Allow `otapreopt` to use bind-mounted Bionic artifacts from the Runtime APEX.

Allow `otapreopt_chroot` to:
- bind-mount Bionic artifacts from the Runtime APEX
  (`/postinstall/apex/com.android.runtime`) into `/postinstall/bionic/`;
- read the `/postinstall/system/bin/linker(64)` symlink to
  `/postinstall/bionic/bin/linker(64)` when executing
  `/postinstall/system/bin/otapreopt`.

Allow `otapreopt` (running as `postinstall_dexopt`) to:
- read directories under `/postinstall`.

Test: m otapreopt_chroot
Test: A/B OTA update test (asit/dexoptota/self_full).
Bug: 113373927
Bug: 120266448
Change-Id: I6de9df12d5fd84f1dd92798efed5f2d8b72d3ebe
diff --git a/private/otapreopt_chroot.te b/private/otapreopt_chroot.te
index aea2faa..61fdaab 100644
--- a/private/otapreopt_chroot.te
+++ b/private/otapreopt_chroot.te
@@ -32,6 +32,13 @@
 # Allow otapreopt_chroot to mount APEX packages in /postinstall/apex.
 allow otapreopt_chroot postinstall_apex_mnt_dir:dir mounton;
 
+# Allow otapreopt_chroot to bind-mount Bionic artifacts from the Runtime APEX
+# into /postinstall/bionic/.
+allow otapreopt_chroot postinstall_file:file mounton;
+# Allow otapreopt_chroot to read the /postinstall/system/bin/linker(64) symlink to
+# /postinstall/bionic/bin/linker(64) when executing /postinstall/system/bin/otapreopt.
+allow otapreopt_chroot postinstall_file:lnk_file read;
+
 # Allow otapreopt_chroot to access /dev/block (needed to detach loop
 # devices used by ext4 images from APEX packages).
 allow otapreopt_chroot block_device:dir r_dir_perms;
diff --git a/public/postinstall_dexopt.te b/public/postinstall_dexopt.te
index 2fac3e3..b525737 100644
--- a/public/postinstall_dexopt.te
+++ b/public/postinstall_dexopt.te
@@ -8,7 +8,7 @@
 allow postinstall_dexopt self:global_capability_class_set { chown dac_override dac_read_search fowner fsetid setgid setuid };
 
 allow postinstall_dexopt postinstall_file:filesystem getattr;
-allow postinstall_dexopt postinstall_file:dir { getattr search };
+allow postinstall_dexopt postinstall_file:dir { getattr read search };
 allow postinstall_dexopt postinstall_file:lnk_file { getattr read };
 allow postinstall_dexopt proc_filesystems:file { getattr open read };
 allow postinstall_dexopt tmpfs:file read;