update_engine: Add "verify" support to brillo_update_payload am: 1352093b7e am: 694c14a6df am: 26e6b18d08
am: b354a44cae

Change-Id: Iefb891ea52b0787f1230bc8dc8773012401bb8ba