Mike Dodd | d3b009a | 2015-08-11 11:16:59 -0700 | [diff] [blame] | 1 | <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 | <!-- |
| 3 | Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project |
| 4 | |
| 5 | Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| 6 | you may not use this file except in compliance with the License. |
| 7 | You may obtain a copy of the License at |
| 8 | |
| 9 | http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| 10 | |
| 11 | Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| 12 | distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| 13 | WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| 14 | See the License for the specific language governing permissions and |
| 15 | limitations under the License. |
| 16 | --> |
| 17 | <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| 18 | <!-- The name of the application as it appears under the main Launcher icon and in various activity titles --> |
| 19 | <string name="app_name">Messaging</string> |
| 20 | |
| 21 | <!-- The name of the application as it appears in external share intent dialogs --> |
| 22 | <string name="share_intent_label">Messaging</string> |
| 23 | <!-- The title when selecting a conversation to share to --> |
| 24 | <string name="share_intent_activity_label">Select conversation</string> |
| 25 | |
| 26 | <string name="action_settings">Settings</string> |
| 27 | <string name="sendButtonContentDescription">Send Message</string> |
| 28 | <string name="attachMediaButtonContentDescription">Add an attachment</string> |
| 29 | <string name="help_and_feedback_activity_label">Help</string> |
| 30 | |
| 31 | <string name="welcome">Welcome</string> |
| 32 | <string name="skip">Skip</string> |
| 33 | <string name="next_with_arrow">Next ></string> |
| 34 | <string name="next">Next</string> |
| 35 | <string name="exit">Exit</string> |
| 36 | <string name="settings_with_arrow">Settings ></string> |
| 37 | <string name="settings">Settings</string> |
| 38 | <!-- Inform user of the names of permissions that are required to use the app --> |
| 39 | <string name="required_permissions_promo">Messaging needs permission to SMS, Phone and Contacts.</string> |
| 40 | <string name="enable_permission_procedure">You can change permissions in Settings > Apps > Messaging > Permissions.</string> |
| 41 | <string name="enable_permission_procedure_description">You can change permissions in Settings, Apps, Messaging, Permissions.</string> |
| 42 | |
| 43 | <!-- The tab header for the frequently used contacts list --> |
| 44 | <string name="contact_picker_frequents_tab_title">Frequents</string> |
| 45 | |
| 46 | <!-- The tab header for all contacts list --> |
| 47 | <string name="contact_picker_all_contacts_tab_title">All contacts</string> |
| 48 | |
| 49 | <!-- The text on the list item in the contact picker that allows a user to send an SMS directly |
| 50 | to a number that he/she typed. eg. "Send to 650-555-1234" --> |
| 51 | <string name="contact_list_send_to_text">Send to <xliff:g id="destination">%s</xliff:g></string> |
| 52 | |
| 53 | <string name="mediapicker_cameraChooserDescription">Capture pictures or video</string> |
| 54 | <string name="mediapicker_galleryChooserDescription">Choose images from this device</string> |
| 55 | <string name="mediapicker_audioChooserDescription">Record audio</string> |
| 56 | <string name="mediapicker_gallery_title">Choose photo</string> |
| 57 | <string name="mediapicker_gallery_item_selected_content_description">The media is selected.</string> |
| 58 | <string name="mediapicker_gallery_item_unselected_content_description">The media is unselected.</string> |
| 59 | <string name="mediapicker_gallery_title_selection"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> selected</string> |
| 60 | <!-- example: "image January 17 2015 1 59 pm" --> |
| 61 | <string name="mediapicker_gallery_image_item_description">image <xliff:g id="date">%1$tB %1$te %1$tY %1$tl %1$tM %1$tp</xliff:g></string> |
| 62 | <string name="mediapicker_gallery_image_item_description_no_date">image</string> |
| 63 | <string name="mediapicker_audio_title">Record audio</string> |
| 64 | |
| 65 | <string name="action_share">Share</string> |
| 66 | |
| 67 | <string name="posted_just_now">"Just now"</string> |
| 68 | <string name="posted_now">"Now"</string> |
| 69 | |
| 70 | <!-- Abbreviated message to express that something occurred some number of minutes in the past (e.g., 5 minutes ago). --> |
| 71 | <plurals name="num_minutes_ago"> |
| 72 | <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> min</item> |
| 73 | <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> mins</item> |
| 74 | </plurals> |
| 75 | |
| 76 | <!-- Abbreviated message to express that something occurred some number of hours in the past (e.g., 5 hours ago). --> |
| 77 | <plurals name="num_hours_ago"> |
| 78 | <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> hour</item> |
| 79 | <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> hours</item> |
| 80 | </plurals> |
| 81 | |
| 82 | <!-- Abbreviated message to express that something occurred some number of days in the past (e.g., 5 days ago). --> |
| 83 | <plurals name="num_days_ago"> |
| 84 | <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> day</item> |
| 85 | <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> days</item> |
| 86 | </plurals> |
| 87 | |
| 88 | <!-- |
| 89 | Plurals used for the duration in free sms storage action and confirm strings above |
| 90 | Example: "Delete messages older than a week" |
| 91 | --> |
| 92 | <plurals name="week_count"> |
| 93 | <!-- Singular case --> |
| 94 | <item quantity="one">a week</item> |
| 95 | <!-- Plural case --> |
| 96 | <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> weeks</item> |
| 97 | </plurals> |
| 98 | <plurals name="month_count"> |
| 99 | <!-- Singular case --> |
| 100 | <item quantity="one">a month</item> |
| 101 | <!-- Plural case --> |
| 102 | <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> months</item> |
| 103 | </plurals> |
| 104 | <plurals name="year_count"> |
| 105 | <!-- Singular case --> |
| 106 | <item quantity="one">a year</item> |
| 107 | <!-- Plural case --> |
| 108 | <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> years</item> |
| 109 | </plurals> |
| 110 | |
| 111 | <!-- Title of the class-0 message activity. --> |
| 112 | <string name="class_0_message_activity">Class 0 message</string> |
| 113 | <string name="save">Save</string> |
| 114 | |
| 115 | <!-- Text for SMS storage low text, when auto delete is enabled --> |
| 116 | <string name="sms_storage_low_auto_delete_enabled_dialog_text">Device is low on space. Messaging will automatically delete older messages to free up space.</string> |
| 117 | <!-- Title for SMS storage low notification and dialog. Must match the framework's notification title, i.e. //frameworks/base/core/res/res/values/strings.xml#low_internal_storage_view_title --> |
| 118 | <string name="sms_storage_low_title">Storage space running out</string> |
| 119 | <!-- Text for SMS storage low notification and dialog --> |
| 120 | <string name="sms_storage_low_text">Messaging might not send or receive messages until more space is available on your device.</string> |
| 121 | <!-- Ticker for SMS storage low notification --> |
| 122 | <string name="sms_storage_low_notification_ticker">Low SMS storage. You may need to delete messages.</string> |
| 123 | |
| 124 | <!-- Title for asking the user to enter their phone number --> |
| 125 | <string name="enter_phone_number_title">Confirm your phone number</string> |
| 126 | <!-- Text for asking the user to enter their phone number --> |
| 127 | <string name="enter_phone_number_text">This one-time step will ensure Messaging will deliver your group messages properly.</string> |
| 128 | <!-- EditText hint for asking the user to enter their phone number --> |
| 129 | <string name="enter_phone_number_hint">Phone number</string> |
| 130 | |
| 131 | <!-- Free SMS storage actions --> |
| 132 | <string name="delete_all_media">Delete all messages with media</string> |
| 133 | <string name="delete_oldest_messages">Delete messages older than <xliff:g id="duration">%s</xliff:g></string> |
| 134 | <string name="auto_delete_oldest_messages">Auto-delete messages older than <xliff:g id="duration">%s</xliff:g></string> |
| 135 | <string name="ignore">Ignore</string> |
| 136 | |
| 137 | <!-- Free SMS storage action confirm dialog message --> |
| 138 | <string name="delete_all_media_confirmation">Delete all messages with media?</string> |
| 139 | <string name="delete_oldest_messages_confirmation">Delete messages older than <xliff:g id="duration">%s</xliff:g>?</string> |
| 140 | <string name="auto_delete_oldest_messages_confirmation">Delete messages older than <xliff:g id="duration">%s</xliff:g> and turn on auto-delete?</string> |
| 141 | |
| 142 | <!-- ####### Strings to support the mms/sms service ####### --> |
| 143 | |
| 144 | <!-- Prefix for accessibility to indicate who the sender of a plain text message is. --> |
| 145 | <string name="incoming_text_sender_content_description"><xliff:g id="sender">%s</xliff:g> said</string> |
| 146 | <string name="outgoing_text_sender_content_description">You said</string> |
| 147 | |
| 148 | <!-- Prefix for accessibility to indicate who the sender of text with hyperlinks, an attachment, or yet-to-be-downloaded message is. --> |
