Merge "Allow update_engine to search metadata_file:dir."