update_engine: Fix non inclusive vocabulary

BUG=None
TEST=CQ Passes

Change-Id: Ic321806ab6029c88723c220f243e2c2c7a9e94f0
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/aosp/platform/system/update_engine/+/2267058
Tested-by: Andrew Lassalle <andrewlassalle@chromium.org>
Auto-Submit: Andrew Lassalle <andrewlassalle@chromium.org>
Reviewed-by: Amin Hassani <ahassani@chromium.org>
Commit-Queue: Amin Hassani <ahassani@chromium.org>
diff --git a/update_manager/chromeos_policy.cc b/update_manager/chromeos_policy.cc
index cc10b57..c310e42 100644
--- a/update_manager/chromeos_policy.cc
+++ b/update_manager/chromeos_policy.cc
@@ -465,7 +465,7 @@
 // ConnectionManager::IsUpdateAllowedOver(); be sure to deprecate the latter.
 //
 // TODO(garnold) The current logic generally treats the list of allowed
-// connections coming from the device policy as a whitelist, meaning that it
+// connections coming from the device policy as an allowlist, meaning that it
 // can only be used for enabling connections, but not disable them. Further,
 // certain connection types cannot be enabled even by policy.
 // In effect, the only thing that device policy can change is to enable