| 149 | <string name="incoming_sender_content_description">Message from <xliff:g id="sender">%s</xliff:g></string> |
| 150 | <string name="outgoing_sender_content_description">You sent a message</string> |
| 151 | |
| 152 | <!-- While sending a message display this message. --> |
| 153 | <string name="message_status_sending">Sending…</string> |
| 154 | <!-- When sending a message failed display this message. --> |
Ye Wen | 372e486 | 2016-01-29 14:39:34 -0800 | [diff] [blame] | 155 | <string name="message_status_send_failed">Not sent. Tap to try again.</string> |
Mike Dodd | d3b009a | 2015-08-11 11:16:59 -0700 | [diff] [blame] | 156 | <!-- When retrying sending for a message. --> |
| 157 | <string name="message_status_send_retrying">Not sent. Trying again…</string> |
| 158 | <!-- When showing resend action display this message. --> |
| 159 | <string name="message_status_resend">Resend or delete</string> |
| 160 | |
| 161 | <!-- When sending a message to an emergency number failed display this message in the conversation. --> |
| 162 | <string name="message_status_send_failed_emergency_number">Please make a voice call to emergency services. Your text message could not be delivered at this time.</string> |
| 163 | |
| 164 | <!-- When showing resend action, display this message. --> |
| 165 | <string name="message_status_failed">Failed</string> |
| 166 | |
| 167 | <!-- Title line for an MMS requiring manual download. --> |
| 168 | <string name="message_title_manual_download">New MMS message to download</string> |
| 169 | <!-- Title line for an MMS auto-downloading. --> |
| 170 | <string name="message_title_downloading">New MMS message</string> |
| 171 | <!-- Title line for MMS which failed to download. --> |
| 172 | <string name="message_title_download_failed">Couldn\'t download</string> |
| 173 | <!-- Timestamp line for MMS which failed to download. --> |
Ye Wen | 372e486 | 2016-01-29 14:39:34 -0800 | [diff] [blame] | 174 | <string name="message_status_download_failed">Tap to try again</string> |
Mike Dodd | d3b009a | 2015-08-11 11:16:59 -0700 | [diff] [blame] | 175 | <!-- Timestamp line for MMS which failed to download. --> |
Ye Wen | 372e486 | 2016-01-29 14:39:34 -0800 | [diff] [blame] | 176 | <string name="message_status_download">Tap to download</string> |
Mike Dodd | d3b009a | 2015-08-11 11:16:59 -0700 | [diff] [blame] | 177 | <!-- Timestamp line for MMS which is selected. --> |
| 178 | <string name="message_status_download_action">Download or delete</string> |
| 179 | <!-- Timestamp line to display while downloading a message. --> |
| 180 | <string name="message_status_downloading">Downloading…</string> |
| 181 | <!-- Timestamp line for MMS for expired or invalid message. --> |
| 182 | <string name="message_status_download_error">Message expired or not available</string> |
| 183 | <!-- Display this info line with an MMS notification --> |
| 184 | <string name="mms_info">size: <xliff:g id="messageSize">%1$s</xliff:g>, expiration: <xliff:g id="messageExpire">%2$s</xliff:g></string> |
| 185 | <!-- While sending a message, if it has invalid recipient, display this message. --> |
| 186 | <string name="invalid_destination">Can\'t send. Recipient not valid.</string> |
| 187 | <!-- While sending a message, this error is expected to be generated when user does not have |
| 188 | MMS enabled on his account. [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| 189 | <string name="service_not_activated">Service not activated on network</string> |
| 190 | <!-- If a message can't be sent because of a MMSC network problem, show this toast. [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| 191 | <string name="service_network_problem">Couldn\'t send due to network problem</string> |
| 192 | <!-- If a message has expired and is no longer available on MMSC, show this toast. [CHAR LIMIT=NONE] --> |
| 193 | <string name="service_message_not_found">Message expired or not available</string> |
| 194 | <!-- Download Manager --> |
| 195 | <!-- When an error occurs downloading a new message and a subject isn't available, substitute |
| 196 | this default subject. --> |
| 197 | <string name="no_subject">(No subject)</string> |
| 198 | <!-- When an error occurs downloading a new message and the sender is unknown, substitute |
| 199 | this default text. --> |
| 200 | <string name="unknown_sender">Unknown sender</string> |
| 201 | <string name="delivered_status_content_description">Delivered</string> |
| 202 | <!-- When an error occurs downloading a new message, display this message. |
| 203 | An example: Download of message Wanna get pizza from dorkman was unsuccessful. --> |
| 204 | <string name="dl_failure_notification">Couldn\'t download message <xliff:g id="subject">%1$s</xliff:g> from <xliff:g id="from">%2$s</xliff:g>.</string> |
| 205 | <!-- When a database error occurs due to low memory this toast is shown. --> |
| 206 | <string name="low_memory">Couldn\'t complete database operation due to low memory</string> |
| 207 | <!-- notification line 1 for "there are some failed messages" --> |
| 208 | <string name="notification_send_failures_line1_singular">Message not sent</string> |
| 209 | <!-- notification line 1 for "there are some failed messages" --> |
| 210 | <string name="notification_send_failures_line1_plural">Some messages not sent in Messaging</string> |
| 211 | <plurals name="notification_send_failures"> |
| 212 | <item quantity="one"><xliff:g id="messages">%d</xliff:g> messages in one conversation</item> |
| 213 | <item quantity="other"><xliff:g id="messages">%d</xliff:g> messages in <xliff:g id="conversations">%d</xliff:g> conversations</item> |
| 214 | </plurals> |
| 215 | <!-- notification line 1 for download failed --> |
| 216 | <string name="notification_download_failures_line1_singular">Message not downloaded</string> |
| 217 | <!-- notification line 1 for multiple downloads failed --> |
| 218 | <string name="notification_download_failures_line1_plural">Some messages not downloaded in Messaging</string> |
| 219 | <plurals name="notification_download_failures"> |
| 220 | <item quantity="one"><xliff:g id="messages">%d</xliff:g> messages in one conversation</item> |
| 221 | <item quantity="other"><xliff:g id="messages">%d</xliff:g> messages in <xliff:g id="conversations">%d</xliff:g> conversations</item> |
| 222 | </plurals> |
| 223 | <!-- Notification title when emergency SMS (e.g. to 911) fails to send --> |
| 224 | <string name="notification_emergency_send_failure_line1">Message to <xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> not sent</string> |
| 225 | <!-- Notification content when emergency SMS fails to send --> |
| 226 | <string name="notification_emergency_send_failure_line2"> |
| 227 | Please make a voice call to emergency services. Your text message to |
| 228 | <xliff:g id="number">%1$s</xliff:g> could not be delivered at this time. |
| 229 | </string> |
| 230 | <!-- notification line 1 for new message notification on the lock screen --> |
| 231 | <plurals name="notification_new_messages"> |
| 232 | <item quantity="one">New message</item> |
| 233 | <item quantity="other"><xliff:g id="messages">%d</xliff:g> new messages</item> |
| 234 | </plurals> |
| 235 | |
| 236 | <!-- Text for starting a new conversation button in the compose UI --> |
| 237 | <string name="start_conversation">Start</string> |
| 238 | |
| 239 | <string name="camera_error_opening">Camera not available</string> |
| 240 | <string name="camera_error_unknown">Camera not available</string> |
| 241 | <string name="camera_error_video_init_fail">Video capture not available</string> |
| 242 | <!-- Error message when we are unable to write a picture or video file because of an error writing to storage (usually because insufficient space) --> |
| 243 | <string name="camera_error_storage_fail">Can\'t save media</string> |
| 244 | <string name="camera_error_failure_taking_picture">Can\'t take picture</string> |
| 245 | |
| 246 | <!-- Content description text for Back button on the action bar --> |
| 247 | <string name="back">Back</string> |
| 248 | <!-- Action menu title for showing archived conversations --> |
| 249 | <string name="action_menu_show_archived">Archived</string> |
| 250 | <!-- Action menu title for deleting selected conversations in conversation list --> |
| 251 | <string name="action_delete">Delete</string> |
| 252 | <!-- Action menu title for archiving selected conversations in conversation list --> |
| 253 | <string name="action_archive">Archive</string> |
| 254 | <!-- Action menu title for unarchiving selected conversations in conversation list --> |
| 255 | <string name="action_unarchive">Unarchive</string> |
| 256 | <!-- Action menu title for turning off notification for the selected conversations in conversation list --> |
| 257 | <string name="action_notification_off">Turn off notifications</string> |
| 258 | <!-- Action menu title for turning on notification for the selected conversations in conversation list --> |
| 259 | <string name="action_notification_on">Turn on notifications</string> |
| 260 | <!-- Action menu title for adding the contacts for the selected conversations in conversation list --> |
| 261 | <string name="action_add_contact">Add contact</string> |
