diff --git a/fmapp2/res/values-zh-rTW/strings.xml b/fmapp2/res/values-zh-rTW/strings.xml
index ccf9db9..11a4cf7 100644
--- a/fmapp2/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/fmapp2/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1,33 +1,36 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!--
-Copyright (c) 2012, The Linux Foundation. All Rights Reserved.
-
-Redistribution and use in source and binary forms, with or without
-modification, are permitted provided that the following conditions are
-met:
-    * Redistributions of source code must retain the above copyright
-      notice, this list of conditions and the following disclaimer.
-    * Redistributions in binary form must reproduce the above
-      copyright notice, this list of conditions and the following
-      disclaimer in the documentation and/or other materials provided
-      with the distribution.
-    * Neither the name of the Linux Foundation nor the names of its
-      contributors may be used to endorse or promote products derived
-      from this software without specific prior written permission.
-
-THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
-WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
-MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT
-ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS
-BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
-CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
-SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
-BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
-WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE
-OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
-IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
--->
+/*
+ * Copyright (C) 2012-2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
+ *
+ * Redistribution and use in source and binary forms, with or without
+ * modification, are permitted provided that the following conditions are
+ * met:
+ *     * Redistributions of source code must retain the above copyright
+ *       notice, this list of conditions and the following disclaimer.
+ *     * Redistributions in binary form must reproduce the above
+ *       copyright notice, this list of conditions and the following
+ *       disclaimer in the documentation and/or other materials provided
+ *       with the distribution.
+ *     * Neither the name of The Linux Foundation nor the names of its
+ *       contributors may be used to endorse or promote products derived
+ *       from this software without specific prior written permission.
+ *
+ * THIS SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
+ * WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
+ * MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT
+ * ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS
+ * BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
+ * CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
+ * SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
+ * BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,
+ * WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE
+ * OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN
+ * IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
+ */
+ -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="app_name">FM 收音機</string>
+    <string name="app_name">調頻收音機</string>
     <string name="menu_settings">設定</string>
     <string name="menu_record_start">開始錄音</string>
     <string name="menu_record_stop">停止錄音</string>
@@ -37,14 +40,14 @@
     <string name="button_cancel">取消</string>
     <string name="button_delete">取消</string>
     <string name="error_sdcard_access">不能訪問SD卡</string>
-    <string name="fm_service_started">FM 服務</string>
+    <string name="fm_service_started">調頻 服務</string>
     <string name="menu_sleep">自動關閉</string>
     <string name="menu_sleep_cancel">取消自動關閉</string>
     <string name="menu_scan_start">搜索</string>
     <string name="button_text_stop">停止</string>
     <string name="menu_scan_stop">停止搜索</string>
-    <string name="msg_seeking">搜索 FM 電台</string>
-    <string name="msg_scanning">搜索所有 FM 電台</string>
+    <string name="msg_seeking">搜索 調頻 電台</string>
+    <string name="msg_scanning">搜索所有 調頻 電台</string>
     <string name="msg_scanning_pty">搜索 "<xliff:g id="pty_name">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="msg_noantenna">請插入耳機</string>
     <string name="dialog_sleep_title">收音機自動關閉</string>
@@ -77,16 +80,16 @@
     <string name="alert_dialog_cancel">取消</string>
     <string name="search_dialog_title">搜索電台</string>
     <string name="fm_command_timeout_title">超時</string>
-    <string name="fm_tune_timeout_msg">打開FM 電台無響應。如果問題持續，請重新啟動FM 收音機。</string>
-    <string name="fm_command_failed_title">FM 操作失敗</string>
-    <string name="fm_cmd_failed_msg">FM 操作失敗。如果問題持續，請重新啟動FM 收音機。</string>
-    <string name="fm_cmd_failed_msg_hdmi">FM 操作失敗。不支持FM和 HDMI 並發。 </string>
-    <string name="fm_cmd_failed_call_on">FM 操作失敗。通話期間禁止FM音頻 </string>
+    <string name="fm_tune_timeout_msg">打開調頻 電台無響應。如果問題持續，請重新啟動調頻 收音機。</string>
+    <string name="fm_command_failed_title">調頻 操作失敗</string>
+    <string name="fm_cmd_failed_msg">調頻 操作失敗。如果問題持續，請重新啟動調頻 收音機。</string>
+    <string name="fm_cmd_failed_msg_hdmi">調頻 操作失敗。不支持調頻和 HDMI 並發。 </string>
+    <string name="fm_cmd_failed_call_on">調頻 操作失敗。通話期間禁止調頻音頻 </string>
     <string name="station_name">電台:</string>
     <string name="station_exists">此頻率已存在!</string>
-    <string name="stat_notif_frequency">FM 收音機 "<xliff:g id="frequency">%1$s</xliff:g>" MHz</string>
-    <string name="cannot_startup_during_call">通话中不能启动FM！</string>
-    <string name="cannot_startup_during_airplane">"通話中不能啟動FM！"</string>
+    <string name="stat_notif_frequency">調頻 收音機 "<xliff:g id="frequency">%1$s</xliff:g>" MHz</string>
+    <string name="cannot_startup_during_call">通话中不能启动調頻！</string>
+    <string name="cannot_startup_during_airplane">"通話中不能啟動調頻！"</string>
     <string name="station_list_delete_station">删除:<xliff:g id="name">%s</xliff:g></string>
     <string name="station_list_delete_station_prompt">要删除 <xliff:g id="name">%s</xliff:g> 吗？</string>
     <string name="sdcard_no_space_cannot_recording">SD卡空間不足，不能錄音</string>
@@ -94,5 +97,8 @@
     <string name="station_name_empty">電台名字不能為空，請新重輸入</string>
     <string name="station_name_exist">已存在名為\"<xliff:g id="name">%s</xliff:g>\"的電台，請輸入其他名稱。</string>
     <string name="dialog_presetlist_rename_title">請輸入名字</string>
+    <string name="user_defind_band_msg">请输入有效的频段范围 76.0 - 108.0</string>
+    <string name="FMRecording_reach_size_limit">已到达最长限制.</string>
+    <string name="unable_to_store">无法保存已录音频</string>
 
 </resources>
