Update runtime files
diff --git a/runtime/tutor/tutor.ja.utf-8 b/runtime/tutor/tutor.ja.utf-8
index a604d9a..8ba9622 100644
--- a/runtime/tutor/tutor.ja.utf-8
+++ b/runtime/tutor/tutor.ja.utf-8
@@ -884,8 +884,8 @@
   を作成します。
 
   1. "vimrc" ファイルの編集を開始する。これはシステムに依存します。
-	:edit ~/.vimrc			UNIX 向け
-	:edit $VIM/_vimrc		Windows 向け
+	:edit ~/.vimrc		    UNIX 向け
+	:edit ~/_vimrc		    Windows 向け
 
   2. ここでサンプルの "vimrc" を読み込みます。
 	:read $VIMRUNTIME/vimrc_example.vim