39e2021-11-10 18:43:01 +00004504 <string name="button_navigation_settings_activity_title" msgid="7335636045504461813">"Düğmeli gezinme"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004505 <string name="keywords_gesture_navigation_settings" msgid="667561222717238931">"hareketle gezinme, geri hassasiyeti, geri hareketi"</string>
Bill Yi920d39e2021-11-10 18:43:01 +00004506 <string name="keywords_button_navigation_settings" msgid="7888812253110553920">"gezinme, ana sayfa düğmesi"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00004507 <string name="one_handed_title" msgid="2584414010282746195">"Tek el modu"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004508 <string name="one_handed_mode_enabled" msgid="3396864848786359651">"Tek el modunu kullan"</string>
Bill Yi0821f752021-07-20 11:03:41 +00004509 <string name="one_handed_mode_shortcut_title" msgid="1847871530184067369">"Tek el modu kısayolu"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004510 <string name="keywords_one_handed" msgid="969440592493034101">"erişilebilirlik"</string>
Bill Yi5cb43822023-04-27 14:58:23 -07004511 <string name="one_handed_mode_swipe_down_category" msgid="110178629274462484">"Ekranı aşağı kaydırınca"</string>
Bill Yia54853c2021-07-12 01:18:24 +00004512 <string name="one_handed_mode_use_shortcut_category" msgid="1414714099339147711">"Kısayolu şunun için kullanın:"</string>
Bill Yi9f3640a2022-03-15 22:02:12 +00004513 <string name="one_handed_mode_intro_text" msgid="7921988617828924342">"Tek elle daha kolay ulaşabilmek için ekranınızın üst yarısını aşağı çekin"</string>
4514 <string name="one_handed_mode_footer_text" msgid="6336209800330679840">" "<b>"Tek el modunu kullanma"</b>\n" • Sistem gezinme ayarlarında hareketle gezinmenin seçili olduğundan emin olun\n • Ekranın alt kenarına yakın bir noktada aşağı kaydırın"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00004515 <string name="one_handed_action_pull_down_screen_title" msgid="9187194533815438150">"Ekranı erişilebilecek yere çek"</string>
4516 <string name="one_handed_action_pull_down_screen_summary" msgid="7582432473450036628">"Ekranın üst kısmı, başparmağınızın erişebileceği yere taşınır."</string>
4517 <string name="one_handed_action_show_notification_title" msgid="8789305491485437130">"Bildirimleri göster"</string>
Bill Yia54853c2021-07-12 01:18:24 +00004518 <string name="one_handed_action_show_notification_summary" msgid="8281689861222000436">"Bildirimler ve ayarlar görünür."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004519 <string name="ambient_display_summary" msgid="2650326740502690434">"Saati, bildirimleri ve diğer bilgileri kontrol etmek için ekranınıza iki kez dokunun."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004520 <string name="ambient_display_wake_screen_title" msgid="7637678749035378085">"Ekranı uyandır"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004521 <string name="ambient_display_tap_screen_summary" msgid="4480489179996521405">"Saati, bildirimleri ve diğer bilgileri kontrol etmek için ekranınıza dokunun."</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00004522 <string name="emergency_gesture_screen_title" msgid="3280543310204360902">"Acil Yardım"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00004523 <string name="emergency_gesture_switchbar_title" msgid="7421353963329899514">"Acil Yardım özelliğini kullan"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00004524 <string name="emergency_gesture_screen_summary" msgid="6640521030845132507">"Aşağıdaki işlemleri başlatmak için Güç düğmesine hızlı bir şekilde 5 veya daha fazla kez basın"</string>
Bill Yid8dd635e2020-11-29 05:00:30 -08004525 <string name="emergency_gesture_sound_setting_title" msgid="7153948164862156536">"Geri sayım alarmı çal"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00004526 <string name="emergency_gesture_sound_setting_summary" msgid="6573377104470235173">"Acil Yardım başlarken yüksek ses çal"</string>
4527 <string name="emergency_gesture_category_call_for_help_title" msgid="1680040129478289510">"Yardım bildirimi"</string>
Bill Yid8dd635e2020-11-29 05:00:30 -08004528 <string name="emergency_gesture_call_for_help_title" msgid="4969340870836239982">"Yardım için aranacak telefon numarası"</string>
4529 <string name="emergency_gesture_call_for_help_dialog_title" msgid="8901271205171421201">"Yardım için aranacak numara"</string>
4530 <string name="emergency_gesture_call_for_help_summary" msgid="6552830427932669221">"<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%1$s</xliff:g>. Değiştirmek için dokunun"</string>
Bill Yi62bada12021-05-02 01:58:57 +00004531 <string name="emergency_gesture_number_override_notes" msgid="233018570696200402">"Acil durum araması için kullanılmayan bir numara girerseniz:\n • Acil Yardım özelliğini kullanmak için cihazınızın kilidi açık olmalıdır\n • Aramanız yanıtlanmayabilir"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00004532 <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2271217256447175017">"Bildirimler için parmak izini kaydır"</string>
Bill Yibdbe05e2021-07-03 00:37:21 +00004533 <string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="9086261338232806522">"Parmak izini kaydır"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004534 <string name="fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title" msgid="2956636269742745449">"Bildirimleri hızlıca görün"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07004535 <string name="gesture_setting_on" msgid="3223448394997988591">"Açık"</string>
4536 <string name="gesture_setting_off" msgid="3444029475726294919">"Kapalı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004537 <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_bootloader_unlocked" msgid="65713754674288193">"Önyükleyici kilidi zaten açık"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004538 <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_connectivity_or_locked" msgid="7425519481227423860">"İnternet\'e bağlanın veya operatörünüzle iletişim kurun"</string>
4539 <string name="oem_unlock_enable_disabled_summary_sim_locked_device" msgid="168124660162907358">"Operatör tarafından kilitlenmiş cihazlarda kullanılamaz"</string>
4540 <string name="oem_lock_info_message" msgid="8843145669619429197">"Cihaz koruma özelliğini etkinleştirmek için lütfen cihazı yeniden başlatın."</string>
4541 <string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="706230592123831676">"Toplam <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> kullanılabilir hale getirildi\n\nEn son <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> tarihinde çalıştırıldı"</string>
4542 <string name="web_action_enable_title" msgid="6654581786741216382">"Hazır uygulamalar"</string>
Bill Yidfeb4462021-04-08 13:01:30 +00004543 <string name="web_action_enable_summary" msgid="2658930257777545990">"Yüklü olmasalar bile bağlantıları ilgili uygulamalarda aç"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004544 <string name="web_action_section_title" msgid="994717569424234098">"Hazır uygulamalar"</string>
4545 <string name="instant_apps_settings" msgid="4280942494969957858">"Hazır Uygulama tercihleri"</string>
4546 <string name="domain_url_section_title" msgid="9028890472923474958">"Yüklü uygulamalar"</string>
4547 <string name="automatic_storage_manager_activation_warning" msgid="170508173207142665">"Depolama alanınız artık depolama yöneticisi tarafından yönetiliyor"</string>
4548 <string name="account_for_section_header" msgid="7466759342105251096">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> kullanıcısının hesapları"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004549 <string name="auto_sync_account_title" msgid="1070908045600374254">"Uygulama verilerini otomatik olarak senkronize et"</string>
Bill Yi992779a2021-06-07 03:43:26 +00004550 <string name="auto_sync_account_summary" msgid="7580352130028957346">"Uygulamaların verileri otomatik olarak yenilemesine izin verin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004551 <string name="account_sync_title" msgid="7036067017433297574">"Hesap senkronizasyonu"</string>
4552 <string name="account_sync_summary_some_on" msgid="911460286297968724">"Senkronizasyon <xliff:g id="ID_2">%2$d</xliff:g> öğeden <xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> tanesi için açık"</string>
4553 <string name="account_sync_summary_all_on" msgid="2953682111836599841">"Senkronizasyon tüm öğeler için açık"</string>
4554 <string name="account_sync_summary_all_off" msgid="6378301874540507884">"Senkronizasyon tüm öğeler için kapalı"</string>
4555 <string name="enterprise_privacy_settings" msgid="786350385374794180">"Yönetilen cihaz bilgisi"</string>
4556 <string name="enterprise_privacy_settings_summary_generic" msgid="5471858290610344646">"Kuruluşunuz tarafından yönetilen değişiklikler ve ayarlar"</string>
4557 <string name="enterprise_privacy_settings_summary_with_name" msgid="1315413275836515937">"<xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> tarafından yönetilen değişiklikler ve ayarlar"</string>
4558 <string name="enterprise_privacy_header" msgid="4626225398848641603">"Kuruluşunuz, iş verilerinize erişmenizi sağlamak için ayarları değiştirebilir ve cihazınıza yazılım yükleyebilir. \n\nDaha ayrıntılı bilgi için kuruluş yöneticinizle iletişime geçin."</string>
4559 <string name="enterprise_privacy_exposure_category" msgid="2507761423540037308">"Kuruluşunuzun görebileceği bilgilerin türü"</string>
4560 <string name="enterprise_privacy_exposure_changes_category" msgid="5459989751333816587">"Kuruluşunuzun yöneticisi tarafından yapılan değişiklikler"</string>
4561 <string name="enterprise_privacy_device_access_category" msgid="140157499478630004">"Bu cihaza erişiminiz"</string>
4562 <string name="enterprise_privacy_enterprise_data" msgid="3963070078195245028">"E-posta ve takvim gibi iş hesabınızla ilişkilendirilen veriler"</string>
4563 <string name="enterprise_privacy_installed_packages" msgid="6707006112254572820">"Cihazınızdaki uygulamaların listesi"</string>
4564 <string name="enterprise_privacy_usage_stats" msgid="6328506963853465534">"Her uygulamada harcanan zaman ve veri miktarı"</string>
4565 <string name="enterprise_privacy_network_logs" msgid="3081744541193695887">"En son ağ trafiği günlüğü"</string>
Bill Yidfeb4462021-04-08 13:01:30 +00004566 <string name="enterprise_privacy_bug_reports" msgid="2635897583413134123">"En yeni hata raporu"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004567 <string name="enterprise_privacy_security_logs" msgid="8494681624247959075">"En son güvenlik günlüğü"</string>
4568 <string name="enterprise_privacy_none" msgid="6026527690979756431">"Yok"</string>
4569 <string name="enterprise_privacy_enterprise_installed_packages" msgid="9114143640515900082">"Yüklü uygulamalar"</string>
4570 <string name="enterprise_privacy_apps_count_estimation_info" msgid="7959907857710107792">"Uygulama sayısı tahminidir. Play Store dışından yüklenen uygulamaları içermeyebilir."</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08004571 <string name="enterprise_privacy_number_packages_lower_bound" msgid="5317634640873658149">"{count,plural, =1{Minimum # uygulama}other{Minimum # uygulama}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004572 <string name="enterprise_privacy_location_access" msgid="8023838718108456971">"Konum izinleri"</string>
4573 <string name="enterprise_privacy_microphone_access" msgid="7242958026470143653">"Mikrofon izinleri"</string>
4574 <string name="enterprise_privacy_camera_access" msgid="7685460535880069016">"Kamera izinleri"</string>
4575 <string name="enterprise_privacy_enterprise_set_default_apps" msgid="7498546659083996300">"Varsayılan uygulamalar"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08004576 <string name="enterprise_privacy_number_packages" msgid="5294444005035188274">"{count,plural, =1{# uygulama}other{# uygulama}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004577 <string name="enterprise_privacy_input_method" msgid="3278314982700662246">"Varsayılan klavye"</string>
4578 <string name="enterprise_privacy_input_method_name" msgid="2974859490559054584">"<xliff:g id="APP_LABEL">%s</xliff:g> olarak ayarlandı"</string>
4579 <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_device" msgid="1735829327405126695">"Her zaman açık VPN açılmış"</string>
4580 <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_personal" msgid="8395903360175064841">"Her zaman açık VPN kişisel profilinizde açılmış"</string>
4581 <string name="enterprise_privacy_always_on_vpn_work" msgid="2496961514592522377">"Her zaman açık VPN iş profilinizde açılmış"</string>
4582 <string name="enterprise_privacy_global_http_proxy" msgid="4350347418068037051">"Genel HTTP proxy\'si ayarlanmış"</string>
4583 <string name="enterprise_privacy_ca_certs_device" msgid="1816495877258727663">"Güvenilir kimlik bilgileri"</string>
4584 <string name="enterprise_privacy_ca_certs_personal" msgid="1516422660828485795">"Kişisel profilinizde güvenilir kimlik bilgileri"</string>
4585 <string name="enterprise_privacy_ca_certs_work" msgid="4318941788592655561">"İş profilinizde güvenilir kimlik bilgileri"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08004586 <string name="enterprise_privacy_number_ca_certs" msgid="4540897122831942658">"{count,plural, =1{Minimum # CA sertifikası}other{Minimum # CA sertifikası}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004587 <string name="enterprise_privacy_lock_device" msgid="464054894363899866">"Yönetici cihazı kilitleyebilir ve şifreyi sıfırlayabilir"</string>
4588 <string name="enterprise_privacy_wipe_device" msgid="869589182352244591">"Yönetici tüm cihaz verilerini silebilir"</string>
4589 <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_device" msgid="7045164901334821226">"Tüm cihaz verileri silinmeden önceki başarısız şifre girişi deneme sayısı"</string>
4590 <string name="enterprise_privacy_failed_password_wipe_work" msgid="2537582942554484170">"İş profili verileri silinmeden önceki başarısız şifre girişi deneme sayısı"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08004591 <string name="enterprise_privacy_number_failed_password_wipe" msgid="2695842143305867642">"{count,plural, =1{# deneme}other{# deneme}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004592 <string name="do_disclosure_generic" msgid="3067459392402324538">"Bu cihaz kuruluşunuz tarafından yönetiliyor."</string>
4593 <string name="do_disclosure_with_name" msgid="867544298924410766">"Bu cihaz <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g> tarafından yönetiliyor."</string>
4594 <string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="5714364437437041671">" "</string>
4595 <string name="learn_more" msgid="3534519107947510952">"Daha fazla bilgi"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00004596 <string name="blocked_by_restricted_settings_title" msgid="7334715011474037399">"Kısıtlanmış ayar"</string>
4597 <string name="toast_allows_restricted_settings_successfully" msgid="1219116121291466102">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> için kısıtlanmış ayarlara izin veriliyor"</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00004598 <string name="blocked_by_restricted_settings_content" msgid="3628660029601161080">"Güvenliğiniz için bu ayar şu anda kullanılamıyor."</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00004599 <string name="financed_privacy_settings" msgid="2575114436197204145">"Finanse edilen cihaz bilgisi"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00004600 <string name="financed_privacy_intro" msgid="7836497475568741579">"Sözleşmeli cihaz sağlayıcınız, kurulum sırasında bu cihazda ayarları değiştirip yazılım yükleyebilir.\n\nÖdemelerden birini yapmazsanız sözleşmeli cihaz sağlayıcınız cihazınızı kilitleyebilir ve cihaz ayarlarını değiştirebilir.\n\nDaha fazla bilgi edinmek için sözleşmeli cihaz sağlayıcınızla iletişime geçin."</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00004601 <string name="financed_privacy_restrictions_category" msgid="2472659467919651602">"Finanse edilen cihaz kullanırken şunları yapamazsınız:"</string>
4602 <string name="financed_privacy_install_apps" msgid="7381718005710210851">"Play Store dışından uygulama yükleme"</string>
4603 <string name="financed_privacy_safe_mode" msgid="5362149445732602578">"Cihazınız güvenli modda yeniden başlatma"</string>
4604 <string name="financed_privacy_multi_users" msgid="1727194928477613081">"Cihazınıza birden fazla kullanıcı ekleme"</string>
4605 <string name="financed_privacy_config_date_time" msgid="8567370445374984365">"Tarih, saat ve saat dilimini değiştirme"</string>
4606 <string name="financed_privacy_developer_options" msgid="7602001474669831672">"Geliştirici seçeneklerini kullanma"</string>
4607 <string name="financed_privacy_credit_provider_capabilities_category" msgid="8737902277892987998">"Sözleşmeli cihaz sağlayıcı işlemleri:"</string>
4608 <string name="financed_privacy_IMEI" msgid="1852413860963824799">"IMEI numaranıza erişim"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00004609 <string name="financed_privacy_factory_reset" msgid="5505016667590160732">"Bir sorun olduğunda cihazınızı fabrika ayarlarına sıfırlayın"</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00004610 <string name="financed_privacy_locked_mode_category" msgid="3708288398912647751">"Cihazınız kilitlenirse yalnızca şu işlemler için kullanılabilir:"</string>
4611 <string name="financed_privacy_emergency_calls" msgid="1108183987142736497">"Acil durum araması yapma"</string>
4612 <string name="financed_privacy_system_info" msgid="4158031444108708927">"Tarih, saat, ağ durumu ve pil gibi sistem bilgilerini görüntüleme"</string>
4613 <string name="financed_privacy_turn_on_off_device" msgid="3331566753152790571">"Cihazınızı açma veya kapatma"</string>
4614 <string name="financed_privacy_notifications" msgid="5932303271274089968">"Bildirimleri ve kısa mesajları görüntüleme"</string>
4615 <string name="financed_privacy_allowlisted_apps" msgid="8333040812194879963">"Sözleşmeli cihaz sağlayıcının izin verdiği uygulamalara erişim"</string>
4616 <string name="financed_privacy_fully_paid_category" msgid="9221763928564246923">"Tam tutarı ödediğinizde:"</string>
4617 <string name="financed_privacy_restrictions_removed" msgid="3182636815294595072">"Cihazdan tüm kısıtlamalar kaldırılır"</string>
4618 <string name="financed_privacy_uninstall_creditor_app" msgid="6339004120497310705">"Sözleşmeli cihaz sağlayıcının uygulamasını kaldırabilirsiniz"</string>
Bill Yi1b3fa162023-06-13 00:58:29 -07004619 <string name="financed_device_info" msgid="3871860346697308342">"Finanse edilen cihaz bilgisi"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08004620 <string name="default_camera_app_title" msgid="6546248868519965998">"{count,plural, =1{Kamera uygulaması}other{Kamera uygulaması}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004621 <string name="default_calendar_app_title" msgid="1870095225089706093">"Takvim uygulaması"</string>
4622 <string name="default_contacts_app_title" msgid="7740028900741944569">"Kişiler uygulaması"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08004623 <string name="default_email_app_title" msgid="5411280873093244250">"{count,plural, =1{E-posta istemci uygulaması}other{E-posta istemci uygulaması}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004624 <string name="default_map_app_title" msgid="7569231732944853320">"Harita uygulaması"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08004625 <string name="default_phone_app_title" msgid="795025972645464135">"{count,plural, =1{Telefon uygulaması}other{Telefon uygulaması}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004626 <string name="app_names_concatenation_template_2" msgid="8320181646458855457">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
4627 <string name="app_names_concatenation_template_3" msgid="7019703249717854148">"<xliff:g id="FIRST_APP_NAME">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_APP_NAME">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="THIRD_APP_NAME">%3$s</xliff:g>"</string>
Bill Yie2ea5ed2021-05-25 06:46:55 +00004628 <string name="storage_default_internal_storage" msgid="4055660218818688131">"Bu cihaz"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004629 <string name="storage_games" msgid="1176568610086802469">"Oyunlar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004630 <string name="storage_files" msgid="7968460921272772299">"Dosyalar"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00004631 <string name="storage_images" msgid="2055893015567979387">"Resimler"</string>
