Merge changes from topic "bq-attach-media" into main

* changes:
  MediaCodec: handle consumer side buffer attach to Surface
  GraphicsTracker/GraphicBufferAllocator : handle consumer side attach