Add unittest for CleanupPreviousUpdateAction am: b4b95c2834

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/system/update_engine/+/1664859

Change-Id: I9134812e85f84e61970f396baef11c508049f311