Merge "Migrating the remaining `getTaskViewAt(0)`" into main