Allow network_stack to update eBPF map

Bug: 173167302
Test: m
Change-Id: I7e7fcbcada905601cf08bf99fcdeb7e61c6effae
3 files changed