| 262 | <!-- Action menu title for downloading failed message selected in conversation --> |
| 263 | <string name="action_download">Download</string> |
| 264 | <!-- Action menu title for sending failed message selected in conversation --> |
| 265 | <string name="action_send">Send</string> |
| 266 | <!-- Action menu title for deleting failed message selected in conversation --> |
| 267 | <string name="action_delete_message">Delete</string> |
| 268 | |
| 269 | <string name="delete_message_confirmation_dialog_title">Delete this message?</string> |
| 270 | <string name="delete_message_confirmation_dialog_text">This action cannot be undone.</string> |
| 271 | <string name="delete_message_confirmation_button">Delete</string> |
| 272 | |
| 273 | <!-- Alert dialog title to accept or decline deleting conversation(s). --> |
| 274 | <plurals name="delete_conversations_confirmation_dialog_title"> |
| 275 | <item quantity="one">Delete this conversation?</item> |
| 276 | <item quantity="other">Delete these conversations?</item> |
| 277 | </plurals> |
| 278 | |
| 279 | <!-- Alert dialog accept deleting this conversation button. --> |
| 280 | <string name="delete_conversation_confirmation_button">Delete</string> |
| 281 | <!-- Alert dialog decline deleting this conversation button. --> |
| 282 | <string name="delete_conversation_decline_button">Cancel</string> |
| 283 | |
| 284 | <!-- Hint text for the recipient chips text box when it's empty --> |
| 285 | <string name="recipient_hint">To</string> |
| 286 | <!-- Action menu title for multiple selection in gallery image picker --> |
| 287 | <string name="action_multiselect">Select multiple images</string> |
| 288 | <!-- Action menu title for confirming multiple selection in gallery image picker --> |
| 289 | <string name="action_confirm_multiselect">Confirm selection</string> |
| 290 | <!-- Text for showing there are more items in the attachments than is shown (e.g. "+2") --> |
| 291 | <string name="attachment_more_items">+<xliff:g id="count">%d</xliff:g></string> |
| 292 | <!-- Failed to start recording audio --> |
| 293 | <string name="audio_recording_start_failed">Can\'t record audio. Try again.</string> |
| 294 | <!-- Failed to replay recorded audio --> |
| 295 | <string name="audio_recording_replay_failed">Can\'t play audio. Try again.</string> |
| 296 | <!-- Error occurred while recording audio --> |
| 297 | <string name="audio_recording_error"> Couldn\'t save audio. Try again.</string> |
| 298 | <!-- Hint text on the audio recorder that instructs user how to start recording --> |
Ye Wen | 372e486 | 2016-01-29 14:39:34 -0800 | [diff] [blame] | 299 | <string name="audio_picker_hint_text">Tap & hold</string> |
Mike Dodd | d3b009a | 2015-08-11 11:16:59 -0700 | [diff] [blame] | 300 | |
| 301 | <!-- An enumeration comma for separating multiple names in notifications. [CHAR LIMIT=2] --> |
| 302 | <string name="enumeration_comma">,\u0020</string> |
| 303 | <!-- Separator between parts of a notification in each line of an inboxStyle notification. [CHAR LIMIT=2] --> |
| 304 | <string name="notification_separator">\u0020\u0020</string> |
| 305 | <!-- Separator between title and content in notification ticker --> |
| 306 | <string name="notification_ticker_separator">:\u0020</string> |
| 307 | <!-- Separator between title and content in notifications --> |
| 308 | <string name="notification_space_separator">\u0020\u0020</string> |
| 309 | <!-- Shown in notifications when there's a picture. [CHAR LIMIT=25] --> |
| 310 | <string name="notification_picture">Picture</string> |
| 311 | <!-- Shown in notifications when there's an audio clip. [CHAR LIMIT=25] --> |
| 312 | <string name="notification_audio">Audio clip</string> |
| 313 | <!-- Shown in notifications when there's a video. [CHAR LIMIT=25] --> |
| 314 | <string name="notification_video">Video</string> |
| 315 | <!-- Shown in notifications when there's a vcard. [CHAR LIMIT=25] --> |
| 316 | <string name="notification_vcard">Contact card</string> |
| 317 | <!-- Notification action label for download MMS when set to manual downloads. [CHAR LIMIT=15] --> |
| 318 | <string name="notification_download_mms">Download</string> |
| 319 | <!-- Notification action label for SMS reply (visible on wearable device only). [CHAR LIMIT=15] --> |
| 320 | <string name="notification_reply_via_sms">Reply via SMS</string> |
| 321 | <!-- Notification action label for MMS reply (visible on wearable device only). [CHAR LIMIT=15] --> |
| 322 | <string name="notification_reply_via_mms">Reply via MMS</string> |
| 323 | <!-- Notification voice reply prompt (visible on wearable device only). [CHAR LIMIT=15] --> |
| 324 | <string name="notification_reply_prompt">Reply</string> |
| 325 | <string name="ellipsis" translatable="false">...</string> |
| 326 | <!-- The bottom line on a wearable notification that shows how many participants in the conversation --> |
| 327 | <plurals name="wearable_participant_count"> |
| 328 | <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> participant</item> |
| 329 | <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> participants</item> |
| 330 | </plurals> |
| 331 | <!-- Shown in the Android Wear conversation log as the sender for outgoing messages, |
| 332 | when we don't know the user's real name (e.g. no "Me" contact on the phone). --> |
| 333 | <string name="unknown_self_participant">Me</string> |
| 334 | |
| 335 | <!-- The text of the toast/snack message shown when a contact is blocked --> |
| 336 | <string name="blocked_toast_message">Contact blocked & archived</string> |
| 337 | <!-- The text of the toast/snack message shown when a contact is unblocked --> |
| 338 | <string name="unblocked_toast_message">Contact unblocked & unarchived</string> |
| 339 | <!-- The text of the toast/snack message shown when the selected conversation(s) are archived. |
| 340 | Displays the number of converstions archived --> |
| 341 | <string name="archived_toast_message"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> archived</string> |
| 342 | <!-- The text of the toast/snack message shown when the selected conversation(s) are unarchived. |
| 343 | Displays the number of conversations unarchived --> |
| 344 | <string name="unarchived_toast_message"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> unarchived</string> |
| 345 | <!-- The text of the toast/snack message shown when a notifications turned off for selected conversations --> |
| 346 | <string name="notification_off_toast_message">Notifications turned off</string> |
| 347 | <!-- The text of the toast/snack message shown when a notifications turned on for selected conversations --> |
| 348 | <string name="notification_on_toast_message">Notifications turned on</string> |
| 349 | |
| 350 | <!-- Toast shown when the user tries to send a message, and then sets Bugle as the default SMS app. --> |
Ye Wen | 372e486 | 2016-01-29 14:39:34 -0800 | [diff] [blame] | 351 | <string name="toast_after_setting_default_sms_app_for_message_send">All set. Tap Send again.</string> |
Mike Dodd | d3b009a | 2015-08-11 11:16:59 -0700 | [diff] [blame] | 352 | <!-- Toast shown when the user successfully sets Bugle as the default SMS app. --> |
| 353 | <string name="toast_after_setting_default_sms_app">Messaging successfully set as the default SMS app.</string> |
| 354 | |
| 355 | <!-- Accessibility : Content descriptinon for ImageButtons and ImageViews --> |
| 356 | <plurals name="attachment_preview_close_content_description"> |
| 357 | <item quantity="one">Discard attachment</item> |
| 358 | <item quantity="other">Discard attachments</item> |
| 359 | </plurals> |
| 360 | <string name="audio_attachment_content_description">Audio attachment</string> |
| 361 | <string name="audio_play_content_description">Play audio attachment</string> |
| 362 | <string name="audio_pause_content_description">Pause</string> |
| 363 | |
| 364 | <!-- Accessibility announcement for an incoming message --> |
Raman Tenneti | a7a1d07 | 2019-07-08 12:00:42 -0700 | [diff] [blame] | 365 | <string name="incoming_message_announcement">Message from <xliff:g id="sender">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g>.</string> |
Mike Dodd | d3b009a | 2015-08-11 11:16:59 -0700 | [diff] [blame] | 366 | <!-- Accessibility description for conversation list for 1:1 conversations --> |
Raman Tenneti | a7a1d07 | 2019-07-08 12:00:42 -0700 | [diff] [blame] | 367 | <string name="one_on_one_incoming_failed_message_prefix">Failed message from <xliff:g id="sender">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g>. Time: <xliff:g id="time">%3$s</xliff:g>.</string> |
| 368 | <string name="one_on_one_incoming_successful_message_prefix">Message from <xliff:g id="sender">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g>. Time: <xliff:g id="time">%3$s</xliff:g>.</string> |
| 369 | <string name="one_on_one_outgoing_draft_message_prefix">Unsent message to <xliff:g id="contact">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g>. Time: <xliff:g id="time">%3$s</xliff:g>.</string> |
| 370 | <string name="one_on_one_outgoing_sending_message_prefix">Sending message to <xliff:g id="contact">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g>. Time: <xliff:g id="time">%3$s</xliff:g>.</string> |
| 371 | <string name="one_on_one_outgoing_failed_message_prefix">Failed message to <xliff:g id="contact">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g>. Time: <xliff:g id="time">%3$s</xliff:g>.</string> |