4632 <string name="storage_videos" msgid="6117698226447251033">"Videolar"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00004633 <string name="storage_audio" msgid="5994664984472140386">"Sesler"</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -07004634 <string name="storage_documents" msgid="7873134307844320096">"Dokümanlar"</string>
4635 <string name="storage_other" msgid="7922190148479988838">"Diğer"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00004636 <string name="storage_apps" msgid="3564291603258795216">"Uygulamalar"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00004637 <string name="storage_system" msgid="8472410119822911844">"Sistem"</string>
Bill Yif5611002024-03-21 21:08:28 -07004638 <string name="storage_os_name" msgid="4637680493234672410">"Android <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
4639 <string name="storage_temporary_files" msgid="8254109904032452219">"Geçici sistem dosyaları"</string>
Bill Yie6c307d2022-04-13 16:07:42 +00004640 <string name="storage_trash" msgid="2807138998886084856">"Çöp Kutusu"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00004641 <string name="storage_trash_dialog_title" msgid="2296169576049935200">"Çöp kutusu boşaltılsın mı?"</string>
4642 <string name="storage_trash_dialog_ask_message" msgid="8982602137242358798">"Çöp kutusunda <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> dosya var. Tüm öğeler kalıcı olarak silinecek ve geri yüklenemeyecek."</string>
4643 <string name="storage_trash_dialog_empty_message" msgid="7334670765528691400">"Çöp kutusu boş"</string>
4644 <string name="storage_trash_dialog_confirm" msgid="1707723334982760436">"Çöp kutusunu boşalt"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00004645 <string name="storage_usage_summary" msgid="4591121727356723463">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g> kullanıldı"</string>
Bill Yiee5b17c2021-04-23 11:39:04 +00004646 <string name="storage_total_summary" msgid="7163360249534964272">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g> toplam"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004647 <string name="clear_instant_app_data" msgid="5951258323364386357">"Uygulamayı temizle"</string>
4648 <string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="3964731334459209482">"Bu hazır uygulamayı kaldırmak istiyor musunuz?"</string>
4649 <string name="launch_instant_app" msgid="8503927414339606561">"Aç"</string>
4650 <string name="game_storage_settings" msgid="2521393115726178837">"Oyunlar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004651 <string name="app_info_storage_title" msgid="4076977173803093808">"Kullanılan alan"</string>
4652 <string name="webview_uninstalled_for_user" msgid="627352948986275488">"(<xliff:g id="USER">%s</xliff:g> için yükleme kaldırıldı)"</string>
4653 <string name="webview_disabled_for_user" msgid="5809886172032644498">"(<xliff:g id="USER">%s</xliff:g> için devre dışı bırakıldı)"</string>
4654 <string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Otomatik doldurma hizmeti"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08004655 <string name="default_autofill_app" msgid="372234803718251606">"Varsayılan otomatik doldurma hizmeti"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00004656 <string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Şifreler"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08004657 <string name="credman_chosen_app_title" msgid="7735183808067729319">"Tercih edilen hizmet"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -08004658 <string name="credman_credentials" msgid="2620352336624160642">"Ek hizmetler"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08004659 <string name="autofill_passwords_count" msgid="6359289285822955973">"{count,plural, =1{# şifre}other{# şifre}}"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00004660 <string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"otomatik, doldurma, otomatik doldurma, şifre"</string>
Bill Yi423b0f62023-10-19 20:55:45 -07004661 <string name="credman_keywords" msgid="8305600680836806170">"veri, geçiş anahtarı, şifre"</string>
Bill Yi759fc342023-05-09 19:55:12 -07004662 <string name="credman_autofill_keywords" msgid="701180623776848914">"otomatik, doldurma, otomatik doldurma, veriler, geçiş anahtarı, şifre"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08004663 <string name="credman_button_change" msgid="4072629639218503790">"Değiştir"</string>
4664 <string name="credman_button_open" msgid="7519871964170816850">"Aç"</string>
Bill Yiec4a9722024-02-21 15:56:24 -08004665 <string name="credman_app_list_preference_none" msgid="2509646651254971448">"Öğe seçilmedi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004666 <string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"&lt;b&gt;Bu uygulamaya güvendiğinizden emin olun&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; &lt;xliff:g id=app_name example=Google Otomatik Doldurma&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; otomatik doldurulabilecek öğeleri belirlemek için ekranınızdaki bilgileri kullanır."</string>
Bill Yibd421a22023-10-06 15:30:27 -07004667 <string name="credman_autofill_confirmation_message" msgid="843829628024668466">"&lt;b&gt;&lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; kullanılsın mı?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Yeni şifreler, geçiş anahtarları ve diğer bilgiler artık buraya kaydedilecek. &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; otomatik doldurulabilecek alanları belirlemek için ekranınızdaki bilgileri kullanabilir."</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -08004668 <string name="credman_picker_title" msgid="8442086614222006564">"Şifreler, geçiş anahtarları ve otomatik doldurma için tercih edilen hizmet"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08004669 <string name="credman_confirmation_message_title" msgid="8847900085593880729">"%1$s kapatılsın mı?"</string>
Bill Yi88211fc2023-05-16 23:31:26 -07004670 <string name="credman_confirmation_message" msgid="2357324543658635239">"&lt;b&gt;Bu hizmet kapatılsın mı?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Şifreler, geçiş anahtarları, ödeme yöntemleri gibi kayıtlı bilgiler ve diğer bilgiler oturum açtığınızda doldurulmaz. Kayıtlı bilgilerinizi kullanmak için bir şifre, geçiş anahtarı veya veri hizmeti seçin."</string>
Bill Yi493532f2024-04-10 20:32:10 -07004671 <string name="account_dashboard_title_with_passkeys" msgid="648242372086733541">"Şifreler, geçiş anahtarları ve hesaplar"</string>
Bill Yi2fbad822024-01-24 21:44:11 -08004672 <string name="credman_confirmation_message_new_ui" msgid="6126274509951156460">"&lt;b&gt;Tüm hizmetler devre dışı bırakılsın mı?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Şifreler, geçiş anahtarları ve diğer kayıtlı bilgiler oturum açtığınızda otomatik doldurma için kullanılamayacak"</string>
4673 <string name="credman_autofill_confirmation_message_new_ui" msgid="6222139222478822267">"&lt;b&gt;Tercih ettiğiniz hizmet &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; olarak değiştirilsin mi?&lt;/b&gt; &lt;br/&gt; &lt;br/&gt; Yeni şifreler, geçiş anahtarları ve diğer bilgiler artık buraya kaydedilecek. &lt;xliff:g id=app_name example=Provider&gt;%1$s&lt;/xliff:g&gt; otomatik doldurulabilecek alanları belirlemek için ekranınızdaki bilgileri kullanabilir."</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07004674 <string name="credman_enable_confirmation_message_title" msgid="1037501792652277829">"%1$s kullanılsın mı?"</string>
Bill Yiea192f92024-04-15 17:21:14 -07004675 <string name="credman_on_off_switch_content_description" msgid="2930826358220917851">"%1$s aç/kapat"</string>
Bill Yiec4a9722024-02-21 15:56:24 -08004676 <string name="credman_confirmation_turn_off_positive_button" msgid="5678773011513369161">"Kapat"</string>
4677 <string name="credman_confirmation_change_provider_positive_button" msgid="7732302992885116967">"Değiştir"</string>
Bill Yi2fbad822024-01-24 21:44:11 -08004678 <string name="credman_limit_error_msg_title" msgid="1525814645803612135">"En fazla beş hizmet etkinleştirebilirsiniz"</string>
4679 <string name="credman_limit_error_msg" msgid="2521803280130310063">"Başka hizmet eklemek için en az bir hizmeti devre dışı bırakın"</string>
Bill Yi493532f2024-04-10 20:32:10 -07004680 <string name="credman_main_settings_intro_text" msgid="4981603639240772620">"Oturum açma ve otomatik doldurma önerileriyle ilgili verileri kaydetmek için tercih ettiğiniz hizmeti seçin. Öneri göstermelerini istiyorsanız ek hizmetleri de açabilirsiniz."</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07004681 <string name="credman_enable_confirmation_message" msgid="8407841892310870169">"%1$s, nelerin otomatik olarak doldurulabileceğini belirlemek için ekranınızdan aldığı bilgiyi kullanır."</string>
Bill Yi84fbcc52023-08-23 13:51:36 -07004682 <string name="credman_error_message_title" msgid="4099557206946333568">"Şifre, geçiş anahtarı ve veri hizmetlerinin sayısı sınırı aştı"</string>
4683 <string name="credman_error_message" msgid="8334797097200415449">"Aynı anda en fazla 5 etkin şifre, geçiş anahtarı ve veri hizmetiniz olabilir. Başka hizmet eklemek için bir hizmeti devre dışı bırakın."</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08004684 <string name="credman_confirmation_message_positive_button" msgid="2812613187691345361">"Kapat"</string>
Bill Yid536b712021-01-13 01:02:17 -08004685 <string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"Otomatik doldur"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004686 <string name="autofill_logging_level_title" msgid="3733958845861098307">"Günlük kaydı düzeyi"</string>
4687 <string name="autofill_max_partitions" msgid="7342195529574406366">"Oturum başına maksimum istek"</string>
4688 <string name="autofill_max_visible_datasets" msgid="4970201981694392229">"Maksimum görünür veri kümesi"</string>
4689 <string name="autofill_reset_developer_options" msgid="6425613608979498608">"Varsayılan değerlere sıfırla"</string>
4690 <string name="autofill_reset_developer_options_complete" msgid="1276741935956594965">"Otomatik doldurma geliştirici seçenekleri sıfırlandı"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00004691 <string name="location_category" msgid="3496759112306219062">"Konum"</string>
Bill Yibb96edf2020-12-17 12:12:20 -08004692 <string name="location_indicator_settings_title" msgid="6655916258720093451">"Durum çubuğu konum göstergesi"</string>
4693 <string name="location_indicator_settings_description" msgid="2888022085372804021">"Ağ ve bağlantı dahil olmak üzere tüm konumlar için göster"</string>
4694 <string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1206679951510243341">"Tam GNSS ölçümlerini zorla"</string>
4695 <string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="3841463141138247167">"Tüm GNSS takımyıldızlarını ve görev döngüsü olmayan frekansları takip et"</string>
Bill Yi9f3640a2022-03-15 22:02:12 +00004696 <string name="input_method_category" msgid="2252659253631639005">"Giriş Yöntemi"</string>
4697 <string name="stylus_handwriting" msgid="2154591374132794563">"Ekran kalemiyle el yazısı"</string>
4698 <string name="stylus_handwriting_summary" msgid="6333425895172696950">"Bu ayar etkinse bir düzenleyiciye odaklanıldığında mevcut giriş yöntemine ekran kalemi hareket etkinliği iletilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004699 <string name="device_theme" msgid="5027604586494772471">"Cihaz teması"</string>
4700 <string name="default_theme" msgid="4815428567082263639">"Varsayılan"</string>
4701 <string name="show_operator_name_title" msgid="3355910331531144028">"Ağ adı"</string>
4702 <string name="show_operator_name_summary" msgid="5352696579216501773">"Ağ adını durum çubuğunda göster"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004703 <string name="install_type_instant" msgid="7685381859060486009">"Hazır uygulama"</string>
4704 <string name="automatic_storage_manager_deactivation_warning" msgid="4905106133215702099">"Depolama yöneticisi kapatılsın mı?"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00004705 <string name="zen_suggestion_title" msgid="4555260320474465668">"Rahatsız Etmeyin özelliğini güncelleyin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004706 <string name="zen_suggestion_summary" msgid="1984990920503217">"Konsantrasyonunuzu bozmamak için bildirimleri duraklatın"</string>
4707 <string name="disabled_feature" msgid="7151433782819744211">"Özellik kullanılamıyor"</string>
4708 <string name="disabled_feature_reason_slow_down_phone" msgid="5743569256308510404">"Bu özellik, telefonunuzu yavaşlattığı için kapatıldı."</string>
Bill Yi9e396fa2022-04-20 03:51:09 +00004709 <string name="show_first_crash_dialog" msgid="1696584857732637389">"Kilitlenme iletişimini her zaman göster"</string>
4710 <string name="show_first_crash_dialog_summary" msgid="4692334286984681111">"Her uygulama kilitlendiğinde iletişimi göster"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004711 <string name="angle_enabled_app" msgid="6044941043384239076">"ANGLE özellikli uygulamayı seçin"</string>
4712 <string name="angle_enabled_app_not_set" msgid="4472572224881726067">"ANGLE özellikli uygulama ayarlanmadı"</string>
4713 <string name="angle_enabled_app_set" msgid="7811829383833353021">"ANGLE özellikli uygulama: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
4714 <string name="graphics_driver_dashboard_title" msgid="5661084817492587796">"Grafik Sürücüsü Tercihleri"</string>
4715 <string name="graphics_driver_dashboard_summary" msgid="6348759885315793654">"Grafik sürücüsü ayarlarını değiştirin"</string>
4716 <string name="graphics_driver_footer_text" msgid="5123754522284046790">"Birden çok grafik sürücüsü olduğunda cihazda yüklü Uygulamalar için güncellenmiş grafik sürücüsünü kullanmayı seçebilirsiniz."</string>
4717 <string name="graphics_driver_all_apps_preference_title" msgid="1343065382898127360">"Tüm uygulamalar için etkinleştir"</string>
4718 <string name="graphics_driver_app_preference_title" msgid="3133255818657706857">"Grafik Sürücüsünü Seçin"</string>
4719 <string name="graphics_driver_app_preference_default" msgid="764432460281859855">"Varsayılan"</string>
4720 <string name="graphics_driver_app_preference_production_driver" msgid="1515874802568434915">"Oyun Sürücüsü"</string>
4721 <string name="graphics_driver_app_preference_prerelease_driver" msgid="7355929161805829480">"Geliştirici Sürücüsü"</string>
4722 <string name="graphics_driver_app_preference_system" msgid="3754748149113184126">"Sistem Grafik Sürücüsü"</string>
4723 <!-- no translation found for graphics_driver_all_apps_preference_values:0 (8039644515855740879) -->
4724 <!-- no translation found for graphics_driver_all_apps_preference_values:1 (157748136905839375) -->
4725 <!-- no translation found for graphics_driver_all_apps_preference_values:2 (8104576549429294026) -->
4726 <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:0 (6403705826179314116) -->
4727 <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:1 (485288770206606512) -->
4728 <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:2 (5391218026495225599) -->
4729 <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:3 (2586045835780389650) -->
Bill Yia2cb2422023-10-04 12:09:38 -07004730 <string name="enable_angle_as_system_driver" msgid="4648827560023949786">"Deneysel: ANGLE\'ı etkinleştirin"</string>
4731 <string name="enable_angle_as_system_driver_summary" msgid="2170215556348477481">"Uyarı: ANGLE\'ı, varsayılan OpenGL ES sürücüsü olarak etkinleştirin. Bu özellik deneme aşamasında olduğu için bazı kamera ve video uygulamalarıyla uyumlu olmayabilir."</string>
Bill Yi759fc342023-05-09 19:55:12 -07004732 <string name="reboot_dialog_enable_angle_as_system_driver" msgid="2619263039763150810">"Sistem OpenGL ES sürücüsünü değiştirmek için yeniden başlatma gerekir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004733 <string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"Uygulama Uyumluluğuyla İlgili Değişiklikler"</string>
4734 <string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"Uygulama uyumluluk değişikliklerini aç/kapat"</string>
4735 <string name="platform_compat_default_enabled_title" msgid="8973137337738388024">"Varsayılan olarak etkin değişiklikler"</string>
4736 <string name="platform_compat_default_disabled_title" msgid="3975847180953793602">"Varsayılan olarak devre dışı değişiklikler"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004737 <string name="platform_compat_dialog_text_no_apps" msgid="5715226015751055812">"Uygulama uyumluluğuyla ilgili değişiklikler sadece hata ayıklaması yapılabilecek uygulamalar için değiştirilebilir. Hata ayıklaması yapılabilecek bir uygulama yükleyip tekrar deneyin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004738 <string name="disabled_dependent_setting_summary" msgid="4508635725315852504">"Bu ayar başka bir ayara bağlı"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004739 <string name="my_device_info_account_preference_title" msgid="9197139254007133175">"Hesap"</string>
Bill Yia49cf8b2023-09-22 02:44:13 -07004740 <string name="my_device_info_account_preference_summary" msgid="3510582677937510545">"%d hesap"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004741 <string name="my_device_info_device_name_preference_title" msgid="8053298498727237971">"Cihaz adı"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +00004742 <string name="my_device_info_basic_info_category_title" msgid="381963187269356548">"Temel bilgiler"</string>
4743 <string name="my_device_info_legal_category_title" msgid="7732792841537995127">"Yasalar ve yönetmelikler"</string>
4744 <string name="my_device_info_device_details_category_title" msgid="4848438695638348680">"Cihaz ayrıntıları"</string>
4745 <string name="my_device_info_device_identifiers_category_title" msgid="2197063484127704153">"Cihaz tanımlayıcıları"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00004746 <string name="change_wifi_state_title" msgid="5629648102837821525">"Kablosuz bağlantı denetimi"</string>
Bill Yi493532f2024-04-10 20:32:10 -07004747 <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"Uygulamanın kablosuz bağlantıyı denetlemesine izin ver"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004748 <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"Bu uygulamanın kablosuz bağlantıyı açmasına veya kapatmasına, kablosuz ağları taramasına, eklemesine veya kaldırmasına, kablosuz ağlara bağlanmasına ya da yalnızca yerel hotspot bağlantısı başlatmasına izin verin"</string>
Bill Yi0aea9c02023-04-11 10:46:28 -07004749 <string name="change_nfc_tag_apps_title" msgid="91514009058149617">"NFC ile başlatma"</string>
4750 <string name="change_nfc_tag_apps_detail_switch" msgid="240286205725043561">"NFC taramasında başlatmaya izin ver"</string>
Bill Yi4d5e2052023-06-23 06:32:34 -07004751 <string name="change_nfc_tag_apps_detail_summary" msgid="3338220223868942195">"Bir NFC etiketi tarandığında bu uygulamanın başlatılmasına izin verin.\nBu izin verilirse uygulama, bir etiket algılandığında kullanılabilir seçenekler arasında olur."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004752 <string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"Medyayı oynatma yeri:"</string>
4753 <string name="media_output_label_title" msgid="4139048973886819148">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> ses çıkışı:"</string>
Bill Yi9b06f5a2023-12-13 16:16:26 -08004754 <string name="media_output_title_without_playing" msgid="3339321669132875821">"Ses şurada çalacak:"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004755 <string name="media_output_default_summary" msgid="4200343059396412376">"Bu cihaz"</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -07004756 <string name="media_output_audio_sharing" msgid="8169294522817470115">"Ses paylaşılıyor"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00004757 <string name="media_out_summary_ongoing_call_state" msgid="475188726850090363">"Aramalar sırasında kullanılamaz"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004758 <string name="take_call_on_title" msgid="1159417893879946757">"Çağrıyı al"</string>
4759 <string name="cannot_change_apn_toast" msgid="296540724089240405">"Bu APN değiştirilemez."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004760 <string name="gesture_prevent_ringing_screen_title" msgid="8293094715267769349">"Zilin çalmasını engelle"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00004761 <string name="gesture_prevent_ringing_title" msgid="5978577898997523581">"Güç ve Sesi Artırma düğmelerine birlikte basıldığında:"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004762 <string name="gesture_prevent_ringing_sound_title" msgid="4529077822282099235">"Zilin çalmasını engelleme kısayolu"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00004763 <string name="prevent_ringing_option_vibrate" msgid="5456962289649581737">"Titreştir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004764 <string name="prevent_ringing_option_mute" msgid="7446121133560945051">"Sesi kapat"</string>
