packages/PackageInstaller/res/values-uz/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="7488448184431507488">"Paket o‘rnatish vositasi"</string>
    <string name="install" msgid="711829760615509273">"O‘rnatish"</string>
    <string name="update" msgid="3932142540719227615">"Yangilash"</string>
    <string name="done" msgid="6632441120016885253">"OK"</string>
    <string name="cancel" msgid="1018267193425558088">"Bekor qilish"</string>
    <string name="installing" msgid="4921993079741206516">"O‘rnatilmoqda…"</string>
    <string name="installing_app" msgid="1165095864863849422">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> o‘rnatilmoqda…"</string>
    <string name="install_done" msgid="5987363587661783896">"Ilova o‘rnatildi."</string>
    <string name="install_confirm_question" msgid="7663733664476363311">"Bu ilovani oʻrnatmoqchimisiz?"</string>
    <string name="install_confirm_question_update" msgid="3348888852318388584">"Bu ilova yangilansinmi?"</string>
    <!-- no translation found for install_confirm_question_update_owner_reminder (3750986542284587290) -->
    <skip />
    <string name="install_failed" msgid="5777824004474125469">"Ilova o‘rnatilmadi."</string>
    <string name="install_failed_blocked" msgid="8512284352994752094">"Paket o‘rnatilishga qarshi bloklangan."</string>
    <string name="install_failed_conflict" msgid="3493184212162521426">"Paket mavjud paket bilan zid kelganligi uchun ilovani o‘rnatib bo‘lmadi."</string>
    <string name="install_failed_incompatible" product="tablet" msgid="6019021440094927928">"Ilova planshetingizga mos kelmaganligi uchun uni o‘rnatib bo‘lmadi."</string>
    <string name="install_failed_incompatible" product="tv" msgid="2890001324362291683">"Bu ilova televizoringiz bilan mos emas."</string>
    <string name="install_failed_incompatible" product="default" msgid="7254630419511645826">"Ilova telefoningizga mos kelmaganligi uchun uni o‘rnatib bo‘lmadi."</string>
    <string name="install_failed_invalid_apk" msgid="8581007676422623930">"Paket yaroqsizligi uchun ilovani o‘rnatib bo‘lmadi."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="tablet" msgid="6298387264270562442">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> planshetingizga o‘rnatilmadi."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="tv" msgid="1920009940048975221">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ilovasi televizoringizga o‘rnatilmadi."</string>
    <string name="install_failed_msg" product="default" msgid="6484461562647915707">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> telefoningizga o‘rnatilmadi."</string>
    <string name="launch" msgid="3952550563999890101">"Ochish"</string>
    <string name="unknown_apps_admin_dlg_text" msgid="4456572224020176095">"Administratoringiz begona manbalardan olingan ilovalarni o‘rnatishga ruxsat bermagan"</string>
    <string name="unknown_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="151020786933988344">"Notanish ilovalarni bu foydalanuvchi tomonidan o‘rnatib bo‘lmaydi"</string>
    <string name="install_apps_user_restriction_dlg_text" msgid="2154119597001074022">"Bu foydalanuvchiga ilovalarni o‘rnatish uchun ruxsat berilmagan"</string>
    <string name="ok" msgid="7871959885003339302">"OK"</string>
    <!-- no translation found for update_anyway (8792432341346261969) -->
    <skip />
    <string name="manage_applications" msgid="5400164782453975580">"Ilovalarni boshqarish"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_title" msgid="4156690013884649502">"Joy qolmadi"</string>
    <string name="out_of_space_dlg_text" msgid="8727714096031856231">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> o‘rnatilmadi. Xotiradan biroz joy bo‘shating va qaytadan urining."</string>
    <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="5107924008597470285">"Ilova topilmadi"</string>
    <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="5219983779377811611">"lova o‘rnatilgan ilovalar ro‘yxatidan topilmadi."</string>
    <string name="user_is_not_allowed_dlg_title" msgid="6915293433252210232">"Ruxsat berilmagan"</string>
