Update OWNERS file for update_engine am: 1ddc8d15a7

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/system/update_engine/+/1899350

Change-Id: Ib9dbe81e8be00bee3d22561f4fb41624498c837f