blob: 61b47fbb7d71784353db32cf4c1a67bc0ae533b8 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2017 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="4470785958457506021">"Manager de dispozitiv Companion"</string>
<string name="confirmation_title" msgid="8455544820286920304">"Permiteți ca &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; să vă gestioneze dispozitivul &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
<string name="profile_name_watch" msgid="576290739483672360">"ceas"</string>
<string name="chooser_title" msgid="2262294130493605839">"Alegeți un profil <xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g> pe care să îl gestioneze &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt;"</string>
<string name="summary_watch" product="default" msgid="7113724443198337683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> va putea să interacționeze cu notificările dvs. și să vă acceseze permisiunile pentru Telefon, SMS-uri, Agendă și Calendar."</string>
<string name="summary_watch" product="tablet" msgid="7113724443198337683">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> va putea să interacționeze cu notificările dvs. și să vă acceseze permisiunile pentru Telefon, SMS-uri, Agendă și Calendar."</string>
<string name="permission_apps" msgid="6142133265286656158">"Aplicații"</string>
<string name="permission_apps_summary" msgid="798718816711515431">"Să redea în stream aplicațiile telefonului"</string>
<string name="title_app_streaming" msgid="2270331024626446950">"Permiteți ca &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; să acceseze aceste informații de pe telefon"</string>
<string name="summary_app_streaming" product="default" msgid="6105916810614498138">"Lăsați &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; să ofere acces la distanță pentru &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ca să se poată accesa aplicațiile instalate pe acest telefon când se conectează utilizatorul."</string>
<string name="summary_app_streaming" product="tablet" msgid="2996373715966272792">"Lăsați &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; să ofere acces la distanță pentru &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ca să se poată accesa aplicațiile instalate pe această tabletă când se conectează utilizatorul."</string>
<string name="summary_app_streaming" product="device" msgid="7614171699434639963">"Lăsați &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; să ofere acces la distanță pentru &lt;strong&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; ca să se poată accesa aplicațiile instalate pe acest dispozitiv când se conectează utilizatorul."</string>
<string name="helper_title_app_streaming" msgid="4151687003439969765">"Servicii pe mai multe dispozitive"</string>
<string name="helper_summary_app_streaming" msgid="5344341720432827388">"Acest serviciu se folosește pentru a proiecta aplicații între dispozitive"</string>
<string name="title_automotive_projection" msgid="3296005598978412847"></string>
<string name="summary_automotive_projection" msgid="8683801274662496164"></string>
<string name="title_computer" msgid="4693714143506569253">"Permiteți ca &lt;strong&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/strong&gt; să acceseze aceste informații de pe telefon"</string>
<string name="summary_computer" msgid="3798467601598297062"></string>
<string name="permission_notification" msgid="693762568127741203">"Notificări"</string>
<string name="permission_notification_summary" msgid="4398672775023193663">"Poate să citească toate notificările, inclusiv informații cum ar fi contracte, mesaje și fotografii"</string>
<string name="permission_storage" msgid="6831099350839392343">"Fotografii și media"</string>
<string name="permission_storage_summary" msgid="3918240895519506417"></string>
<string name="helper_title_computer" msgid="4671071173916176037">"Servicii Google Play"</string>
<string name="helper_summary_computer" product="default" msgid="467996390095403648">"Serviciul trimite fotografii, conținut media și notificări de pe telefon pe alte dispozitive"</string>
<string name="helper_summary_computer" product="tablet" msgid="467996390095403648">"Serviciul trimite fotografii, conținut media și notificări de pe telefon pe alte dispozitive"</string>
<string name="profile_name_generic" msgid="6851028682723034988">"dispozitiv"</string>
<string name="summary_generic" msgid="2346762210105903720"></string>
<string name="consent_yes" msgid="8344487259618762872">"Permiteți"</string>
<string name="consent_no" msgid="2640796915611404382">"Nu permiteți"</string>
<string name="consent_ok" msgid="3662376764371001106">"OK"</string>
<string name="permission_sync_confirmation_title" msgid="667074294393493186">"Transferați permisiunile pentru aplicații pe ceas"</string>
<string name="permission_sync_summary" msgid="8873391306499120778">"Ca să configurați mai ușor ceasul, aplicațiile instalate pe ceas în timpul procesului de configurare vor folosi aceleași permisiuni ca telefonul.\n\n Între acestea se poate număra accesul la microfonul și locația ceasului."</string>
</resources>