untrusted_app: remove mtp_device perms

No longer necessary after android.process.media moved to the
priv_app domain. Verified no new denials via audit2allow rule.

Bug: 25085347
Change-Id: I2d9498d5d92e79ddabd002b4a5c6f918e1eb9bcc
1 file changed