| 372 | <string name="one_on_one_outgoing_successful_message_prefix">Message to <xliff:g id="contact">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g>. Time: <xliff:g id="time">%3$s</xliff:g>.</string> |
Mike Dodd | d3b009a | 2015-08-11 11:16:59 -0700 | [diff] [blame] | 373 | <!-- Accessibility description for conversation list for group conversations --> |
Raman Tenneti | a7a1d07 | 2019-07-08 12:00:42 -0700 | [diff] [blame] | 374 | <string name="group_incoming_failed_message_prefix">Failed message from <xliff:g id="sender">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g>. Time: <xliff:g id="time">%3$s</xliff:g>. <xliff:g id="groupInfo">%4$s</xliff:g>.</string> |
| 375 | <string name="group_incoming_successful_message_prefix">Message from <xliff:g id="sender">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g>. Time: <xliff:g id="time">%3$s</xliff:g>. <xliff:g id="groupInfo">%4$s</xliff:g>.</string> |
| 376 | <string name="group_outgoing_draft_message_prefix">Unsent message to <xliff:g id="group">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g>. Time: <xliff:g id="time">%3$s</xliff:g>.</string> |
| 377 | <string name="group_outgoing_sending_message_prefix">Sending message to <xliff:g id="group">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g>. Time: <xliff:g id="time">%3$s</xliff:g>.</string> |
| 378 | <string name="group_outgoing_failed_message_prefix">Failed message to <xliff:g id="group">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g>. Time: <xliff:g id="time">%3$s</xliff:g>.</string> |
| 379 | <string name="group_outgoing_successful_message_prefix">Message to <xliff:g id="group">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="message">%2$s</xliff:g>. Time: <xliff:g id="time">%3$s</xliff:g>.</string> |
Mike Dodd | d3b009a | 2015-08-11 11:16:59 -0700 | [diff] [blame] | 380 | <!-- Accessibility description for conversation list for failed messages --> |
Ye Wen | 372e486 | 2016-01-29 14:39:34 -0800 | [diff] [blame] | 381 | <string name="failed_message_content_description">Failed message. Tap to retry.</string> |
Mike Dodd | d3b009a | 2015-08-11 11:16:59 -0700 | [diff] [blame] | 382 | |
| 383 | <!-- Accessibility name for a group conversation --> |
| 384 | <string name="group_conversation_description">Conversation with <xliff:g id="participants">%s</xliff:g></string> |
| 385 | |
| 386 | <!-- Accessibility : text read on the small X icon on the subject editor --> |
| 387 | <string name="delete_subject_content_description">Delete subject</string> |
| 388 | |
| 389 | <string name="camera_switch_to_video_mode">Capture video</string> |
| 390 | <string name="camera_switch_to_still_mode">Capture a still image</string> |
| 391 | <string name="camera_take_picture">Take picture</string> |
| 392 | <string name="camera_start_recording">Start recording video</string> |
| 393 | <string name="camera_switch_full_screen">Switch to full screen camera</string> |
| 394 | <string name="camera_switch_camera_facing">Switch between front and back camera</string> |
| 395 | <string name="camera_stop_recording">Stop recording and attach video</string> |
| 396 | <string name="camera_cancel_recording">Stop recording video</string> |
| 397 | |
| 398 | <string name="photo_view_activity_title">Messaging photos</string> |
| 399 | <plurals name="photos_saved_to_album"> |
| 400 | <item quantity="one"><xliff:g id="quantity">%d</xliff:g> photo saved to \"<xliff:g id="albumName">%s</xliff:g>\" album</item> |
| 401 | <item quantity="other"><xliff:g id="quantity">%d</xliff:g> photos saved to \"<xliff:g id="albumName">%s</xliff:g>\" album</item> |
| 402 | </plurals> |
| 403 | <plurals name="videos_saved_to_album"> |
| 404 | <item quantity="one"><xliff:g id="quantity">%d</xliff:g> video saved to \"<xliff:g id="albumName">%s</xliff:g>\" album</item> |
| 405 | <item quantity="other"><xliff:g id="quantity">%d</xliff:g> videos saved to \"<xliff:g id="albumName">%s</xliff:g>\" album</item> |
| 406 | </plurals> |
| 407 | <plurals name="attachments_saved_to_album"> |
| 408 | <item quantity="one"><xliff:g id="quantity">%d</xliff:g> attachment saved to \"<xliff:g id="albumName">%s</xliff:g>\" album</item> |
| 409 | <item quantity="other"><xliff:g id="quantity">%d</xliff:g> attachments saved to \"<xliff:g id="albumName">%s</xliff:g>\" album</item> |
| 410 | </plurals> |
| 411 | <plurals name="attachments_saved_to_downloads"> |
| 412 | <item quantity="one"><xliff:g id="quantity">%d</xliff:g> attachment saved to \"Downloads\"</item> |
| 413 | <item quantity="other"><xliff:g id="quantity">%d</xliff:g> attachments saved to \"Downloads\"</item> |
| 414 | </plurals> |
| 415 | <plurals name="attachments_saved"> |
| 416 | <item quantity="one"><xliff:g id="quantity">%d</xliff:g> attachment saved</item> |
| 417 | <item quantity="other"><xliff:g id="quantity">%d</xliff:g> attachments saved</item> |
| 418 | </plurals> |
| 419 | <plurals name="attachment_save_error"> |
| 420 | <item quantity="one">Couldn\'t save <xliff:g id="quantity">%d</xliff:g> attachment</item> |
| 421 | <item quantity="other">Couldn\'t save <xliff:g id="quantity">%d</xliff:g> attachments</item> |
| 422 | </plurals> |
| 423 | <!-- Description shown in the download manager for an attachment that the user manually saved --> |
| 424 | <string name="attachment_file_description">Saved MMS attachment</string> |
| 425 | |
| 426 | <!-- Title for the preferences/settings activity --> |
| 427 | <string name="settings_activity_title">Settings</string> |
| 428 | <!-- Title for the archived conversations activity --> |
| 429 | <string name="archived_activity_title">Archived</string> |
| 430 | <!-- Action title: Close --> |
| 431 | <string name="action_close">Close</string> |
| 432 | <!-- Preference category: MMS messaging --> |
| 433 | <string name="mms_messaging_category_pref_title">MMS</string> |
| 434 | <!-- Preference category: Advanced --> |
| 435 | <string name="advanced_category_pref_title">Advanced</string> |
| 436 | <!-- Preference category: Debug --> |
| 437 | <string name="debug_category_pref_title">Debug</string> |
| 438 | <!-- Title for the preference for whether or to notify the user of new messages --> |
| 439 | <string name="notifications_enabled_pref_title">Notifications</string> |
| 440 | <!-- Title for the notification sound preference --> |
| 441 | <string name="notification_sound_pref_title">Sound</string> |
| 442 | <!-- What to display in the settings screen for Ringtone when the user chooses "silent" [CHAR LIMIT=100]--> |
| 443 | <string name="silent_ringtone">Silent</string> |
| 444 | <!-- Title for the preference for whether or not to vibrate with notifications --> |
| 445 | <string name="notification_vibrate_pref_title">Vibrate</string> |
| 446 | <string name="blocked_pref_title">Blocked</string> |
| 447 | <!-- Title for the preference for whether or not to request/show delivery reports for SMS --> |
| 448 | <string name="delivery_reports_pref_title">SMS delivery reports</string> |
| 449 | <string name="delivery_reports_pref_summary">Request a delivery report for each SMS you send</string> |
| 450 | <string name="auto_retrieve_mms_pref_title">Auto-retrieve</string> |
| 451 | <string name="auto_retrieve_mms_pref_summary">Automatically retrieve MMS messages</string> |
| 452 | <!-- Title for the preference for whether or not to auto-retrieve MMS when roaming --> |
| 453 | <string name="auto_retrieve_mms_when_roaming_pref_title">Roaming auto-retrieve</string> |
| 454 | <string name="auto_retrieve_mms_when_roaming_pref_summary">Automatically retrieve MMS when roaming</string> |
| 455 | <string name="group_mms_pref_title">Group messaging</string> |
| 456 | <string name="group_mms_pref_summary">Use MMS to send a single message when there are multiple recipients</string> |
| 457 | <!-- Preference title: SMS disabled (Messaging is not default SMS app) --> |
| 458 | <string name="sms_disabled_pref_title">Default SMS app</string> |
| 459 | <!-- Preference title: SMS enabled (Messaging is the default SMS app) --> |
| 460 | <string name="sms_enabled_pref_title">Default SMS app</string> |
| 461 | <!-- Preference summary: Current default SMS app --> |
| 462 | <string name="default_sms_app"><xliff:g id="app_name">%s</xliff:g></string> |
| 463 | <!-- Preference title: MMS phone number --> |
| 464 | <string name="mms_phone_number_pref_title">Your phone number</string> |
| 465 | <!-- Display text for phone number preference when the number is unknown --> |
| 466 | <string name="unknown_phone_number_pref_display_value">Unknown</string> |
| 467 | <!-- Title for the preference for playing a message send sound --> |
| 468 | <string name="send_sound_pref_title">Outgoing message sounds</string> |
| 469 | |
| 470 | <string name="dump_sms_pref_title">Dump SMS</string> |
| 471 | <string name="dump_sms_pref_summary">Dump received SMS raw data into external storage file</string> |
| 472 | <string name="dump_mms_pref_title">Dump MMS</string> |
| 473 | <string name="dump_mms_pref_summary">Dump received MMS raw data into external storage file</string> |
| 474 | <!-- Strings for dump sms/mms dialog --> |
| 475 | <string name="email_sms_mms_dump_file_subject" translatable="false">SMS dump file</string> |
| 476 | <string name="email_sms_mms_dump_file_chooser_title" translatable="false">Email SMS dump</string> |
