Enable netlink_xperm capability

The new netlink_xperm capability is enabled for kernel >= 6.13. This
ensures that the new extended permission (nlmsg) is used in place of the
previous permissions (i.e., nlmsg_read, nlmsg_write, nlmsg_readpriv and
nlmsg_getneigh).

On older kernels, this unknown capability is simply ignored.

Bug: 353255679
Test: presubmit
Change-Id: I2521cdaa50bc2a2abbc633085f30eb92c567c6d0
diff --git a/private/policy_capabilities b/private/policy_capabilities
index 9290e3a..e0f27c2 100644
--- a/private/policy_capabilities
+++ b/private/policy_capabilities
@@ -18,3 +18,7 @@
 # process2: nnp_transition, nosuid_transition
 #
 policycap nnp_nosuid_transition;
+
+# Support extended permissions for netlink sockets.
+# Available in kernel >= 6.13.
+policycap netlink_xperm;