Bill Yib9ed2612021-01-14 23:42:04 -08004765 <string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="3435299885425754304">"Titreşim"</string>
4766 <string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="3939350522269337013">"Sesi kapat"</string>
Bill Yia98a6d52022-08-04 01:27:22 -07004767 <string name="prevent_ringing_option_unavailable_lpp_summary" msgid="8070356204398144241">"Etkinleştirmek için önce \"Güç düğmesini basılı tutun\" işlemini güç menüsünden değiştirin."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004768 <string name="pref_title_network_details" msgid="7329759534269363308">"Ağ ayrıntıları"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004769 <string name="devices_title" msgid="649715719278562515">"Cihazlar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004770 <string name="choose_network_title" msgid="5355609223363859430">"Ağ seç"</string>
4771 <string name="network_disconnected" msgid="8281188173486212661">"Bağlı değil"</string>
4772 <string name="network_connected" msgid="7637745547242487795">"Bağlı"</string>
4773 <string name="network_connecting" msgid="6856124847029124041">"Bağlanıyor…"</string>
4774 <string name="network_could_not_connect" msgid="676574629319069922">"Bağlanılamadı"</string>
4775 <string name="empty_networks_list" msgid="6519489879480673428">"Hiçbir ağ bulunamadı."</string>
4776 <string name="network_query_error" msgid="6406348372070035274">"Ağ bulunamadı. Tekrar deneyin."</string>
4777 <string name="forbidden_network" msgid="7404863971282262991">"(yasak)"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004778 <string name="sim_card" msgid="6381158752066377709">"SIM"</string>
4779 <string name="wifi_no_sim_card" msgid="7144290066491585672">"SIM kart yok"</string>
4780 <string name="wifi_no_related_sim_card" msgid="3568255415415630510">"Yok"</string>
4781 <string name="wifi_require_sim_card_to_connect" msgid="1524984445750423666">"Bağlanmak için SIM gerektirir"</string>
4782 <string name="wifi_require_specific_sim_card_to_connect" msgid="8136020469861668506">"Bağlanmak için <xliff:g id="WIRELESS_CARRIER">%s</xliff:g> operatörünün SIM\'ini gerektirir"</string>
4783 <string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="230527592752934655">"Tercih edilen ağ modu: WCDMA tercih edilir"</string>
4784 <string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="2936969642076535162">"Tercih edilen ağ modu: Yalnızca GSM"</string>
4785 <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="632816273979433076">"Tercih edilen ağ modu: Yalnızca WCDMA"</string>
4786 <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary" msgid="6419309630040697488">"Tercih edilen ağ modu: GSM / WCDMA"</string>
4787 <string name="preferred_network_mode_cdma_summary" msgid="5735467143380764681">"Tercih edilen ağ modu: CDMA"</string>
4788 <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary" msgid="1667358006735235626">"Tercih edilen ağ modu: CDMA / EvDo"</string>
4789 <string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary" msgid="6305930965673800101">"Tercih edilen ağ modu: Yalnızca CDMA"</string>
4790 <string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary" msgid="613903666107299289">"Tercih edilen ağ modu: Yalnızca EvDo"</string>
4791 <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="5643603478619124717">"Tercih edilen ağ modu: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
4792 <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="4236015557975544307">"Tercih edilen ağ modu: LTE"</string>
4793 <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="1377100995001285751">"Tercih edilen ağ modu: GSM/WCDMA/LTE"</string>
4794 <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="1221806410911793222">"Tercih edilen ağ modu: CDMA+LTE/EVDO"</string>
4795 <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="8974263692041299883">"Tercih edilen ağ modu: LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
4796 <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="817118763629102239">"Tercih edilen ağ modu: Dünya Genelinde"</string>
4797 <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="7326137039981934928">"Tercih edilen ağ modu: LTE / WCDMA"</string>
4798 <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="5105989927899481131">"Tercih edilen ağ modu: LTE / GSM / UMTS"</string>
4799 <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="2364210682008525703">"Tercih edilen ağ modu: LTE / CDMA"</string>
4800 <string name="preferred_network_mode_tdscdma_summary" msgid="796303916110624922">"Tercih edilen ağ modu: TDSCDMA"</string>
4801 <string name="preferred_network_mode_tdscdma_wcdma_summary" msgid="1465990745594594173">"Tercih edilen ağ modu: TDSCDMA/WCDMA"</string>
4802 <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_summary" msgid="3771917510642642724">"Tercih edilen ağ modu: LTE/TDSCDMA"</string>
4803 <string name="preferred_network_mode_tdscdma_gsm_summary" msgid="8906951876805688851">"Tercih edilen ağ modu: TDSCDMA/GSM"</string>
4804 <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_summary" msgid="2264537129425897267">"Tercih edilen ağ modu: LTE/GSM/TDSCDMA"</string>
4805 <string name="preferred_network_mode_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="2469046704847661521">"Tercih edilen ağ modu: TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
4806 <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_wcdma_summary" msgid="2276439307637315057">"Tercih edilen ağ modu: LTE/TDSCDMA/WCDMA"</string>
4807 <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="1640309016390119366">"Tercih edilen ağ modu: LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
4808 <string name="preferred_network_mode_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="8918066490624875671">"Tercih edilen ağ modu: TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
4809 <string name="preferred_network_mode_lte_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="1059705864131001171">"Tercih edilen ağ modu: LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
4810 <string name="preferred_network_mode_nr_only_summary" msgid="9153575102136218656">"Tercih edilen ağ modu: Yalnızca NR"</string>
4811 <string name="preferred_network_mode_nr_lte_summary" msgid="4326679533556458480">"Tercih edilen ağ modu: NR / LTE"</string>
4812 <string name="preferred_network_mode_nr_lte_cdma_evdo_summary" msgid="4030662583832600005">"Tercih edilen ağ modu: NR/LTE/CDMA/EvDo"</string>
4813 <string name="preferred_network_mode_nr_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8327982533965785835">"Tercih edilen ağ modu: NR/LTE/GSM/WCDMA"</string>
4814 <string name="preferred_network_mode_nr_lte_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="7892233480076496041">"Tercih edilen ağ modu: NR/LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
4815 <string name="preferred_network_mode_nr_lte_wcdma_summary" msgid="5762334298562095421">"Tercih edilen ağ modu: NR/LTE/WCDMA"</string>
4816 <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_summary" msgid="2356681171665091175">"Tercih edilen ağ modu: NR/LTE/TDSCDMA"</string>
4817 <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_gsm_summary" msgid="8889597344872814893">"Tercih edilen ağ modu: NR/LTE/TDSCDMA/GSM"</string>
4818 <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_wcdma_summary" msgid="506057560516483258">"Tercih edilen ağ modu: NR/LTE/TDSCDMA/WCDMA"</string>
4819 <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_gsm_wcdma_summary" msgid="4337061745216872524">"Tercih edilen ağ modu: NR/LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA"</string>
4820 <string name="preferred_network_mode_nr_lte_tdscdma_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="3396717432149544381">"Tercih edilen ağ modu: NR/LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
Bill Yi710f2072021-04-29 21:06:51 +00004821 <string name="network_5G_recommended" msgid="4769018972369031538">"5G (önerilir)"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004822 <string name="network_lte" msgid="2449425437381668780">"LTE (önerilir)"</string>
4823 <string name="network_4G" msgid="9018841362928321047">"4G (önerilir)"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004824 <string name="select_automatically" msgid="2419752566747259155">"Ağı otomatik seç"</string>
4825 <string name="carrier_settings_title" msgid="6959295328730560529">"Operatör ayarları"</string>
4826 <string name="cdma_lte_data_service" msgid="6937443423651347345">"Veri hizmetini kurun"</string>
4827 <string name="mobile_data_settings_title" msgid="3927524078598009792">"Mobil veri"</string>
4828 <string name="mobile_data_settings_summary" msgid="7323978798199919063">"Verilere mobil ağ üzerinden erişim"</string>
4829 <string name="mobile_data_settings_summary_auto_switch" msgid="7851549787645698945">"Telefon, kapsama alanında olduğunda otomatik olarak bu operatöre geçer"</string>
Bill Yi19805052022-11-30 01:24:32 -08004830 <string name="mobile_data_settings_summary_unavailable" msgid="9176513507571883986">"SIM yok"</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00004831 <string name="calls_preference" msgid="2166481296066890129">"Arama tercihi"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004832 <string name="sms_preference" msgid="7742964962568219351">"SMS tercihi"</string>
4833 <string name="calls_and_sms_ask_every_time" msgid="3178743088737726677">"Her zaman sor"</string>
4834 <string name="mobile_network_summary_add_a_network" msgid="9079866102827526779">"Ağ ekleyin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004835 <string name="default_for_calls" msgid="2788950217176988034">"Aramalar için varsayılan"</string>
4836 <string name="default_for_sms" msgid="1316988329407434771">"SMS için varsayılan"</string>
4837 <string name="default_for_calls_and_sms" msgid="8223971369339958151">"Aramalar ve SMS için varsayılan"</string>
4838 <string name="default_for_mobile_data" msgid="3725773640392315626">"Mobil veri için varsayılan"</string>
4839 <string name="mobile_data_active" msgid="8683694456401350210">"Mobil veri etkin"</string>
4840 <string name="mobile_data_off" msgid="2702029611959308269">"Mobil veri kapalı"</string>
4841 <string name="subscription_available" msgid="2659722770210403365">"Kullanılabilir"</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -07004842 <string name="mobile_network_list_add_more" msgid="5076722903436552813">"SIM ekle"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004843 <string name="mobile_network_active_sim" msgid="6397581267971410039">"Etkin / SIM"</string>
4844 <string name="mobile_network_inactive_sim" msgid="5829757490580409899">"Etkin değil / SIM"</string>
Bill Yi19805052022-11-30 01:24:32 -08004845 <string name="mobile_network_active_esim" msgid="3984452275968408382">"Etkin/eSIM"</string>
4846 <string name="mobile_network_inactive_esim" msgid="8777415108263057939">"Etkin değil/eSIM"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004847 <string name="mobile_network_sim_name" msgid="3187192894150386537">"SIM adı ve rengi"</string>
4848 <string name="mobile_network_sim_name_label" msgid="1452440641628369625">"Ad"</string>
4849 <string name="mobile_network_sim_color_label" msgid="5293944087609632340">"Renk (uyumlu uygulamalar tarafından kullanılır)"</string>
4850 <string name="mobile_network_sim_name_rename" msgid="5967588549571582924">"Kaydet"</string>
Bill Yi571dcd42024-01-18 11:49:41 -08004851 <string name="mobile_network_use_sim_on" msgid="5333182776279917886">"Bu SIM\'i kullan"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07004852 <string name="mobile_network_use_sim_off" msgid="6303281166199670639">"Kapalı"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -08004853 <string name="mobile_network_disable_sim_explanation" msgid="7182341033728911879">"Bu SIM\'i devre dışı bırakmak için SIM kartı çıkarın"</string>
4854 <string name="mobile_network_tap_to_activate" msgid="5280456487243915465">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> SIM\'inizi etkinleştirmek için dokunun"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08004855 <string name="mobile_network_erase_sim" msgid="5387971155494245850">"eSIM\'i sil"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004856 <string name="preferred_network_mode_title" msgid="3083431168988535628">"Tercih edilen ağ türü"</string>
4857 <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="537577807865497546">"Ağın çalışma modunu değiştir"</string>
4858 <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4179420486180351631">"Tercih edilen ağ türü"</string>
Bill Yide49fea2021-03-14 21:42:50 +00004859 <string name="carrier_settings_version" msgid="3364919669057317776">"Operatör ayarları sürümü"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004860 <string name="call_category" msgid="641461844504128789">"Çağrı"</string>
4861 <string name="video_calling_settings_title" msgid="5490466306783552190">"Operatör görüntülü görüşmesi"</string>
4862 <string name="cdma_system_select_title" msgid="8261408056382123386">"Sistem seç"</string>
4863 <string name="cdma_system_select_summary" msgid="384128007068464145">"CDMA dolaşım modunu değiştir"</string>
4864 <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6143586810486936984">"Sistem seç"</string>
4865 <string name="network_operator_category" msgid="5309383730335681395">"Ağ"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004866 <string name="cdma_subscription_title" msgid="3107207913315872336">"CDMA aboneliği"</string>
4867 <string name="cdma_subscription_summary" msgid="7134032708555561334">"RUIM/SIM ve NV arasında değiştir"</string>
4868 <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="555971296756231647">"abonelik"</string>
4869 <string name="register_automatically" msgid="5208258089316657167">"Otomatik kayıt..."</string>
4870 <string name="roaming_alert_title" msgid="9052791521868787985">"Veri dolaşımına izin verilsin mi?"</string>
4871 <string name="roaming_check_price_warning" msgid="5876977438036791361">"Fiyat bilgisi için ağ sağlayıcınıza başvurun."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004872 <string name="mobile_network_mode_error" msgid="9222056129897416074">"<xliff:g id="NETWORKMODEID">%1$d</xliff:g> Geçersiz Ağ Modu. Yoksayın."</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08004873 <string name="satellite_setting_title" msgid="2543034229989047673">"Uydu üzerinden mesajlaşma"</string>
4874 <string name="satellite_setting_enabled_summary" msgid="3554127722727530845">"Uydu üzerinden kısa mesaj gönderip alın. Hesabınıza dahil edilir."</string>
Bill Yi5a1cf302024-09-26 15:19:24 -07004875 <string name="satellite_setting_disabled_summary" msgid="8428393986403708690">"Uydu üzerinden kısa mesaj gönderip alın. Bu hizmet, hesabınızda sunulmaz."</string>
Bill Yi76a78ab2025-01-21 12:38:16 -08004876 <string name="keywords_satellite_setting" msgid="613553612424945946">"Uydu üzerinden mesajlaşma, uydu bağlantısı"</string>
4877 <string name="category_name_about_satellite_messaging" msgid="4978095955643523120">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> hakkında"</string>
Bill Yi985bf5f2025-03-03 09:08:28 -08004878 <string name="title_about_satellite_setting" msgid="3563087940535642558">"Uygun bir <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> hesabınız varsa uydu üzerinden kısa mesaj gönderip alabilirsiniz"</string>
4879 <string name="category_title_your_satellite_plan" msgid="8169426217950247126">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> hesabınız"</string>
4880 <string name="title_have_satellite_plan" msgid="2048372355699977947">"Uydu üzerinden mesajlaşma, hesabınıza dahil edilir"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08004881 <string name="title_no_satellite_plan" msgid="2876056203035197505">"Uydu üzerinden mesajlaşma, hesabınıza dahil edilmez"</string>
Bill Yi2a471742024-10-07 17:51:38 -07004882 <string name="summary_add_satellite_setting" msgid="190359698593056946">"Daha Fazla Bilgi"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08004883 <string name="category_name_how_it_works" msgid="585303230539269496">"İşleyiş şekli"</string>
4884 <string name="title_satellite_connection_guide" msgid="3294802307913609072">"Mobil ağ bağlantınız olmadığında"</string>
Bill Yi985bf5f2025-03-03 09:08:28 -08004885 <string name="title_satellite_connection_guide_for_manual_type" msgid="7223875100977941341">"Telefon numarasına mesaj gönderin"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08004886 <string name="summary_satellite_connection_guide" msgid="3496123195218418456">"Telefonunuz otomatik olarak bir uyduya bağlanır. En iyi bağlantıyı kurmak için gökyüzünü net bir şekilde görmeniz gerekir."</string>
Bill Yi985bf5f2025-03-03 09:08:28 -08004887 <string name="summary_satellite_connection_guide_for_manual_type" msgid="5075149380084376662">"Mobil ağınız yoksa uydu üzerinden mesajlaşma seçeneğini görürsünüz"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08004888 <string name="title_supported_service" msgid="4275535165812691571">"Telefonunuz bir uyduya bağlandıktan sonra"</string>
Bill Yi985bf5f2025-03-03 09:08:28 -08004889 <string name="title_supported_service_for_manual_type" msgid="6009284624466359864">"Uyduya bağlanmayla ilgili adımları uygulayın"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08004890 <string name="summary_supported_service" msgid="4320535903444834786">"Acil durum hizmetleri de dahil istediğiniz kişilere mesaj gönderebilirsiniz. Telefonunuz, mevcut olduğunda mobil ağa tekrar bağlanır."</string>
Bill Yi985bf5f2025-03-03 09:08:28 -08004891 <string name="summary_supported_service_for_manual_type" msgid="2147958362763058271">"Telefonunuz bağlandıktan sonra acil durum hizmetleri de dahil istediğiniz kişilere mesaj gönderebilirsiniz."</string>
4892 <string name="satellite_setting_summary_more_information" msgid="276312352285564071">"Uydu bağlantısı daha yavaş olabilir ve yalnızca bazı bölgelerde kullanılabilir. Hava durumu ve bazı yapılar bağlantıyı etkileyebilir. Uydu üzerinden arama yapılamaz. Ancak, acil durum aramaları bağlanabilir.\n\nHesapta yapılan değişikliklerin, Ayarlar\'da görünmesi biraz zaman alabilir. Ayrıntılar İçin <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> ile iletişime geçin."</string>
Bill Yi76a78ab2025-01-21 12:38:16 -08004893 <string name="more_about_satellite_messaging" msgid="1039277943532711584">"<xliff:g id="SUBJECT">%1$s</xliff:g> hakkında daha fazla bilgi"</string>
Bill Yi50b76612024-05-07 18:01:12 -07004894 <string name="satellite_warning_dialog_title" msgid="1610117852475376931">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> etkinleştirilemiyor"</string>
4895 <string name="satellite_warning_dialog_content" msgid="936419945275934955">"<xliff:g id="FUNCTION">%1$s</xliff:g> işlevini etkinleştirmek için önce uydu bağlantısını sonlandırın"</string>
Bill Yi4871bb12024-11-27 13:21:01 -08004896 <string name="category_title_satellite_connectivity" msgid="7540022356863917632">"Uydu bağlantısı"</string>
Bill Yi76a78ab2025-01-21 12:38:16 -08004897 <string name="title_satellite_setting_connectivity" msgid="488626710934668313">"Uydu bağlantısı"</string>
4898 <string name="description_satellite_setting_connectivity" msgid="7337311015334186655">"uydu bağlantısı"</string>
4899 <string name="description_satellite_setting_messaging" msgid="4367494645429198805">"uydu üzerinden mesajlaşma"</string>
4900 <string name="title_have_satellite_data_plan" msgid="5614932315409789011">"Hesabınızda uydu üzerinden veri iletilebilir"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004901 <string name="mobile_network_apn_title" msgid="5582995550142073054">"Erişim Noktası Adları"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08004902 <string name="keywords_access_point_names" msgid="8174967126858505945">"apn"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004903 <string name="manual_mode_disallowed_summary" msgid="4243142645520152175">"<xliff:g id="CARRIER">%1$s</xliff:g> operatörüne bağlıyken kullanılamaz"</string>
