omni: remove bt_firmware_file sepolicy from update_engine.te

bt_firmware_file is an vendor attribute. It break the build if we build sepolicy_vndr and qssi with duplicate declaration.

Change-Id: Ia4518ce8a237e63015de87e5b8714a6e6809fe9b
1 file changed