Correctly propagate not_in_payload flag am: 66a9ebbf3b

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/system/update_engine/+/1557751

MUST ONLY BE SUBMITTED BY AUTOMERGER

Change-Id: I2207d66ce5fb8b5f838bb01cad7c5cbe947be481