WindowInfo: Remove unused field portalToDisplayId

Bug: None
Test: presubmit
Change-Id: If3d6ea21e47c87838c207cd9c08c6ea09d004b7c
3 files changed