brillo_update_payload should require simg2img.
am: db537c18ef

Change-Id: Iabd4e66f7f5f64a2c85c9ed08b018eca41b7c747