| 477 | <string name="load_sms_mms_from_dump_file_dialog_title" translatable="false">Load dump file</string> |
| 478 | <string name="email_sms_mms_from_dump_file_dialog_title" translatable="false">Email dump file</string> |
| 479 | <string name="wireless_alerts_title">Wireless alerts</string> |
| 480 | |
| 481 | <!-- Title of long press menu on an individual message. --> |
| 482 | <string name="message_context_menu_title">Message options</string> |
| 483 | <!-- Menu item to copy message text --> |
| 484 | <string name="message_context_menu_copy_text">Copy text</string> |
| 485 | <!-- Title of long press menu for details about an individual message. --> |
| 486 | <string name="message_context_menu_view_details">View details</string> |
| 487 | <!-- Title of long press menu for deleting an individual message. --> |
| 488 | <string name="message_context_menu_delete_message">Delete</string> |
| 489 | <!-- Title of long press menu for forwarding an individual message. --> |
| 490 | <string name="message_context_menu_forward_message">Forward</string> |
| 491 | <!-- Title of "Message details" dialog --> |
| 492 | <string name="message_details_title">Message details</string> |
| 493 | <!-- Label in "Message details" dialog --> |
| 494 | <string name="message_type_label">Type:\u0020</string> |
| 495 | <!-- "Type" value in "Message details" dialog --> |
| 496 | <string name="text_message">Text message</string> |
| 497 | <!-- "Type" value in "Message details" dialog --> |
| 498 | <string name="multimedia_message">Multimedia message</string> |
| 499 | <!-- Label in "Message details" dialog showing who sent the message. --> |
| 500 | <string name="from_label">From:\u0020</string> |
| 501 | <!-- Label in "Message details" dialog --> |
| 502 | <string name="to_address_label">To:\u0020</string> |
| 503 | <!-- Label in "Message details" dialog --> |
| 504 | <string name="sent_label">Sent:\u0020</string> |
| 505 | <!-- Label in "Message details" dialog --> |
| 506 | <string name="received_label">Received:\u0020</string> |
| 507 | <!-- Label in "Message details" dialog --> |
| 508 | <string name="subject_label">Subject:\u0020</string> |
| 509 | <!-- Label in "Message details" dialog --> |
| 510 | <string name="message_size_label">Size:\u0020</string> |
| 511 | <!-- Label in "Message details" dialog --> |
| 512 | <string name="priority_label">Priority:\u0020</string> |
| 513 | <!-- Label in "Message details" dialog --> |
| 514 | <string name="sim_label">SIM:\u0020</string> |
| 515 | <!-- "Priority" value in "Message details" dialog --> |
| 516 | <string name="priority_high">High</string> |
| 517 | <!-- "Priority" value in "Message details" dialog --> |
| 518 | <string name="priority_normal">Normal</string> |
| 519 | <!-- "Priority" value in "Message details" dialog --> |
| 520 | <string name="priority_low">Low</string> |
| 521 | <!-- SIM identified using the slot number. e.g. SIM 1 --> |
| 522 | <string name="sim_slot_identifier">SIM <xliff:g id="sim_slot_number">%s</xliff:g></string> |
| 523 | <!-- Sender to be used if the sender address has been hidden --> |
| 524 | <string name="hidden_sender_address">Hidden sender address</string> |
| 525 | <!-- Shows when the user attempts to send message while some attachment(s) haven't finished loading --> |
| 526 | <string name="cant_send_message_while_loading_attachments">Can\'t send message while loading attachments.</string> |
| 527 | <!-- Notifies the user when an attachment fails to load --> |
| 528 | <string name="fail_to_load_attachment">Can\'t load attachment. Try again.</string> |
| 529 | <!-- Shows when the user attempts to send message when there is no active subscription --> |
| 530 | <string name="cant_send_message_without_active_subscription">Network is not ready. Try again.</string> |
| 531 | |
| 532 | <string name="chips_text_delete_button_content_description">Delete text</string> |
| 533 | <string name="numeric_text_keyboard_toggle_button_content_description">Switch between entering text and numbers</string> |
| 534 | <string name="add_more_participants_button_content_description">Add more participants</string> |
| 535 | <string name="confrim_participants_button_content_description">Confirm participants</string> |
| 536 | <string name="start_new_conversation">Start new conversation</string> |
| 537 | <!-- Content description for the checkbox when selecting an item in the gallery --> |
| 538 | <string name="gallery_checkbox_content_description">Select this item</string> |
| 539 | <string name="video_thumbnail_view_play_button_content_description">Play video</string> |
| 540 | <!-- Option menu item in the conversation view that lets user view list of conversation participants and change options --> |
| 541 | <string name="action_people_and_options">People & options</string> |
| 542 | <!-- Option menu item in the conversation list view and conversation view that shows debug menu --> |
| 543 | <string name="action_debug_options">Debug</string> |
| 544 | <!-- Title for the "People and Options" activity --> |
| 545 | <string name="people_and_options_activity_title">People & options</string> |
| 546 | <!-- Title for the general settings section in the "People and options" activity --> |
| 547 | <string name="general_settings_title">General</string> |
| 548 | <!-- Title for the list of participants in the "People and options" activity --> |
| 549 | <string name="participant_list_title">People in this conversation</string> |
| 550 | <!-- Title for the phone call button in the action bar that lets the user call a participant in an SMS conversation --> |
| 551 | <string name="action_call">Make a call</string> |
| 552 | <!-- The hint text shown in the message compose input box prompting the user to send a message --> |
| 553 | <string name="compose_message_view_hint_text">Send message</string> |
| 554 | <!-- The hint text shown in the message compose input box prompting the user to send a message when there are multiple SIMs. --> |
| 555 | <string name="compose_message_view_hint_text_multi_sim">Send message<br/><small>from <xliff:g id="sim_name">%s</xliff:g></small></string> |
| 556 | <!-- The hint text shown in the message compose input box when photo(s) is attached --> |
| 557 | <plurals name="compose_message_view_hint_text_photo"> |
| 558 | <item quantity="one">Send photo</item> |
| 559 | <item quantity="other">Send photos</item> |
| 560 | </plurals> |
| 561 | <!-- The hint text shown in the message compose input box when audio recording(s) is attached --> |
| 562 | <plurals name="compose_message_view_hint_text_audio"> |
| 563 | <item quantity="one">Send audio</item> |
| 564 | <item quantity="other">Send audios</item> |
| 565 | </plurals> |
| 566 | <!-- The hint text shown in the message compose input box when video(s) is attached --> |
| 567 | <plurals name="compose_message_view_hint_text_video"> |
| 568 | <item quantity="one">Send video</item> |
| 569 | <item quantity="other">Send videos</item> |
| 570 | </plurals> |
| 571 | <!-- The hint text shown in the message compose input box when vcard(s) is attached --> |
| 572 | <plurals name="compose_message_view_hint_text_vcard"> |
| 573 | <item quantity="one">Send contact card</item> |
| 574 | <item quantity="other">Send contact cards</item> |
| 575 | </plurals> |
| 576 | <!-- The hint text shown in the message compose input box when a single unknown attachment, or multiple different attachments are attached --> |
| 577 | <plurals name="compose_message_view_hint_text_attachments"> |
| 578 | <item quantity="one">Send attachment</item> |
| 579 | <item quantity="other">Send attachments</item> |
| 580 | </plurals> |
| 581 | <!-- Announcement after the user adds or removes an attachment --> |
| 582 | <plurals name="attachment_changed_accessibility_announcement"> |
| 583 | <item quantity="zero">No attachments selected</item> |
| 584 | <item quantity="one">One attachment ready to send</item> |
| 585 | <item quantity="other"><xliff:g id="attachment_count">%d</xliff:g> attachments ready to send</item> |
| 586 | </plurals> |
| 587 | <!-- Action menu title in the HelpAndFeedbackFragment to let users send feedback --> |
| 588 | <string name="menu_send_feedback">Send feedback</string> |
| 589 | <!-- Action menu title in the HelpAndFeedbackFragment to let users view the app in the Google Play Store --> |
| 590 | <string name="menu_view_in_store">View in Google Play Store</string> |
| 591 | <!-- Action menu title in the HelpAndFeedbackFragment to let users view the version of Bugle --> |
| 592 | <string name="menu_version_info">Version info</string> |
| 593 | <!-- The format of the subtitle of the help activity. --> |
| 594 | <string name="subtitle_format_for_version_number">Version %1$s</string> |
| 595 | |
| 596 | <!-- Action menu title to let users view open source license --> |
| 597 | <string name="menu_license">Open source licenses</string> |
| 598 | <!-- Title for the per-conversation preference for whether or to notify the user of new messages --> |
| 599 | <string name="notifications_enabled_conversation_pref_title">Notifications</string> |
| 600 | <!-- Reached MMS message attachment limit --> |
| 601 | <string name="mms_attachment_limit_reached">Attachment limit reached</string> |
| 602 | <!-- Message attachment load failed --> |
