Updated runtime files.
diff --git a/runtime/tutor/tutor.pt.utf-8 b/runtime/tutor/tutor.pt.utf-8
index fecbcfa..1309404 100644
--- a/runtime/tutor/tutor.pt.utf-8
+++ b/runtime/tutor/tutor.pt.utf-8
@@ -572,7 +572,7 @@
      digite  :#,#s/velho/novo/g   onde #,# são os números das duas linhas.
      Digite  :%s/velho/novo/g     para mudar todas as ocorrências no arquivo
                                   inteiro.
-     Digite  :%/velho/novo/gc     para mudar todas as ocorrência no arquivo
+     Digite  :%s/velho/novo/gc    para mudar todas as ocorrência no arquivo
                                   inteiro, com a opção de confirmar cada
 				  substituição.
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@@ -971,7 +971,7 @@
   Colorado School of Mines, usando idéias fornecidas por Charles Smith,
   Colorado State University.  E-mail: bware@mines.colorado.edu.
 
-  Modificado para o Vim por Bram Moolenar.
+  Modificado para o Vim por Bram Moolenaar.
 
   Versão 1.4 traduzida para o português por Marcelo Drudi Miranda, Escola
   Politécnica da Universidade de São Paulo.