Bill Yi940d57f2021-11-18 11:06:43 +00004904 <string name="see_more" msgid="7499355691042812723">"Daha fazla"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004905 <string name="sim_action_enable_sub_dialog_title" msgid="4003377033815971802">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> etkinleştirilsin mi?"</string>
4906 <string name="sim_action_enable_sub_dialog_title_without_carrier_name" msgid="4842051610633654278">"SIM açılsın mı?"</string>
4907 <string name="sim_action_switch_sub_dialog_title" msgid="9180969453358718635">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> operatörüne geçilsin mi?"</string>
4908 <string name="sim_action_switch_psim_dialog_title" msgid="5613177333235213024">"SIM kart kullanmaya geçilsin mi?"</string>
Bill Yi8ca6fcd2021-12-22 17:35:42 +00004909 <string name="sim_action_switch_sub_dialog_mep_title" msgid="933856847099933004">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> kullanılsın mı?"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08004910 <string name="sim_action_switch_sub_dialog_text" msgid="7474905814976249607">"Aynı anda yalnızca 1 SIM etkin olabilir.\n\n<xliff:g id="TO_CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> operatörüne geçtiğinizde <xliff:g id="FROM_CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g> hizmetiniz iptal edilmez."</string>
4911 <string name="sim_action_switch_sub_dialog_text_downloaded" msgid="6415848271400253954">"Aynı anda yalnızca 1 eSIM etkin olabilir.\n\n<xliff:g id="TO_CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> operatörüne geçtiğinizde <xliff:g id="FROM_CARRIER_NAME">%2$s</xliff:g> hizmetiniz iptal edilmez."</string>
4912 <string name="sim_action_switch_sub_dialog_text_single_sim" msgid="421658355882679837">"Aynı anda yalnızca 1 SIM etkin olabilir.\n\nBaşka operatöre geçtiğinizde <xliff:g id="TO_CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> hizmetiniz iptal edilmez."</string>
Bill Yi8ca6fcd2021-12-22 17:35:42 +00004913 <string name="sim_action_switch_sub_dialog_mep_text" msgid="8348764755143679582">"Aynı anda 2 SIM kullanabilirsiniz. <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> kullanmak için diğer SIM\'i devre dışı bırakın."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004914 <string name="sim_action_switch_sub_dialog_confirm" msgid="1901181581944638961">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> operatörüne geç"</string>
Bill Yi8ca6fcd2021-12-22 17:35:42 +00004915 <string name="sim_action_switch_sub_dialog_carrier_list_item_for_turning_off" msgid="5392037608705799522">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> cihazını kapat"</string>
4916 <string name="sim_action_switch_sub_dialog_info_outline_for_turning_off" msgid="1617619100229136888">"SIM\'i devre dışı bıraktığınızda hizmetiniz iptal edilmez"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -08004917 <string name="sim_action_enabling_sim_without_carrier_name" msgid="8144175623622669136">"SIM\'iniz etkinleştiriliyor…"</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -07004918 <string name="sim_action_switch_sub_dialog_progress" msgid="697127154780501304">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> operatörüne geçiliyor…"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -08004919 <string name="sim_action_enable_sim_fail_title" msgid="2718084141744769701">"SIM\'ler arasında geçiş yapılamıyor"</string>
4920 <string name="sim_action_enable_sim_fail_text" msgid="8332742656111984482">"Bir hata oluştu. SIM\'ler arasında geçiş yapılamıyor."</string>
Bill Yi44d6e9f2022-04-18 10:46:14 +00004921 <string name="privileged_action_disable_sub_dialog_title" msgid="3298942357601334418">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> devre dışı bırakılsın mı?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004922 <string name="privileged_action_disable_sub_dialog_title_without_carrier" msgid="6518373229436331608">"SIM kapatılsın mı?"</string>
4923 <string name="privileged_action_disable_sub_dialog_progress" msgid="5900243067681478102">"SIM kapatılıyor<xliff:g id="ELLIPSIS"></xliff:g>"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -08004924 <string name="privileged_action_disable_fail_title" msgid="1808735136395980905">"SIM devre dışı bırakılamıyor"</string>
4925 <string name="privileged_action_disable_fail_text" msgid="6236231745255527458">"Bir hata oluştuğu için SIM\'iniz devre dışı bırakılamadı."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004926 <string name="sim_action_enable_dsds_title" msgid="226508711751577169">"2 SIM kullanılsın mı?"</string>
4927 <string name="sim_action_enable_dsds_text" msgid="970986559326263949">"Bu cihazda aynı anda 2 SIM etkin durumda olabilir. Tek seferde 1 SIM kullanmaya devam etmek için \"Hayır, teşekkürler\" seçeneğine dokunun."</string>
4928 <string name="sim_action_restart_title" msgid="7054617569121993825">"Cihaz yeniden başlatılsın mı?"</string>
Bill Yib97c5952021-04-19 21:08:36 +00004929 <string name="sim_action_yes" msgid="8076556020131395515">"Evet"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004930 <string name="sim_action_reboot" msgid="3508948833333441538">"Yeniden başlat"</string>
4931 <string name="sim_action_no_thanks" msgid="435717748384544195">"Hayır, teşekkürler"</string>
Bill Yif9cccd92021-07-16 09:11:08 +00004932 <string name="sim_action_cancel" msgid="2668099867029610910">"İptal"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00004933 <string name="sim_switch_button" msgid="1405772571706095387">"Geç"</string>
Bill Yifa3cf492023-08-03 17:53:18 -07004934 <string name="sim_action_turn_off" msgid="3506698692916473000">"Kapat"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004935 <string name="dsds_activation_failure_title" msgid="4467364110584914794">"SIM etkinleştirilemiyor"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004936 <string name="dsds_activation_failure_body_msg2" msgid="73044349546544410">"SIM\'i tekrar açmayı deneyin. Sorun devam ederse cihazınızı yeniden başlatın."</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07004937 <string name="sim_onboarding_dialog_starting_title" msgid="4212945803784596345">"SIM tercihlerinizi ayarlayın"</string>
4938 <string name="sim_onboarding_dialog_starting_msg" msgid="8450391476631265209">"Mobil ağ tercihlerinizi, bu cihazda birden fazla SIM kullanacak şekilde ayarlayın"</string>
Bill Yi571dcd42024-01-18 11:49:41 -08004939 <string name="sim_onboarding_label_sim_title" msgid="273162565849288273">"SIM\'lerinizi etiketleyin"</string>
4940 <string name="sim_onboarding_label_sim_msg" msgid="5105859235219529056">"Telefon ederken, mesaj gönderirken, verileri kullanırken ve Ayarlar\'da bu etiketleri göreceksiniz"</string>
4941 <string name="sim_onboarding_label_sim_dialog_title" msgid="5839073125605286120">"SIM etiketi"</string>
4942 <string name="sim_onboarding_label_sim_dialog_label" msgid="9020433985426525185">"Etiket"</string>
4943 <string name="sim_onboarding_select_sim_title" msgid="5895262188167744055">"Kullanılacak SIM\'leri seçin"</string>
4944 <string name="sim_onboarding_select_sim_msg" msgid="5638859405391915048">"Aynı anda 2 SIM kullanabilirsiniz"</string>
Bill Yi50a757e2024-04-18 22:25:37 -07004945 <string name="sim_onboarding_primary_sim_title" msgid="2793090401371135675">"Birincil SIM\'lerinizi belirleyin"</string>
Bill Yi571dcd42024-01-18 11:49:41 -08004946 <string name="sim_onboarding_primary_sim_msg" msgid="5484656671490558032">"Aramalar, mesajlar ve veriler için varsayılan olarak kullanılacak SIM\'leri seçin"</string>
4947 <string name="primary_sim_title" msgid="2508161011657571566">"Birincil SIM\'leriniz"</string>
4948 <string name="primary_sim_calls_title" msgid="4961189133582615685">"Aramalar"</string>
4949 <string name="primary_sim_texts_title" msgid="1287584042733097749">"Kısa mesajlar"</string>
4950 <string name="primary_sim_automatic_data_title" msgid="1265528923229642480">"Otomatik veri geçişi"</string>
Bill Yi50a757e2024-04-18 22:25:37 -07004951 <string name="primary_sim_automatic_data_msg" msgid="1612203837010785203">"Kapsam alanına ve kullanılabilirliğe bağlı olarak herhangi bir SIM\'in veri bağlantısını kullan"</string>
Bill Yia48bdbd2024-03-14 16:16:08 -07004952 <string name="sim_action_restart_dialog_title" msgid="3507413479633430120">"2 SIM kullanmak için cihazı yeniden başlatın"</string>
4953 <string name="sim_action_restart_dialog_msg" msgid="4737611046767629774">"Aynı anda 2 SIM kullanmak için cihazınızı yeniden başlattıktan sonra her iki SIM\'i de etkinleştirin"</string>
4954 <string name="sim_action_restart_dialog_cancel" msgid="665560106686565624">"Yalnızca <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> kullan"</string>
Bill Yi571dcd42024-01-18 11:49:41 -08004955 <string name="sim_onboarding_phoneNumber_data_only" msgid="8158409121949373662">"Yalnızca veri"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07004956 <string name="sim_onboarding_setup" msgid="8678504891830386486">"Başlayın"</string>
4957 <string name="sim_onboarding_close" msgid="8656305651358745422">"Kapat"</string>
Bill Yi571dcd42024-01-18 11:49:41 -08004958 <string name="sim_onboarding_next" msgid="6415025179929475355">"Sonraki"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08004959 <string name="sim_onboarding_progressbar_turning_sim_on" msgid="1163318788393361574">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> açılıyor…"</string>
Bill Yi571dcd42024-01-18 11:49:41 -08004960 <string name="mobile_network_spn_title" msgid="3053793174495329077">"Mobil ağ"</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -07004961 <string name="imei_primary" msgid="5312232202518974440">"IMEI (birincil)"</string>
4962 <string name="meid_primary" msgid="3256732684155678106">"MEID (birincil)"</string>
Bill Yi571dcd42024-01-18 11:49:41 -08004963 <string name="mobile_network_phone_number_title" msgid="2090794402855021784">"Telefon numarası"</string>
4964 <string name="mobile_network_sim_label_color_title" msgid="2401352348041132876">"SIM etiketi ve rengi"</string>
Bill Yi0a1f4952020-12-10 13:46:02 -08004965 <string name="sim_setup_channel_id" msgid="8797972565087458515">"Ağ etkinleştirme"</string>
Bill Yi289272c2021-02-27 11:53:28 -08004966 <string name="sim_switch_channel_id" msgid="4927038626791837861">"Operatör değiştirme"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -08004967 <string name="post_dsds_reboot_notification_title_with_carrier" msgid="975447139749692794">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> SIM\'inizin aktif olduğundan emin olun."</string>
Bill Yi0a1f4952020-12-10 13:46:02 -08004968 <string name="post_dsds_reboot_notification_text" msgid="7533428378211541410">"SIM ayarlarını güncellemek için dokunun"</string>
Bill Yi6abad5a2021-02-15 07:44:13 +00004969 <string name="switch_to_removable_notification" msgid="7640342063449806296">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> ağ türüne geçildi"</string>
4970 <string name="switch_to_removable_notification_no_carrier_name" msgid="7384856964036215338">"Başka bir operatöre geçiş yapıldı"</string>
4971 <string name="network_changed_notification_text" msgid="2407908598496951243">"Mobil ağınız değişti"</string>
Bill Yi1d0fe402021-02-12 11:15:59 +00004972 <string name="dsds_notification_after_suw_title" msgid="3738898232310273982">"Diğer SIM kartınızın kurulumunu yapın"</string>
4973 <string name="dsds_notification_after_suw_text" msgid="1287357774676361084">"Etkin SIM\'inizi seçin veya tek seferde 2 SIM kullanın"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -08004974 <string name="choose_sim_title" msgid="66509047151583877">"Kullanılacak SIM\'i seçin"</string>
4975 <string name="choose_sim_text" msgid="8992163497852069924">"{count,plural, =1{Bu cihazda 1 SIM var ancak tek seferde yalnızca bir 1 tane kullanılabilir}=2{Bu cihazda 2 SIM var ancak tek seferde yalnızca 1 tane kullanılabilir}other{Bu cihazda # SIM var ancak tek seferde yalnızca 1 tane kullanılabilir}}"</string>
4976 <string name="choose_sim_activating" msgid="6485547671356386998">"Açılıyor<xliff:g id="ELLIPSIS"></xliff:g>"</string>
4977 <string name="choose_sim_could_not_activate" msgid="866488735834045525">"Bu SIM şu anda etkinleştirilemiyor"</string>
Bill Yi6abad5a2021-02-15 07:44:13 +00004978 <string name="switch_sim_dialog_title" msgid="5407316878973237773">"<xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> kullanılsın mı?"</string>
4979 <string name="switch_sim_dialog_text" msgid="7530186862171635464">"Mobil veri, aramalar ve SMS için <xliff:g id="CARRIER_NAME">%1$s</xliff:g> kullanılacak."</string>
4980 <string name="switch_sim_dialog_no_switch_title" msgid="809763410787744247">"Şu anda etkin SIM yok"</string>
4981 <string name="switch_sim_dialog_no_switch_text" msgid="7053939850026876088">"Mobil veri, arama özellikleri ve SMS\'i daha sonra kullanmak için ağ ayarlarınıza gidin"</string>
Bill Yi19805052022-11-30 01:24:32 -08004982 <string name="sim_card_label" msgid="6263064316075963775">"SIM"</string>
4983 <string name="erase_sim_dialog_title" msgid="4742077437653028326">"Bu eSIM silinsin mi?"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08004984 <string name="erase_sim_dialog_text" msgid="1406141218170595272">"Bu işlem, bu cihazdaki <xliff:g id="CARRIER_NAME_A">%1$s</xliff:g> hizmetini kaldırır ancak <xliff:g id="CARRIER_NAME_B">%1$s</xliff:g> planınız iptal edilmez."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004985 <string name="erase_sim_confirm_button" msgid="8309115684335320541">"Sil"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08004986 <string name="erasing_sim" msgid="4237180547590463930">"eSIM siliniyor…"</string>
4987 <string name="erase_sim_fail_title" msgid="1445700500168357303">"eSIM silinemiyor"</string>
4988 <string name="erase_sim_fail_text" msgid="6898841004987411547">"Bir hata oluştu ve bu eSIM silinmedi.\n\nCihazınızı yeniden başlatıp tekrar deneyin."</string>
Bill Yidffd47e2024-03-01 18:33:40 -08004989 <string name="wifi_warning_dialog_title" msgid="7328515476966592390">"Silmeden önce kablosuz ağa bağlanın"</string>
4990 <string name="wifi_warning_dialog_text" msgid="6584060137703953174">"Böylece gelecekte operatörünüzle iletişime geçmenize gerek kalmadan eSIM\'inizi kolayca tekrar kullanabilirsiniz"</string>
4991 <string name="wifi_warning_continue_button" msgid="8171574741789688214">"Yine de sil"</string>
4992 <string name="wifi_warning_return_button" msgid="6226063181583906340">"Tamam"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00004993 <string name="network_connection_request_dialog_title" msgid="1896186380874289434">"Cihaza bağlanın"</string>
4994 <string name="network_connection_request_dialog_summary" msgid="7693038309792726170">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> uygulaması cihazınıza bağlanmak için geçici bir kablosuz ağ kullanmak istiyor"</string>
4995 <string name="network_connection_timeout_dialog_message" msgid="598509083077743772">"Hiçbir cihaz bulunamadı. Cihazların açık ve bağlanmaya hazır olduğundan emin olun."</string>
4996 <string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="6022675321823723755">"Tekrar dene"</string>
4997 <string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="3360714322047603239">"Bir sorun oluştu. Uygulama, cihaz seçme isteğini iptal etti."</string>
4998 <string name="network_connection_connect_successful" msgid="2587314077675642476">"Bağlantı başarılı"</string>
4999 <string name="network_connection_connect_failure" msgid="6803313816657494319">"Bağlantı başarısız oldu"</string>
5000 <string name="network_connection_request_dialog_showall" msgid="6392059758456994944">"Tümünü göster"</string>
5001 <string name="network_connection_searching_message" msgid="8521819623516926482">"Cihaz aranıyor…"</string>
5002 <string name="network_connection_connecting_message" msgid="433189540877274889">"Cihaza bağlanıyor…"</string>
5003 <string name="bluetooth_left_name" msgid="7440064067910080502">"Sol"</string>
5004 <string name="bluetooth_right_name" msgid="7588088072444124949">"Sağ"</string>
5005 <string name="bluetooth_middle_name" msgid="3909371955137442319">"Kılıf"</string>
Bill Yi6fbfd842024-06-11 16:38:03 -07005006 <string name="bluetooth_header_battery_content_description" msgid="3804237436331504879">"Pil"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005007 <string name="settings_panel_title" msgid="346363079938069215">"Ayarlar Paneli"</string>
Bill Yi5bc09d32024-07-07 22:49:43 -07005008 <string name="enable_desktop_mode" msgid="5644818402534562302">"Serbest biçimli pencereleri etkinleştir"</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07005009 <string name="enable_desktop_mode_on_secondary_display" msgid="2609567824593768780">"Serbest biçimli pencereleri ikincil ekranda etkinleştir"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00005010 <string name="enable_non_resizable_multi_window" msgid="6832903754625404477">"Çoklu pencerede yeniden boyutlandırılamayan uygulamalara izin ver"</string>
Bill Yicfc56962021-02-07 21:47:05 +00005011 <string name="enable_non_resizable_multi_window_summary" msgid="3275763753261901999">"Çoklu pencerede yeniden boyutlandırılamayan uygulamalara izin verir"</string>
Bill Yic22094f2023-05-02 13:31:22 -07005012 <string name="hwui_force_dark_title" msgid="4256904905631994219">"Zorunlu koyu modu geçersiz kıl"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005013 <string name="hwui_force_dark_summary" msgid="6515748781487952769">"Zorunlu koyu renk özelliğini geçersiz kılma her zaman açık"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005014 <string name="privacy_dashboard_title" msgid="6845403825611829558">"Gizlilik"</string>
5015 <string name="privacy_dashboard_summary" msgid="5775090172422786808">"İzinler, hesap etkinliği, kişisel veriler"</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00005016 <string name="privacy_controls_title" msgid="1383047169455206604">"Kontroller"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005017 <string name="contextual_card_dismiss_remove" msgid="8636557343011606722">"Kaldır"</string>
5018 <string name="contextual_card_dismiss_keep" msgid="440516181066490747">"Sakla"</string>
5019 <string name="contextual_card_dismiss_confirm_message" msgid="6434344989238055188">"Bu öneri kaldırılsın mı?"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005020 <string name="low_storage_summary" msgid="1979492757417779718">"Depolama alanı az. <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g> kullanıldı- <xliff:g id="FREE_SPACE">%2$s</xliff:g> boş"</string>
5021 <string name="contextual_card_feedback_send" msgid="7409408664417908922">"Geri bildirim gönder"</string>
5022 <string name="contextual_card_feedback_confirm_message" msgid="3186334562157665381">"Bu öneri ile ilgili bize geri bildirimde bulunmak ister misiniz?"</string>
5023 <string name="copyable_slice_toast" msgid="1008251852798990606">"<xliff:g id="COPY_CONTENT">%1$s</xliff:g> panoya kopyalandı."</string>
5024 <string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="880523277036898350"></string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005025 <string name="accessibility_usage_title" msgid="9190967143518779145">"Erişilebilirlik kullanımı"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08005026 <string name="accessibility_usage_summary" msgid="4348285359995227813">"{count,plural, =1{1 uygulamanın cihazınıza tam erişimi var}other{# uygulamanın cihazınıza tam erişimi var}}"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005027 <string name="wfc_disclaimer_title_text" msgid="4617195934203523503">"Önemli bilgiler"</string>
5028 <string name="wfc_disclaimer_agree_button_text" msgid="4082872292910770344">"DEVAM"</string>
5029 <string name="wfc_disclaimer_disagree_text" msgid="8424457394700137703">"HAYIR TEŞEKKÜRLER"</string>
5030 <string name="wfc_disclaimer_location_title_text" msgid="7913919887475418423">"Konum"</string>
Bill Yif9cccd92021-07-16 09:11:08 +00005031 <string name="wfc_disclaimer_location_desc_text" msgid="1417004513415772582">"Bu hizmeti acil durum aramaları için kullandığınızda operatörünüz konum verilerinizi toplayabilir.\n\nAyrıntılı bilgi için operatörünüzün gizlilik politikasına göz atın."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005032 <string name="forget_passpoint_dialog_message" msgid="2433875063907365760">"Kalan sürelere veya verilere erişiminizi kaybedebilirsiniz. Kaldırmadan önce sağlayıcınıza başvurun."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005033 <string name="content_capture" msgid="868372905432812238">"Uygulama içeriği"</string>
5034 <string name="content_capture_summary" msgid="49720773699715531">"Uygulamaların Android sistemine içerik göndermesine izin verin"</string>
5035 <string name="capture_system_heap_dump_title" msgid="9210974110606886455">"Sistem bellek yığını dökümünü yakala"</string>