| 603 | <string name="mms_attachment_load_failed">Failed to load attachment.</string> |
| 604 | <!-- Alert dialog title to accept or decline adding the given phone number to your contacts. --> |
| 605 | <string name="add_contact_confirmation_dialog_title">Add to Contacts?</string> |
| 606 | <!-- Alert dialog accept adding the given phone number to your contacts button. --> |
| 607 | <string name="add_contact_confirmation">Add Contact</string> |
| 608 | <!-- The text shown as a label before the message subject input box --> |
| 609 | <string name="compose_message_view_subject_hint_text">Subject</string> |
| 610 | <!-- The text shown as a label before the message subject input box --> |
| 611 | <string name="conversation_message_view_subject_text">Subject:\u0020</string> |
| 612 | <!-- When there's a subject in an mms, the subject + message are shown in a notification --> |
Raman Tenneti | a7a1d07 | 2019-07-08 12:00:42 -0700 | [diff] [blame] | 613 | <string name="notification_subject"><xliff:g id="subject_label">%1$s</xliff:g><xliff:g id="messageText">%2$s</xliff:g></string> |
Mike Dodd | d3b009a | 2015-08-11 11:16:59 -0700 | [diff] [blame] | 614 | |
| 615 | <!-- Text shown on contact VCard when it's being loaded --> |
| 616 | <string name="loading_vcard">Loading contact card</string> |
| 617 | <!-- Text shown on contact VCard when it failed to load --> |
| 618 | <string name="failed_loading_vcard">Couldn\'t load contact card</string> |
| 619 | <!-- Text shown on contact VCard promping the user to tap to view the contact --> |
| 620 | <string name="vcard_tap_hint">View contact card</string> |
| 621 | <!-- VCard display name for when there's more than one contact, e.g. "2 contact cards" --> |
| 622 | <plurals name="vcard_multiple_display_name"> |
| 623 | <!-- quantity="one" is not needed by the app, but it keeps the translation pipeline happy. --> |
| 624 | <item quantity="one"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> contact</item> |
| 625 | <item quantity="other"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> contacts</item> |
| 626 | </plurals> |
| 627 | <!-- Title for the activity that shows details of VCards --> |
| 628 | <string name="vcard_detail_activity_title">Contact cards</string> |
| 629 | <!-- VCard label for displaying birthdays --> |
| 630 | <string name="vcard_detail_birthday_label">Birthday</string> |
| 631 | <!-- VCard label for describing the Notes field of a contact. --> |
| 632 | <string name="vcard_detail_notes_label">Notes</string> |
| 633 | <!-- Title for the message forwarding dialog --> |
| 634 | <string name="forward_message_activity_title">Forward message</string> |
| 635 | <!-- Title for the message reply dialog --> |
| 636 | <string name="reply_activity_title">Reply</string> |
| 637 | |
| 638 | <!-- String to show when eliding the number of participants in a conversation due to length (used when there is one extra) --> |
| 639 | <string name="plus_one">+1</string> |
| 640 | |
| 641 | <!-- String to show when eliding the number of participants in a conversation due to length (used when there is more than one extra) --> |
| 642 | <string name="plus_n">+%d</string> |
| 643 | |
| 644 | <!-- Toast error shown when SMS functionality is disabled --> |
| 645 | <string name="sms_disabled">SMS disabled</string> |
| 646 | |
| 647 | <!-- Snackbar message that indicates users must set Messaging as their |
| 648 | default SMS application in order to send messages --> |
| 649 | <string name="requires_default_sms_app_to_send">To send, set Messaging as the default SMS app</string> |
| 650 | |
| 651 | <!-- Snackbar message that indicates users must set Messaging as their default SMS application in order to perform the requested action. --> |
| 652 | <string name="requires_default_sms_app">Set Messaging as the default SMS app</string> |
| 653 | |
| 654 | <!-- Snackbar button text to switch default SMS apps shown in snackbar. --> |
| 655 | <string name="requires_default_sms_change_button">Change</string> |
| 656 | |
| 657 | <!-- Toast message that indicates uses must set Messaging as their |
| 658 | default SMS application in order to receive replies in the app. --> |
| 659 | <string name="recommend_set_default_sms_app">To receive messages, set Messaging as the default SMS app</string> |
| 660 | |
| 661 | <!-- Toast message that indicates no preferred SIM was selected for sending the message --> |
| 662 | <string name="no_preferred_sim_selected">No preferred SIM selected for sending SMS messages</string> |
| 663 | |
| 664 | <!-- Dialog message that indicates user must be granted permissions from the phone owner to |
| 665 | send SMS messages. --> |
| 666 | <string name="requires_sms_permissions_message">This app isn\'t allowed by the device owner.</string> |
| 667 | <!-- Dialog button text that closes the application. --> |
| 668 | <string name="requires_sms_permissions_close_button">OK</string> |
| 669 | |
| 670 | <!-- Toast text when creating a conversation with more participants than MMS/SMS config permits --> |
| 671 | <string name="too_many_participants">Too many participants in a conversation</string> |
| 672 | <!-- Toast text when creating a conversation with an invalid participant --> |
| 673 | <plurals name="add_invalid_contact_error"> |
| 674 | <item quantity="one">Invalid contact</item> |
| 675 | <item quantity="other">Invalid contacts</item> |
| 676 | </plurals> |
| 677 | <!-- Error toast message shown when a camera image failed to attach to the message --> |
| 678 | <string name="camera_media_failure">Couldn\'t load camera image</string> |
| 679 | |
| 680 | <!-- A message prefix to indicate the message was sent by the user. --> |
| 681 | <string name="conversation_list_item_view_sent_from_you_prefix">You:\u0020</string> |
| 682 | |
| 683 | <!-- A message prefix to indicate the message was sent by another user in a group conversation. --> |
| 684 | <string name="conversation_list_item_view_sent_from_other_prefix"><xliff:g id="firstNameOfSender">%s</xliff:g>:\u0020</string> |
| 685 | |
| 686 | <!-- A message in conversation list view to indicate that the snipit text and preview is from an unsent draft. --> |
| 687 | <string name="conversation_list_item_view_draft_message">Draft</string> |
| 688 | |
| 689 | <!-- String to show in the conversation list view when there are no messages. --> |
| 690 | <string name="conversation_list_empty_text">Once you start a new conversation, you’ll see it listed here</string> |
| 691 | <!-- String to show in the archived conversation list view when there are no messages. --> |
| 692 | <string name="archived_conversation_list_empty_text">Archived conversations appear here</string> |
| 693 | <!-- String to show in the conversation list view when we haven't synchronized the SMS database yet --> |
| 694 | <string name="conversation_list_first_sync_text">Loading conversations…</string> |
| 695 | |
| 696 | <!-- Shown in conversation as the snippet when there is no text and an attached picture. [CHAR LIMIT=25] --> |
| 697 | <string name="conversation_list_snippet_picture">Picture</string> |
| 698 | <!-- Shown in conversation as the snippet when there is no text and an attached audio clip. [CHAR LIMIT=25] --> |
| 699 | <string name="conversation_list_snippet_audio_clip">Audio clip</string> |
| 700 | <!-- Shown in conversation as the snippet when there is no text and an attached video. [CHAR LIMIT=25] --> |
| 701 | <string name="conversation_list_snippet_video">Video</string> |
| 702 | <!-- Shown in conversation as the snippet when there is no text and an attached vcard. [CHAR LIMIT=25] --> |
| 703 | <string name="conversation_list_snippet_vcard">Contact card</string> |
| 704 | |
| 705 | <!-- Indicates that the current message will be sent via MMS --> |
| 706 | <string name="mms_text">MMS</string> |
| 707 | |
| 708 | <!-- The string we display with the snack bar notification (very similar to toast) to undo the action that the notification is about. --> |
| 709 | <string name="snack_bar_undo">Undo</string> |
| 710 | <string name="snack_bar_retry">Retry</string> |
| 711 | |
| 712 | <!-- Hint text shown on the contact list when there's no contacts --> |
| 713 | <string name="contact_list_empty_text">Enter a contact name or phone number to start a new message</string> |
| 714 | |
| 715 | <!-- Action menu title for blocking and archiving selected conversations in conversation list --> |
| 716 | <string name="action_block">Block</string> |
| 717 | |
| 718 | <!-- Label of block contact item in People & Options for 1:1 conversation --> |
| 719 | <string name="block_contact_title">Block <xliff:g id="destination">%s</xliff:g></string> |
| 720 | |
| 721 | <!-- Label of unblock contact item in People & Options for 1:1 conversation --> |
| 722 | <string name="unblock_contact_title">Unblock <xliff:g id="destination">%s</xliff:g></string> |
| 723 | |
| 724 | <!-- Title of block confirmation dialog --> |
| 725 | <string name="block_confirmation_title">Block <xliff:g id="destination">%s</xliff:g>?</string> |
| 726 | |
| 727 | <!-- Text describing what happens when user is blocked via the block actionbar action --> |
| 728 | <string name="block_confirmation_message">You\'ll continue to receive messages from this number but won\'t be notified anymore. This conversation will be archived.</string> |
| 729 | |
| 730 | <!-- The title of the list of blocked contacts --> |
