blob: c7ee0380a7f64903926963f7942affc839ec4431 [file] [log] [blame]
Bill Yi2e0a1e12022-11-30 04:48:39 -08001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
Bill Yi1d61c0e2023-04-27 17:27:14 -07002<!--
3 ~ Copyright (C) 2023 The Android Open Source Project
4 ~
5 ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
6 ~ you may not use this file except in compliance with the License.
7 ~ You may obtain a copy of the License at
8 ~
9 ~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
10 ~
11 ~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
12 ~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
13 ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
14 ~ See the License for the specific language governing permissions and
15 ~ limitations under the License.
16 -->
17
Bill Yi2e0a1e12022-11-30 04:48:39 -080018<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
Bill Yib7fc7202022-12-08 04:17:25 -080020 <string name="app_name" msgid="4539824758261855508">"Loginstyring"</string>
Bill Yi2e0a1e12022-11-30 04:48:39 -080021 <string name="string_cancel" msgid="6369133483981306063">"Annuller"</string>
22 <string name="string_continue" msgid="1346732695941131882">"Fortsæt"</string>
Bill Yid58482e2023-05-09 22:42:15 -070023 <string name="string_more_options" msgid="2763852250269945472">"Gem på en anden måde"</string>
Bill Yieb365ed2023-01-26 02:06:56 -080024 <string name="string_learn_more" msgid="4541600451688392447">"Få flere oplysninger"</string>
Bill Yi3ea468b2023-02-14 13:25:04 -080025 <string name="content_description_show_password" msgid="3283502010388521607">"Vis adgangskode"</string>
26 <string name="content_description_hide_password" msgid="6841375971631767996">"Skjul adgangskode"</string>
Bill Yi59e94a42022-12-14 15:57:52 -080027 <string name="passkey_creation_intro_title" msgid="4251037543787718844">"Øget beskyttelse med adgangsnøgler"</string>
Bill Yicb58d87f2023-01-04 02:03:19 -080028 <string name="passkey_creation_intro_body_password" msgid="8825872426579958200">"Når du bruger adgangsnøgler, behøver du ikke at oprette eller huske avancerede adgangskoder"</string>
29 <string name="passkey_creation_intro_body_fingerprint" msgid="7331338631826254055">"Adgangsnøgler er krypterede digitale nøgler, som du opretter ved hjælp af fingeraftryk, ansigtsgenkendelse eller skærmlås"</string>
30 <string name="passkey_creation_intro_body_device" msgid="1203796455762131631">"Disse gemmes i en adgangskodeadministrator, så du kan logge ind på andre enheder"</string>
Bill Yieb365ed2023-01-26 02:06:56 -080031 <string name="more_about_passkeys_title" msgid="7797903098728837795">"Mere om adgangsnøgler"</string>
32 <string name="passwordless_technology_title" msgid="2497513482056606668">"Teknologi uden adgangskoder"</string>
33 <string name="passwordless_technology_detail" msgid="6853928846532955882">"Adgangsnøgler giver dig mulighed for at logge ind uden brug af adgangskoder. Du skal bare bruge fingeraftryk, ansigtsgenkendelse, pinkode eller mønster for at verificere din identitet og oprette en adgangsnøgle."</string>
34 <string name="public_key_cryptography_title" msgid="6751970819265298039">"Kryptering for offentlig nøgle"</string>
35 <string name="public_key_cryptography_detail" msgid="6937631710280562213">"Baseret på FIDO Alliance (omfatter Google, Apple, Microsoft m.fl.) og W3C-standarder bruger adgangsnøgler kryptografiske nøglepar. Modsat det brugernavn og den streng af tegn, vi bruger til adgangskoder, oprettes der et privat-offentligt nøglepar til en app eller et website. Den private nøgle gemmes sikkert på din enhed eller adgangskodeadministrator og verificerer din identitet. Den offentlige nøgle deles med appen eller websiteserveren. Med de tilsvarende nøgler kan du logge ind med det samme."</string>
36 <string name="improved_account_security_title" msgid="1069841917893513424">"Forbedret kontosikkerhed"</string>
37 <string name="improved_account_security_detail" msgid="9123750251551844860">"Hver nøgle er udelukkende tilknyttet den app eller det website, som nøglen blev oprettet til. På denne måde kan du aldrig logge ind i en svigagtig app eller på et svigagtigt website ved en fejl. Og da serverne kun opbevarer offentlige nøgler, er kontoer meget sværere at hacke."</string>
38 <string name="seamless_transition_title" msgid="5335622196351371961">"Problemfri overgang"</string>
