Update runtime files.
diff --git a/runtime/tutor/tutor.ja.sjis b/runtime/tutor/tutor.ja.sjis
index 3bb3c2c..7be2120 100644
--- a/runtime/tutor/tutor.ja.sjis
+++ b/runtime/tutor/tutor.ja.sjis
@@ -257,7 +257,7 @@
 
       ** ‰½‰ñ‚às‚¢‚½‚¢ŒJ‚è•Ô‚µ‚̃‚[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì‘O‚ɐ”’l‚ðƒ^ƒCƒv‚µ‚Ü‚·B **
 
-  1. ˆÈ‰º‚Ì ---> ‚ÆŽ¦‚³‚ꂽ‹Æ‚̐擪‚ɃJ[ƒ\ƒ‹‚ðˆÚ“®‚µ‚Ü‚·B
+  1. ˆÈ‰º‚Ì ---> ‚ÆŽ¦‚³‚ꂽs‚̐擪‚ɃJ[ƒ\ƒ‹‚ðˆÚ“®‚µ‚Ü‚·B
 
   2. 2dw ‚ðƒ^ƒCƒv‚µ‚Ä’PŒê2‚•ªˆÚ“®‚µ‚Ü‚·B
 
@@ -741,7 +741,7 @@
 
       ** ƒJ[ƒ\ƒ‹‚ÌŽŸ‚̈ʒu‚©‚çƒeƒLƒXƒg‚ð’ljÁ‚·‚é‚É‚Í a ‚ƃ^ƒCƒv‚µ‚Ü‚· **
 
-  1. ƒJ[ƒ\ƒ‹‚ð ---> ‚ÅŽ¦‚³‚ꂽ‹Æ‚ÖˆÚ“®‚µ‚Ü‚µ‚傤B
+  1. ƒJ[ƒ\ƒ‹‚ð ---> ‚ÅŽ¦‚³‚ꂽs‚ÖˆÚ“®‚µ‚Ü‚µ‚傤B
 
   2. e ‚ð‰Ÿ‚µ‚Ä li ‚̏I’[•”‚܂ŃJ[ƒ\ƒ‹‚ðˆÚ“®‚µ‚Ü‚·B
 
@@ -764,7 +764,7 @@
 
 	  ** 1•¶ŽšˆÈã‚ð’u‚«Š·‚¦‚é‚É‚Í‘å•¶Žš‚Ì R ‚ƃ^ƒCƒv‚µ‚Ü‚µ‚傤 **
 
-  1. ˆÈ‰º‚Ì ---> ‚ÆŽ¦‚³‚ꂽ‹Æ‚ɃJ[ƒ\ƒ‹‚ðˆÚ“®‚µ‚Ü‚·BÅ‰‚Ì xxx ‚̐擪‚Ɉړ®‚µ
+  1. ˆÈ‰º‚Ì ---> ‚ÆŽ¦‚³‚ꂽs‚ɃJ[ƒ\ƒ‹‚ðˆÚ“®‚µ‚Ü‚·BÅ‰‚Ì xxx ‚̐擪‚Ɉړ®‚µ
      ‚Ü‚·B
 
   2. R ‚ð‰Ÿ‚µ‚āA2s–ڂ̐”’l‚ðƒ^ƒCƒv‚·‚邱‚ƂŁAxxx ‚ª’uŠ·‚³‚ê‚Ü‚·B