    <string name="user_is_not_allowed_dlg_text" msgid="3468447791330611681">"Joriy foydalanuvchiga bu o‘chirishni amalga oshirishi uchun ruxsat berilmagan."</string>
    <string name="generic_error_dlg_title" msgid="5863195085927067752">"Xato"</string>
    <string name="generic_error_dlg_text" msgid="5287861443265795232">"Ilova o‘chirib tashlanmadi."</string>
    <string name="uninstall_application_title" msgid="4045420072401428123">"Ilovani o‘chirish"</string>
    <string name="uninstall_update_title" msgid="824411791011583031">"Yangilanishni o‘chirish"</string>
    <string name="uninstall_activity_text" msgid="1928194674397770771">"<xliff:g id="ACTIVITY_NAME">%1$s</xliff:g> quyidagi ilovaning bir qismidir:"</string>
    <string name="uninstall_application_text" msgid="3816830743706143980">"Bu ilovani o‘chirib tashlamoqchimisiz?"</string>
    <string name="uninstall_application_text_all_users" msgid="575491774380227119">"Ushbu ilova "<b>"barcha"</b>" foydalanuvchilar uchun o‘chirilsinmi? Ilova va uning axborotlari qurilmadagi "<b>"barcha"</b>" foydalanuvchilardan o‘chib ketadi."</string>
    <string name="uninstall_application_text_user" msgid="498072714173920526">"Haqiqatdan ham <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> foydalanuvchi uchun ushbu ilovani olib tashlamoqchimisiz?"</string>
    <string name="uninstall_application_text_current_user_work_profile" msgid="8788387739022366193">"Bu ilova ish profilidan olib tashlansinmi?"</string>
    <string name="uninstall_update_text" msgid="863648314632448705">"Bu ilova boshlang‘ich versiyasi bilan almashtirilsinmi? Barcha axborotlar o‘chirib tashlanadi."</string>
    <string name="uninstall_update_text_multiuser" msgid="8992883151333057227">"Bu ilova boshlang‘ich versiyasi bilan almashtirilsinmi? Barcha axborotlar o‘chirib tashlanadi. Bu qurilmaning barcha foydalanuvchilariga, jumladan, ularning ishchi profillariga ham ta’sir qiladi."</string>
    <string name="uninstall_keep_data" msgid="7002379587465487550">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> hajmdagi ilova axborotlari saqlab qolinsin"</string>
    <string name="uninstall_application_text_current_user_clone_profile" msgid="835170400160011636">"Bu ilova oʻchirilsinmi?"</string>
    <string name="uninstall_application_text_with_clone_instance" msgid="6944473334273349036">"Bu ilovani oʻchirib tashlamoqchimisiz? <xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> nusxasi ham oʻchib ketadi."</string>
    <string name="uninstalling_notification_channel" msgid="840153394325714653">"Davom etayotganlar"</string>
    <string name="uninstall_failure_notification_channel" msgid="1136405866767576588">"Amalga oshmaganlar"</string>
    <string name="uninstalling" msgid="8709566347688966845">"O‘chirilmoqda…"</string>
    <string name="uninstalling_app" msgid="8866082646836981397">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> o‘chirilmoqda…"</string>
    <string name="uninstall_done" msgid="439354138387969269">"O‘chirib tashlandi."</string>
    <string name="uninstall_done_app" msgid="4588850984473605768">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> o‘chirib tashlandi"</string>
    <string name="uninstall_done_clone_app" msgid="5578308154544195413">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> nusxasi oʻchirildi"</string>
    <string name="uninstall_failed" msgid="1847750968168364332">"O‘chirib tashlanmadi."</string>
    <string name="uninstall_failed_app" msgid="5506028705017601412">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> ilovasini o‘chirib bo‘lmadi."</string>
    <string name="uninstalling_cloned_app" msgid="1826380164974984870">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> nusxasi oʻchirilmoqda…"</string>
    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager" msgid="785293813665540305">"Faol qurilma administratori ilovasini o‘chirib bo‘lmaydi"</string>
    <string name="uninstall_failed_device_policy_manager_of_user" msgid="4813104025494168064">"<xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> profilida faol qurilma administratori ilovasini o‘chirib bo‘lmaydi"</string>
