libnetdevice: implement ipv4 get/set/add operations

Bug: 372814636
Test: verified with b/372814636 test service
Change-Id: I59af9750f4ba46085f0c7a2a5681243beb68cf39
2 files changed