Revert "Expose extent_ranges for libsnapshot to use in resolving..." am: 5ef2d8ae7b

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/system/update_engine/+/1411431

Change-Id: I7b5ecef6dfa539e26eb40e0a24c6b83a6df008fd