diff --git a/fmapp2/src/com/caf/fmradio/PresetStation.java b/fmapp2/src/com/caf/fmradio/PresetStation.java
index bcbb55e..6d677f0 100644
--- a/fmapp2/src/com/caf/fmradio/PresetStation.java
+++ b/fmapp2/src/com/caf/fmradio/PresetStation.java
@@ -634,12 +634,14 @@
    public static String getRBDSPtyString(int pty)
    {
       String ptyStr = "";
+
       switch (pty)
       {
          case 1:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "新聞";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "新闻";
             else
                 ptyStr = "News";
@@ -647,8 +649,9 @@
          }
          case 2:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "資訊";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "信息频道";
             else
                 ptyStr = "Information";
@@ -656,8 +659,9 @@
          }
          case 3:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "体育";
             else
                 ptyStr = "Sports";
@@ -665,8 +669,9 @@
          }
          case 4:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "討論";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "交流";
             else
                 ptyStr = "Talk";
@@ -674,8 +679,9 @@
          }
          case 5:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "搖滾";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "摇滚";
             else
                 ptyStr = "Rock";
@@ -683,8 +689,9 @@
          }
          case 6:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "古典搖滾";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "经典摇滚";
             else
                 ptyStr = "Classic Rock";
@@ -692,8 +699,9 @@
          }
          case 7:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "成人熱門精選";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "成人点击";
             else
                 ptyStr = "Adult Hits";
@@ -701,8 +709,9 @@
          }
          case 8:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "輕柔搖滾樂";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "轻摇滚";
             else
                 ptyStr = "Soft Rock";
@@ -710,8 +719,9 @@
          }
          case 9:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "前40首最熱門歌曲";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "前40";
             else
                 ptyStr = "Top 40";
@@ -719,8 +729,9 @@
          }
          case 10:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "鄉村音樂";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "乡村";
             else
                 ptyStr = "Country";
@@ -728,8 +739,9 @@
          }
          case 11:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "懷舊";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "老歌";
             else
                 ptyStr = "Oldies";
@@ -737,8 +749,9 @@
          }
          case 12:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "輕柔";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "轻音乐";
             else
                 ptyStr = "Soft";
@@ -746,8 +759,9 @@
          }
          case 13:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "思鄉";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "怀旧";
             else
                 ptyStr = "Nostalgia";
@@ -755,8 +769,9 @@
          }
          case 14:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "爵士樂";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "爵士";
             else
                 ptyStr = "Jazz";
@@ -764,8 +779,9 @@
          }
          case 15:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "古典";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "古典";
             else
                 ptyStr = "Classical";
@@ -773,8 +789,9 @@
          }
          case 16:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "節奏藍調";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "节奏布鲁斯";
             else
                 ptyStr = "Rhythm and Blues";
@@ -782,8 +799,9 @@
          }
          case 17:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "輕柔節奏藍調";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "轻节奏布鲁斯";
             else
                 ptyStr = "Soft Rhythm and Blues";
@@ -791,8 +809,9 @@
          }
          case 18:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "外語";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "外语频道";
             else
                 ptyStr = "Foreign Language";
@@ -800,8 +819,9 @@
          }
          case 19:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "宗教音樂";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "宗教音乐";
             else
                 ptyStr = "Religious Music";
@@ -809,8 +829,9 @@
          }
          case 20:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "宗教討論";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "宗教交流";
             else
                 ptyStr = "Religious Talk";
@@ -818,8 +839,9 @@
          }
          case 21:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "個人";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "个性";
             else
                 ptyStr = "Personality";
@@ -827,8 +849,9 @@
          }
          case 22:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "公開";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "公共频道";
             else
                 ptyStr = "Public";
@@ -836,8 +859,9 @@
          }
          case 23:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "學院";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "校园";
             else
                 ptyStr = "College";
@@ -845,8 +869,9 @@
          }
          case 29:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "天氣";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "天气";
             else
                 ptyStr = "Weather";
@@ -854,8 +879,9 @@
          }
          case 30:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "緊急測試";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "紧急 测试";
             else
                 ptyStr = "Emergency Test";
@@ -863,8 +889,9 @@
          }
          case 31:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "緊急";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "紧急";
             else
                 ptyStr = "Emergency";
@@ -888,8 +915,9 @@
       {
          case 1:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "新聞";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "新闻";
             else
                 ptyStr = "News";
@@ -897,8 +925,9 @@
          }
          case 2:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "新聞時事";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "新闻时事";
             else
                 ptyStr = "Current Affairs";
@@ -906,8 +935,9 @@
          }
          case 3:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "資訊";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "信息";
