Update runtime files.
diff --git a/runtime/tutor/tutor.el.utf-8 b/runtime/tutor/tutor.el.utf-8
index b6c08e1..b8bfbe7 100644
--- a/runtime/tutor/tutor.el.utf-8
+++ b/runtime/tutor/tutor.el.utf-8
@@ -20,7 +20,7 @@
      εκτελείτε τις εντολές για να τις μάθετε σωστά. Αν διαβάζετε μόνο το
      κείμενο, θα τις ξεχάσετε!
 
-     Τώρα, βεβαιωθείτε ότι το πλήκτρο Shift-Lock ΔΕΝ είναι πατημένο και
+     Τώρα, βεβαιωθείτε ότι το πλήκτρο Caps-Lock ΔΕΝ είναι πατημένο και
      πατήστε το πλήκτρο j αρκετές φορές για να μετακινήσετε τον δρομέα έτσι
      ώστε το Μάθημα 1.1 να γεμίσει πλήρως την οθόνη.