Bill Yid2229472023-02-20 23:33:59 -08005036 <string name="development_memtag_page_title" msgid="3546667618748029188">"Bellek Etiketleme Uzantısı"</string>
5037 <string name="development_memtag_intro" msgid="8032596625527637164">"Bellek Etiketleme Uzantısı (MTE), uygulamanızda bellekle ilgili güvenlik sorunlarını bulmanızı ve yerel kodu daha güvenli hale getirmenizi kolaylaştırır."</string>
5038 <string name="development_memtag_footer" msgid="5681925148773626562">"MTE\'nin etkinleştirilmesi, cihaz performansının yavaşlamasına neden olabilir."</string>
5039 <string name="development_memtag_learn_more" msgid="8961984806973926704">"MTE hakkında daha fazla bilgi"</string>
Bill Yi0aea9c02023-04-11 10:46:28 -07005040 <string name="development_memtag_toggle" msgid="2474420239518386894">"Devre dışı bırakana kadar MTE\'yi etkinleştir"</string>
Bill Yid2229472023-02-20 23:33:59 -08005041 <string name="development_memtag_reboot_message_on" msgid="8100075676107327847">"MTE\'yi etkinleştirmek için cihazınızı yeniden başlatmanız gerekir."</string>
5042 <string name="development_memtag_reboot_message_off" msgid="3703925647922079456">"MTE\'yi devre dışı bırakmak için cihazınızı yeniden başlatmanız gerekir."</string>
Bill Yi0aea9c02023-04-11 10:46:28 -07005043 <string name="reboot_with_mte_title" msgid="2320125810211279">"MTE\'yi tek bir oturum için etkinleştir"</string>
Bill Yid2229472023-02-20 23:33:59 -08005044 <string name="reboot_with_mte_message" msgid="1232881567956207641">"Sistem yeniden başlatılır ve Bellek Etiketleme Uzantısı (MTE) ile deneme yapılmasına izin verir. Bu da sistem performansını ve kararlılığı olumsuz etkileyebilir. Sonraki yeniden başlatma işleminde sıfırlanır."</string>
5045 <string name="reboot_with_mte_summary" msgid="3896537791216432882">"MTE\'nin etkin olduğu tek bir oturum için yeniden başlatın"</string>
5046 <string name="reboot_with_mte_already_enabled" msgid="4439168867613407167">"MTE zaten etkin"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005047 <string name="capturing_system_heap_dump_message" msgid="8410503247477360622">"Sistem bellek yığını dökümü yakalanıyor"</string>
5048 <string name="error_capturing_system_heap_dump_message" msgid="2352983250048200052">"Sistem bellek yığın dökümü yakalanamadı"</string>
5049 <string name="automatic_system_heap_dump_title" msgid="4093306504711109479">"Sistem bellek yığını dökümlerini otomatik olarak yakala"</string>
5050 <string name="automatic_system_heap_dump_summary" msgid="4060846186592886986">"Android Sistemi çok fazla bellek kullandığında otomatik olarak bir bellek yığını dökümü yakalayın"</string>
5051 <string name="wifi_disconnect_button_text" msgid="5698154296678571998">"Bağlantıyı kes"</string>
5052 <string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="8276287227589397162">"Acil durum aramaları"</string>
5053 <string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_desc_text" msgid="5503902001191552196">"Operatörünüz, kablosuz çağrı üzerinden yapılan acil durum aramalarını desteklememektedir.\nAcil durum araması yapmak için cihaz otomatik olarak hücresel ağa geçer.\nAcil durum aramaları sadece hücresel ağ kapsamında olan yerlerde yapılabilir."</string>
5054 <string name="wifi_calling_summary" msgid="8566648389959032967">"Kaliteyi iyileştirmek için çağrılarda kablosuz ağ kullanın"</string>
5055 <string name="enable_receiving_mms_notification_title" msgid="6465218559386990248">"Gelen MMS mesajı"</string>
5056 <string name="enable_sending_mms_notification_title" msgid="7120641300854953375">"MMS mesajı gönderilemiyor"</string>
5057 <string name="enable_mms_notification_summary" msgid="6432752438276672500">"Mobil veri kapalıyken MMS mesajının <xliff:g id="OPERATOR_NAME">%1$s</xliff:g> üzerinden gönderilip alınmasına izin vermek için dokunun"</string>
5058 <string name="enable_mms_notification_channel_title" msgid="1798206332620642108">"MMS mesajı"</string>
5059 <string name="sim_combination_warning_notification_title" msgid="1365401631492986487">"SIM kombinasyonuyla ilgili sorun"</string>
5060 <string name="dual_cdma_sim_warning_notification_summary" msgid="2826474790710586487">"<xliff:g id="OPERATOR_NAMES">%1$s</xliff:g> kullanımı işlevleri etkileyebilir. Daha fazla bilgi için dokunun."</string>
5061 <string name="dual_cdma_sim_warning_notification_channel_title" msgid="1049161096896074364">"SIM kombinasyonu"</string>
5062 <string name="work_policy_privacy_settings" msgid="2702644843505242596">"İş politikası bilgileriniz"</string>
5063 <string name="work_policy_privacy_settings_summary" msgid="690118670737638405">"Ayarlar BT yöneticiniz tarafından yönetilir"</string>
5064 <string name="track_frame_time_keywords" msgid="7885340257945922239">"GPU"</string>
Bill Yieb0d61e2024-05-12 17:28:35 -07005065 <string name="enable_16k_pages" msgid="8001470927566110689">"16 KB sayfa boyutuyla başlat"</string>
5066 <string name="enable_16k_pages_summary" msgid="1964363364670306912">"Cihazı 16 KB sayfayı destekleyen çekirdekle başlat"</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -07005067 <string name="confirm_enable_16k_pages_title" msgid="611010487387251491">"4 KB modundan 16 KB moduna geçiş yapın"</string>
5068 <string name="confirm_enable_16k_pages_text" msgid="6129208614283750541">"16 KB çekirdek çalıştıran sayfadan bağımsız moddasınız ve 4 KB moduna geçiş yapıyorsunuz. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu işlem, cihazı yeniden başlatır. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bir takım uygulamalar çalışmayabilir. Cihazı üretim moduna döndürmek için 4 KB moduna geri dönmeniz ve bootloader\'ı kilitlemeniz gerekir. Bu durumda cihaz fabrika ayarlarına sıfırlanır. Cihaz başarılı bir şekilde Android\'de başlatıldıktan sonra Geliştirici seçeneklerinde OEM kilit açma özelliğini devre dışı bırakın."</string>
Bill Yieb0d61e2024-05-12 17:28:35 -07005069 <string name="confirm_enable_4k_pages_title" msgid="3210360137887034659">"16 KB modundan 4 KB moduna geçiş yapın"</string>
5070 <string name="confirm_enable_4k_pages_text" msgid="155070605667160083">"16 KB çekirdek çalıştıran sayfadan bağımsız moddasınız ve 4 KB moduna geçiş yapıyorsunuz. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu işlem, cihazı yeniden başlatır. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bazı uygulamalar çalışmayabilir. Cihazı üretim moduna döndürmek için bootloader\'ı kilitlemeniz gerekir. Bu durumda cihaz fabrika ayarlarına sıfırlanır. Cihaz başarılı bir şekilde Android\'de başlatıldıktan sonra Geliştirici seçeneklerinde OEM kilit açma özelliğini devre dışı bırakın."</string>
Bill Yi2fbad822024-01-24 21:44:11 -08005071 <string name="toast_16k_update_failed_text" msgid="8888858987184345567">"Çekirdek, 16 KB sayfalarla uyumlu çekirdeğe güncellenemedi."</string>
5072 <string name="progress_16k_ota_title" msgid="2117218313875523741">"Değişiklik uygulanıyor"</string>
Bill Yid7e7e6d2024-06-06 19:01:39 -07005073 <string name="confirm_format_ext4_title" msgid="6696191800594435577">"Ext4 olarak biçimlendirilsin mi? (16 KB modu için gereklidir)"</string>
Bill Yieb0d61e2024-05-12 17:28:35 -07005074 <string name="confirm_format_ext4_text" msgid="7940372488624630214">"16 KB geliştirici seçeneğini kullanmadan önce bu cihazın veri bölümünün ext4\'e dönüştürülmesi gerekir. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. 16 KB seçeneğini etkinleştirdikten sonra bir kez daha yeniden başlatma yapılması gerekir. Bu moddayken tek bir yeniden başlatma işlemiyle 4 KB ve 16 KB modları arasında geçiş yapabilirsiniz. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bazı uygulamalar çalışmayabilir. Cihazı üretim moduna döndürmek için 4 KB moduna geri dönmeniz ve bootloader\'ı kilitlemeniz gerekir. Bu durumda cihaz fabrika ayarlarına sıfırlanır. Cihaz başarılı bir şekilde Android\'de başlatıldıktan sonra Geliştirici seçeneklerinde OEM kilit açma özelliğini devre dışı bırakın. Onayınızın ardından cihaz temizlenecek ve dosya sistemi ext4 olarak değiştirilecektir. Bu işlem tamamlandıktan sonra lütfen geri gelerek 16 KB modunu tekrar etkinleştirin."</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -07005075 <string name="confirm_ext4_button_text" msgid="6045501984773738407">"Tüm verileri sil"</string>
Bill Yieb0d61e2024-05-12 17:28:35 -07005076 <string name="format_ext4_failure_toast" msgid="8059453995800471549">"Veriler temizlenemedi ve ext4 olarak yeniden biçimlendirilemedi."</string>
Bill Yi5bc09d32024-07-07 22:49:43 -07005077 <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_title" msgid="6062041826568112078">"Bootloader Kilidinin Açılması Gerekiyor"</string>
Bill Yi6a65f162024-06-03 17:32:25 -07005078 <string name="confirm_oem_unlock_for_16k_text" msgid="3583604865119937957">"16 KB geliştirici seçeneğini kullanmadan önce bu cihazın bootloader\'ının kilidinin açılması gerekir. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. 16 KB modu etkinleştirildiğinde tüm kullanıcı verileri ve ayarlar silinir. Bootloader\'ın kilidi açıldıktan sonra 16 KB seçeneğinin etkinleştirilmesi için iki kez yeniden başlatma yapılması gerekir. Bu moddayken tek bir yeniden başlatma işlemiyle 4 KB ve 16 KB modları arasında geçiş yapabilirsiniz. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bazı uygulamalar çalışmayabilir. Cihazı üretim moduna döndürmek için 4 KB moduna geri dönmeniz ve cihazda OEM/bootloader kilidini etkinleştirmeniz gerekir. Bu durumda cihaz fabrika ayarlarına sıfırlanır. Lütfen bootloader\'ın kilidini açıp tekrar deneyin. Bu işlemle ilgili talimatları görmek için &lt;a href=\"https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking\"&gt;https://source.android.com/docs/core/architecture/bootloader/locking_unlocking&lt;/a&gt; adresine gidin."</string>
Bill Yid7e7e6d2024-06-06 19:01:39 -07005079 <string name="page_agnostic_4k_pages_title" msgid="1184703958249093215">"4 KB sayfadan bağımsız modunu kullanıyorsunuz"</string>
Bill Yieb0d61e2024-05-12 17:28:35 -07005080 <string name="page_agnostic_4k_pages_text_short" msgid="2894243902906666242">"Sayfadan bağımsız moddaki 4 KB modundasınız. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bazı uygulamalar çalışmayabilir. Üretim moduna tekrar girmek için cihazın bootloader\'ını kilitlemeniz gerekir. Daha fazla bilgi için dokunun."</string>
5081 <string name="page_agnostic_4k_pages_text" msgid="8284806650260868833">"Sayfadan bağımsız moddaki 4 KB modundasınız. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bazı uygulamalar çalışmayabilir. Üretim moduna tekrar girmek için cihazın bootloader\'ını kilitlemeniz gerekir. Bu durumda cihaz tekrar fabrika ayarlarına sıfırlanır ve üretim ayarlarına geri döner. Cihaz başarılı bir şekilde Android\'de başlatıldıktan sonra Geliştirici seçeneklerinde OEM kilit açma özelliğini devre dışı bırakın. Cihaz Android\'de başlatılamıyorsa veya kararsızsa cihazı &lt;a href=\"https://developers.google.com/android/images\"&gt;https://developers.google.com/android/images&lt;/a&gt; adresindeki en güncel fabrika ayarı görüntüleriyle yeniden yükleyin veya &lt;a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\"&gt;https://flash.android.com/back-to-public&lt;/a&gt; adresine gidip \"Cihazı Temizle\", \"Bootloader\'ı Kilitle\" ve \"Tüm bölümleri zorla yükle\"yi seçin."</string>
Bill Yid7e7e6d2024-06-06 19:01:39 -07005082 <string name="page_agnostic_16k_pages_title" msgid="7762533464569818498">"16 KB sayfadan bağımsız modunu kullanıyorsunuz"</string>
Bill Yi5bc09d32024-07-07 22:49:43 -07005083 <string name="page_agnostic_16k_pages_text_short" msgid="3282018880292691631">"Sayfadan bağımsız moddaki 16 KB modundasınız. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bir takım uygulamalar çalışmayabilir. Üretim moduna tekrar girmek için 4 KB moduna geçtikten sonra cihazın bootloader\'ını kilitlemeniz gerekir. Daha fazla bilgi için dokunun."</string>
5084 <string name="page_agnostic_16k_pages_text" msgid="2999817238546170627">"Sayfadan bağımsız moddaki 16 KB modundasınız. Bu modda yazılım bütünlüğü garanti edilemez ve bootloader\'ın kilidi açıkken telefonda saklanan veriler risk altında olabilir. Bu modlarda bazı özellikler devre dışı bırakılacağı için bir takım uygulamalar çalışmayabilir. Üretim moduna tekrar girmek için 4 KB moduna geçtikten sonra cihazın bootloader\'ını kilitlemeniz gerekir. Bu durumda cihaz tekrar fabrika ayarlarına sıfırlanır ve üretim ayarlarına geri döner. Cihaz başarılı bir şekilde Android\'de başlatıldıktan sonra Geliştirici seçeneklerinde OEM kilit açma özelliğini devre dışı bırakın. Cihaz Android\'de başlatılamıyorsa veya kararsızsa cihazı &lt;a href=\"https://developers.google.com/android/images\"&gt;https://developers.google.com/android/images&lt;/a&gt; adresindeki en güncel fabrika ayarı görüntüleriyle yeniden yükleyin veya &lt;a href=\"https://flash.android.com/back-to-public\"&gt;https://flash.android.com/back-to-public&lt;/a&gt; adresine gidip \"Cihazı Temizle\", \"Bootloader\'ı Kilitle\" ve \"Tüm bölümleri zorla yükle\"yi seçin."</string>
Bill Yieb0d61e2024-05-12 17:28:35 -07005085 <string name="page_agnostic_notification_channel_name" msgid="1658444283036376361">"16 KB Sayfadan Bağımsız Mod"</string>
5086 <string name="page_agnostic_notification_action" msgid="2309805437430150456">"Devamı"</string>
Bill Yidab1ba52024-12-02 19:16:01 -08005087 <string name="enable_16k_app_compat_title" msgid="4173159228844992989">"Uygulamayı sayfa boyutu uyumluluk moduyla çalıştır"</string>
Bill Yi76a78ab2025-01-21 12:38:16 -08005088 <string name="enable_16k_app_compat_details" msgid="3389401258168314266">"Uygulama, 16 KB etkinleştirilmiş cihazda sayfa boyutu uyumluluk modunda çalıştırılacak."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005089 <string name="bug_report_handler_title" msgid="713439959113250125">"Hata raporu işleyici"</string>
5090 <string name="bug_report_handler_picker_footer_text" msgid="4935758328366585673">"Cihazınızda Hata Raporu kısayolunun hangi uygulama tarafından işleneceğini belirler."</string>
5091 <string name="personal_profile_app_subtext" msgid="5586060806997067676">"Kişisel"</string>
5092 <string name="work_profile_app_subtext" msgid="5043419461440127879">"İş"</string>
5093 <string name="system_default_app_subtext" msgid="5212055189703164839">"Sistem varsayılanı"</string>
Bill Yid15061a2023-01-23 06:57:20 -08005094 <string name="default_app_none" msgid="5420632042222036264">"Yok"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005095 <string name="select_invalid_bug_report_handler_toast_text" msgid="8857326334015386692">"Bu seçenek artık geçerli değil. Tekrar deneyin."</string>
Bill Yic22094f2023-05-02 13:31:22 -07005096 <string name="power_menu_setting_name" msgid="2394440932633137229">"Güç düğmesini basılı tut"</string>
Bill Yi5cb43822023-04-27 14:58:23 -07005097 <string name="power_menu_long_press_category_title" msgid="1051146091093775002">"Erişmek için güç düğmesini basılı tutun"</string>
Bill Yia98a6d52022-08-04 01:27:22 -07005098 <string name="power_menu_long_press_for_power_menu_title" msgid="477584639843663599">"Güç menüsü"</string>
5099 <string name="power_menu_long_press_for_assistant_title" msgid="6557738348262616455">"Dijital asistan"</string>
5100 <string name="power_menu_summary_long_press_for_assistant" msgid="32706459458422952">"Dijital asistana erişim"</string>
5101 <string name="power_menu_summary_long_press_for_power_menu" msgid="7617247135239683710">"Güç menüsüne erişim"</string>
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +00005102 <string name="lockscreen_privacy_not_secure" msgid="3251276389681975912">"Kullanmak için önce bir ekran kilidi ayarlayın"</string>
Bill Yia98a6d52022-08-04 01:27:22 -07005103 <string name="power_menu_power_volume_up_hint" msgid="5619917593676125759">"Güç menüsü:\nGüç ve sesi artırma düğmelerine aynı anda basın."</string>
5104 <string name="power_menu_power_prevent_ringing_hint" msgid="1169955014711158873">"Zilin çalmasını engelleme:\nKısayolu kullanmak için ses düğmelerinden birine basın."</string>
Bill Yi0e9fe6d2021-08-27 22:26:18 +00005105 <string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_title" msgid="1626808509158422185">"Basılı tutma süresi"</string>
5106 <string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_summary" msgid="7550610071666801935">"Güç düğmesini ne kadar basılı tutacağınızı belirleyerek hassasiyeti ayarlayın"</string>
5107 <string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_low_label" msgid="3430099983480845635">"Kısa"</string>
5108 <string name="power_menu_long_press_for_assist_sensitivity_high_label" msgid="2059686170350829156">"Uzun"</string>
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +00005109 <string name="lockscreen_privacy_wallet_setting_toggle" msgid="4188327143734192000">"Cüzdanı göster"</string>
Bill Yic1ac9102022-03-02 16:16:24 +00005110 <string name="lockscreen_privacy_wallet_summary" msgid="3984851951621168573">"Kilit ekranından cüzdana erişime izin verin"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00005111 <string name="lockscreen_privacy_qr_code_scanner_setting_toggle" msgid="1856477548806618829">"QR kodu tarayıcıyı göster"</string>
5112 <string name="lockscreen_privacy_qr_code_scanner_summary" msgid="4577409244972250235">"Kilit ekranından QR kodu tarayıcıya erişime izin verin"</string>
Bill Yic31bb772021-05-13 09:51:04 +00005113 <string name="lockscreen_privacy_controls_setting_toggle" msgid="7445725343949588613">"Cihaz denetimlerini göster"</string>
Bill Yi5cb43822023-04-27 14:58:23 -07005114 <string name="lockscreen_privacy_controls_summary" msgid="7522918441738915364">"Kilit ekranından yapabilirsiniz"</string>
5115 <string name="lockscreen_trivial_controls_setting_toggle" msgid="2174300719855112358">"Cihaz denetimlerini kullan"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00005116 <string name="lockscreen_trivial_disabled_controls_summary" msgid="7593626010580689155">"Kullanmak için önce \"Cihaz denetimlerini göster\" seçeneğini etkinleştirin"</string>
Bill Yic8093f12023-09-13 10:32:14 -07005117 <string name="lockscreen_double_line_clock_summary" msgid="4109235686687860393">"Saat boyutu, kilit ekranındaki içeriklere göre değişir"</string>
5118 <string name="lockscreen_double_line_clock_setting_toggle" msgid="802271087416091548">"Dinamik saat"</string>
Bill Yi6a116d62022-12-14 12:49:21 -08005119 <string name="lockscreen_quick_affordances_title" msgid="8615741551327565793">"Kısayollar"</string>
Bill Yi19805052022-11-30 01:24:32 -08005120 <plurals name="lockscreen_quick_affordances_summary" formatted="false" msgid="4225396036524703997">
5121 <item quantity="other"><xliff:g id="FIRST_1">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND">%2$s</xliff:g></item>
5122 <item quantity="one"><xliff:g id="FIRST_0">%1$s</xliff:g></item>
5123 </plurals>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005124 <string name="rtt_settings_title" msgid="7049259598645966354"></string>
5125 <string name="rtt_settings_no_visible" msgid="7440356831140948382"></string>
5126 <string name="rtt_settings_visible_during_call" msgid="7866181103286073700"></string>
5127 <string name="rtt_settings_always_visible" msgid="2364173070088756238"></string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005128 <string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"VoLTE kapatılsın mı?"</string>
5129 <string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"Bu işlem ayrıca 5G bağlantınızı kapatır.\nSesli arama sırasında interneti kullanamazsınız ve bazı uygulamalar çalışmayabilir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005130 <string name="cached_apps_freezer" msgid="1057519579761550350">"Önbelleğe alınan uygulamalarda yürütmeyi askıya al"</string>
Bill Yi9afb3112021-08-10 15:19:19 +00005131 <string name="blob_never_expires_text" msgid="7293376386620106623">"Sona erme tarihi yok."</string>
5132 <string name="accessor_never_expires_text" msgid="4647624492147788340">"Kiralamanın sona erme tarihi yok."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005133 <string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"Ayarların üzerinde ekran yer paylaşımına izin ver"</string>
5134 <string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"Diğer uygulamaların üzerinde görüntülenebilecek uygulamaların Ayarlar ekranlarıyla yer paylaşımlı olarak gösterilmesine izin verir"</string>
Bill Yie6c307d2022-04-13 16:07:42 +00005135 <string name="allow_mock_modem" msgid="3832264806530479214">"Sahte Modem\'e izin ver"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00005136 <string name="allow_mock_modem_summary" msgid="9097416612748005374">"Bu cihazın, enstrümantasyon testi için Sahte Modem hizmetini çalıştırmasına izin verin. Bu hizmeti, telefonunuzu normal kullanırken etkinleştirmeyin"</string>
Bill Yid7e7e6d2024-06-06 19:01:39 -07005137 <string name="disable_screen_share_protections_for_apps_and_notifications" msgid="4987116103699222633">"Ekran paylaşımı korumalarını devre dışı bırak"</string>
Bill Yi3bfaccf2024-03-28 17:00:30 -07005138 <string name="disable_screen_share_protections_for_apps_and_notifications_summary" msgid="5379583403909210858">"Gelecekteki ekran paylaşımı oturumlarında hassas uygulama içeriklerine yönelik sistem korumalarını kapatın"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005139 <string name="media_controls_title" msgid="403271085636252597">"Medya"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +00005140 <string name="media_controls_resume_title" msgid="855076860336652370">"Medya oynatıcıyı sabitle"</string>
5141 <string name="media_controls_resume_description" msgid="3163482266454802097">"Medya oynatıcı, oynatmayı hızlıca devam ettirmek için Hızlı Ayarlar\'da açık kalır"</string>
Bill Yi4e7b6572022-09-11 14:23:07 -07005142 <string name="media_controls_lockscreen_title" msgid="2188311721857512510">"Medyaları kilit ekranında göster"</string>
5143 <string name="media_controls_lockscreen_description" msgid="3320333660404439510">"Medya oynatıcı, oynatmayı hızlıca devam ettirmek için kilit ekranında açık kalır"</string>
Bill Yida78fd02023-12-26 16:25:02 -08005144 <string name="media_controls_recommendations_title" msgid="3012692549413927608">"Asistan\'ın medya önerilerini göster"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +00005145 <string name="media_controls_recommendations_description" msgid="7596498733126824030">"Etkinliğinize dayalı olarak"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005146 <string name="media_controls_hide_player" msgid="2751439192580884015">"Oynatıcıyı gizle"</string>
5147 <string name="media_controls_show_player" msgid="8504571042365814021">"Oynatıcıyı göster"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005148 <string name="keywords_media_controls" msgid="8345490568291778638">"medya"</string>
Bill Yiec4a9722024-02-21 15:56:24 -08005149 <string name="camera_extensions_fallback_title" msgid="3604579046777004989">"Kamera yazılım uzantılarına izin ver"</string>
Bill Yi50b76612024-05-07 18:01:12 -07005150 <string name="camera_extensions_fallback_description" msgid="4306833827773277263">"HDR ve Gece Görüşü gibi gelişmiş kamera özelliklerinin veya diğer kamera uzantılarının varsayılan yazılımını uygulama sürecini etkinleştirir."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005151 <string name="connected_device_see_all_summary" msgid="2056010318537268108">"Bluetooth açılacak"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005152 <string name="provider_internet_settings" msgid="3831259474776313323">"İnternet"</string>
5153 <string name="provider_network_settings_title" msgid="2624756136016346774">"SIM\'ler"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005154 <string name="calls_and_sms" msgid="1931855083959003306">"Aramalar ve SMS"</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00005155 <string name="calls_and_sms_category" msgid="3788238090898237767">"Kablosuz çağrı"</string>
Bill Yicfc56962021-02-07 21:47:05 +00005156 <string name="calls_sms_wfc_summary" msgid="3940529919408667336">"Kablosuz ağ üzerinden telefon edin ve gelen aramaları yanıtlayın"</string>
Bill Yie936ffc2021-04-14 14:52:51 +00005157 <string name="calls_preference_title" msgid="7536882032182563800">"Aramalar"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005158 <string name="sms_preference_title" msgid="8392745501754864395">"SMS"</string>
Bill Yibb96edf2020-12-17 12:12:20 -08005159 <string name="calls_sms_preferred" msgid="6016477652522583496">"tercih edilen"</string>
Bill Yi1d0fe402021-02-12 11:15:59 +00005160 <string name="calls_sms_calls_preferred" msgid="9004261125829377885">"aramalar için tercih ediliyor"</string>
5161 <string name="calls_sms_sms_preferred" msgid="3855778890660922711">"SMS için tercih ediliyor"</string>
Bill Yibb96edf2020-12-17 12:12:20 -08005162 <string name="calls_sms_unavailable" msgid="4055729705246556529">"kullanılamıyor"</string>
Bill Yi1d0fe402021-02-12 11:15:59 +00005163 <string name="calls_sms_temp_unavailable" msgid="8602291749338757424">"Geçici olarak kullanılamıyor"</string>
Bill Yibb96edf2020-12-17 12:12:20 -08005164 <string name="calls_sms_no_sim" msgid="2336377399761819718">"SIM kart yok"</string>
Bill Yi289272c2021-02-27 11:53:28 -08005165 <string name="network_and_internet_preferences_title" msgid="8635896466814033405">"Ağ tercihleri"</string>
Bill Yid8dd635e2020-11-29 05:00:30 -08005166 <string name="keywords_internet" msgid="7674082764898690310">"ağ bağlantısı, internet, kablosuz, veri, wifi, wi-fi, wi fi, hücresel, mobil, hücresel operatör, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
Bill Yi4fc87022021-01-24 13:39:50 +00005167 <string name="reset_your_internet_title" msgid="4856899004343241310">"İnternet bağlantınız sıfırlansın mı?"</string>
Bill Yi4fc87022021-01-24 13:39:50 +00005168 <string name="resetting_internet_text" msgid="6696779371800051806">"İnternet bağlantınız sıfırlanıyor…"</string>
5169 <string name="fix_connectivity" msgid="2781433603228089501">"Sabit bağlantı"</string>
Bill Yi9fe8ff52021-05-31 04:07:56 +00005170 <string name="networks_available" msgid="3299512933684383474">"Kullanılabilir ağlar var"</string>
Bill Yib2c46362021-01-29 03:57:07 -08005171 <string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6615374552827587197">"Ağ değiştirmek için ethernet bağlantısını kesin"</string>
Bill Yiee5b17c2021-04-23 11:39:04 +00005172 <string name="carrier_wifi_offload_title" msgid="7263365988016247722">"W+ bağlantıları"</string>
5173 <string name="carrier_wifi_offload_summary" msgid="2980563718888371142">"Hızı ve kapsama alanını iyileştirmek için Google Fi\'nin W+ ağlarını kullanmasına izin verin"</string>
5174 <string name="carrier_wifi_network_title" msgid="5461382943873831770">"W+ ağı"</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00005175 <string name="sim_category_title" msgid="2341314000964710495">"SIM"</string>
Bill Yi19805052022-11-30 01:24:32 -08005176 <string name="downloaded_sim_category_title" msgid="2876988650413179752">"eSIM"</string>
5177 <string name="downloaded_sims_category_title" msgid="487799905978489922">"eSIM\'ler"</string>
Bill Yi1d79d6a2024-02-07 16:52:15 -08005178 <string name="sim_category_active_sim" msgid="3077009911935592178">"Açık"</string>
5179 <string name="sim_category_inactive_sim" msgid="7351553344148400450">"Kapalı"</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00005180 <string name="sim_category_default_active_sim" msgid="1208194173387987231">" / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> için varsayılan"</string>
5181 <string name="default_active_sim_calls" msgid="2390973682556353558">"aramalar"</string>
5182 <string name="default_active_sim_sms" msgid="8041498593025994921">"SMS"</string>
5183 <string name="default_active_sim_mobile_data" msgid="6798083892814045301">"mobil veri"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -07005184 <string name="wifi_scan_notify_message" msgid="1331238142061476869">"Uygulamalar ve hizmetler, cihaz deneyimini iyileştirmek için Kablosuz özelliği kapalı bile olsa kablosuz ağları herhangi bir zamanda tarayabilir. Bu özellik, örneğin konuma dayalı özellikleri ve hizmetleri iyileştirmek için kullanılabilir. Bunu kablosuz ağ taraması ayarlarından değiştirebilirsiniz."</string>
5185 <string name="wifi_scan_change" msgid="8438320311511852918">"Değiştir"</string>
Bill Yib11aa0b2021-01-08 15:00:28 +00005186 <string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"Bağlı"</string>
Bill Yiace1b232022-11-06 13:59:29 -08005187 <string name="mobile_data_temp_connection_active" msgid="3430470299756236413">"Geçici olarak bağlandı"</string>
5188 <string name="mobile_data_temp_using" msgid="5211002380149434155">"Geçici olarak <xliff:g id="SUBNAME">%1$s</xliff:g> kullanılıyor"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00005189 <string name="mobile_data_no_connection" msgid="905897142426974030">"Bağlantı yok"</string>
Bill Yibdbe05e2021-07-03 00:37:21 +00005190 <string name="mobile_data_off_summary" msgid="1884248776904165539">"Mobil veri otomatik olarak bağlanmıyor"</string>
Bill Yi528c9aa2021-06-24 15:43:10 +00005191 <string name="mobile_data_disable_title" msgid="8438714772256088913">"Mobil veri kapatılsın mı?"</string>
5192 <string name="mobile_data_disable_message" msgid="7829414836454769970">"<xliff:g id="CARRIER">%s</xliff:g> üzerinden veri veya internet erişiminiz olmayacak. İnternet yalnızca kablosuz bağlantı üzerinden kullanılabilecek."</string>
5193 <string name="mobile_data_disable_message_default_carrier" msgid="4449469407705838612">"operatörünüz"</string>
Bill Yi17d61192022-01-25 06:21:42 +00005194 <string name="not_allowed_by_ent" msgid="1958611623122304411">"Kuruluşunuz tarafından izin verilmiyor"</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005195 <string name="aware_summary_when_bedtime_on" msgid="2063856008597376344">"Uyku vakti modu açık olduğundan kullanılamıyor"</string>
Bill Yi4ea71b92020-11-21 18:13:55 -08005196 <string name="reset_importance_completed" msgid="3595536767426097205">"Bildirimlerin önemini sıfırlama işlemi tamamlandı."</string>
Bill Yid8dd635e2020-11-29 05:00:30 -08005197 <string name="apps_dashboard_title" msgid="3269953499954393706">"Uygulamalar"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00005198 <string name="bluetooth_message_access_notification_content" msgid="5111712860712823893">"Bir cihaz, mesajlarınıza erişmek istiyor. Ayrıntılar için dokunun."</string>
Bill Yi10e7b482020-12-22 10:23:36 -08005199 <string name="bluetooth_message_access_dialog_title" msgid="9009836130395061579">"Mesajlara erişime izin verilsin mi?"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00005200 <string name="bluetooth_message_access_dialog_content" msgid="7186694737578788487">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> adlı Bluetooth cihazı, mesajlarınıza erişmek istiyor.\n\n<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g> adlı cihaza daha önce hiç bağlanmadınız."</string>
5201 <string name="bluetooth_phonebook_access_notification_content" msgid="9175220052703433637">"Bir cihaz, kişilerinize ve arama kaydınıza erişmek istiyor. Ayrıntılar için dokunun."</string>
Bill Yi10e7b482020-12-22 10:23:36 -08005202 <string name="bluetooth_phonebook_access_dialog_title" msgid="7624607995928968721">"Kişilerinize ve arama kaydınıza erişime izin verilsin mi?"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00005203 <string name="bluetooth_phonebook_access_dialog_content" msgid="959658135522249170">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> adlı Bluetooth cihazı, kişilerinize ve arama kaydınıza erişmek istiyor. Buna, gelen ve giden aramalarınıza ait verileri dahildir.\n\n<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g> adlı cihaza daha önce hiç bağlanmadınız."</string>
Bill Yib11aa0b2021-01-08 15:00:28 +00005204 <string name="category_name_brightness" msgid="8520372392029305084">"Parlaklık"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00005205 <string name="category_name_lock_display" msgid="8310402558217129670">"Kilit ekranı"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00005206 <string name="category_name_appearance" msgid="8287486771764166805">"Görünüm"</string>
Bill Yib11aa0b2021-01-08 15:00:28 +00005207 <string name="category_name_color" msgid="937514550918977151">"Renk"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00005208 <string name="category_name_display_controls" msgid="7046581691184725216">"Diğer ekran kontrolleri"</string>
Bill Yid536b712021-01-13 01:02:17 -08005209 <string name="category_name_general" msgid="7737273712848115886">"Genel"</string>
Bill Yi4f1e0062021-06-03 14:48:08 +00005210 <string name="dark_theme_main_switch_title" msgid="4045147031947562280">"Koyu temayı kullan"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00005211 <string name="bluetooth_main_switch_title" msgid="8409835540311309632">"Bluetooth\'u kullan"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00005212 <string name="prevent_ringing_main_switch_title" msgid="4726252811262086643">"Zilin çalmasını engelleme özelliğini kullan"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00005213 <string name="use_wifi_hotsopt_main_switch_title" msgid="3909731167290690539">"Kablosuz hotspot\'u kullan"</string>
5214 <string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"Uygulama sabitlemeyi kullan"</string>
5215 <string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"Geliştirici seçeneklerini kullan"</string>
Bill Yibdbe05e2021-07-03 00:37:21 +00005216 <string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="4697133737128324036">"Yazdırma hizmetini kullan"</string>
Bill Yicfff5ea2024-07-15 19:19:51 -07005217 <string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="9158796544835843201">"Kullanıcı değişikliğine izin ver"</string>
Bill Yi22fa29b2022-10-20 12:44:50 -07005218 <string name="multiple_users_main_switch_keywords" msgid="4845954458094134356">"izin ver, çoklu, kullanıcı, izin birden fazla"</string>
Bill Yi50b76612024-05-07 18:01:12 -07005219 <string name="multiple_users_title_keywords" msgid="2395593167746225172">"birden fazla, kullanıcılar, profiller, kişiler, hesaplar, geçiş, birçok"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00005220 <string name="wireless_debugging_main_switch_title" msgid="8463499572781441719">"Kablosuz hata ayıklamayı kullan"</string>
5221 <string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"Grafik sürücüsü tercihlerini kullan"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00005222 <string name="night_light_main_switch_title" msgid="3428298022467805219">"Gece Işığı\'nı kullan"</string>
5223 <string name="nfc_main_switch_title" msgid="6295839988954817432">"NFC\'yi kullan"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00005224 <string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"Otomatik parlaklık özelliğini kullan"</string>
5225 <string name="wifi_calling_main_switch_title" msgid="4070224008346815634">"Kablosuz çağrı özelliğini kullan"</string>
Bill Yi4fc87022021-01-24 13:39:50 +00005226 <string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"Tüm uygulamaları göster"</string>
Bill Yicfc56962021-02-07 21:47:05 +00005227 <string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"Akıllı Yönlendirme"</string>
5228 <string name="smart_forwarding_summary_enabled" msgid="3341062878373185604">"Akıllı Yönlendirme Etkin"</string>
5229 <string name="smart_forwarding_summary_disabled" msgid="5033880700091914809">"Akıllı Yönlendirme Devre Dışı"</string>
5230 <string name="smart_forwarding_ongoing_title" msgid="962226849074401228">"Çağrı Ayarları"</string>
5231 <string name="smart_forwarding_ongoing_text" msgid="2189209372407117114">"Ayarlar güncelleniyor…"</string>
5232 <string name="smart_forwarding_failed_title" msgid="1859891191023516080">"Arama Ayarları hatası"</string>
Bill Yi19805052022-11-30 01:24:32 -08005233 <string name="smart_forwarding_failed_text" msgid="8682640643264071789">"Ağ veya SIM hatası."</string>
Bill Yicfc56962021-02-07 21:47:05 +00005234 <string name="smart_forwarding_failed_not_activated_text" msgid="997396203001257904">"SIM etkinleştirilmedi."</string>
5235 <string name="smart_forwarding_input_mdn_title" msgid="5105463748849841763">"Telefon numaraları girin"</string>
5236 <string name="smart_forwarding_input_mdn_dialog_title" msgid="7542216086697868415">"Telefon numarası girin"</string>
5237 <string name="smart_forwarding_missing_mdn_text" msgid="2907314684242542226">"Telefon numarası eksik."</string>
5238 <string name="smart_forwarding_missing_alert_dialog_text" msgid="7870419247987316112">"Tamam"</string>
Bill Yi289272c2021-02-27 11:53:28 -08005239 <string name="enable_2g_title" msgid="8184757884636162942">"2G\'ye izin ver"</string>
Bill Yia23cb252022-01-07 10:21:29 +00005240 <string name="enable_2g_summary" msgid="2794534052372565914">"2G daha az güvenli olsa da bazı konumlarda bağlantınızı iyileştirebilir. Acil durum aramaları için 2G\'ye her zaman izin verilir."</string>
5241 <string name="enable_2g_summary_disabled_carrier" msgid="8141118453219482762">"<xliff:g id="CARRIER_NAME_2G">%1$s</xliff:g> için 2G\'nin kullanılabilir olması gerekir"</string>
Bill Yiaed60ba2024-05-03 07:04:33 -07005242 <string name="require_cellular_encryption_title" msgid="6087085031703089235">"Yalnızca şifrelenmiş ağlara izin ver"</string>
5243 <string name="require_cellular_encryption_summary" msgid="6090569065420631457">"Bu daha güvenli olsa da bazı konumlarda mobil ağ bağlantınızı sınırlayabilir. Acil durum aramasına her zaman izin verilir."</string>
Bill Yid037a802022-09-19 13:28:05 -07005244 <string name="app_info_all_services_label" msgid="1487070364839071105">"Tüm hizmetler"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00005245 <string name="show_clip_access_notification" msgid="7782300987639778542">"Panoya erişimi göster"</string>
Bill Yi0e9fe6d2021-08-27 22:26:18 +00005246 <string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"Uygulamalar kopyaladığınız metne, resimlere veya diğer içeriklere eriştiğinde mesaj gösterilsin"</string>
Bill Yi6474b7c2021-04-03 01:48:58 +00005247 <string name="all_apps" msgid="3054120149509114789">"Tüm uygulamalar"</string>
Bill Yi4f23d172021-04-18 03:59:07 +00005248 <string name="request_manage_bluetooth_permission_dont_allow" msgid="8798061333407581300">"İzin verme"</string>
Bill Yi710f2072021-04-29 21:06:51 +00005249 <string name="uwb_settings_title" msgid="8578498712312002231">"Ultra Geniş Bant (UWB)"</string>
Bill Yiaf6cb952021-04-27 11:44:41 +00005250 <string name="uwb_settings_summary" msgid="3074271396764672268">"Ultra Geniş Bant özelliğine sahip yakındaki cihazların göreli konumunu belirlemeye yardımcı olur"</string>
Bill Yi710f2072021-04-29 21:06:51 +00005251 <string name="uwb_settings_summary_airplane_mode" msgid="1328864888135086484">"Ultra Geniş Bant\'ı kullanmak için uçak modunu kapatın"</string>
Bill Yi3d7857f2023-04-18 02:25:55 -07005252 <string name="uwb_settings_summary_no_uwb_regulatory" msgid="3465456428217979428">"Ultra Geniş Bant geçerli konumda kullanılamaz"</string>
Bill Yi81faef02024-03-08 02:03:31 -08005253 <string name="thread_network_settings_title" msgid="4212301030523859220">"Thread"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07005254 <string name="thread_network_settings_main_switch_title" msgid="3859168481929323474">"Thread\'i kullanın"</string>
Bill Yidab1ba52024-12-02 19:16:01 -08005255 <string name="thread_network_settings_footer_title" msgid="7385600318850220927">"Thread, akıllı ev cihazlarınızı birbirine bağlamanıza yardımcı olarak verimliliği ve performansı artırır.\n\nEtkinleştirildiğinde bu cihaz bir Thread ağına katılmaya uygun olur ve Matter destekli cihazlar bu telefon aracılığıyla kontrol edilebilir."</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07005256 <string name="thread_network_settings_learn_more" msgid="8278498005848565050">"Thread hakkında daha fazla bilgi"</string>
Bill Yie2ea5ed2021-05-25 06:46:55 +00005257 <string name="camera_toggle_title" msgid="8952668677727244992">"Kamera erişimi"</string>
5258 <string name="mic_toggle_title" msgid="265145278323852547">"Mikrofon erişimi"</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00005259 <string name="perm_toggle_description" msgid="5754629581767319022">"Uygulamalar ve hizmetler için"</string>
Bill Yi9e396fa2022-04-20 03:51:09 +00005260 <string name="mic_toggle_description" msgid="484139688645092237">"Uygulamalar ve hizmetler için. Bu ayar kapalıyken bir acil durum numarasını aradığınızda mikrofon verileri paylaşılmaya devam edilebilir."</string>
Bill Yi27a679f2021-08-21 10:42:03 +00005261 <string name="previous_page_content_description" msgid="6438292457923282991">"Önceki"</string>
5262 <string name="next_page_content_description" msgid="1641835099813416294">"Sonraki"</string>
5263 <string name="colors_viewpager_content_description" msgid="2591751086138259565">"Renk önizleme"</string>
Bill Yi19805052022-11-30 01:24:32 -08005264 <string name="bluetooth_sim_card_access_notification_title" msgid="7351015416346359536">"SIM\'e erişim isteği"</string>
5265 <string name="bluetooth_sim_card_access_notification_content" msgid="8685623260103018309">"Bir cihaz SIM\'inize erişmek istiyor. Ayrıntılar için dokunun."</string>
5266 <string name="bluetooth_sim_card_access_dialog_title" msgid="5616323725563125179">"SIM\'e erişime izin verilsin mi?"</string>