Bill Yi89f8c2b2023-04-11 00:46:02 -070039 <string name="seamless_transition_detail" msgid="4475509237171739843">"Selvom vi nærmer os en fremtid, hvor adgangskoder er mindre fremtrædende, kan de stadig bruges i samspil med adgangsnøgler."</string>
Bill Yi0f1f1742023-01-23 01:00:59 -080040 <string name="choose_provider_title" msgid="8870795677024868108">"Vælg, hvor du vil gemme dine <xliff:g id="CREATETYPES">%1$s</xliff:g>"</string>
41 <string name="choose_provider_body" msgid="4967074531845147434">"Vælg en adgangskodeadministrator for at gemme dine oplysninger, så du kan logge ind hurtigere næste gang"</string>
Bill Yicb58d87f2023-01-04 02:03:19 -080042 <string name="choose_create_option_passkey_title" msgid="5220979185879006862">"Vil du oprette en adgangsnøgle til <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
43 <string name="choose_create_option_password_title" msgid="7097275038523578687">"Vil du gemme adgangskoden til <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
44 <string name="choose_create_option_sign_in_title" msgid="4124872317613421249">"Vil du gemme loginoplysningerne til <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
Bill Yi2e0a1e12022-11-30 04:48:39 -080045 <string name="passkey" msgid="632353688396759522">"adgangsnøgle"</string>
46 <string name="password" msgid="6738570945182936667">"adgangskode"</string>
Bill Yi0f1f1742023-01-23 01:00:59 -080047 <string name="passkeys" msgid="5733880786866559847">"adgangsnøgler"</string>
48 <string name="passwords" msgid="5419394230391253816">"adgangskoder"</string>
Bill Yi2e0a1e12022-11-30 04:48:39 -080049 <string name="sign_ins" msgid="4710739369149469208">"loginmetoder"</string>
Bill Yicb58d87f2023-01-04 02:03:19 -080050 <string name="sign_in_info" msgid="2627704710674232328">"loginoplysninger"</string>
Bill Yiae8a4c82023-03-08 22:30:20 -080051 <string name="save_credential_to_title" msgid="3172811692275634301">"Gem <xliff:g id="CREDENTIALTYPES">%1$s</xliff:g> i"</string>
Bill Yid58482e2023-05-09 22:42:15 -070052 <string name="create_passkey_in_other_device_title" msgid="2360053098931886245">"Vil du oprette en adgangsnøgle på en anden enhed?"</string>
53 <string name="save_password_on_other_device_title" msgid="5829084591948321207">"Vil du gemme adgangskoden på en anden enhed?"</string>
54 <string name="save_sign_in_on_other_device_title" msgid="2827990118560134692">"Vil du gemme loginmetoden på en anden enhed?"</string>
Bill Yi2e0a1e12022-11-30 04:48:39 -080055 <string name="use_provider_for_all_title" msgid="4201020195058980757">"Vil du bruge <xliff:g id="PROVIDERINFODISPLAYNAME">%1$s</xliff:g> til alle dine loginmetoder?"</string>
Bill Yia68847e2023-03-16 19:47:19 -070056 <string name="use_provider_for_all_description" msgid="1998772715863958997">"Denne adgangskodeadministrator for <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g> gemmer dine adgangskoder og adgangsnøgler for at hjælpe dig med nemt at logge ind"</string>
Bill Yi2e0a1e12022-11-30 04:48:39 -080057 <string name="set_as_default" msgid="4415328591568654603">"Angiv som standard"</string>
Bill Yi4cac0952023-05-02 17:51:38 -070058 <string name="settings" msgid="6536394145760913145">"Indstillinger"</string>
Bill Yi2e0a1e12022-11-30 04:48:39 -080059 <string name="use_once" msgid="9027366575315399714">"Brug én gang"</string>
Bill Yicb58d87f2023-01-04 02:03:19 -080060 <string name="more_options_usage_passwords_passkeys" msgid="3470113942332934279">"<xliff:g id="PASSWORDSNUMBER">%1$s</xliff:g> adgangskoder • <xliff:g id="PASSKEYSNUMBER">%2$s</xliff:g> adgangsnøgler"</string>
Bill Yi2e0a1e12022-11-30 04:48:39 -080061 <string name="more_options_usage_passwords" msgid="1632047277723187813">"<xliff:g id="PASSWORDSNUMBER">%1$s</xliff:g> adgangskoder"</string>
62 <string name="more_options_usage_passkeys" msgid="5390320437243042237">"<xliff:g id="PASSKEYSNUMBER">%1$s</xliff:g> adgangsnøgler"</string>
Bill Yicb58d87f2023-01-04 02:03:19 -080063 <string name="more_options_usage_credentials" msgid="1785697001787193984">"Antal loginoplysninger: <xliff:g id="TOTALCREDENTIALSNUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
Bill Yib7fc7202022-12-08 04:17:25 -080064 <string name="passkey_before_subtitle" msgid="2448119456208647444">"Adgangsnøgle"</string>
Bill Yi2e0a1e12022-11-30 04:48:39 -080065 <string name="another_device" msgid="5147276802037801217">"En anden enhed"</string>
66 <string name="other_password_manager" msgid="565790221427004141">"Andre adgangskodeadministratorer"</string>