| 731 | <string name="blocked_contacts_title">Blocked contacts</string> |
| 732 | |
| 733 | <!-- The message in a blocked contact item which indicates tapping will unblock --> |
| 734 | <string name="tap_to_unblock_message">UNBLOCK</string> |
| 735 | |
| 736 | <!-- Action menu title for viewing the list of blocked contacts --> |
| 737 | <string name="view_blocked_contacts_title">Blocked contacts</string> |
| 738 | |
| 739 | <!-- Content description for the button in gallery media picker to pick an image from the document library --> |
| 740 | <string name="pick_image_from_document_library_content_description">Choose image from document library</string> |
| 741 | <!-- Accessibility toast shown when a message is sending. --> |
| 742 | <string name="sending_message">Sending message</string> |
| 743 | <!-- Accessibility toast shown when a message is sent. --> |
| 744 | <string name="send_message_success">Message sent</string> |
| 745 | <!-- Error toast shown when an MMS could not be sent because mobile data was disabled. --> |
| 746 | <string name="send_message_failure_no_data">Cellular data is turned off. Check your settings.</string> |
| 747 | <!-- Error toast shown when a message could not be sent because of airplane mode. --> |
| 748 | <string name="send_message_failure_airplane_mode">Can\'t send messages in Airplane mode</string> |
| 749 | <!-- Error toast shown when a message could not be sent because of unspecified error. --> |
| 750 | <string name="send_message_failure">Message could not be sent</string> |
| 751 | |
| 752 | <!-- Accessibility toast shown when an MMS is downloaded. --> |
| 753 | <string name="download_message_success">Message downloaded</string> |
| 754 | <!-- Error toast shown when an MMS could not be downloaded because mobile data was disabled. --> |
| 755 | <string name="download_message_failure_no_data">Cellular data is turned off. Check your settings.</string> |
| 756 | <!-- Error toast shown when a message could not be downloaded because of airplane mode. --> |
| 757 | <string name="download_message_failure_airplane_mode">Can\'t download messages in Airplane mode</string> |
| 758 | <!-- Error toast shown when a message could not be downloaded because of unspecified error. --> |
| 759 | <string name="download_message_failure">Message could not be downloaded</string> |
| 760 | |
| 761 | <!-- Accessibility : content description for numbers --> |
| 762 | <string name="content_description_for_number_zero">Zero</string> |
| 763 | <string name="content_description_for_number_one">One</string> |
| 764 | <string name="content_description_for_number_two">Two</string> |
| 765 | <string name="content_description_for_number_three">Three</string> |
| 766 | <string name="content_description_for_number_four">Four</string> |
| 767 | <string name="content_description_for_number_five">Five</string> |
| 768 | <string name="content_description_for_number_six">Six</string> |
| 769 | <string name="content_description_for_number_seven">Seven</string> |
| 770 | <string name="content_description_for_number_eight">Eight</string> |
| 771 | <string name="content_description_for_number_nine">Nine</string> |
| 772 | |
| 773 | <!-- Error message which shows the user a carrier specific error code such as "Unable to send message: xxxxx error 97" --> |
| 774 | <string name="carrier_send_error">Can\'t send message with <xliff:g id="carrierName">%1$s</xliff:g>, error <xliff:g id="errorCode">%2$d</xliff:g></string> |
| 775 | <string name="carrier_send_error_unknown_carrier">Can\'t send message with unknown carrier, error <xliff:g id="errorCode">%1$d</xliff:g></string> |
| 776 | |
| 777 | <!-- Text prepended to the subject of a forwarded message --> |
| 778 | <string name="message_fwd">Fwd: <xliff:g id="subject">%s</xliff:g></string> |
| 779 | |
| 780 | <!-- Detailed MMS failure strings, may need to be adjusted per carrier for TA --> |
| 781 | <string name="mms_failure_outgoing_service">Message not sent: service not activated on network</string> |
| 782 | <string name="mms_failure_outgoing_address">Message not sent: invalid destination address</string> |
| 783 | <string name="mms_failure_outgoing_corrupt">Message not sent: invalid message</string> |
| 784 | <string name="mms_failure_outgoing_content">Message not sent: unsupported content</string> |
| 785 | <string name="mms_failure_outgoing_unsupported">Message not sent: unsupported message</string> |
| 786 | <string name="mms_failure_outgoing_too_large">Message not sent: too large</string> |
| 787 | |
| 788 | <!-- The notification toast text and action button label shown at bottom of screen, for when a new message comes in while the user |
| 789 | is in that conversation, but the message list is not scrolled to the bottom --> |
| 790 | <string name="in_conversation_notify_new_message_text">New message</string> |
| 791 | <string name="in_conversation_notify_new_message_action">View</string> |
| 792 | |
| 793 | <!-- Content description for the message images in a conversation or for the image preview in the conversation list if the lastest message in that conversation contains an image--> |
| 794 | <string name="message_image_content_description">Image</string> |
| 795 | |
| 796 | <!-- Text for a toast message notifying the user that we can't find an appropriate application to handle their request --> |
| 797 | <string name="activity_not_found_message">Could not find an appropriate application</string> |
| 798 | |
| 799 | <string name="debug_sub_id_spinner_text" translatable="false">SUB Id</string> |
| 800 | |
| 801 | <!-- Accessibility : Content description for deleting a recipient chip. --> |
| 802 | <string name="chips_delete_content_description">Remove recipient</string> |
| 803 | |
| 804 | <!-- Label for new message button in share intent dialog --> |
| 805 | <string name="share_new_message">New message</string> |
| 806 | |
| 807 | <!-- Label for new message button in share intent dialog --> |
| 808 | <string name="share_cancel">Cancel</string> |
| 809 | |
| 810 | <!-- Screen title after user selects APNs setting option --> |
| 811 | <string name="apn_edit">Edit access point</string> |
| 812 | <!-- Edit access point label summary text when no value has been set --> |
| 813 | <string name="apn_not_set">Not set</string> |
| 814 | <!-- Edit access point labels: A label the user can give to the APN to allow him to differentiate it from the others --> |
| 815 | <string name="apn_name">Name</string> |
| 816 | <!-- Edit access point labels: The actual access point name--> |
| 817 | <string name="apn_apn">APN</string> |
| 818 | <!-- Edit access point labels: --> |
| 819 | <string name="apn_mmsc">MMSC</string> |
| 820 | <!-- Edit access point labels: The proxy to use for MMS (multimedia messages)--> |
| 821 | <string name="apn_mms_proxy">MMS proxy</string> |
| 822 | <!-- Edit access point labels: The port on the proxy used for MMS--> |
| 823 | <string name="apn_mms_port">MMS port</string> |
| 824 | <!-- Edit access point labels: --> |
| 825 | <string name="apn_mcc">MCC</string> |
| 826 | <!-- Edit access point labels: --> |
| 827 | <string name="apn_mnc">MNC</string> |
| 828 | <!-- Edit access point labels: The type of APN --> |
| 829 | <string name="apn_type">APN type</string> |
| 830 | <!-- Edit access point screen menu option to delete this APN --> |
| 831 | <string name="menu_delete_apn">Delete APN</string> |
| 832 | <!-- APNs screen menu option to create a brand spanking new APN --> |
| 833 | <string name="menu_new_apn">New APN</string> |
| 834 | <!-- Edit access point screen menu option to save the user's changes for this APN to the persistent storage --> |
| 835 | <string name="menu_save_apn">Save</string> |
| 836 | <!-- Edit access point screen menu option to discard the user's changes for this APN --> |
| 837 | <string name="menu_discard_apn_change">Discard</string> |
| 838 | <!-- APN error dialog messages: --> |
| 839 | <string name="error_apn_name_empty">The Name field can\'t be empty.</string> |
| 840 | <!-- APN error dialog messages: --> |
| 841 | <string name="error_apn_empty">The APN can\'t be empty.</string> |
| 842 | <!-- APN error dialog messages: --> |
| 843 | <string name="error_mcc_not3">MCC field must be 3 digits.</string> |
| 844 | <!-- APN error dialog messages: --> |
| 845 | <string name="error_mnc_not23">MNC field must be 2 or 3 digits.</string> |
| 846 | <!-- The message of dialog indicated restoring default APN settings in progress --> |
| 847 | <string name="restore_default_apn">Restoring default APN settings.</string> |
| 848 | <!-- APNs screen menu option to reset default APN settings --> |
| 849 | <string name="menu_restore_default_apn">Reset to default</string> |
| 850 | <!-- APNs screen toast message to inform reset default APN settings is completed --> |
| 851 | <string name="restore_default_apn_completed">Reset default APN settings completed.</string> |
| 852 | <!-- Name to assign to a Network Access Point that was saved without a name --> |
| 853 | <string name="untitled_apn">Untitled</string> |
| 854 | <!-- Title for Access Point Names settings --> |
| 855 | <string name="sms_apns_title">Access Point Names</string> |
| 856 | <!-- Title for Access Point Names settings activity --> |
| 857 | <string name="apn_settings">APNs</string> |
| 858 | <!-- APNs screen menu option to create a brand spanking new APN --> |
