Update runtime files
diff --git a/runtime/tutor/tutor.cs.utf-8 b/runtime/tutor/tutor.cs.utf-8
index 58ad83d..c850b98 100644
--- a/runtime/tutor/tutor.cs.utf-8
+++ b/runtime/tutor/tutor.cs.utf-8
@@ -765,8 +765,8 @@
   nastavení. Pro zapnutí některých vytvoř soubor "vimrc".
 
   1. Začni upravovat soubor "vimrc". Toto závisí na použitém systému:
-	:edit ~/.vimrc			pro Unix
-	:edit $VIM/_vimrc		pro MS-Windows
+	:edit ~/.vimrc		pro Unix
+	:edit ~/_vimrc		pro MS-Windows
 
   2. Nyní čti ukázkový "vimrc" soubor: