Rename X-GoogleUpdate headers.
am: 42fa45e78a

Change-Id: I404d7d12ed4b1b8f0d29174e8c725acc595d6b2a