Set NoWarningsAsErrorsInTidyFlags

* Reject -warnings-as-errors in the tidy_flags.
* Fix one grammar error in comment.

Bug: 229801437
Test: WITH_TIDY=1 make; make tidy-soong_subset
Change-Id: I4fae229add65131b64cd5a1d06507d27198010ed
diff --git a/cc/config/tidy.go b/cc/config/tidy.go
index c893320..674edad 100644
--- a/cc/config/tidy.go
+++ b/cc/config/tidy.go
@@ -20,7 +20,7 @@
 )
 
 var (
-	// Some clang-tidy checks have bugs or not work for Android.
+	// Some clang-tidy checks have bugs or don't work for Android.
 	// They are disabled here, overriding any locally selected checks.
 	globalNoCheckList = []string{
 		// https://b.corp.google.com/issues/153464409