overlays: fix Android.mk - we dont really build LOCAL_PRODUCT_MODULE = true

add an empty product overlay for testing

Change-Id: I242183d40ff15d279b80d2ff6c9ffef2dec03b82
14 files changed