update_device.py: Handle the package push without 'adb root'.
am: abb45a5542

Change-Id: I292ac50e5f77971c6c6ab4ed3bedcbfab506e89c