| 859 | <string name="menu_new">New APN</string> |
| 860 | <!-- Error message for users that aren't allowed to modify Access Point Names settings [CHAR LIMIT=none] --> |
| 861 | <string name="apn_settings_not_available">Access Point Name settings are not available for this user</string> |
| 862 | <!-- Alert dialog title to copy information displayed in dialog to system clipboard. --> |
| 863 | <string name="copy_to_clipboard_dialog_title">Copy to clipboard?</string> |
| 864 | <!-- Alert dialog accept to copy information displayed in dialog to system clipboard. --> |
| 865 | <string name="copy_to_clipboard">Copy</string> |
| 866 | <!-- SIM name incoming message bubbles indicating which SIM the message was delivered to --> |
| 867 | <string name="incoming_sim_name_text">to <xliff:g id="sim_name">%s</xliff:g></string> |
| 868 | |
| 869 | <!-- The title for general settings section in the settings activity --> |
| 870 | <string name="general_settings">General</string> |
| 871 | |
| 872 | <!-- The title for advanced settings section in the settings activity --> |
| 873 | <string name="advanced_settings">Advanced</string> |
| 874 | |
| 875 | <!-- The title for general settings activity --> |
| 876 | <string name="general_settings_activity_title">General settings</string> |
| 877 | |
| 878 | <!-- The title for advanced settings activity --> |
| 879 | <string name="advanced_settings_activity_title">Advanced settings</string> |
| 880 | |
| 881 | <!-- The title for sim_specific settings --> |
| 882 | <string name="sim_specific_settings">\"<xliff:g id="sim_name">%s</xliff:g>\" SIM</string> |
| 883 | |
| 884 | <!-- The group MMS choices in settings --> |
| 885 | <string name="disable_group_mms">Send individual SMS messages to all recipients. Only you will get any replies</string> |
| 886 | <string name="enable_group_mms">Send a single MMS to all recipients</string> |
| 887 | |
| 888 | <!-- SIM number shown in the settings when the number is not known --> |
| 889 | <string name="sim_settings_unknown_number">Unknown number</string> |
| 890 | |
| 891 | <!-- Notification title for incoming sms/mms message for secondary user --> |
| 892 | <string name="secondary_user_new_message_title">New message</string> |
| 893 | <!-- Ticker for notification for incoming sms/mms message for secondary user --> |
| 894 | <string name="secondary_user_new_message_ticker">New message.</string> |
| 895 | |
| 896 | <!-- Content description for the SIM selector button in the conversation --> |
| 897 | <string name="sim_selector_button_content_description">SIM selector</string> |
| 898 | <!-- Content description for the SIM selector button with selected sim name --> |
| 899 | <string name="sim_selector_button_content_description_with_selection"><xliff:g id="sim">%1$s</xliff:g> selected, SIM selector</string> |
| 900 | |
| 901 | <!-- Custom TalkBack description for send button long click event when there's no SIM selector, i.e. edit subject --> |
| 902 | <string name="send_button_long_click_description_no_sim_selector">Edit subject</string> |
| 903 | |
| 904 | <!-- Custom TalkBack description for send button long click event when there is SIM selector --> |
| 905 | <string name="send_button_long_click_description_with_sim_selector">Select SIM or edit subject</string> |
| 906 | |
| 907 | <!-- Content description for the audio record view --> |
Ye Wen | 372e486 | 2016-01-29 14:39:34 -0800 | [diff] [blame] | 908 | <string name="audio_record_view_content_description">Tap & hold to record audio</string> |
Mike Dodd | d3b009a | 2015-08-11 11:16:59 -0700 | [diff] [blame] | 909 | |
| 910 | <!-- Content description for new conversation button in desktop widget --> |
| 911 | <string name="widget_new_conversation_content_description">Start new conversation</string> |
| 912 | <!-- Content description for widget title --> |
| 913 | <string name="widget_title_content_description">Messaging</string> |
| 914 | <!-- Displayed name of the desktop widget that shows the list of conversations--> |
| 915 | <string name="widget_conversation_list_name">Messaging List</string> |
| 916 | <!-- Displayed name of the desktop widget that shows a single conversation--> |
| 917 | <string name="widget_conversation_name">Messaging</string> |
| 918 | <!-- Content description for new message button in desktop widget --> |
| 919 | <string name="widget_new_message_content_description">New message</string> |
| 920 | <!-- Content description for conversation list button in desktop widget --> |
| 921 | <string name="widget_conversation_list_content_description">Conversation list</string> |
| 922 | <!-- Shown when loading conversations in the widget --> |
| 923 | <string name="loading_conversations">Loading conversations</string> |
| 924 | <!-- Shown when loading messages in the widget --> |
| 925 | <string name="loading_messages">Loading messages</string> |
| 926 | <!-- Displayed at the end of the conversation list in the widget. Tapping on this will open bugle home activity. [CHAR LIMIT=35] --> |
| 927 | <string name="view_more_conversations">View more conversations</string> |
| 928 | <!-- Displayed at the beginning of the message list in the widget. Tapping on this will open bugle home activity. [CHAR LIMIT=35] --> |
| 929 | <string name="view_more_messages">View more messages</string> |
| 930 | <!-- Toast message telling the user a conversation has been deleted --> |
| 931 | <string name="conversation_deleted">Conversation deleted</string> |
| 932 | <!-- Displayed when user adds a new conversation widget. Tapping on the widget in this |
| 933 | mode will bring user to the conversation selection screen --> |
Ye Wen | 372e486 | 2016-01-29 14:39:34 -0800 | [diff] [blame] | 934 | <string name="tap_to_configure">Conversation deleted. Tap to show a different Messaging conversation</string> |
Mike Dodd | d3b009a | 2015-08-11 11:16:59 -0700 | [diff] [blame] | 935 | |
| 936 | <!-- Toast message telling the user that someone was blocked --> |
| 937 | <string name="update_destination_blocked">Blocked</string> |
| 938 | <!-- Toast message telling the user that someone was unblocked --> |
| 939 | <string name="update_destination_unblocked">Unblocked</string> |
| 940 | <string name="db_full">Storage space is low. Some data may be lost.</string> |
| 941 | |
| 942 | <!-- Title for attachment chooser activity --> |
| 943 | <string name="attachment_chooser_activity_title">Select attachments</string> |
| 944 | |
| 945 | <!-- Action menu title for confirming attachment selection in the attachment chooser --> |
| 946 | <string name="action_confirm_selection">Confirm selection</string> |
| 947 | |
| 948 | <!-- Shows the number of selected attachments in the attachment chooser activity --> |
| 949 | <string name="attachment_chooser_selection"><xliff:g id="count">%d</xliff:g> selected</string> |
| 950 | |
| 951 | <!-- The dialog message content for when the message is over the attachment limit when composing the message --> |
| 952 | <string name="attachment_limit_reached_dialog_message_when_composing">Please remove one or more attachments and try again.</string> |
| 953 | |
| 954 | <!-- The dialog message content for when the message is over the attachment limit when sending the message --> |
| 955 | <string name="attachment_limit_reached_dialog_message_when_sending">You can try sending your message, but it might not be delivered unless you remove one or more attachments.</string> |
| 956 | |
| 957 | <!-- The dialog message content for when the message is over the attachment limit when sending the message --> |
| 958 | <string name="video_attachment_limit_exceeded_when_sending">You can only send one video per message. Please remove additional videos and try again.</string> |
| 959 | |
| 960 | <!-- The dialog message content for when the message load failed --> |
| 961 | <string name="attachment_load_failed_dialog_message">Messaging failed to load attachment.</string> |
| 962 | |
| 963 | <!-- The option to send the message anyway when the user is presented with the warning that the attachment size might be over limit --> |
| 964 | <string name="attachment_limit_reached_send_anyway">Send anyway</string> |
| 965 | |
| 966 | <!-- Toast message telling the user a conversation with a recipient could not be found or created --> |
| 967 | <string name="conversation_creation_failure">Could not start conversation</string> |
| 968 | |
| 969 | <!-- When converting html to text link urls are inlined. This specifies how the link should be |
| 970 | displayed. For example, a link "click here" which navigates to "www.google.com" would have |
| 971 | text="click here" and url="www.google.com", using the below format to create "click here (www.google.com)" --> |
| 972 | <string name="link_display_format"><xliff:g id="text">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="url">%2$s</xliff:g>)</string> |
| 973 | |
| 974 | <!-- The accessibility text read when the sim chooser pops up to read the current selected sim --> |
| 975 | <string name="selected_sim_content_message"><xliff:g id="selected_sim">%s</xliff:g> selected</string> |
Tony Mak | 9045160 | 2016-05-11 18:21:28 +0100 | [diff] [blame] | 976 | |
| 977 | <string name="work_directory_display_name">Work Profile contacts</string> |
Mike Dodd | d3b009a | 2015-08-11 11:16:59 -0700 | [diff] [blame] | 978 | </resources> |