    <string name="uninstall_all_blocked_profile_owner" msgid="2009393666026751501">"Bu ilova ba’zi foydalanuvchi yoki profillar uchun zarur, boshqalar uchun esa o‘chirib tashlangan"</string>
    <string name="uninstall_blocked_profile_owner" msgid="6373897407002404848">"Bu ilova profilingiz uchun kerak va uni o‘chirib bo‘lmaydi."</string>
    <string name="uninstall_blocked_device_owner" msgid="6724602931761073901">"Bu ilova qurilmangiz administratori tomonidan ishlatiladi, shuning uchun uni olib tashlab bo‘lmaydi."</string>
    <string name="manage_device_administrators" msgid="3092696419363842816">"Qurilma administratori ilovalarini boshqarish"</string>
    <string name="manage_users" msgid="1243995386982560813">"Foydalanuvchilarni boshqarish"</string>
    <string name="uninstall_failed_msg" msgid="2176744834786696012">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> o‘chirilmadi."</string>
    <string name="Parse_error_dlg_text" msgid="1661404001063076789">"Paketni tahlil qilishda muammo yuz berdi."</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_title" msgid="8664785993465117517">"Android Wear"</string>
    <string name="wear_not_allowed_dlg_text" msgid="704615521550939237">"Wear qurilmasi o‘rnatish/o‘chirish amallarini qo‘llab-quvvatlamaydi."</string>
    <string name="message_staging" msgid="8032722385658438567">"Kutib turing…"</string>
    <string name="app_name_unknown" msgid="6881210203354323926">"Noaniq"</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tablet" msgid="7067510047443133095">"Xavfsizlik yuzasidan, planshetingizga hozirda bu manbadan notanish ilovalarni o‘rnatishga ruxsat berilmagan. Buni sozlamalardan oʻzgartirish mumkin."</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="tv" msgid="7057271609532508035">"Xavfsizlik yuzasidan, televizoringizga hozirda bu manbadan notanish ilovalarni o‘rnatishga ruxsat berilmagan. Buni sozlamalardan oʻzgartirish mumkin."</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="watch" msgid="7195163388090818636">"Xavfsizlik yuzasidan, soatingizga hozirda bu manbadan notanish ilovalarni oʻrnatishga ruxsat berilmagan. Buni sozlamalardan oʻzgartirish mumkin."</string>
    <string name="untrusted_external_source_warning" product="default" msgid="8444191224459138919">"Xavfsizlik yuzasidan, telefoningizga hozir ushbu manbadan notanish ilovalarni o‘rnatishga ruxsat berilmagan. Buni Sozlamalarda oʻzgartirishingiz mumkin."</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="default" msgid="2784902545920822500">"Telefoningiz va shaxsiy axborotlaringiz notanish ilovalar hujumiga zaif bo‘ladi. Bu ilovani o‘rnatish bilan telefoningizga yetkaziladigan shikast va axborotlaringizni o‘chirib yuborilishiga javobgarlikni o‘z zimmangizga olasiz."</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tablet" msgid="3939101621438855516">"Planshetingiz va shaxsiy axborotlaringiz notanish ilovalar hujumiga zaif bo‘ladi. Bu ilovani o‘rnatish bilan planshetingizga yetkaziladigan shikast va axborotlaringizni o‘chirib yuborilishiga javobgarlikni o‘z zimmangizga olasiz."</string>
    <string name="anonymous_source_warning" product="tv" msgid="5599483539528168566">"TV va shaxsiy axborotlaringiz notanish ilovalar hujumiga zaif bo‘ladi. Bu ilovani o‘rnatish bilan televizoringizga yetkaziladigan shikast va axborotlaringizni o‘chirib yuborilishiga javobgarlikni o‘z zimmangizga olasiz."</string>
    <string name="cloned_app_label" msgid="7503612829833756160">"<xliff:g id="PACKAGE_LABEL">%1$s</xliff:g> nusxasi"</string>
    <string name="anonymous_source_continue" msgid="4375745439457209366">"Davom etish"</string>
    <string name="external_sources_settings" msgid="4046964413071713807">"Sozlamalar"</string>
    <string name="wear_app_channel" msgid="1960809674709107850">"Wear ilovalarini o‘rnatish/o‘chirish"</string>
    <string name="app_installed_notification_channel_description" msgid="2695385797601574123">"Ilova oʻrnatilgani haqida bildirishnoma"</string>
    <string name="notification_installation_success_message" msgid="6450467996056038442">"O‘rnatildi"</string>
    <string name="notification_installation_success_status" msgid="3172502643504323321">"“<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>” o‘rnatildi"</string>
</resources>