5267 <string name="bluetooth_sim_card_access_dialog_content" msgid="6281997628405909566">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> adlı Bluetooth cihazı, kişileriniz de dahil olmak üzere SIM\'deki verilere erişmek istiyor.\n\nBağlantı süresince <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%3$s</xliff:g> numarasına gelen tüm aramaları <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g> adlı cihaz alacak."</string>
Bill Yi82a8bd52021-06-15 13:46:47 +00005268 <string name="bluetooth_connect_access_notification_title" msgid="2573547043170883947">"Kullanılabilir Bluetooth cihaz"</string>
5269 <string name="bluetooth_connect_access_notification_content" msgid="1328465545685433304">"Bir cihaz bağlanmak istiyor. Ayrıntılar için dokunun."</string>
5270 <string name="bluetooth_connect_access_dialog_title" msgid="1948056782712451381">"Bluetooth cihazına bağlanılsın mı?"</string>
5271 <string name="bluetooth_connect_access_dialog_content" msgid="4336436466468405850">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>, bu telefona bağlanmak istiyor.\n\n<xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g> adlı cihaza daha önce bağlanmadınız."</string>
5272 <string name="bluetooth_connect_access_dialog_negative" msgid="4944672755226375059">"Bağlanma"</string>
5273 <string name="bluetooth_connect_access_dialog_positive" msgid="3630561675207269710">"Bağlan"</string>
Bill Yicae842b2022-02-23 08:17:02 +00005274 <string name="dream_preview_button_title" msgid="6637456541851795952">"Önizleme"</string>
5275 <string name="dream_picker_category" msgid="7726447836872744867">"Ekran koruyucu seçin"</string>
5276 <string name="dream_complications_toggle_title" msgid="4273232303027449163">"Ek bilgi göster"</string>
Bill Yid037a802022-09-19 13:28:05 -07005277 <string name="dream_complications_toggle_summary" msgid="8088911054987524904">"Ekran koruyucuda saat, hava durumu veya diğer bilgileri göster"</string>
Bill Yiaed9b982023-03-28 20:58:25 -07005278 <string name="dream_home_controls_toggle_title" msgid="706799741564479248">"Ev kontrollerini göster"</string>
5279 <string name="dream_home_controls_toggle_summary" msgid="4102519907917430579">"Ekran koruyucudan ev kontrolleri düğmesini göster"</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00005280 <string name="dream_more_settings_category" msgid="3119192146760773748">"Diğer ayarlar"</string>
Bill Yi6f8d1ab2023-02-05 19:28:37 -08005281 <string name="dream_setup_title" msgid="2458303874255396142">"Ekran koruyucunuzu seçin"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00005282 <string name="dream_setup_description" msgid="7508547154038580296">"Tabletiniz yuvaya yerleştirildiğinde ekranınızda nelerin görünmesini istediğinizi seçin. Ekran koruyucu kullanıldığında cihazınız daha fazla enerji tüketebilir."</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00005283 <string name="customize_button_title" msgid="1110284655990203359">"Özelleştir"</string>
Bill Yi06552ec2023-02-14 17:58:26 -08005284 <string name="customize_button_description" msgid="7440248477266126231">"Özelleştir <xliff:g id="SCREENSAVER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi0db37a42024-07-29 15:18:54 -07005285 <string name="reboot_dialog_enable_freeform_support" msgid="3697462756493543645">"Serbest biçimli desteğin etkinleştirilmesi için yeniden başlatma gerekir."</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07005286 <string name="reboot_dialog_override_desktop_mode" msgid="7480950772574354130">"Serbest biçimli pencerelerin kullanım durumunun güncellenmesi için yeniden başlatma gerekir."</string>
5287 <string name="reboot_dialog_enable_desktop_mode_on_secondary_display" msgid="1153621881052401924">"Serbest biçimli pencerelerin ikincil ekranlarda etkinleştirilmesi için yeniden başlatma gerekir."</string>
Bill Yicdf52432022-02-18 03:09:25 +00005288 <string name="reboot_dialog_reboot_now" msgid="235616015988522355">"Şimdi yeniden başlat"</string>
5289 <string name="reboot_dialog_reboot_later" msgid="4261717094186904568">"Sonra yeniden başlat"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00005290 <string name="bluetooth_details_spatial_audio_title" msgid="1368071116994002707">"Üç Boyutlu Ses"</string>
5291 <string name="bluetooth_details_spatial_audio_summary" msgid="5026859623681482668">"Uyumlu medyadaki sesler daha yoğun gelir"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07005292 <string name="bluetooth_details_head_tracking_title" msgid="5416972521040337799">"Baş takibi"</string>
Bill Yic6218e82022-04-07 00:04:23 +00005293 <string name="bluetooth_details_head_tracking_summary" msgid="3942238746595985395">"Ses, kulağa daha doğal gelmesi için kafanızı hareket ettirdikçe değişir"</string>
Bill Yia49cf8b2023-09-22 02:44:13 -07005294 <string name="bluetooth_details_permissions_sync_title" msgid="7277580382321003521">"Telefondaki izinleri senkronize et"</string>
5295 <string name="bluetooth_details_permissions_sync_summary" msgid="8125037984381432059">"Bu telefonda etkinleştirdiğiniz uygulama izinleri kol saatinizde de etkinleştirilir"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07005296 <string name="bluetooth_details_audio_device_types_title" msgid="1889644189800180316">"Ses cihazı türü"</string>
5297 <string name="bluetooth_details_audio_device_type_unknown" msgid="5299284975435974206">"Ayarlanmadı"</string>
Bill Yi84fbcc52023-08-23 13:51:36 -07005298 <string name="bluetooth_details_audio_device_type_speaker" msgid="3706227767994792124">"Hoparlör"</string>
5299 <string name="bluetooth_details_audio_device_type_headphones" msgid="7644588291215033798">"Kulaklık"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07005300 <string name="bluetooth_details_audio_device_type_hearing_aid" msgid="6311786545025321187">"İşitme cihazı"</string>
5301 <string name="bluetooth_details_audio_device_type_carkit" msgid="1866236563013629394">"Araba"</string>
Bill Yi84fbcc52023-08-23 13:51:36 -07005302 <string name="bluetooth_details_audio_device_type_other" msgid="7019481234617207563">"Diğer"</string>
Bill Yie6c307d2022-04-13 16:07:42 +00005303 <string name="ingress_rate_limit_title" msgid="2106694002836274350">"Ağ indirme hızı sınırı"</string>
5304 <string name="ingress_rate_limit_summary" msgid="1097811019742438371">"İnternet bağlantısı sağlayan tüm ağlarda geçerli ağ bant genişliği indirme hızı sınırını yapılandırın."</string>
5305 <string name="ingress_rate_limit_dialog_title" msgid="5359461052422633789">"Ağ indirme hızı sınırını yapılandır"</string>
Bill Yiabb0f072022-03-23 18:13:16 +00005306 <string name="ingress_rate_limit_no_limit_entry" msgid="8741098826008012163">"Sınır yok"</string>
Bill Yic22094f2023-05-02 13:31:22 -07005307 <string name="disable_phantom_process_monitor_title" msgid="8348108346706188771">"Alt işlem kısıtlamalarını devre dışı bırak"</string>
Bill Yi79447652022-12-12 16:55:46 -08005308 <string name="disable_phantom_process_monitor_summary" msgid="3044464635550256985">"Uygulamadaki alt işlemlerin sistem kaynağı kullanımıyla ilgili kısıtlamaları devre dışı bırakın"</string>
Bill Yic22094f2023-05-02 13:31:22 -07005309 <string name="enable_notes_role_title" msgid="7662702013496114763">"Notlar rolünü zorla etkinleştir"</string>
Bill Yi8fdcdc82023-07-06 22:13:52 -07005310 <string name="enable_notes_role_summary" msgid="5495721409392395089">"Notlar rolü aracılığıyla not alma sistemi entegrasyonlarını etkinleştirin. Notlar rolü daha önce etkinleştirilmişse hiçbir değişiklik olmaz. Yeniden başlatmayı gerektirir."</string>
Bill Yi44d6e9f2022-04-18 10:46:14 +00005311 <string name="bluetooth_broadcast_dialog_title" msgid="9172775308463135884">"Yayın"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -07005312 <string name="bluetooth_broadcast_dialog_broadcast_app" msgid="1016617579194329005">"<xliff:g id="CURRENTAPP">%1$s</xliff:g> uygulamasında anons yapın"</string>
Bill Yi44d6e9f2022-04-18 10:46:14 +00005313 <string name="bluetooth_broadcast_dialog_find_message" msgid="6621660851669953883">"Yakınınızda oynatılan yayınları dinleyin"</string>
5314 <string name="bluetooth_broadcast_dialog_broadcast_message" msgid="6198264676009094495">"Yakınınızdaki cihazlarda medya yayınlayın veya başka bir kişinin yayınını dinleyin"</string>
5315 <string name="bluetooth_find_broadcast_title" msgid="5385985218699831970">"Yayınlar"</string>
5316 <string name="bluetooth_find_broadcast_summary" msgid="3907899428626210673">"Dinleniyor"</string>
5317 <string name="bluetooth_find_broadcast" msgid="1768337775649457586">"Yayın bul"</string>
5318 <string name="bluetooth_find_broadcast_button_leave" msgid="7881206581147104908">"Yayından ayrıl"</string>
5319 <string name="bluetooth_find_broadcast_button_scan" msgid="3995664694641895189">"QR kodunu tara"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -07005320 <string name="find_broadcast_password_dialog_title" msgid="3176988702535737484">"Şifreyi girin"</string>
5321 <string name="find_broadcast_password_dialog_connection_error" msgid="47873617983439400">"Bağlanamıyor. Tekrar deneyin."</string>
5322 <string name="find_broadcast_password_dialog_password_error" msgid="243855327674765">"Yanlış şifre"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07005323 <string name="find_broadcast_join_broadcast_error" msgid="5486980388774711346">"Yayına katılamıyor"</string>
Bill Yidc2dfec2022-05-20 07:05:50 -07005324 <string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="7614569515419813053">"Dinlemeye başlamak için aşağıdaki QR kodunu ortalayın"</string>
5325 <string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="7821837654128137901">"QR kodu geçerli bir biçim değil"</string>
Bill Yi1178d8d2024-04-24 09:20:04 -07005326 <string name="convert_to_esim_title" msgid="71037864129009206">"eSIM\'e dönüştür"</string>
Bill Yi53b689b2022-12-21 07:46:54 -08005327 <string name="transfer_esim_to_another_device_title" msgid="5286117866086383192">"eSIM\'i başka bir cihaza aktarın"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08005328 <string name="background_install_preference_summary" msgid="3065219346519340364">"{count,plural, =1{# uygulama}other{# uygulama}}"</string>
5329 <string name="background_install_title" msgid="607913515188276168">"Arka planda yüklenen uygulamalar"</string>
5330 <string name="background_install_summary" msgid="3890296129543309666">"Cihaz üreticiniz, cihazınıza arka planda uygulama yükleyebilir ya da operatörünüzün ve diğer iş ortaklarının yüklemesine izin verebilir.\n\nBurada listelenen uygulamalar, cihazınızın normal şekilde çalışması için gerekli değildir. İstemediğiniz uygulamaları kaldırabilirsiniz."</string>
5331 <string name="background_install_feature_list_no_entry" msgid="2071343281272266154">"Arka planda yüklenen uygulama yok"</string>
Bill Yi6fbfd842024-06-11 16:38:03 -07005332 <string name="background_install_uninstall_button_description" msgid="1189649052911501249">"Uygulamayı kaldır"</string>
Bill Yi27475aa2023-01-04 09:32:28 -08005333 <string name="background_install_before" msgid="8608614957688912715">"{count,plural, =1{Son # ay içinde yüklenen uygulamalar}other{Son # ay içinde yüklenen uygulamalar}}"</string>
5334 <string name="background_install_after" msgid="7983488897570908149">"{count,plural, =1{# aydan daha uzun süre önce yüklenen uygulamalar}other{# aydan daha uzun süre önce yüklenen uygulamalar}}"</string>
Bill Yifa3cf492023-08-03 17:53:18 -07005335 <string name="aspect_ratio_title" msgid="2451826875939676101">"En boy oranı"</string>
Bill Yia49cf8b2023-09-22 02:44:13 -07005336 <string name="aspect_ratio_summary" msgid="4056406351663726494">"Bu uygulama <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> cihazınıza uyacak şekilde tasarlanmamışsa uygulamayı görüntülemek için yeni bir en boy oranı deneyin"</string>
5337 <string name="aspect_ratio_main_summary" msgid="4141964559612756940">"Bu uygulama <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> cihazınıza uyacak şekilde tasarlanmamışsa uygulamayı görüntülemek için yeni bir en boy oranı deneyin. Bazı uygulamalar belirli en boy oranları için optimize edilmemiş olabilir."</string>
Bill Yia2cb2422023-10-04 12:09:38 -07005338 <string name="aspect_ratio_summary_text" msgid="4737461467467220325">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> cihazınıza uyacak şekilde tasarlanmamış olan uygulamaları görüntülemek için yeni bir en boy oranı deneyin"</string>
5339 <string name="aspect_ratio_main_summary_text" msgid="5544816872094235840">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> cihazınıza uyacak şekilde tasarlanmamış olan uygulamaları görüntülemek için yeni bir en boy oranı deneyin. Bazı uygulamalar belirli en boy oranları için optimize edilmemiş olabilir."</string>
Bill Yifa3cf492023-08-03 17:53:18 -07005340 <string name="user_aspect_ratio_suggested_apps_label" msgid="8085934042329632039">"Önerilen uygulamalar"</string>
Bill Yia49cf8b2023-09-22 02:44:13 -07005341 <string name="user_aspect_ratio_changed_apps_label" msgid="2096614916172567672">"Değiştirilmiş uygulamalar"</string>
Bill Yifa3cf492023-08-03 17:53:18 -07005342 <string name="user_aspect_ratio_app_default" msgid="270065763307617837">"Uygulama varsayılanı"</string>
5343 <string name="user_aspect_ratio_fullscreen" msgid="1843427242540081996">"Tam ekran"</string>
5344 <string name="user_aspect_ratio_half_screen" msgid="1015852057094310209">"Yarım ekran"</string>
5345 <string name="user_aspect_ratio_device_size" msgid="2339820985120881199">"Cihaz en boy oranı"</string>
5346 <string name="user_aspect_ratio_16_9" msgid="2286644872775170164">"16:9"</string>
5347 <string name="user_aspect_ratio_3_2" msgid="199262962518318932">"3:2"</string>
5348 <string name="user_aspect_ratio_4_3" msgid="5196232982878982220">"4:3"</string>
Bill Yia49cf8b2023-09-22 02:44:13 -07005349 <string name="user_aspect_ratio_option_a11y" msgid="1235801996029095219">"<xliff:g id="DENOMINATOR">%2$s</xliff:g> - <xliff:g id="NUMERATOR">%1$s</xliff:g>"</string>
5350 <string name="app_aspect_ratio_footer" msgid="4029509301182067475">"En boy oranını değiştirdiğinizde uygulama yeniden başlatılır. Kaydedilmemiş değişiklikleri kaybedebilirsiniz. Bazı uygulamalar belirli en boy oranları için optimize edilmemiş olabilir."</string>
5351 <string name="aspect_ratio_experimental_title" msgid="9088785421062044831">"En boy oranı (deneysel)"</string>
5352 <string name="aspect_ratio_experiment_title" msgid="128614319422121040">"En boy oranı (deneme)"</string>
5353 <string name="aspect_ratio_labs_title" msgid="6733893837442759383">"En boy oranı (labs)"</string>
5354 <string name="aspect_ratio_experimental_label" msgid="6319009297672567578">"Deneysel"</string>
5355 <string name="aspect_ratio_experiment_label" msgid="7861871612376167784">"Deneme"</string>
5356 <string name="aspect_ratio_labs_label" msgid="7008498116297651342">"Labs"</string>
Bill Yid15061a2023-01-23 06:57:20 -08005357 <string name="accessibility_fingerprint_label" msgid="5017431423168191733">"Parmak izi sensörü"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07005358 <string name="flash_notifications_title" msgid="4490438861180492311">"Işıklı Bildirim"</string>
Bill Yic1eaaab2023-05-22 18:36:42 -07005359 <string name="flash_notifications_about_title" msgid="9004351252928121214">"Işıklı bildirimler hakkında"</string>
Bill Yid2229472023-02-20 23:33:59 -08005360 <string name="flash_notifications_summary_off" msgid="6056282996770691461">"Kapalı"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07005361 <string name="flash_notifications_summary_on_camera" msgid="3286405833586333730">"Açık/Kamera flaşı"</string>
5362 <string name="flash_notifications_summary_on_screen" msgid="9040640799633336219">"Açık/Ekran flaşı"</string>
5363 <string name="flash_notifications_summary_on_camera_and_screen" msgid="2326268141063768701">"Açık/Kamera ve ekran flaşı"</string>
5364 <string name="flash_notifications_intro" msgid="8409873413480928249">"Bildirim aldığınızda ya da alarm çaldığında kamera ışığı yanar veya ekran aydınlanır"</string>
Bill Yi0aea9c02023-04-11 10:46:28 -07005365 <string name="flash_notifications_intro_without_camera_flash" msgid="6297337174487793891">"Bildirim aldığınızda ya da alarm çaldığında ekran yanıp söner"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07005366 <string name="flash_notifications_note" msgid="2426125248448055075">"Işığa karşı hassasiyetiniz varsa Işıklı Bildirim\'i dikkatli kullanın"</string>
Bill Yi0aea9c02023-04-11 10:46:28 -07005367 <string name="flash_notifications_keywords" msgid="2458759275318514836">"flaş, ışık, duyma zorluğu çeken, işitme kaybı"</string>
Bill Yid2229472023-02-20 23:33:59 -08005368 <string name="flash_notifications_preview" msgid="5320176885050440874">"Önizleme"</string>
Bill Yi5426f462023-03-22 08:44:18 -07005369 <string name="camera_flash_notification_title" msgid="2475084876382922732">"Kamera flaşı"</string>
Bill Yi5457c4b2023-04-21 20:01:11 -07005370 <string name="screen_flash_notification_title" msgid="3773100725793316708">"Yanıp sönen ekran ışığı"</string>
Bill Yic8093f12023-09-13 10:32:14 -07005371 <string name="screen_flash_notification_color_title" msgid="7213407653340970790">"Yanıp sönen ekran ışığı rengi"</string>
Bill Yid2229472023-02-20 23:33:59 -08005372 <string name="screen_flash_color_blue" msgid="3585766657607931371">"Mavi"</string>
5373 <string name="screen_flash_color_azure" msgid="8691198532944992243">"Gök mavisi"</string>
5374 <string name="screen_flash_color_cyan" msgid="6878780006173747267">"Camgöbeği"</string>
5375 <string name="screen_flash_color_spring_green" msgid="4466548514738457815">"İlkbahar yeşili"</string>
5376 <string name="screen_flash_color_green" msgid="8418019648507964564">"Yeşil"</string>
5377 <string name="screen_flash_color_chartreuse_green" msgid="7456381649919010366">"Şartröz yeşili"</string>
5378 <string name="screen_flash_color_yellow" msgid="7413465411615454556">"Sarı"</string>
5379 <string name="screen_flash_color_orange" msgid="979177126315557656">"Turuncu"</string>
5380 <string name="screen_flash_color_red" msgid="8954162219886445491">"Kırmızı"</string>
5381 <string name="screen_flash_color_rose" msgid="1216848195972231251">"Gül pembesi"</string>
5382 <string name="screen_flash_color_magenta" msgid="7726221666557102155">"Macenta"</string>
5383 <string name="screen_flash_color_violet" msgid="1279950780509029495">"Mor"</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07005384 <string name="color_selector_dialog_save" msgid="199628785429085344">"Kaydet"</string>
Bill Yid2229472023-02-20 23:33:59 -08005385 <string name="color_selector_dialog_cancel" msgid="8667350644753900701">"İptal"</string>
Bill Yi5f2b0032024-03-05 13:44:46 -08005386 <string name="contrast_default" msgid="8918545965525226966">"Varsayılan"</string>
Bill Yi0aea9c02023-04-11 10:46:28 -07005387 <string name="contrast_medium" msgid="384414510709285811">"Orta"</string>
5388 <string name="contrast_high" msgid="3988567609694797696">"Yüksek"</string>
Bill Yid2229472023-02-20 23:33:59 -08005389 <string name="dock_multi_instances_not_supported_text" msgid="3513493664467667084">"Bu uygulama yalnızca 1 pencerede açılabilir"</string>
Bill Yi84fbcc52023-08-23 13:51:36 -07005390 <string name="generic_accessibility_service_on" msgid="4466229372357726824">"Açık"</string>
5391 <string name="generic_accessibility_service_off" msgid="4759859497651675724">"Kapalı"</string>
5392 <string name="generic_accessibility_feature_shortcut_off" msgid="4022872394514077907">"Kapalı"</string>
Bill Yi36c8f432023-06-04 11:23:07 -07005393 <string name="accessibility_shortcut_state_off" msgid="8158137799007601475">"Kapalı"</string>
5394 <string name="daltonizer_state_on" msgid="131013270022603983">"Açık"</string>
5395 <string name="daltonizer_state_off" msgid="1162285688069856179">"Kapalı"</string>
5396 <string name="color_inversion_state_on" msgid="1160969033636440368">"Açık"</string>
5397 <string name="color_inversion_state_off" msgid="6925638668080451724">"Kapalı"</string>
5398 <string name="color_inversion_feature_summary" msgid="1199876648549627647">"Açık renkli ekranları koyu renk yapar, koyu renkli ekranları da açık renk yapar"</string>
Bill Yi9b06f5a2023-12-13 16:16:26 -08005399 <string name="magnification_feature_summary" msgid="2053971569640663564">"Ekranı yakınlaştırın"</string>
Bill Yi36c8f432023-06-04 11:23:07 -07005400 <string name="autoclick_disabled" msgid="3213396804955002120">"Kapalı"</string>
5401 <string name="show_captions_disabled" msgid="690650956523818755">"Kapalı"</string>
5402 <string name="show_captions_enabled" msgid="7089043007924626">"Açık"</string>
5403 <string name="live_caption_disabled" msgid="3562035026547887366">"Kapalı"</string>
5404 <string name="live_caption_enabled" msgid="5269360946200718949">"Açık"</string>
