Split the ReportUpdateAttemptMetrics into two functions am: 1f93d098d6 am: 6977689fb0
am: 4e32335bda

Change-Id: Idb6e578cfac1228e9138e0485ffd7bee4e3d096a