67 <string name="close_sheet" msgid="1393792015338908262">"Luk arket"</string>
68 <string name="accessibility_back_arrow_button" msgid="3233198183497842492">"Gå tilbage til den forrige side"</string>
Bill Yia778a8f2023-02-26 22:57:25 -080069 <string name="accessibility_close_button" msgid="1163435587545377687">"Luk"</string>
Bill Yiae8a4c82023-03-08 22:30:20 -080070 <string name="accessibility_snackbar_dismiss" msgid="3456598374801836120">"Luk"</string>
Bill Yi2e0a1e12022-11-30 04:48:39 -080071 <string name="get_dialog_title_use_passkey_for" msgid="6236608872708021767">"Vil du bruge din gemte adgangsnøgle til <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
Bill Yid58482e2023-05-09 22:42:15 -070072 <string name="get_dialog_title_use_password_for" msgid="625828023234318484">"Vil du bruge din gemte adgangskode til <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
Bill Yi4cac0952023-05-02 17:51:38 -070073 <string name="get_dialog_title_use_sign_in_for" msgid="790049858275131785">"Vil du bruge dine loginoplysninger til <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
Bill Yid58482e2023-05-09 22:42:15 -070074 <string name="get_dialog_title_unlock_options_for" msgid="7605568190597632433">"Vil du låse enheden op for at se loginmetoder for <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
75 <string name="get_dialog_title_choose_passkey_for" msgid="9175997688078538490">"Vælg en gemt adgangsnøgle til <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
76 <string name="get_dialog_title_choose_password_for" msgid="1724435823820819221">"Vælg en gemt adgangskode til <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
77 <string name="get_dialog_title_choose_saved_sign_in_for" msgid="2420298653461652728">"Vælg en gemt loginmetode til <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi4cac0952023-05-02 17:51:38 -070078 <string name="get_dialog_title_choose_sign_in_for" msgid="3048870756117876514">"Vælg loginoplysninger til <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi89f8c2b2023-04-11 00:46:02 -070079 <string name="get_dialog_title_choose_option_for" msgid="4976380044745029107">"Vil du vælge en mulighed for <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
80 <string name="get_dialog_title_use_info_on" msgid="8863708099535435146">"Vil du bruge disse oplysninger i <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
Bill Yi2e0a1e12022-11-30 04:48:39 -080081 <string name="get_dialog_use_saved_passkey_for" msgid="4618100798664888512">"Log ind på en anden måde"</string>
Bill Yicb58d87f2023-01-04 02:03:19 -080082 <string name="snackbar_action" msgid="37373514216505085">"Se valgmuligheder"</string>
Bill Yi2e0a1e12022-11-30 04:48:39 -080083 <string name="get_dialog_button_label_continue" msgid="6446201694794283870">"Fortsæt"</string>
84 <string name="get_dialog_title_sign_in_options" msgid="2092876443114893618">"Valgmuligheder for login"</string>
Bill Yi5551a6c2023-04-21 08:16:29 -070085 <string name="button_label_view_more" msgid="3429098227286495651">"Se mere"</string>
Bill Yi2e0a1e12022-11-30 04:48:39 -080086 <string name="get_dialog_heading_for_username" msgid="3456868514554204776">"For <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
87 <string name="get_dialog_heading_locked_password_managers" msgid="8911514851762862180">"Låste adgangskodeadministratorer"</string>
Bill Yi2de0b8e2023-02-21 02:32:33 -080088 <string name="locked_credential_entry_label_subtext_tap_to_unlock" msgid="6390367581393605009">"Tryk for at låse op"</string>
89 <string name="locked_credential_entry_label_subtext_no_sign_in" msgid="8131725029983174901">"Ingen loginoplysninger"</string>
Bill Yia778a8f2023-02-26 22:57:25 -080090 <string name="no_sign_in_info_in" msgid="2641118151920288356">"Der er ingen loginoplysninger i <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi2e0a1e12022-11-30 04:48:39 -080091 <string name="get_dialog_heading_manage_sign_ins" msgid="3522556476480676782">"Administrer loginmetoder"</string>
92 <string name="get_dialog_heading_from_another_device" msgid="1166697017046724072">"Fra en anden enhed"</string>
93 <string name="get_dialog_option_headline_use_a_different_device" msgid="8201578814988047549">"Brug en anden enhed"</string>
Bill Yi89f8c2b2023-04-11 00:46:02 -070094 <string name="request_cancelled_by" msgid="3735222326886267820">"Anmodningen blev annulleret af <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
Bill Yi2e0a1e12022-11-30 04:48:39 -080095</resources>