Bill Yi952d40c2024-09-18 15:41:06 -07005405 <string name="audio_seek_bar_state_left_first" msgid="1641359989891833888">"Ses <xliff:g id="PERCENT_LEFT">%1$s</xliff:g> sol, <xliff:g id="PERCENT_RIGHT">%2$s</xliff:g> sağ"</string>
5406 <string name="audio_seek_bar_state_right_first" msgid="6027686565598201061">"Ses <xliff:g id="PERCENT_RIGHT">%1$s</xliff:g> sağ, <xliff:g id="PERCENT_LEFT">%2$s</xliff:g> sol"</string>
Bill Yifa3cf492023-08-03 17:53:18 -07005407 <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="3243226572404472381">"Yüklediğiniz uygulamalar, cihazınızın adını görebilecek. Cihazınızın adı ayrıca Bluetooth cihazlara bağlandığınızda, kablosuz ağa bağlandığınızda veya kablosuz hotspot oluşturduğunuzda diğer kişiler tarafından görülecektir."</string>
5408 <string name="grammatical_gender_title" msgid="8584242850477270828">"Dil bilgisine uygun cinsiyet"</string>
5409 <string name="grammatical_gender_dialog_title" msgid="8754048592099871587">"Dil bilgisine uygun cinsiyet seçin"</string>
Bill Yi423b0f62023-10-19 20:55:45 -07005410 <string name="content_protection_preference_title" msgid="5069260032659193074">"Yanıltıcı uygulamaları tarama"</string>
5411 <string name="content_protection_preference_summary" msgid="2252393849408445391">"Uygulama etkinliğini kimlik avı açısından kontrol edin"</string>
Bill Yi77895d02023-11-09 16:04:59 -08005412 <string name="content_protection_preference_user_consent_switch_title" msgid="1797782616799594426">"Yanıltıcı uygulamaları tespit etmek için taramayı kullan"</string>
5413 <string name="content_protection_preference_user_consent_work_profile_switch_title" msgid="3004347470520916069">"İş profilinde yanıltıcı uygulamaları tespit etmek için taramayı kullan"</string>
Bill Yi46794da2023-10-30 19:18:53 -07005414 <string name="content_protection_preference_subpage_summary" msgid="3595621220981703364"></string>
5415 <string name="content_protection_preference_subpage_info" msgid="6890886357653365489"></string>
Bill Yida78fd02023-12-26 16:25:02 -08005416 <string name="accessibility_setup_password_complete" msgid="6358749253318369077">"Şifre ayarlandı"</string>
Bill Yi9c634dd2024-02-14 16:12:37 -08005417 <string name="show_stylus_pointer_icon" msgid="1010583689203665786">"Üzerine gelince işaretçiyi göster"</string>
Bill Yia4f15a42024-04-01 23:50:05 -07005418 <string name="media_drm_settings_title" msgid="897424966554739867">"Medya DRM ayarları"</string>
5419 <string name="force_swcrypto_fallback_title" msgid="8053166299808645593">"Yazılımın Güvenli Şifrelemesini Zorunlu Kıl"</string>
5420 <string name="force_swcrypto_fallback_summary" msgid="181969966310309701">"DRM anahtar yönetimini, yazılım tabanlı beyaz kutu şifrelemesi kullanmaya zorlar"</string>
Bill Yi1178d8d2024-04-24 09:20:04 -07005421 <string name="fingerprint_acquired_imager_dirty_udfps" msgid="7005042288289506776">"Ekranın, sensörün yanındaki kısımlarını temizleyip tekrar deneyin"</string>
Bill Yi9bc6bb32024-04-28 19:42:05 -07005422 <string name="sim_category_converted_sim" msgid="8575548015816988908">"eSIM\'e dönüştürüldü. Çıkarın ve imha edin."</string>
Bill Yiaed60ba2024-05-03 07:04:33 -07005423 <string name="sync_across_devices_title" msgid="3447757705383089345">"Cihazlar arası senkronizasyon"</string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07005424 <string name="device_diagnostics_title" msgid="2914523189695727897">"Cihaz sorun tanılama"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07005425 <string name="audio_sharing_title" msgid="4144157137502923821">"Ses paylaşımı"</string>
5426 <string name="audio_sharing_switch_title" msgid="7052827328670825701">"Sesi paylaş"</string>
5427 <string name="calls_and_alarms_device_title" msgid="6993559028175454198">"Aramalar ve alarmlar"</string>
5428 <string name="audio_sharing_description" msgid="1660255584523640628">"Diğer kullanıcıların medya içeriklerinizi sizinle birlikte dinlemesine izin verin. Dinleyen kullanıcıların da LE Audio kulaklığı olması gerekir."</string>
5429 <string name="audio_sharing_device_group_title" msgid="3019780581643956943">"Etkin medya cihazları"</string>
5430 <string name="audio_sharing_call_audio_title" msgid="7978867452289583929">"Görüşme sesi"</string>
Bill Yia270fa22024-08-19 15:35:56 -07005431 <string name="audio_sharing_call_audio_description" msgid="6573621048260616924">"Yalnızca <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> adlı cihazda çal"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07005432 <string name="audio_sharing_test_sound_title" msgid="6438868185641027763">"Test sesi çal"</string>
5433 <string name="audio_sharing_test_sound_description" msgid="4072462502371937399">"Dinleyen herkes duyabilir"</string>
5434 <string name="audio_sharing_stream_settings_title" msgid="1374391898689242036">"Ses yayını ayarları"</string>
5435 <string name="audio_sharing_stream_name_title" msgid="8156859441897180940">"Ad"</string>
5436 <string name="audio_sharing_stream_password_title" msgid="7026649168165764602">"Şifre"</string>
Bill Yi6fbfd842024-06-11 16:38:03 -07005437 <string name="audio_sharing_stream_compatibility_title" msgid="5690947186724469918">"Uyumluluğu iyileştir"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07005438 <string name="audio_sharing_stream_compatibility_description" msgid="8170241188606110963">"Ses kalitesini azaltarak işitme cihazı gibi bazı cihazların bağlanmasına yardımcı olur"</string>
5439 <string name="audio_sharing_stream_compatibility_disabled_description" msgid="2586408353546825682">"Uyumluluğu yapılandırmak için ses paylaşımını kapatır"</string>
5440 <string name="audio_sharing_nearby_audio_title" msgid="4795438407040677177">"Yakındaki sesleri dinleyin"</string>
5441 <string name="audio_sharing_footer_description" msgid="4786942197840271680">"Ses paylaşımı, Auracast™ özelliğini destekler"</string>
5442 <string name="audio_sharing_stream_name_dialog_title" msgid="6706027295417556499">"Ses yayını adı"</string>
5443 <string name="audio_sharing_stream_password_dialog_title" msgid="4148196538860845705">"Ses yayını şifresi"</string>
5444 <string name="audio_sharing_media_device_group_title" msgid="4850674234590549565">"Diğer medya cihazları"</string>
5445 <string name="audio_sharing_summary_on" msgid="611197542982323788">"Açık"</string>
5446 <string name="audio_sharing_summary_off" msgid="8833198995257547378">"Kapalı"</string>
5447 <string name="audio_sharing_share_dialog_title" msgid="427514648577553621">"Sesi paylaş"</string>
5448 <string name="audio_sharing_share_dialog_subtitle" msgid="5208582843732057871">"<xliff:g id="DEVICE_NAME1">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="DEVICE_NAME2">%2$s</xliff:g>"</string>
5449 <string name="audio_sharing_share_button_label" msgid="3895900668317105537">"Sesi paylaş"</string>
5450 <string name="audio_sharing_no_thanks_button_label" msgid="5822491984114744357">"Hayır, teşekkürler"</string>
5451 <string name="audio_sharing_share_with_dialog_title" msgid="3934377530640830364">"Ses, <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile paylaşılsın mı?"</string>
5452 <string name="audio_sharing_share_with_more_dialog_title" msgid="2840069088858232267">"Sesi başka bir cihazla paylaşın"</string>
5453 <string name="audio_sharing_share_with_button_label" msgid="4146194430380237357">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile paylaşın"</string>
5454 <string name="audio_sharing_close_button_label" msgid="2666534149100498574">"Kapat"</string>
5455 <string name="audio_sharing_dialog_connect_device_content" msgid="2873230647152283734">"Başka bir uyumlu kulaklık bağlayın ya da diğer kullanıcıyla yayınınızın adını ve şifresini paylaşın"</string>
5456 <string name="audio_sharing_dialog_pair_device_content" msgid="3136997898244863470">"Başka bir uyumlu kulaklık eşleyin ya da ses yayınınızın QR kodunu diğer kullanıcıyla paylaşın"</string>
5457 <string name="audio_sharing_sharing_label" msgid="1038021053061111508">"Ses paylaşılıyor"</string>
5458 <string name="audio_sharing_pair_button_label" msgid="7987236990273083588">"Yeni cihaz eşle"</string>
5459 <string name="audio_sharing_qrcode_button_label" msgid="3207039106555097659">"QR kodunu göster"</string>
5460 <string name="audio_sharing_notification_title" msgid="1204798942946033005">"Ses paylaşıyorsunuz"</string>
5461 <string name="audio_sharing_notification_content" msgid="1577180829878785642">"Dinleyen kişiler medya içeriklerinizi duyabilir. Telefon görüşmelerini duymazlar."</string>
5462 <string name="audio_sharing_stop_button_label" msgid="8770519671470608849">"Paylaşımı durdur"</string>
5463 <string name="audio_sharing_settings_button_label" msgid="8574808650318270491">"Ayarlar"</string>
5464 <string name="audio_sharing_disconnect_dialog_title" msgid="2192751727237748602">"Bağlantısı kesilecek bir cihaz seçin"</string>
5465 <string name="audio_sharing_dialog_disconnect_content" msgid="3840488888970653308">"Aynı anda yalnızca 2 cihaz ses paylaşabilir"</string>
5466 <string name="audio_sharing_disconnect_device_button_label" msgid="4272897217708930576">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> bağlantısını kes"</string>
5467 <string name="audio_sharing_stop_dialog_title" msgid="4872853738164232075">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile bağlantı kurulsun mu?"</string>
5468 <string name="audio_sharing_stop_dialog_content" msgid="6371546856710692910">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile ses paylaşımını durduracaksınız"</string>
5469 <string name="audio_sharing_stop_dialog_with_two_content" msgid="2119020725467967219">"<xliff:g id="DEVICE_NAME1">%1$s</xliff:g> ve <xliff:g id="DEVICE_NAME2">%2$s</xliff:g> ile ses paylaşımını durduracaksınız"</string>
5470 <string name="audio_sharing_stop_dialog_with_more_content" msgid="5262441138981618703">"Bağlı kulaklıkla ses paylaşımını durduracaksınız"</string>
5471 <string name="audio_sharing_connect_button_label" msgid="4241911519063029982">"Bağlan"</string>
5472 <string name="audio_sharing_sharing_stopped_label" msgid="8128194452354240996">"Ses paylaşımı durduruldu"</string>
5473 <string name="audio_sharing_confirm_dialog_title" msgid="7655147122624691167">"Uyumlu bir cihaz bağlayın"</string>
5474 <string name="audio_sharing_comfirm_dialog_content" msgid="3479217934447446066">"Ses paylaşmaya başlamak için önce LE Audio kulaklığınızı telefonunuza bağlayın"</string>
Bill Yic7b98a62024-09-10 21:39:06 -07005475 <string name="audio_sharing_switch_active_button_label" msgid="3065600513067122124">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> cihazına geç"</string>
Bill Yi5a1cf302024-09-26 15:19:24 -07005476 <string name="audio_sharing_progress_dialog_start_stream_content" msgid="1152386358063502897">"Ses akışı başlatılıyor…"</string>
5477 <string name="audio_sharing_progress_dialog_add_source_content" msgid="2913609550496440710">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile paylaşılıyor…"</string>
5478 <string name="progress_dialog_connect_device_content" msgid="1387370883978461533">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> cihazına bağlanılıyor…"</string>
5479 <string name="audio_sharing_retry_dialog_title" msgid="3954529199333866445">"Ses paylaşılamadı"</string>
5480 <string name="audio_sharing_retry_dialog_content" msgid="6014534433894608834">"Bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin."</string>
5481 <string name="audio_sharing_incompatible_dialog_title" msgid="4586805264392802115">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ile ses paylaşılamıyor"</string>
5482 <string name="audio_sharing_incompatible_dialog_content" msgid="3943223683620405311">"Ses paylaşımı yalnızca LE Audio\'yu destekleyen kulaklıklarda çalışır"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07005483 <string name="audio_streams_category_title" msgid="4878022761829895463">"LE ses akışına bağlanın"</string>
5484 <string name="audio_streams_pref_title" msgid="6320485086288646209">"Yakındaki ses akışları"</string>
5485 <string name="audio_streams_title" msgid="6617990880383079165">"Ses akışları"</string>
5486 <string name="audio_streams_qr_code_summary" msgid="2838923349871884871">"QR kodu kullanarak ses akışına bağlanın"</string>
5487 <string name="audio_streams_empty" msgid="8803517701437394982">"Yakında ses akışı bulunamadı."</string>
5488 <string name="audio_streams_disconnect" msgid="1755594831469579161">"Bağlantıyı kes"</string>
5489 <string name="audio_streams_connect" msgid="1955964373102927954">"Bağlan"</string>
5490 <string name="audio_streams_qr_code_is_not_valid_format" msgid="4856288389653121830">"QR kodu geçerli bir biçim değil"</string>
5491 <string name="audio_streams_qr_code_scanner" msgid="525396804963685478">"Dinlemeye başlamak için aşağıdaki QR kodunu ortalayın"</string>
5492 <string name="audio_streams_add_source_bad_code_state_summary" msgid="6527086906921868757">"Şifreyi kontrol edin ve tekrar deneyin"</string>
5493 <string name="audio_streams_add_source_failed_state_summary" msgid="3937546443978562322">"Bağlanılamıyor. Tekrar deneyin."</string>
Bill Yi3aba3a22024-05-27 22:06:01 -07005494 <string name="audio_streams_connecting_summary" msgid="7237827765572331702">"Bağlanıyor…"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07005495 <string name="audio_streams_dialog_stream_is_not_available" msgid="4032878851270690546">"Ses yayını kullanılamıyor"</string>
Bill Yia270fa22024-08-19 15:35:56 -07005496 <string name="audio_streams_is_not_playing" msgid="8480293894696007941">"Bu ses yayınında şu anda hiçbir şey çalınmıyor"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07005497 <string name="audio_streams_dialog_close" msgid="8177201719298408431">"Kapat"</string>
5498 <string name="audio_streams_dialog_listen" msgid="7290340191504987685">"Dinle"</string>
5499 <string name="audio_streams_dialog_retry" msgid="4456843891970998556">"Tekrar deneyin"</string>
5500 <string name="audio_streams_dialog_listen_to_audio_stream" msgid="8585253007762261528">"Ses yayınını dinleyin"</string>
Bill Yia270fa22024-08-19 15:35:56 -07005501 <string name="audio_streams_dialog_control_volume" msgid="7615062686016713544">"Ses yayını, <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> adlı cihazda yapılacak. Ses seviyesini kontrol etmek için bu cihazı kullanın."</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07005502 <string name="audio_streams_dialog_cannot_listen" msgid="4432257183698209966">"Ses yayını dinlenemiyor"</string>
5503 <string name="audio_streams_dialog_default_device" msgid="6159800303379303266">"uyumlu kulaklık bağlandı"</string>
Bill Yi3aba3a22024-05-27 22:06:01 -07005504 <string name="audio_streams_activity_title" msgid="6766869545769831935">"Ses yayınları"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07005505 <string name="audio_streams_no_password_summary" msgid="8976357323034830144">"Şifre yok"</string>
5506 <string name="audio_streams_dialog_learn_more" msgid="6711241053442211345">"Daha fazla bilgi"</string>
5507 <string name="audio_streams_dialog_cannot_play" msgid="1358828316927479091">"Bu ses yayını, <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> adlı cihazda oynatılamıyor."</string>
5508 <string name="audio_streams_listening_now" msgid="4205614429222949176">"Şu anda dinleniyor"</string>
Bill Yi316d69d2024-09-23 18:46:03 -07005509 <string name="audio_streams_present_now" msgid="1128360774541089402">"Düzenleyen tarafından duraklatıldı"</string>
Bill Yibf64aa52024-05-21 07:00:38 -07005510 <string name="audio_streams_media_service_notification_leave_broadcast_text" msgid="4938656134300913647">"Dinlemeyi bırak"</string>
5511 <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_title" msgid="3931163990976742282">"Uyumlu kulaklık bağlayın"</string>
5512 <string name="audio_streams_dialog_no_le_device_button" msgid="4484355549428642588">"Cihaz bağla"</string>
5513 <string name="audio_streams_detail_page_title" msgid="7884132061275273766">"Ses yayını ayrıntıları"</string>
5514 <string name="audio_streams_qr_code_page_title" msgid="9169570362469544641">"Ses yayını QR kodu"</string>
5515 <string name="audio_streams_qr_code_page_password" msgid="7268475614131297060">"Şifre: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
5516 <string name="audio_streams_qr_code_page_description" msgid="1317961663706630428">"Diğer kullanıcılar, <xliff:g id="STREAM_NAME">%1$s</xliff:g> yayınını dinlemek için uyumlu kulaklıkları Android cihazlarına bağlayabilir. Ardından bu QR kodunu tarayabilirler."</string>
5517 <string name="audio_streams_main_page_title" msgid="1838380471076527639">"Ses yayını bulun"</string>
5518 <string name="audio_streams_main_page_subtitle" msgid="3251995732921981539">"Ses paylaşan bir cihazı veya yakındaki bir Auracast yayınını dinleyin"</string>
5519 <string name="audio_streams_main_page_device_title" msgid="2635744035523908253">"Ses sisteminiz"</string>
5520 <string name="audio_streams_main_page_no_device_summary" msgid="2936000845397406389">"Uyumlu kulaklık bağlayın"</string>
5521 <string name="audio_streams_main_page_scan_section_title" msgid="2778235929304061163">"Yakındaki ses yayınları"</string>
5522 <string name="audio_streams_main_page_scan_qr_code_title" msgid="8337270277392468895">"QR kodunu tara"</string>
5523 <string name="audio_streams_main_page_scan_qr_code_summary" msgid="1991792283368249499">"Bir yayının QR kodunu tarayarak dinlemeye başlayın"</string>
5524 <string name="audio_streams_main_page_password_dialog_join_button" msgid="2967747276379153408">"Yayını dinle"</string>
5525 <string name="audio_streams_main_page_qr_code_scanner_summary" msgid="5312980105735143360">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> adlı cihazda dinlemek için ses yayını QR kodunu tarayın"</string>
5526 <string name="audio_streams_main_page_password_dialog_cannot_edit" msgid="9020898619297520153">"Şifre, paylaşım sırasında düzenlenemez. Şifreyi değiştirmek için önce ses paylaşımını kapatın."</string>
Bill Yi1df24f92024-11-06 03:39:11 -08005527 <string name="audio_streams_main_page_password_dialog_format_alert" msgid="4129498127640454717">"Şifreniz 4-16 karakterden oluşmalı, yalnızca harf, sayı ve sembol içermelidir"</string>
Bill Yi0db37a42024-07-29 15:18:54 -07005528 <string name="audio_streams_qr_code_scanner_label" msgid="8799703301071378034">"QR kodu tarayıcı"</string>
Bill Yic7b98a62024-09-10 21:39:06 -07005529 <string name="audio_streams_qr_code_help_with_link" msgid="5542328067190486479"><annotation id="link">"Yardıma mı ihtiyacınız var?"</annotation></string>
Bill Yid1d6bbf2024-08-12 20:50:30 -07005530 <string name="homepage_search" msgid="6759334912284663559">"Ayarlar\'da ara"</string>
Bill Yi2a471742024-10-07 17:51:38 -07005531 <string name="keywords_contacts_storage" msgid="9061213057165337893">"kişiler, depolama alanı, hesap"</string>
5532 <string name="contacts_storage_settings_title" msgid="1574030546525203810">"Kişi deposu"</string>
Bill Yi612880b2024-10-16 13:18:11 -07005533 <string name="contacts_storage_device_only_preference_label" msgid="970250816918108264">"Yalnızca cihaz"</string>
5534 <string name="contacts_storage_device_only_preference_summary" msgid="2339782491812039153">"Yeni kişiler bir hesapla senkronize edilmez"</string>
5535 <string name="contacts_storage_selection_message" msgid="8082077300632059003">"Kişiler varsayılan olarak cihazınıza kaydedilir ve hesabınızla senkronize edilir"</string>
Bill Yi6c2eb682024-10-29 05:56:44 -07005536 <string name="contacts_storage_set_default_account_error_message" msgid="849847649756411393">"Varsayılan hesap ayarlanırken hata oluştu"</string>
5537 <string name="contacts_storage_no_account_set_summary" msgid="7454973781666475276">"Varsayılan ayar yok"</string>
5538 <string name="contacts_storage_local_account_summary" msgid="5034805108128685712">"Yalnızca cihaz"</string>
Bill Yi66303e92024-11-18 19:42:53 -08005539 <string name="contacts_storage_account_title" msgid="4939024280942927810">"Cihaz ve %1$s"</string>
Bill Yi612880b2024-10-16 13:18:11 -07005540 <string name="contacts_storage_first_time_add_account_message" msgid="5161093169928132323">"Başlamak için hesap ekleyin"</string>
Bill Yi66303e92024-11-18 19:42:53 -08005541 <string name="contacts_storage_account_category_title" msgid="6427149157377815586">"Kişilerin kaydedileceği yer"</string>
Bill Yi6b783c22024-10-22 17:20:32 -07005542 <string name="search_gesture_feature_title" msgid="7037117019612710960">"Seçerek Arat"</string>
5543 <string name="search_gesture_feature_summary" msgid="1793056495030564014">"Ekranınızdaki içerikleri kullanarak arama yapmak için ana sayfa düğmesine veya gezinme tutma yerine dokunup basılı tutun."</string>
Bill Yi36dff842020-11-20 03:16:59 +00005544</resources>