Merge "sepolicy: unify *_contexts file install location"