Update sepolicy for EVS v1.x

Modify vendor file context and hal_evs_server policy to enable EVS v1.1
service.

Change-Id: I1e717b3209200300005c3fa7f91423589505a41c
Signed-off-by: Changyeon Jo <changyeon@google.com>
2 files changed