Use return value to report error instead of abort() am: 243d2a1aac

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/system/update_engine/+/1962419

Change-Id: I1f1b76049d8db5b58e7cb4267d023e02022c6b0e