             else
                 ptyStr = "Information";
@@ -915,8 +945,9 @@
          }
          case 4:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "體育";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "体育";
             else
                 ptyStr = "Sport";
@@ -924,8 +955,9 @@
          }
          case 5:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "教育";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "教育";
             else
                 ptyStr = "Education";
@@ -933,8 +965,9 @@
          }
          case 6:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "戲劇";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "戏剧";
             else
                 ptyStr = "Drama";
@@ -942,8 +975,9 @@
          }
          case 7:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "文化";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "文化";
             else
                 ptyStr = "Culture";
@@ -951,8 +985,9 @@
          }
          case 8:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "科學";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "科学";
             else
                 ptyStr = "Science";
@@ -960,8 +995,9 @@
          }
          case 9:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "多樣化";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "变奏";
             else
                 ptyStr = "Varied";
@@ -969,8 +1005,9 @@
          }
          case 10:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "流行音樂";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "流行音乐";
             else
                 ptyStr = "Pop Music";
@@ -978,8 +1015,9 @@
          }
          case 11:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "搖滾樂";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "摇滚音乐";
             else
                 ptyStr = "Rock Music";
@@ -987,8 +1025,9 @@
          }
          case 12:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "輕音樂";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "轻音乐";
             else
                 ptyStr = "Easy Listening Music";
@@ -996,8 +1035,9 @@
          }
          case 13:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "輕古典音樂";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "轻古典音乐";
             else
                 ptyStr = "Light classical";
@@ -1005,8 +1045,9 @@
          }
          case 14:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "正統古典";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "古典";
             else
                 ptyStr = "Serious classical";
@@ -1014,8 +1055,9 @@
          }
          case 15:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "其他音樂";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "其他音乐";
             else
                 ptyStr = "Other Music";
@@ -1023,8 +1065,9 @@
          }
          case 16:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "天氣";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "天气";
             else
                 ptyStr = "Weather";
@@ -1032,8 +1075,9 @@
          }
          case 17:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "財政";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "经济";
             else
                 ptyStr = "Finance";
@@ -1041,8 +1085,9 @@
          }
          case 18:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "少兒節目";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "儿童节目";
             else
                 ptyStr = "Children programs";
@@ -1050,8 +1095,9 @@
          }
          case 19:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "社會事務";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "社会事务";
             else
                 ptyStr = "Social Affairs";
@@ -1059,8 +1105,9 @@
          }
          case 20:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "宗教";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "宗教";
             else
                 ptyStr = "Religion";
@@ -1068,8 +1115,9 @@
          }
          case 21:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "聽眾來得";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "听众来电";
             else
                 ptyStr = "Phone In";
@@ -1077,8 +1125,9 @@
          }
          case 22:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "旅遊";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "旅行";
             else
                 ptyStr = "Travel";
@@ -1086,8 +1135,9 @@
          }
          case 23:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "休閒";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "休闲";
             else
                 ptyStr = "Leisure";
@@ -1095,8 +1145,9 @@
          }
          case 24:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "爵士樂";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "爵士音乐";
             else
                 ptyStr = "Jazz Music";
@@ -1104,8 +1155,9 @@
          }
          case 25:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "鄉村音樂";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "乡村音乐";
             else
                 ptyStr = "Country Music";
@@ -1113,8 +1165,9 @@
          }
          case 26:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "國樂";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "民族音乐";
             else
                 ptyStr = "National Music";
@@ -1122,8 +1175,9 @@
          }
          case 27:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "懷舊金曲";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "怀旧";
             else
                 ptyStr = "Oldies Music";
@@ -1131,8 +1185,9 @@
          }
          case 28:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "民俗音樂";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "民族音乐";
             else
                 ptyStr = "Folk Music";
@@ -1140,8 +1195,9 @@
          }
          case 29:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "紀實";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "记录";
             else
                 ptyStr = "Documentary";
@@ -1149,8 +1205,9 @@
          }
          case 30:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "緊急測試";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "紧急测试";
             else
                 ptyStr = "Emergency Test";
@@ -1158,8 +1215,9 @@
          }
          case 31:
          {
-            if ((Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
-                || (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN")))
+            if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh"))
+                ptyStr = "緊急";
+            else if (Locale.getDefault().getLanguage().equals("zh_CN"))
                 ptyStr = "紧急";
             else
                 ptyStr = "Emergency";