Allow protolog_configuration_service to be accessed from apps

This is needed for client side framework code to be able to register its tracing client with the protolog_configuration_service to properly sync it's configuration state.

Change-Id: I8baa6ef4316aa5aeb28c82ee4f57265834f0a9fa
diff --git a/private/service.te b/private/service.te
index 8e6e591..63259c6 100644
--- a/private/service.te
+++ b/private/service.te
@@ -13,7 +13,7 @@
 type mediatuner_service,             app_api_service, service_manager_type;
 type on_device_intelligence_service, app_api_service, system_server_service, service_manager_type, isolated_compute_allowed_service;
 type profcollectd_service,           service_manager_type;
-type protolog_configuration_service, system_api_service, system_server_service, service_manager_type;
+type protolog_configuration_service, app_api_service, system_api_service, system_server_service, service_manager_type;
 type resolver_service,               system_server_service, service_manager_type;
 type rkpd_registrar_service,         service_manager_type;
 type rkpd_refresh_service,           service_manager_type;