Allow /postinstall files to have custom contexts am: 331e3bd90c

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/system/update_engine/+/1643782

Change-Id: I136876a402c296207865980706a7ae6ea34e7bcf